Trump’s ‘drill, baby, drill’ vision adds to the global climate nightmare
美国总统特朗普的外交政策造成了广泛的混乱，其中他对气候危机的攻击尤为令人担忧。他的做法不仅波及国内，同时影响了从墨西哥和加拿大到格林兰和巴拿马，再到加沙地区的国际关系。尽管他尚未开始处理乌克兰战争或与中国的贸易战，但他对气候危机的态度已经引起了全球的广泛关注。
特朗普再次宣布美国退出巴黎协定，而在2021年，乔·拜登已经使美国重新加入这一气候协议。他呼吁美国的化石燃料公司“尽情开采”，这使得全球应对可能导致灾难性气候变化的努力变得更加艰难。根据美国进步中心的说法，特朗普的决定无视科学，破坏了多年来的全球合作，损害了美国经济并向世界发出了危险信号。
如今，美国与利比亚、伊朗和也门一起，成为仅有的四个不参与全球气候努力的国家。特朗普的政策不仅撤回了对联合国气候变化框架公约（UNFCCC）的资金支持，还使得全球气候治理面临更大的挑战。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普的外交政策造成了广泛的混乱，其中他对气候危机的攻击尤为令人担忧。他的做法不仅波及国内，同时影响了从墨西哥和加拿大到格林兰和巴拿马，再到加沙地区的国际关系。尽管他尚未开始处理乌克兰战争或与中国的贸易战，但他对气候危机的态度已经引起了全球的广泛关注。
特朗普再次宣布美国退出巴黎协定，而在2021年，乔·拜登已经使美国重新加入这一气候协议。他呼吁美国的化石燃料公司“尽情开采”，这使得全球应对可能导致灾难性气候变化的努力变得更加艰难。根据美国进步中心的说法，特朗普的决定无视科学，破坏了多年来的全球合作，损害了美国经济并向世界发出了危险信号。
如今，美国与利比亚、伊朗和也门一起，成为仅有的四个不参与全球气候努力的国家。特朗普的政策不仅撤回了对联合国气候变化框架公约（UNFCCC）的资金支持，还使得全球气候治理面临更大的挑战。
via SCMP Full Text Feed
EU hails end of Russia ‘blackmail’ as Estonia, Latvia, Lithuania, cut power links
欧洲联盟外交政策负责人卡娅·卡拉斯认为，波罗的海国家爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛即将与俄罗斯电网断开联系是“自由的胜利”。这三国计划于周六切断与莫斯科的电力联系，这一举措在他们摆脱克里姆林宫统治三十年后具有重大的政治意义。
卡拉斯表示：“俄罗斯不再能够利用能源作为勒索工具。这是自由和欧洲团结的胜利。”波罗的海国家多年来一直在努力脱离苏联时期的电网，整合到欧洲电网中，但面临技术和财务问题。尤其是在2022年2月俄罗斯入侵乌克兰后，波罗的海国家对可能成为下一个目标感到担忧，这使得断开电力连接变得更加紧迫。虽然他们在入侵后停止了购买俄罗斯的天然气和电力，但其电网仍与俄罗斯和白俄罗斯相连，受莫斯科控制。
via SCMP Full Text Feed
欧洲联盟外交政策负责人卡娅·卡拉斯认为，波罗的海国家爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛即将与俄罗斯电网断开联系是“自由的胜利”。这三国计划于周六切断与莫斯科的电力联系，这一举措在他们摆脱克里姆林宫统治三十年后具有重大的政治意义。
卡拉斯表示：“俄罗斯不再能够利用能源作为勒索工具。这是自由和欧洲团结的胜利。”波罗的海国家多年来一直在努力脱离苏联时期的电网，整合到欧洲电网中，但面临技术和财务问题。尤其是在2022年2月俄罗斯入侵乌克兰后，波罗的海国家对可能成为下一个目标感到担忧，这使得断开电力连接变得更加紧迫。虽然他们在入侵后停止了购买俄罗斯的天然气和电力，但其电网仍与俄罗斯和白俄罗斯相连，受莫斯科控制。
via SCMP Full Text Feed
DeepSeek warns of fake social media accounts as AI app’s popularity soars
DeepSeek面临假冒账号和网站泛滥。该公司警告称，只有三个官方社交媒体账号，分散在微信、红记和X上。任何冒充DeepSeek的社交媒体群组，收取费用必定是欺诈性的。
DeepSeek最近的V3大语言模型和R1推理模型引起了全球关注，但该公司自始至终保持低调。该公司在X上发表了一则帖子，警告人们不要相信冒充创始人梁文峰的X用户分享的信息，称其为“典型的冒充账号”。
