司机在面包车与卡车相撞后逃脱重伤,面包车在繁忙的香港道路上翻覆。 || Driver escapes serious injury after van collides with truck, overturns on busy Hong Kong road
由于事故,靠近西流角路的青山公路屯门方向部分车道关闭。
via News - South China Morning Post (author: Clifford Lo)
由于事故,靠近西流角路的青山公路屯门方向部分车道关闭。
via News - South China Morning Post (author: Clifford Lo)
中国工业园区创造成功新公式,外企对旧模式却感到犹豫 || China industrial parks whip up new formula for success as foreign firms balk at old recipe
过去,外国公司仅凭财务激励就能被吸引到工业区的日子已经一去不复返,因为“激烈竞争”和产能过剩被视为造成无赢家的局面。
via News - South China Morning Post (author: Mandy Zuo)
过去,外国公司仅凭财务激励就能被吸引到工业区的日子已经一去不复返,因为“激烈竞争”和产能过剩被视为造成无赢家的局面。
via News - South China Morning Post (author: Mandy Zuo)
以色列-加沙战争:Meta对删除马来西亚总理安瓦尔关于哈马斯的帖子表示“抱歉” || Israel-Gaza war: Meta sorry for ‘error’ over removal of Malaysia PM Anwar’s posts on Hamas
总理一直是反对以色列对加沙战争的主要声音,并批评社交媒体平台涉嫌审查内容。
via News - South China Morning Post (author: Joseph Sipalan)
总理一直是反对以色列对加沙战争的主要声音,并批评社交媒体平台涉嫌审查内容。
via News - South China Morning Post (author: Joseph Sipalan)
联合国解雇了9名“可能参与”10月7日对以色列袭击的员工。 || UN fires 9 staff who ‘may have been involved’ in October 7 attack on Israel
联合国在以色列指控19名联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(UNRWA)工作人员参与哈马斯领导的袭击后启动了调查。
via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)
联合国在以色列指控19名联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(UNRWA)工作人员参与哈马斯领导的袭击后启动了调查。
via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)
奥运明星肖邦·霍基:在巴黎代表香港是一个“巨大的荣誉” || Olympic star Siobhan Haughey: representing Hong Kong in Paris a ‘huge honour’
这座城市获得最多奖牌的奥运选手表示,她专注于过程,而不是结果,并补充说她不确定自己是否会参加下届奥运会。
via News - South China Morning Post (author: Lo Hoi-ying)
这座城市获得最多奖牌的奥运选手表示,她专注于过程,而不是结果,并补充说她不确定自己是否会参加下届奥运会。
via News - South China Morning Post (author: Lo Hoi-ying)
香港的李家超表示,国家安全是一个持续的努力,在展览启动前。 || Hong Kong’s John Lee says national security an ongoing effort ahead of exhibition launch
行政长官李家超在新国家安全展览的仪式上表示,稳定的推动应与经济发展平起平坐。
via News - South China Morning Post (author: Jess Ma,Jeffie Lam)
行政长官李家超在新国家安全展览的仪式上表示,稳定的推动应与经济发展平起平坐。
via News - South China Morning Post (author: Jess Ma,Jeffie Lam)
美国人员在伊拉克基地的火箭袭击中受伤,随着中东处于边缘状态。 || US personnel wounded in rocket attack on Iraq base as Middle East teeters on brink
火箭袭击一个基地加剧了对伊朗预计对以色列反击的地区紧张局势。
via News - South China Morning Post (author: Reuters)
火箭袭击一个基地加剧了对伊朗预计对以色列反击的地区紧张局势。
via News - South China Morning Post (author: Reuters)
中国的反腐败小组针对从死者身上获利的殡葬官员。 || China’s anti-corruption squads target funeral officials making a killing from the dead
多家殡仪馆因其在一个以不透明定价而闻名的国有行业中受到调查。
via News - South China Morning Post (author: William Zheng)
多家殡仪馆因其在一个以不透明定价而闻名的国有行业中受到调查。
via News - South China Morning Post (author: William Zheng)
香港航空的客户被告知,预计在网上等待2小时以获得前往13个城市的免费航班。 || Hong Kong Airlines customers told to expect 2-hour wait online for free flights to 13 cities
航空公司在促销活动中将赠送约7,500张往返机票,适用于从周二到下周一的特定经济舱座位。
via News - South China Morning Post (author: Cannix Yau)
航空公司在促销活动中将赠送约7,500张往返机票,适用于从周二到下周一的特定经济舱座位。
via News - South China Morning Post (author: Cannix Yau)
英国审查外国国家的角色,批评埃隆·马斯克的“内战”帖子,骚乱持续升级 || UK examines role of foreign states, criticises Elon Musk for ‘civil war’ post, as riots rage
基尔·斯塔默的政府表示,外国国家可能参与了过去一周在英国爆发的骚乱,首相承诺将对肇事者采取严厉措施。
via News - South China Morning Post (author: Bloomberg)
基尔·斯塔默的政府表示,外国国家可能参与了过去一周在英国爆发的骚乱,首相承诺将对肇事者采取严厉措施。
via News - South China Morning Post (author: Bloomberg)
|| China’s future tech race with US set for a boost with new Fudan brain chip centre
via News - South China Morning Post (author: Yijing Shen)
via News - South China Morning Post (author: Yijing Shen)
|| Like the US before World War I, China is staying above the fray
via News - South China Morning Post (author: Shi Quan)
via News - South China Morning Post (author: Shi Quan)
中国妻子切断了出轨丈夫的生命支持系统。 || China wife disconnects life support of dying husband who cheated on her
一名在中国的男子的妻子在他在情人家中发生出血后,请求医院医生拔掉他的生命维持管,因为他多年来一直不忠。
via News - South China Morning Post (author: Zoey Zhang)
一名在中国的男子的妻子在他在情人家中发生出血后,请求医院医生拔掉他的生命维持管,因为他多年来一直不忠。
via News - South China Morning Post (author: Zoey Zhang)
香港的“爱国者专属”立法会摆脱了火热的过去。但立法会议员是否变成了“听话的人”? || Hong Kong’s ‘patriots-only’ Legco free of fiery past. But have lawmakers become ‘yes men’?
