OpenAI 将构建开放 AI 模型，应对来自 Meta 和中国 DeepSeek 的竞争 | OpenAI 拟建开源 AI 模型，直面 Meta 与中国 DeepSeek 挑战
ChatGPT的开发者，人工智能巨头OpenAI周一宣布，正在构建一个更加开放的生成式AI模型。此举标志着OpenAI的战略转变，此前该公司一直坚定捍卫封闭的、专有模型，不允许开发者修改基本技术，以使AI更适应他们的目标。OpenAI此举旨在应对来自中国竞争对手DeepSeek和Meta在开源领域的日益激烈的竞争。
OpenAI和包括谷歌在内的封闭模型拥护者，经常谴责开放模型更具风险，更容易被不良行为者或外国对手用于不正当用途。许多大型公司和政府一直不愿在他们无法控制的模型上构建其AI产品或服务，尤其是在数据安全成为问题时。Meta的Llama系列模型或DeepSeek模型的关键卖点，是通过让公司下载其模型并拥有更大的控制权来修改技术以用于自己的目的并保持对其数据的控制，从而解决这些担忧。
via SCMP Full Text Feed
ChatGPT的开发者，人工智能巨头OpenAI周一宣布，正在构建一个更加开放的生成式AI模型。此举标志着OpenAI的战略转变，此前该公司一直坚定捍卫封闭的、专有模型，不允许开发者修改基本技术，以使AI更适应他们的目标。OpenAI此举旨在应对来自中国竞争对手DeepSeek和Meta在开源领域的日益激烈的竞争。
OpenAI和包括谷歌在内的封闭模型拥护者，经常谴责开放模型更具风险，更容易被不良行为者或外国对手用于不正当用途。许多大型公司和政府一直不愿在他们无法控制的模型上构建其AI产品或服务，尤其是在数据安全成为问题时。Meta的Llama系列模型或DeepSeek模型的关键卖点，是通过让公司下载其模型并拥有更大的控制权来修改技术以用于自己的目的并保持对其数据的控制，从而解决这些担忧。
via SCMP Full Text Feed
In a broken world, China-Japan-Korea cooperation is Asia’s backbone | 破碎世界中，中日韩合作是亚洲的脊梁
中国外长王毅近日访问东京，出席了自2023年11月以来的首次中日韩三方外长会议，并与日本外相共同主持了第六轮中日高级别经济对话。此次对话成果显著，在贸易和绿色发展等领域达成了20项共识，并承诺在年底前举行三方峰会。
中日韩三国在地理位置上紧密相连，经济上相互依存，是区域稳定的基石。去年，中日贸易额达到2930亿美元，日本是中国第二大贸易伙伴，而中国是日本最大的贸易伙伴和进口来源国。韩国对华出口也有所增长。然而，全球贸易面临保护主义抬头的挑战，重启中日韩自由贸易协定谈判显得尤为重要。该协定有望在RCEP的基础上，进一步发挥日本的精密制造业、韩国的半导体技术和中国的物流优势，促进区域经济发展。
via SCMP Full Text Feed
中国外长王毅近日访问东京，出席了自2023年11月以来的首次中日韩三方外长会议，并与日本外相共同主持了第六轮中日高级别经济对话。此次对话成果显著，在贸易和绿色发展等领域达成了20项共识，并承诺在年底前举行三方峰会。
中日韩三国在地理位置上紧密相连，经济上相互依存，是区域稳定的基石。去年，中日贸易额达到2930亿美元，日本是中国第二大贸易伙伴，而中国是日本最大的贸易伙伴和进口来源国。韩国对华出口也有所增长。然而，全球贸易面临保护主义抬头的挑战，重启中日韩自由贸易协定谈判显得尤为重要。该协定有望在RCEP的基础上，进一步发挥日本的精密制造业、韩国的半导体技术和中国的物流优势，促进区域经济发展。
via SCMP Full Text Feed
Nasa’s newly returned astronauts say they would fly on Boeing’s Starliner capsule again | NASA宇航员表示愿再次乘坐波音“星际航线”飞船
美国宇航局（NASA）的宇航员Butch Wilmore和Suni Williams近日表示，他们对波音“星际航线”（Starliner）飞船任务中出现的问题负有部分责任，并表示愿意再次乘坐该飞船。此前，SpaceX公司代替波音，将这两位宇航员送回地球，他们在国际空间站（ISS）停留了超过九个月的时间。这是他们在返回地球后首次举行新闻发布会，他们对外界的关注感到惊讶，并强调他们只是在履行职责，将任务置于自身甚至家庭之上。