DeepSeek的爆红，加上其低调的形象，使其成为了假新闻的靶点。该公司正在努力应对假冒账号和网站的泛滥，警告人们只信赖官方社交媒体账号。
via SCMP Full Text Feed
DeepSeek面临假冒账号和网站泛滥。该公司警告称，只有三个官方社交媒体账号，分散在微信、红记和X上。任何冒充DeepSeek的社交媒体群组，收取费用必定是欺诈性的。
DeepSeek最近的V3大语言模型和R1推理模型引起了全球关注，但该公司自始至终保持低调。该公司在X上发表了一则帖子，警告人们不要相信冒充创始人梁文峰的X用户分享的信息，称其为“典型的冒充账号”。
DeepSeek的爆红，加上其低调的形象，使其成为了假新闻的靶点。该公司正在努力应对假冒账号和网站的泛滥，警告人们只信赖官方社交媒体账号。
via SCMP Full Text Feed
‘Made in China 2025’ puts US at risk of ‘losing next industrial revolution’, panel told
美国国会对中国“2025制造计划”的实施进展表示担忧，认为美国在人工智能和类人机器人领域正面临落后的风险。在近期的在线听证会上，专家们指出，要增强与盟友的科技联系，放宽对中国STEM人才的签证限制，以应对这一不利局面。
中国于2015年推出的“2025制造计划”旨在推动自主创新，当前已实现了86%的目标，彻底打破了曾经在华盛顿流行的对中国创新能力的怀疑。分析人士警告，面对与中国的战略竞争，美国需警惕自身防务工业对中国稀土矿物和先进电子产品的依赖，可能在即将到来的工业革命中处于不利地位。
via SCMP Full Text Feed
美国国会对中国“2025制造计划”的实施进展表示担忧，认为美国在人工智能和类人机器人领域正面临落后的风险。在近期的在线听证会上，专家们指出，要增强与盟友的科技联系，放宽对中国STEM人才的签证限制，以应对这一不利局面。
中国于2015年推出的“2025制造计划”旨在推动自主创新，当前已实现了86%的目标，彻底打破了曾经在华盛顿流行的对中国创新能力的怀疑。分析人士警告，面对与中国的战略竞争，美国需警惕自身防务工业对中国稀土矿物和先进电子产品的依赖，可能在即将到来的工业革命中处于不利地位。
via SCMP Full Text Feed
Nearly all USAID staff to be laid off: US media
美国政府计划大幅裁员美国国际发展署（USAID），将员工数量从超过10,000人减少到少于300人。 这一举措引发了广泛关注和批评，其中包括保留的员工将主要专注于健康和人道主义援助工作。
据报道，这一裁员计划已导致两个代表USAID员工的工会于周四对特朗普政府提出诉讼，寻求禁止解雇和休假员工，以及阻止该机构被解散的禁令。工会认为，美国政府不能在未获得国会事先批准的情况下解散该机构。这一争议凸显了美国政府内部关于国际援助和发展的持续辩论以及决策过程的合法性问题。
此外，有报道称USAID官员已被通知，通过该机构管理的约800个奖励和合同都将被取消。这一系列举动不仅对USAID的未来发展产生了深远影响，也引发了人们对全球人道主义援助和发展合作的担忧。对于这一事件的进一步发展，人们将继续关注，特别是来自国会和其他利益相关者的反应将对美国政府的国际援助政策产生重要影响。
via SCMP Full Text Feed
美国政府计划大幅裁员美国国际发展署（USAID），将员工数量从超过10,000人减少到少于300人。 这一举措引发了广泛关注和批评，其中包括保留的员工将主要专注于健康和人道主义援助工作。
据报道，这一裁员计划已导致两个代表USAID员工的工会于周四对特朗普政府提出诉讼，寻求禁止解雇和休假员工，以及阻止该机构被解散的禁令。工会认为，美国政府不能在未获得国会事先批准的情况下解散该机构。这一争议凸显了美国政府内部关于国际援助和发展的持续辩论以及决策过程的合法性问题。
此外，有报道称USAID官员已被通知，通过该机构管理的约800个奖励和合同都将被取消。这一系列举动不仅对USAID的未来发展产生了深远影响，也引发了人们对全球人道主义援助和发展合作的担忧。对于这一事件的进一步发展，人们将继续关注，特别是来自国会和其他利益相关者的反应将对美国政府的国际援助政策产生重要影响。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia’s soaring ‘buy now, pay later’ debts fuel calls for tighter rules
