第三季度业绩超预期，汇丰斥资 30 亿美元回购股票

在截至 9 月 30 日的季度中，净利润增长了 9%，达到 61.3 亿美元，超过了市场预期。

via News - South China Morning Post (author: Mia Castagnone)

孟加拉国计划将谢赫-哈西娜的旧宫改造成革命博物馆

博物馆将包括一个臭名昭著的 "镜屋 "拘留中心的复制品，前领导人的政权曾在这里对秘密囚犯施以酷刑。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

香港精神奖：市民开始投票选出 27 位无名英雄入围者

香港精神大奖由《南华早报》和地产开发商信和集团合办，旨在表彰那些体现香港 "敢为天下先 "精神的人。

via News - South China Morning Post (author: Jimmy Chow)

拥有者杰夫·贝索斯表示《华盛顿邮报》出于“原则”停止了对美国总统的支持。

华盛顿邮报》老板杰夫-贝索斯（Jeff Bezos）认为，总统背书 "会让人产生偏见"。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

OpenAI 主席的人工智能初创公司 Sierra 在最新一轮融资中获得 45 亿美元估值

via News - South China Morning Post (author: Reuters)

中国呼吁加强东盟合作，以降低生物安全和生物武器风险

上周，在深圳与 11 个东南亚国家举行的首次地区论坛上达成了共识。

via News - South China Morning Post (author: Zhao Ziwen)

香港房价跌至 8 年来的最低水平，但租金却在上涨

9 月份，二手房价格下降了 1.7%，而租金则按月上涨了 0.1%。

via News - South China Morning Post (author: Cheryl Arcibal)

韩国部署乌克兰引起国内反弹

据报道，首尔正在考虑向乌克兰派遣军事观察员，协助审讯朝鲜战俘。

via News - South China Morning Post (author: Park Chan-kyong)

苹果公司在其高端 iPhone、iPad 和 Mac 设备上推出人工智能功能

该版本于今年 6 月首次预览，标志着苹果公司进入了一场人工智能竞赛，美国科技巨头们纷纷涌入 ChatGPT 式的技术领域。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

劳伦斯-比什诺伊是谁？臭名昭著的犯罪头目如何卷入加印争端

via News - South China Morning Post (author: Bloomberg)

广州日益增长的零工经济工作者队伍加剧了经济和就业担忧

广州近五分之一的劳动力转为灵活合同工，高于全国 14.3%的水平。

via News - South China Morning Post (author: He Huifeng)

唐纳德-特朗普宣称我不是纳粹。我是纳粹的反面'。

唐纳德-特朗普指责卡马拉-哈里斯及其竞选团队在美国大选的最后阶段将他描绘成纳粹分子。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

他离开印度尼西亚，寻求在英国过上更好的生活。结果他发现的只有债务和绝望。

布迪 "对英国内政部提起诉讼，声称他的季节工经历使他成为人口贩运的受害者。

via News - South China Morning Post (author: Aisyah Llewellyn)

杰辉要退休了吗？曼谷米其林星级街头美食传奇暗示计划停业

泰国街边小吃厨师杰辉（Jay Fai）于 2018 年获得米其林星级称号，她可能最快将于明年挂起她标志性的滑雪护目镜。

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

新加坡将制作妻子侄女假色情图片的男子关进监狱

法庭听说，这名男子 "出于沮丧"，对妻子的侄女在厕所里的所作所为 "感到好奇"。

via News - South China Morning Post (author: CNA)

巴西放弃加入中国的“一带一路”倡议，但仍保持资金渠道开放。

巴西的声明与中国政府将扩大该倡议作为习近平 11 月访问的核心内容的计划相矛盾。

via News - South China Morning Post (author: Igor Patrick)

布里斯班不是反西方，只是希望建立更公平的世界秩序

在倡导经济包容性和战略自主性、开拓金融创新和促进和平方面，Brics 是一股善的力量。

via News - South China Morning Post (author: Wang Huiyao)

中国司机购买价值 1.4 万美元的二手特斯拉，发现无法充电，用牛拖车以示抗议

尽管公众提出了不同寻常的抗议，但涉事汽车经销商坚持认为，汽车在购买时被列入了 "买家需谨慎 "类别。

via News - South China Morning Post (author: Yating Yang)

香港湿货市场发生疑似中毒事件，200 条鱼死亡

闭路电视录像显示，一名可疑男子经过秀茂坪安泰街市的摊位，并将不明液体倒入鱼盘。

via News - South China Morning Post (author: Danny Mok)

香港的电动车过渡工作面临部分车主和行业专家的质疑

一些电动汽车车主呼吁提供更多的充电器，而一位立法者则表示需要制定具体计划来加强基础设施。

via News - South China Morning Post (author: Leopold Chen)