中国总理李强在克里姆林宫会见弗拉基米尔·普京的一天后，中国人民解放军高层军官在俄罗斯 || PLA brass in Russia a day after Chinese Premier Li Qiang met Vladimir Putin at Kremlin

卫星新闻报道解放军指挥官与俄罗斯副国防部长之间的“协议会议”，但北京尚未发布官方消息。

via News - South China Morning Post (author: Josephine Ma)

美国科学家因与中国有关联而被定罪，正考虑在香港和内地寻找工作 || US scientist convicted for China ties considering jobs in Hong Kong, mainland

前哈佛大学教授查尔斯·利伯，曾是现已终止的"中国计划"的调查对象，表示他正在探索在"几所机构"的机会。

via News - South China Morning Post (author: Victoria Bela)

泽伦斯基誓言对俄罗斯进行报复，称普京为“病人”，因其核威胁。 || Zelensky vows retribution for Russia, calls Putin a ‘sick man’ for nuclear threats

泽伦斯基称普京是“一个来自红场的病人，时常用红按钮威胁所有人”，指的是核战争。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

在乌克兰前线的TikTok士兵网红厨师在任务间隙拍摄食谱视频 || TikTok soldier-influencer chef on Ukraine front line shoots recipe videos between missions

他在乌克兰与俄罗斯战争前线拍摄的第一部食谱视频获得了三百万次观看。现在，鲁斯兰·莫克里茨基的战友们向他们的妻子征集食谱，并帮助他拍摄抖音视频。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

复古列车之旅：香港1,400名铁路爱好者乘坐怀旧地铁列车尽兴而归 || All aboard the retro express: vintage MTR train delights 1,400 railway fans in Hong Kong

铁路运营商推出了一款以1979年城市第一代车厢风格设计的列车，作为45周年庆祝活动的一部分。

via News - South China Morning Post (author: Sammy Heung)

爆炸性指控将菲律宾杜特尔特家族与大规模冰毒走私计划联系起来 || Bombshell claims link Philippines’ Duterte clan to massive meth smuggling scheme

一名被定罪的贩毒者的爆炸性证词使前第一家庭卷入了他们发誓要根除的毒品交易中。

via News - South China Morning Post (author: Alan Robles)

土耳其和俄罗斯在叙利亚恢复联合巡逻,安卡拉修复与阿萨德的关系 || Turkey, Russia resume joint patrols in Syria as Ankara repairs relations with Assad

安卡拉在土耳其和俄罗斯在叙利亚边境一年的联合巡逻后，寻求与阿萨德和解。

via News - South China Morning Post (author: Associated Press)

菲律宾指责中国在斯卡伯勒浅滩附近采取“危险”举动，发射信号弹。 || Philippines accuses China of ‘firing flares’ in ‘dangerous’ move near Scarborough Shoal

在南海争议地区附近的空中遭遇发生在中国高级外交官与美国国家安全顾问会晤之前。

via News - South China Morning Post (author: Kinling Lo)

香港家居连锁店和乐器零售商关闭分店 || Hong Kong home store chain and musical instrument retailer shut branches

Pricerite，一家主要的家具和电器商店，关闭了2家分店；Tom Lee Music也关闭了2家店。

via News - South China Morning Post (author: Ambrose Li)

香港河流中的罕见发现推翻了人们对该市濒危水獺的过去信念 || Rare discovery in Hong Kong river overturns past beliefs about city’s endangered otters

非政府组织在2月份对上水市中心附近的梧桐河进行研究时，发现了欧亚水獭留下的痕迹。

via News - South China Morning Post (author: Ezra Cheung)

约旦河西岸反驱逐营地集结巴勒斯坦人和以色列盟友 || West Bank anti-eviction encampment rallies Palestinians, Israeli allies

在智能手机持有的和平活动人士的陪同下，一个被驱逐的巴勒斯坦家庭成员游行进入被武装以色列定居者占领的土地。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

中国奥运选手周雅琴回到父亲的家乡餐馆工作，促进了生意。 || China Olympian Zhou Yaqin returns to work in father’s hometown restaurant, boosts business

在巴黎奥运会上赢得银牌并通过尝试咬奖牌的传统在全球舞台上赢得喜爱的中国少年体操运动员周雅琴，回归本源，在父亲的餐馆工作。

via News - South China Morning Post (author: Fran Lu)

洪水迫使近30万孟加拉国人进入紧急避难所 || Floods send nearly 300,000 Bangladeshis into emergency shelters

印度边境的费尼是受灾最严重的地区之一。山体滑坡和洪水已导致两国至少42人遇难。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

泰国银行：行长谢塔普特准备调整政策以确保稳定 || Bank of Thailand: Governor Sethaput ready to adjust policy to ensure stability

泰国央行行长塞塔普·苏提瓦纳鲁普表示，泰国央行已准备好调整货币政策以确保稳定。

via News - South China Morning Post (author: Bloomberg)

中国留学生在澳大利亚自杀事件凸显了"极度孤立"中的心理健康危机 || Chinese students’ suicides in Australia highlight mental health crisis amid ‘extreme isolation’

澳大利亚国际学生中日益严重的心理健康危机可能是由于文化孤立和支持不足所导致，专家警告这一趋势令人担忧。

via News - South China Morning Post (author: Su-Lin Tan)

中国是否正在以其"第二个黄金时代"的邮轮旅游开辟新航线？ || Is China charting a new course with its ‘second golden age’ of cruise tourism?

中国在国际邮轮行业引起了轰动，因为其首艘自主研发的大型邮轮在今年年初进行了首航。

via News - South China Morning Post (author: Danielle Popov)

菲律宾潜水度假村用海滩塑料垃圾换食物 || Philippines diving resort exchanges beach plastic waste for food

以垃圾换大米计划始于2022年。

via News - South China Morning Post (author: Crystal Wu)

新加坡被定罪的富豪豪宅以310万美元的折扣出售 || Convicted Singapore tycoon’s mansion sold at US$3.1 million discount

OK Lim的高端物业提供了显著折扣，这表明市场高端的估值正面临压力。

via News - South China Morning Post (author: Bloomberg)

|| ‘I want to go home’: final wish of missing Japan tsunami wife haunts searching husband

一名2011年东日本大地震受害者的仍在悲痛中的丈夫仍然被妻子的最后愿望所困扰，拒绝放弃寻找她遗骸的努力。

via News - South China Morning Post (author: Fran Lu)

中国推动确保缅甸军方在局势动荡之际获得一席之地 || China pushes to secure Myanmar military’s a seat at the table as junta falters

由于担心潜在的权力真空，北京希望在将军的控制力减弱时塑造缅甸的未来。

via News - South China Morning Post (author: Maria Siow)