印度尼西亚金融监管机构将对“分期付款”计划加强监管以防止年轻消费者陷入无法偿还的债务周期。 这一决定是出于担忧这些计划可能损害年轻消费者的信用worthiness和长期财务健康。根据印度尼西亚金融服务管理局（OJK）最新数据，截至十一月，分期付款计划的欠款已经达到30.36万亿印度尼西亚卢比（约180亿美元），比2023年同期增长42.68%。近三分之一的欠款已经被分类为非履约融资（NPF），这意味着用户已经无法偿还这笔债务。
为应对日益增长的欠款，OJK正在制定新的规则以加紧对分期付款用户的资格审查。这些规则将于2027年1月1日生效，要求申请人必须至少18岁，并有300万印度尼西亚卢比（约185美元）的月收入才能申请分期付款服务。OJK的主管亚哈姆·纳斯鲁拉赫（Ahmad Nasrullah）表示，目的是防止年轻人因无法偿还而陷入债务困境，因此设定了18岁的最低年龄要求。这一规定旨在减轻借贷双方的风险。
via SCMP Full Text Feed
印度尼西亚金融监管机构将对“分期付款”计划加强监管以防止年轻消费者陷入无法偿还的债务周期。 这一决定是出于担忧这些计划可能损害年轻消费者的信用worthiness和长期财务健康。根据印度尼西亚金融服务管理局（OJK）最新数据，截至十一月，分期付款计划的欠款已经达到30.36万亿印度尼西亚卢比（约180亿美元），比2023年同期增长42.68%。近三分之一的欠款已经被分类为非履约融资（NPF），这意味着用户已经无法偿还这笔债务。
为应对日益增长的欠款，OJK正在制定新的规则以加紧对分期付款用户的资格审查。这些规则将于2027年1月1日生效，要求申请人必须至少18岁，并有300万印度尼西亚卢比（约185美元）的月收入才能申请分期付款服务。OJK的主管亚哈姆·纳斯鲁拉赫（Ahmad Nasrullah）表示，目的是防止年轻人因无法偿还而陷入债务困境，因此设定了18岁的最低年龄要求。这一规定旨在减轻借贷双方的风险。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s Gaw Capital buys central Tokyo shopping centre for more than US$1 billion
香港私募股权公司Gaw Capital完成了其在日本最大的交易，收购了位于东京市中心的购物中心，交易金额超过10亿美元。此次收购的对象是东急广场银座，Gaw与新加坡的Patience Capital Group合作，Gaw持有该项目91%的股份。
东急广场银座于2016年完工，是银座地区最大的零售设施之一，周边有多个地铁站，建筑总面积达到50,093平方米。Gaw Capital表示，致力于把握日本市场的投资机会，目前在日本管理的资产约为6550亿日元（约合47亿美元）。Gaw的投资总监兼日本负责人Isabella Lo指出，随着日本零售行业的宏观经济基本面向好，现在是投资的良机。
Gaw Capital还提到，东京的零售销售量持续强劲，主要受到游客消费和日元贬值的推动。此外，国内消费也将因工资增长前景向好而受益，这为零售市场的进一步发展提供了支持。
via SCMP Full Text Feed
香港私募股权公司Gaw Capital完成了其在日本最大的交易，收购了位于东京市中心的购物中心，交易金额超过10亿美元。此次收购的对象是东急广场银座，Gaw与新加坡的Patience Capital Group合作，Gaw持有该项目91%的股份。
东急广场银座于2016年完工，是银座地区最大的零售设施之一，周边有多个地铁站，建筑总面积达到50,093平方米。Gaw Capital表示，致力于把握日本市场的投资机会，目前在日本管理的资产约为6550亿日元（约合47亿美元）。Gaw的投资总监兼日本负责人Isabella Lo指出，随着日本零售行业的宏观经济基本面向好，现在是投资的良机。
Gaw Capital还提到，东京的零售销售量持续强劲，主要受到游客消费和日元贬值的推动。此外，国内消费也将因工资增长前景向好而受益，这为零售市场的进一步发展提供了支持。
via SCMP Full Text Feed
Israel PM Netanyahu gives golden pager to Trump
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在与美国总统特朗普的会晤中赠送了一部金色的传呼机，这一礼物象征着与真主党战争中的一个转折点。内塔尼亚胡的办公室表示，这部传呼机代表了以色列在去年9月针对真主党的致命行动中的技术优势和战略实力。