分析人士表示,立法者在努力监督政府的同时,也在与改革后的立法机构合作,这条界限“模糊”。
via News - South China Morning Post (author: Willa Wu)
分析人士表示,立法者在努力监督政府的同时,也在与改革后的立法机构合作,这条界限“模糊”。
via News - South China Morning Post (author: Willa Wu)
AXA推出香港首个热浪保险,以保护户外工作者。 || AXA launches Hong Kong’s first heatwave insurance to protect outdoor workers
保险赔付在温度连续三天保持在36度以上时生效,时间从八月到十月。
via News - South China Morning Post (author: Yujie Xue)
保险赔付在温度连续三天保持在36度以上时生效,时间从八月到十月。
via News - South China Morning Post (author: Yujie Xue)
布林肯的亚洲之行促进双边关系,加强在南海争端中的立场:分析人士 || Blinken’s Asia trip a boost for bilateral ties, reinforces stance in South China Sea row: analysts
此次访问被视为美国外交政策的延续,但分析人士表示,需要更多的洞察力来理解与亚洲其他国家的接触“本身就是一种好处”。
via News - South China Morning Post (author: Maria Siow)
此次访问被视为美国外交政策的延续,但分析人士表示,需要更多的洞察力来理解与亚洲其他国家的接触“本身就是一种好处”。
via News - South China Morning Post (author: Maria Siow)
最高法院拒绝密苏里州停止特朗普在封口费案件中的判刑请求 || Supreme Court declines Missouri bid to halt Trump sentencing in hush money case
特朗普否认与色情明星斯托米·丹尼尔斯发生过性关系,并誓言在九月的判刑后上诉。
via News - South China Morning Post (author: Reuters)
特朗普否认与色情明星斯托米·丹尼尔斯发生过性关系,并誓言在九月的判刑后上诉。
via News - South China Morning Post (author: Reuters)
五个美国州敦促埃隆·马斯克修复AI聊天机器人以应对选举虚假信息 || Five US states push Elon Musk to fix AI chatbot over election misinformation
X 聊天机器人 Grok 错误地告诉用户,卡马拉·哈里斯在 9 个州错过了投票截止日期,暗示她无法替代乔·拜登出现在选票上。
via News - South China Morning Post (author: Reuters)
X 聊天机器人 Grok 错误地告诉用户,卡马拉·哈里斯在 9 个州错过了投票截止日期,暗示她无法替代乔·拜登出现在选票上。
via News - South China Morning Post (author: Reuters)
中国人选择宠物而非孩子,因为人口趋势的变化重塑了经济。 || Chinese pick pets over kids as shifting demographic trends reshape economy
婚姻在年轻一代中也越来越被避开,导致2024年的婚礼数量骤降,可能达到中国近半个世纪以来的最低点。
via News - South China Morning Post (author: Luna Sun)
婚姻在年轻一代中也越来越被避开,导致2024年的婚礼数量骤降,可能达到中国近半个世纪以来的最低点。
via News - South China Morning Post (author: Luna Sun)
香港将结束存款接受公司,以简化银行结构的改革。 || Hong Kong to end deposit-taking companies as part of reform to simplify banking structure
香港金融管理局正在将该市现有的三级银行体系削减为两级,这是其四十年来最大的改革之一。
via News - South China Morning Post (author: Enoch Yiu)
香港金融管理局正在将该市现有的三级银行体系削减为两级,这是其四十年来最大的改革之一。
via News - South China Morning Post (author: Enoch Yiu)