Wilmore承认，他对波音公司这次失败的测试飞行负有一定责任，认为自己本可以提出更多问题，从而改变局面。他表示，整个团队都对此负责。两位宇航员均表示愿意再次乘坐“星际航线”，因为他们将纠正遇到的所有问题，并使其正常运行。Wilmore补充说，他会毫不犹豫地再次前往太空。
via SCMP Full Text Feed
美国宇航局（NASA）的宇航员Butch Wilmore和Suni Williams近日表示，他们对波音“星际航线”（Starliner）飞船任务中出现的问题负有部分责任，并表示愿意再次乘坐该飞船。此前，SpaceX公司代替波音，将这两位宇航员送回地球，他们在国际空间站（ISS）停留了超过九个月的时间。这是他们在返回地球后首次举行新闻发布会，他们对外界的关注感到惊讶，并强调他们只是在履行职责，将任务置于自身甚至家庭之上。
Wilmore承认，他对波音公司这次失败的测试飞行负有一定责任，认为自己本可以提出更多问题，从而改变局面。他表示，整个团队都对此负责。两位宇航员均表示愿意再次乘坐“星际航线”，因为他们将纠正遇到的所有问题，并使其正常运行。Wilmore补充说，他会毫不犹豫地再次前往太空。
via SCMP Full Text Feed
US sanctions Hong Kong police chief, five others, for ‘freedoms’ abuse | 美国制裁香港警务处处长等六人，指控其侵犯“自由”
美国周一宣布对香港即将离任的警务处处长萧泽颐和其他五名官员实施制裁，理由是他们损害了香港的“受保护的权利和自由”。根据美国法律，对萧泽颐和其他高级官员的制裁将冻结他们在美资产，并限制与他们的任何金融交易。萧泽颐将于周二退休，制裁令在他退休前一天发布。
美国国务卿引用了前总统特朗普签署的行政命令，表示此举表明特朗普政府致力于追究那些剥夺香港人民受保护的权利和自由，或在美国领土上实施跨国镇压行为的人的责任。此前，中国政府在2020年香港发生大规模抗议活动后，对香港实施了国家安全法，美国政府及许多批评人士认为该法案以及随后对当地抗议者的镇压，违反了北京方面此前承诺的香港高度自治。
via SCMP Full Text Feed
美国周一宣布对香港即将离任的警务处处长萧泽颐和其他五名官员实施制裁，理由是他们损害了香港的“受保护的权利和自由”。根据美国法律，对萧泽颐和其他高级官员的制裁将冻结他们在美资产，并限制与他们的任何金融交易。萧泽颐将于周二退休，制裁令在他退休前一天发布。
美国国务卿引用了前总统特朗普签署的行政命令，表示此举表明特朗普政府致力于追究那些剥夺香港人民受保护的权利和自由，或在美国领土上实施跨国镇压行为的人的责任。此前，中国政府在2020年香港发生大规模抗议活动后，对香港实施了国家安全法，美国政府及许多批评人士认为该法案以及随后对当地抗议者的镇压，违反了北京方面此前承诺的香港高度自治。
via SCMP Full Text Feed
UK’s Starmer blames lack of joint action as he struggles to stop migrants crossing Channel | 英国斯塔默指责缺乏联合行动，难阻移民穿越英吉利海峡
英国首相基尔·斯塔默周一表示，英国警方和情报机构之间缺乏协调是导致越来越多移民乘坐小船穿越英吉利海峡抵达英国的部分原因。在一次关于加强边境安全和打击人口走私的国际会议上，斯塔默对每年有数千人冒着危险的海上航行从法国抵达英国的情况表示沮丧。
斯塔默表示，他上任后发现英国的警务、边境部队和情报机构之间存在“完全的分裂”，这使得英国的防线存在漏洞，为人口走私者提供了可乘之机。尽管英国警方与法国合作，并与来自非洲、亚洲和中东的移民途经国家的当局合作，但今年前三个月仍有超过6600名移民穿越英吉利海峡，创历史新高。反对党保守党认为，这一数字表明工党不应该废除前政府备受争议的卢旺达计划，该计划旨在将乘船抵达的寻求庇护者单程送往卢旺达。
斯塔默称卢旺达计划为“噱头”，并在7月当选后不久取消了该计划。 英国在2022年与卢旺达签署了一项协议，并向卢旺达支付了数亿英镑，但没有进行任何驱逐行动。
via SCMP Full Text Feed
英国首相基尔·斯塔默周一表示，英国警方和情报机构之间缺乏协调是导致越来越多移民乘坐小船穿越英吉利海峡抵达英国的部分原因。在一次关于加强边境安全和打击人口走私的国际会议上，斯塔默对每年有数千人冒着危险的海上航行从法国抵达英国的情况表示沮丧。