这次行动通过使用爆炸传呼机和对讲机，给真主党带来了巨大冲击，造成了数十名战士的死亡和数千人受伤。尽管以色列与真主党在11月底达成了停火协议，结束了长达一年多的敌对行动，但以色列军队仍然在该邻国的某些地区继续行动，这显示出地区局势的复杂性和持续紧张。
via SCMP Full Text Feed
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在与美国总统特朗普的会晤中赠送了一部金色的传呼机，这一礼物象征着与真主党战争中的一个转折点。内塔尼亚胡的办公室表示，这部传呼机代表了以色列在去年9月针对真主党的致命行动中的技术优势和战略实力。
这次行动通过使用爆炸传呼机和对讲机，给真主党带来了巨大冲击，造成了数十名战士的死亡和数千人受伤。尽管以色列与真主党在11月底达成了停火协议，结束了长达一年多的敌对行动，但以色列军队仍然在该邻国的某些地区继续行动，这显示出地区局势的复杂性和持续紧张。
via SCMP Full Text Feed
Liverpool to play pre-season game in Hong Kong, sources say, EPL trio linked to event
Liverpool以及另外两支英超球队将在今夏前往香港进行亚洲季前巡回赛。虽然尚不清楚三支球队是否会同时在香港，但预计至少会有一场全英的比赛。具体的比赛日期和地点仍在商讨中。
随着Tatler Asia和当地推广商计划在七月于启德体育园举行比赛，香港争夺欧洲知名球队的竞争愈加激烈。主要推广商Paul Kam上周表示，夏季比赛的消息“很快就会发布”，并透露在启德的五万座体育场举办大型赛事的安排已“完成90%”。他还确认将有本地俱乐部参与一场单场比赛或四队锦标赛。
via SCMP Full Text Feed
Liverpool以及另外两支英超球队将在今夏前往香港进行亚洲季前巡回赛。虽然尚不清楚三支球队是否会同时在香港，但预计至少会有一场全英的比赛。具体的比赛日期和地点仍在商讨中。
随着Tatler Asia和当地推广商计划在七月于启德体育园举行比赛，香港争夺欧洲知名球队的竞争愈加激烈。主要推广商Paul Kam上周表示，夏季比赛的消息“很快就会发布”，并透露在启德的五万座体育场举办大型赛事的安排已“完成90%”。他还确认将有本地俱乐部参与一场单场比赛或四队锦标赛。
via SCMP Full Text Feed
DeepSeek’s AI models give fresh boost to China’s smart glasses sector to take on Meta
DeepSeek的开源人工智能模型正在为中国智能眼镜制造商注入新的活力，帮助开发者以更低的成本整合更先进的功能。这一技术的出现使得企业能够在研发和运营费用上大幅降低支出，推动了智能眼镜市场的快速发展。
根据Rokid创始人朱明明的说法，DeepSeek的低成本高性价比模型重新定义了人工智能部署的经济学。Rokid最近推出的AR眼镜配备了大型语言模型，尽管外观与普通眼镜无异，但用户可以进行拍照、实时翻译、导航和消息发送等操作。这种技术的普及将进一步推动智能眼镜的应用。
DeepSeek的成功不仅在于其技术创新，还得益于中国在硬件供应链和光学领域的优势。随着美国对关键组件的贸易限制，DeepSeek的AI模型为中国克服技术瓶颈提供了灵活的解决方案，反映了中国在科技领域自给自足的努力。
via SCMP Full Text Feed
DeepSeek的开源人工智能模型正在为中国智能眼镜制造商注入新的活力，帮助开发者以更低的成本整合更先进的功能。这一技术的出现使得企业能够在研发和运营费用上大幅降低支出，推动了智能眼镜市场的快速发展。
根据Rokid创始人朱明明的说法，DeepSeek的低成本高性价比模型重新定义了人工智能部署的经济学。Rokid最近推出的AR眼镜配备了大型语言模型，尽管外观与普通眼镜无异，但用户可以进行拍照、实时翻译、导航和消息发送等操作。这种技术的普及将进一步推动智能眼镜的应用。
DeepSeek的成功不仅在于其技术创新，还得益于中国在硬件供应链和光学领域的优势。随着美国对关键组件的贸易限制，DeepSeek的AI模型为中国克服技术瓶颈提供了灵活的解决方案，反映了中国在科技领域自给自足的努力。
via SCMP Full Text Feed
As US and China dominate AI race, where is Europe’s answer to DeepSeek and ChatGPT?
欧洲在人工智能领域落后于美国和中国，尤其是随着中国初创公司DeepSeek的崛起，这一差距愈加明显。然而，技术专家指出，开源项目和监管措施可能帮助欧洲找到自己的人工智能发展道路。DeepSeek最近推出的两款大型语言模型V3和R1，成为了OpenAI的ChatGPT的有力竞争者，且在成本和计算能力上要求更低。
DeepSeek的成功让中国在与美国的人工智能竞争中占据了有利位置，并激发了对更多类似DeepSeek的创新公司的期待。尽管如此，欧洲目前尚未出现能够与ChatGPT或DeepSeek相媲美的AI产品。伦敦阿兰·图灵研究所的高级AI研究员Neil Lawrence指出，英国在技术开发和应用上仍然“远远落后”于美国和中国，但他同时提到德国、法国、芬兰和瑞士等国在这方面展现出一些积极的迹象。
via SCMP Full Text Feed
欧洲在人工智能领域落后于美国和中国，尤其是随着中国初创公司DeepSeek的崛起，这一差距愈加明显。然而，技术专家指出，开源项目和监管措施可能帮助欧洲找到自己的人工智能发展道路。DeepSeek最近推出的两款大型语言模型V3和R1，成为了OpenAI的ChatGPT的有力竞争者，且在成本和计算能力上要求更低。
DeepSeek的成功让中国在与美国的人工智能竞争中占据了有利位置，并激发了对更多类似DeepSeek的创新公司的期待。尽管如此，欧洲目前尚未出现能够与ChatGPT或DeepSeek相媲美的AI产品。伦敦阿兰·图灵研究所的高级AI研究员Neil Lawrence指出，英国在技术开发和应用上仍然“远远落后”于美国和中国，但他同时提到德国、法国、芬兰和瑞士等国在这方面展现出一些积极的迹象。
via SCMP Full Text Feed
Chinese restaurant praised for sharing US$74,000 Lunar New Year profit with staff
一家位于中国西南部的火锅餐厅因在春节期间将532,000元（约74,000美元）的利润分配给员工而受到赞誉。位于四川省遂宁的七里川火锅餐厅在1月31日因这一慷慨举动而成为新闻焦点。
餐厅老板黄厚明表示，这一做法是长期以来的传统，而非“宣传噱头”。该连锁店共有八个分店，在三天内的销售额超过100万元（约14万美元），其中约140名员工符合现金分红的资格。黄厚明提到：“我们只是想让员工在农历新年期间过得快乐和热闹，这也是对他们一年辛勤工作的回报。”
via SCMP Full Text Feed
一家位于中国西南部的火锅餐厅因在春节期间将532,000元（约74,000美元）的利润分配给员工而受到赞誉。位于四川省遂宁的七里川火锅餐厅在1月31日因这一慷慨举动而成为新闻焦点。
餐厅老板黄厚明表示，这一做法是长期以来的传统，而非“宣传噱头”。该连锁店共有八个分店，在三天内的销售额超过100万元（约14万美元），其中约140名员工符合现金分红的资格。黄厚明提到：“我们只是想让员工在农历新年期间过得快乐和热闹，这也是对他们一年辛勤工作的回报。”
via SCMP Full Text Feed
Authorities in Chinese city break into shop to enforce Lunar New Year festive decree
在中国一座历史悠久的城市，政府因在农历新年庆祝活动期间闯入商店开灯而公开道歉。这一事件引发了公众的广泛批评，相关视频在网上传播后，迅速引起了人们的关注。当地官员表示，商店未遵循要求在夜间保持灯光以营造节日气氛的命令。
事件发生在周一晚上，视频显示消防队和其他身穿制服的人员破门而入，打开了商店的灯光，然后用U型锁锁上门离开。事后，平城区街道办事处迅速发表道歉，承认其行为不当，并表示这一事件反映了工作中的“急功近利”和“服务意识缺乏”，导致了严重的误判和对城市形象的负面影响。
via SCMP Full Text Feed
在中国一座历史悠久的城市，政府因在农历新年庆祝活动期间闯入商店开灯而公开道歉。这一事件引发了公众的广泛批评，相关视频在网上传播后，迅速引起了人们的关注。当地官员表示，商店未遵循要求在夜间保持灯光以营造节日气氛的命令。
事件发生在周一晚上，视频显示消防队和其他身穿制服的人员破门而入，打开了商店的灯光，然后用U型锁锁上门离开。事后，平城区街道办事处迅速发表道歉，承认其行为不当，并表示这一事件反映了工作中的“急功近利”和“服务意识缺乏”，导致了严重的误判和对城市形象的负面影响。
via SCMP Full Text Feed
Will AI empower students or undermine learning? The choice is ours
DeepSeek的崛起为企业提供了低成本的人工智能解决方案，推动了全球对人工智能可及性的新讨论。这一平台的 affordability 使得预算有限的企业能够获得尖端工具，促进了技术的广泛应用。