斯塔默表示，他上任后发现英国的警务、边境部队和情报机构之间存在“完全的分裂”，这使得英国的防线存在漏洞，为人口走私者提供了可乘之机。尽管英国警方与法国合作，并与来自非洲、亚洲和中东的移民途经国家的当局合作，但今年前三个月仍有超过6600名移民穿越英吉利海峡，创历史新高。反对党保守党认为，这一数字表明工党不应该废除前政府备受争议的卢旺达计划，该计划旨在将乘船抵达的寻求庇护者单程送往卢旺达。
斯塔默称卢旺达计划为“噱头”，并在7月当选后不久取消了该计划。 英国在2022年与卢旺达签署了一项协议，并向卢旺达支付了数亿英镑，但没有进行任何驱逐行动。
via SCMP Full Text Feed
Microsoft shutters AI lab in Shanghai, signalling a broader pullback from China | 微软关闭上海人工智能实验室，或预示更大规模撤离中国
微软已关闭位于上海张江高科技园区的物联网与人工智能（IoT & AI）实验室，这是美国科技巨头在全球地缘政治紧张局势加剧的背景下，逐渐撤离中国市场的又一迹象。该实验室旨在帮助中国国内发展物联网和人工智能技术，据张江人工智能岛区域的工作人员透露，该实验室已于今年早些时候关闭。
《南华早报》记者最近走访时发现，该实验室一片漆黑，无人办公，标识已被移除，办公设备也已清理干净。该区域聚集了包括德国芯片制造商英飞凌科技和中国互联网搜索巨头百度在内的多家大型科技公司的办事处。附近的工作人员表示，该办公室已于今年一月或二月关闭。微软方面尚未对此事作出回应。该实验室于2019年开设。
via SCMP Full Text Feed
微软已关闭位于上海张江高科技园区的物联网与人工智能（IoT & AI）实验室，这是美国科技巨头在全球地缘政治紧张局势加剧的背景下，逐渐撤离中国市场的又一迹象。该实验室旨在帮助中国国内发展物联网和人工智能技术，据张江人工智能岛区域的工作人员透露，该实验室已于今年早些时候关闭。
《南华早报》记者最近走访时发现，该实验室一片漆黑，无人办公，标识已被移除，办公设备也已清理干净。该区域聚集了包括德国芯片制造商英飞凌科技和中国互联网搜索巨头百度在内的多家大型科技公司的办事处。附近的工作人员表示，该办公室已于今年一月或二月关闭。微软方面尚未对此事作出回应。该实验室于2019年开设。
via SCMP Full Text Feed
Jeffrey Epstein, Prince Andrew accuser Virginia Giuffre ‘has 4 days to live after crash’ | 爱泼斯坦案原告弗吉尼亚·朱弗雷“车祸后仅剩4天生命”
弗吉尼亚·朱弗雷，这位因指控未成年时期遭受性侵而促使杰弗里·爱泼斯坦案件重启的女性，近日在澳大利亚遭遇车祸，生命垂危。她在社交媒体上发布了自己躺在医院病床上的照片，并表示伤势危及生命，甚至被告知仅剩四天生命。朱弗雷自称因肾功能衰竭，即将被转往泌尿科专家处接受治疗，并表达了希望在离开人世前再见孩子们一面的愿望。
据朱弗雷描述，事故发生时，她为了避让一辆超速行驶的巴士而猛打方向盘，最终导致车祸。她并未透露事故的具体时间和地点。朱弗雷是首批公开指控爱泼斯坦、吉斯莱恩·麦克斯韦尔、安德鲁王子以及其他一些知名人士性侵和拐卖她的受害者之一。她后来成立了一个非营利组织，致力于性交易受害者的教育和权益倡导。朱弗雷表示自己从小就遭受性侵，16岁时在特朗普总统位于佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园担任水疗服务员时，结识了爱泼斯坦的同伙麦克斯韦尔。
via SCMP Full Text Feed
弗吉尼亚·朱弗雷，这位因指控未成年时期遭受性侵而促使杰弗里·爱泼斯坦案件重启的女性，近日在澳大利亚遭遇车祸，生命垂危。她在社交媒体上发布了自己躺在医院病床上的照片，并表示伤势危及生命，甚至被告知仅剩四天生命。朱弗雷自称因肾功能衰竭，即将被转往泌尿科专家处接受治疗，并表达了希望在离开人世前再见孩子们一面的愿望。
据朱弗雷描述，事故发生时，她为了避让一辆超速行驶的巴士而猛打方向盘，最终导致车祸。她并未透露事故的具体时间和地点。朱弗雷是首批公开指控爱泼斯坦、吉斯莱恩·麦克斯韦尔、安德鲁王子以及其他一些知名人士性侵和拐卖她的受害者之一。她后来成立了一个非营利组织，致力于性交易受害者的教育和权益倡导。朱弗雷表示自己从小就遭受性侵，16岁时在特朗普总统位于佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园担任水疗服务员时，结识了爱泼斯坦的同伙麦克斯韦尔。