然而，随着这些技术的迅速普及，教育领域也面临着新的挑战：当人工智能变得廉价、普遍且缺乏监管时，机遇与风险并存。香港的教育系统正在经历一场悄然的变革，人工智能已深入学生的学习生活，从回答问题到编辑论文，影响深远。
在香港，学生面临着高压的教育环境，尤其是高风险的入学考试如中学文凭考试，这不仅影响大学录取，还关系到职业发展。虽然廉价的人工智能工具为学生提供了帮助，但也引发了对其对智力成长影响的担忧。AI的高效性在时间紧迫的环境中显得尤为重要，然而，教育者们仍在思考这些工具是否会提升学习效果，还是会破坏学习的基础。
via SCMP Full Text Feed
DeepSeek的崛起为企业提供了低成本的人工智能解决方案，推动了全球对人工智能可及性的新讨论。这一平台的 affordability 使得预算有限的企业能够获得尖端工具，促进了技术的广泛应用。
然而，随着这些技术的迅速普及，教育领域也面临着新的挑战：当人工智能变得廉价、普遍且缺乏监管时，机遇与风险并存。香港的教育系统正在经历一场悄然的变革，人工智能已深入学生的学习生活，从回答问题到编辑论文，影响深远。
在香港，学生面临着高压的教育环境，尤其是高风险的入学考试如中学文凭考试，这不仅影响大学录取，还关系到职业发展。虽然廉价的人工智能工具为学生提供了帮助，但也引发了对其对智力成长影响的担忧。AI的高效性在时间紧迫的环境中显得尤为重要，然而，教育者们仍在思考这些工具是否会提升学习效果，还是会破坏学习的基础。
via SCMP Full Text Feed
Caught in the crossfire: Asian businesses brace for US-China trade war fallout
美国与中国之间日益加剧的关税战引发了对亚洲企业的担忧，尤其是那些融入全球供应链的企业，面临着成本上升和经济不确定性。最近，北京宣布了一系列报复性关税，以回应特朗普政府上周对中国进口商品征收10%的关税。这些新关税包括对美国煤炭和液化天然气征收15%的关税，以及对原油、农业机械和某些汽车征收10%的关税，预计将于周一生效。
特朗普还曾威胁对加拿大和墨西哥征收25%的关税，但在两国承诺加强边境管控后，决定暂时搁置这一计划。这一系列举措加剧了全球的不确定性，并提高了美国联邦储备系统可能放缓货币宽松以抑制通胀的可能性。分析人士指出，这种变化的连锁反应在东南亚地区可能尤为明显，给当地经济带来更大的压力。
via SCMP Full Text Feed
美国与中国之间日益加剧的关税战引发了对亚洲企业的担忧，尤其是那些融入全球供应链的企业，面临着成本上升和经济不确定性。最近，北京宣布了一系列报复性关税，以回应特朗普政府上周对中国进口商品征收10%的关税。这些新关税包括对美国煤炭和液化天然气征收15%的关税，以及对原油、农业机械和某些汽车征收10%的关税，预计将于周一生效。
特朗普还曾威胁对加拿大和墨西哥征收25%的关税，但在两国承诺加强边境管控后，决定暂时搁置这一计划。这一系列举措加剧了全球的不确定性，并提高了美国联邦储备系统可能放缓货币宽松以抑制通胀的可能性。分析人士指出，这种变化的连锁反应在东南亚地区可能尤为明显，给当地经济带来更大的压力。
via SCMP Full Text Feed
Scientists create most stable metal for precision manufacturing
By Victoria Bela
A metal alloy that barely expands over an “unprecedentedly” wide temperature range has been developed by Chinese and Austrian scientists – and it could have applications in aviation, aerospace and high-precision electronics.
The alloy undergoes practically zero expansion from temperatures far below freezing to above the boiling point of water.
Most metals expand as temperatures increase. The Eiffel Tower, for example, which is built of iron, famously grows up to 15cm (six inches) during summer before contracting in the cold months.
While manageable in large structures, this poses a significant challenge in applications that require high levels of precision, such as creating microchips.
Scientists are therefore always searching for materials that will not undergo significant expansion across a wide range of temperatures.
“To date, the number of zero thermal expansion materials is rare in nature,” the research team wrote in a paper published in the peer-reviewed journal National Science Review in December.
An alloy of iron and nickel called Invar is one known material with an extremely low thermal expansion that is used to create precision instruments such as clocks and some engine valves.
via SCMP Full Text Feed
By Victoria Bela
A metal alloy that barely expands over an “unprecedentedly” wide temperature range has been developed by Chinese and Austrian scientists – and it could have applications in aviation, aerospace and high-precision electronics.
The alloy undergoes practically zero expansion from temperatures far below freezing to above the boiling point of water.
Most metals expand as temperatures increase. The Eiffel Tower, for example, which is built of iron, famously grows up to 15cm (six inches) during summer before contracting in the cold months.
While manageable in large structures, this poses a significant challenge in applications that require high levels of precision, such as creating microchips.
Scientists are therefore always searching for materials that will not undergo significant expansion across a wide range of temperatures.
“To date, the number of zero thermal expansion materials is rare in nature,” the research team wrote in a paper published in the peer-reviewed journal National Science Review in December.
An alloy of iron and nickel called Invar is one known material with an extremely low thermal expansion that is used to create precision instruments such as clocks and some engine valves.
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to challenge Trump tariffs with complaint to WTO
By Connor Mycroft
The Hong Kong government has announced it will proceed with launching a complaint with the World Trade Organization (WTO) in response to the United States’ levying 10 per cent tariffs on products from the city.
A government spokesman said on Friday that trade measures announced by US President Donald Trump were “grossly inconsistent” with WTO rules and ignored the city’s status as a separate customs territory from mainland China.
“The HKSAR Government will formally launch procedures in accordance with the WTO dispute settlement mechanism against the US’ unreasonable measures to defend our legitimate rights,” the spokesman said.
The spokesman added that Hong Kong was a “staunch supporter” of the rules-based multilateral trading system, and that the government had urged the US to take immediate action to “rectify its wrongdoing.”
On February 1, less than two weeks into his second term, Trump signed an executive order imposing 10 per cent tariffs on Chinese imports, including those from Hong Kong. The measures came into effect on Tuesday.
Earlier this week, the United States Postal Service resumed services for international inbound packages from its mainland and Hong Kong counterparts, about 12 hours after suspending such arrangements.
via SCMP Full Text Feed
By Connor Mycroft
The Hong Kong government has announced it will proceed with launching a complaint with the World Trade Organization (WTO) in response to the United States’ levying 10 per cent tariffs on products from the city.
A government spokesman said on Friday that trade measures announced by US President Donald Trump were “grossly inconsistent” with WTO rules and ignored the city’s status as a separate customs territory from mainland China.
“The HKSAR Government will formally launch procedures in accordance with the WTO dispute settlement mechanism against the US’ unreasonable measures to defend our legitimate rights,” the spokesman said.
The spokesman added that Hong Kong was a “staunch supporter” of the rules-based multilateral trading system, and that the government had urged the US to take immediate action to “rectify its wrongdoing.”
On February 1, less than two weeks into his second term, Trump signed an executive order imposing 10 per cent tariffs on Chinese imports, including those from Hong Kong. The measures came into effect on Tuesday.
Earlier this week, the United States Postal Service resumed services for international inbound packages from its mainland and Hong Kong counterparts, about 12 hours after suspending such arrangements.
via SCMP Full Text Feed
China+10: how multinationals are revamping their supply chains for Trump 2.0
在特朗普第二任期内，企业面临新的贸易挑战，许多跨国公司正在重新评估其“China+1”战略。这一策略最初是为了应对特朗普政府对中国商品征收的关税，企业将部分供应链转移至越南和墨西哥等新兴投资热点，以减轻关税影响。
然而，特朗普重返总统职位后，已宣布对墨西哥和加拿大征收25%的关税，并将对中国商品的关税提高10%。尽管美国与北美邻国达成了暂时协议以避免关税战，但这一系列举措加剧了跨国公司及其供应商的担忧。许多投资者开始担心美国可能会对被怀疑作为中国商品转运中心的市场采取进一步措施。
因此，企业正在寻求多样化，探索从印度到南非等一系列新市场，以应对不断变化的贸易环境。这种转变不仅反映了对未来政策的不确定性，也显示出全球供应链的灵活性和适应能力。
via SCMP Full Text Feed
在特朗普第二任期内，企业面临新的贸易挑战，许多跨国公司正在重新评估其“China+1”战略。这一策略最初是为了应对特朗普政府对中国商品征收的关税，企业将部分供应链转移至越南和墨西哥等新兴投资热点，以减轻关税影响。
然而，特朗普重返总统职位后，已宣布对墨西哥和加拿大征收25%的关税，并将对中国商品的关税提高10%。尽管美国与北美邻国达成了暂时协议以避免关税战，但这一系列举措加剧了跨国公司及其供应商的担忧。许多投资者开始担心美国可能会对被怀疑作为中国商品转运中心的市场采取进一步措施。
因此，企业正在寻求多样化，探索从印度到南非等一系列新市场，以应对不断变化的贸易环境。这种转变不仅反映了对未来政策的不确定性，也显示出全球供应链的灵活性和适应能力。
via SCMP Full Text Feed
Ukraine war: North Korean troops’ no-show down to fears of capture, intelligence leak?
By Maria Siow
Intelligence leaks and concerns over being captured could be behind the no-show for North Korean troops in recent weeks at the front lines of Russia’s war with Ukraine.
Observers say, however, that as long as Pyongyang can gain from the conflict in terms of material support, it will continue to provide military aid to Moscow.
Citing South Korea’s intelligence agency, the Yonhap news outlet reported on Tuesday that North Korean troops had not been fighting in Russia’s Kursk Oblast since mid-January.
“One reason for this may be the occurrence of many casualties, but the exact details are still being monitored,” the National Intelligence Service said in a statement.
Last Friday, a Ukrainian military official said North Korean troops had not been seen on the front lines in Kursk for several weeks, adding that they were “probably forced to withdraw after suffering heavy losses”.
Nah Liang Tuang, a research fellow at the S. Rajaratnam School of International Studies in Singapore, said one reason for the troop withdrawal might be due to last month’s capture of two North Korean soldiers sent to fight in Kursk.
via SCMP Full Text Feed
By Maria Siow
Intelligence leaks and concerns over being captured could be behind the no-show for North Korean troops in recent weeks at the front lines of Russia’s war with Ukraine.
Observers say, however, that as long as Pyongyang can gain from the conflict in terms of material support, it will continue to provide military aid to Moscow.
Citing South Korea’s intelligence agency, the Yonhap news outlet reported on Tuesday that North Korean troops had not been fighting in Russia’s Kursk Oblast since mid-January.
“One reason for this may be the occurrence of many casualties, but the exact details are still being monitored,” the National Intelligence Service said in a statement.
Last Friday, a Ukrainian military official said North Korean troops had not been seen on the front lines in Kursk for several weeks, adding that they were “probably forced to withdraw after suffering heavy losses”.
Nah Liang Tuang, a research fellow at the S. Rajaratnam School of International Studies in Singapore, said one reason for the troop withdrawal might be due to last month’s capture of two North Korean soldiers sent to fight in Kursk.
via SCMP Full Text Feed
ComplexCon Hong Kong in March to feature K-pop girl group NJZ, formerly NewJeans
K-pop girl group NewJeans将于三月在ComplexCon香港首次以新名称NJZ亮相。这一消息由活动主办方确认，标志着该团体在与前经纪公司Ador解约后，正式启用新名称。新名称的使用限制使得他们无法继续使用原名。
在社交媒体上，NJZ的五名成员Minji、Hanni、Danielle、Haerin和Hyein表达了对首次登台的期待，称这将是一个激动人心的旅程。她们表示，期待与粉丝分享新音乐，并希望大家能参与这一重要时刻。此次演出将与多位艺术家同台，包括香港的MC Jin和Jace Chan Hoi-wing，以及美国的Metro Boomin和日本的¥ellow Bucks与DJ Shuzo。
via SCMP Full Text Feed
K-pop girl group NewJeans将于三月在ComplexCon香港首次以新名称NJZ亮相。这一消息由活动主办方确认，标志着该团体在与前经纪公司Ador解约后，正式启用新名称。新名称的使用限制使得他们无法继续使用原名。
在社交媒体上，NJZ的五名成员Minji、Hanni、Danielle、Haerin和Hyein表达了对首次登台的期待，称这将是一个激动人心的旅程。她们表示，期待与粉丝分享新音乐，并希望大家能参与这一重要时刻。此次演出将与多位艺术家同台，包括香港的MC Jin和Jace Chan Hoi-wing，以及美国的Metro Boomin和日本的¥ellow Bucks与DJ Shuzo。
via SCMP Full Text Feed