via SCMP Full Text Feed
US agency reports to lay out justification for Trump’s reciprocal tariffs | 美国机构报告将阐述特朗普对等关税的理由
美国总统特朗普计划在周三宣布对所有贸易伙伴实施对等关税，并在“解放日”当天发布政府报告，为其全球贸易战辩护。这些报告预计将为未来四年实施全球对等关税提供理由，并影响特朗普与中国的贸易战略和技术竞争。
多个部门，包括商务部、财政部和美国贸易代表办公室，将在周二提交特朗普在1月20日签署行政命令后要求的报告。其中一份关键报告将评估关于可能撤销中国永久正常贸易关系（PNTR）地位的立法提案，并提出潜在的修改建议。众议员John Moolenaar和Tom Suozzi在1月份提出法案，旨在撤销中国自2000年以来享有的PNTR地位，该地位允许中国与美国自由贸易。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普计划在周三宣布对所有贸易伙伴实施对等关税，并在“解放日”当天发布政府报告，为其全球贸易战辩护。这些报告预计将为未来四年实施全球对等关税提供理由，并影响特朗普与中国的贸易战略和技术竞争。
多个部门，包括商务部、财政部和美国贸易代表办公室，将在周二提交特朗普在1月20日签署行政命令后要求的报告。其中一份关键报告将评估关于可能撤销中国永久正常贸易关系（PNTR）地位的立法提案，并提出潜在的修改建议。众议员John Moolenaar和Tom Suozzi在1月份提出法案，旨在撤销中国自2000年以来享有的PNTR地位，该地位允许中国与美国自由贸易。
via SCMP Full Text Feed
Without giant particle collider, Europe could cede physics leadership to China: CERN chief | 缺乏大型粒子对撞机，欧洲或将物理学领导地位让与中国：欧洲核子研究中心主任警告
欧洲核子研究中心（CERN）周一表示，其未来环形对撞机（FCC）项目进展顺利，但警告称，如果资金未能到位，中国可能在物理学领域超越欧洲。CERN负责人法比奥拉·贾诺蒂强调，若该项目停滞不前，欧洲在基础科学，特别是在高能粒子物理学及其相关技术领域的领导地位将面临丧失的风险。她同时指出，来自中国的竞争日益激烈，并呼吁各国释放资金，以推动FCC项目继续进行。
CERN发布了一项历时数年的可行性研究结果，该研究分析了约100种不同的方案，表明建造世界上最大的粒子对撞机在技术上不存在障碍。该对撞机将建在法国和瑞士边境，拥有一个近91公里长的环形隧道，平均深度为200米，是现有大型强子对撞机（LHC）的三倍多。尽管该项目耗资巨大，预计达170亿美元，但CERN认为其对于保持欧洲在物理学领域的领先地位至关重要。
via SCMP Full Text Feed
欧洲核子研究中心（CERN）周一表示，其未来环形对撞机（FCC）项目进展顺利，但警告称，如果资金未能到位，中国可能在物理学领域超越欧洲。CERN负责人法比奥拉·贾诺蒂强调，若该项目停滞不前，欧洲在基础科学，特别是在高能粒子物理学及其相关技术领域的领导地位将面临丧失的风险。她同时指出，来自中国的竞争日益激烈，并呼吁各国释放资金，以推动FCC项目继续进行。
CERN发布了一项历时数年的可行性研究结果，该研究分析了约100种不同的方案，表明建造世界上最大的粒子对撞机在技术上不存在障碍。该对撞机将建在法国和瑞士边境，拥有一个近91公里长的环形隧道，平均深度为200米，是现有大型强子对撞机（LHC）的三倍多。尽管该项目耗资巨大，预计达170亿美元，但CERN认为其对于保持欧洲在物理学领域的领先地位至关重要。
via SCMP Full Text Feed
'Terrorism' behind fire that destroyed 17 cars at Rome Tesla showroom, says Elon Musk | 马斯克称罗马特斯拉展厅17辆汽车被毁火灾系“恐怖主义”所致
特斯拉位于罗马的展厅发生火灾，17辆汽车被毁。特斯拉创始人埃隆·马斯克称此次事件为恐怖主义行为。意大利特别警察部队Digos正在主导调查，初步怀疑是无政府主义者纵火。
特斯拉汽车近年来在多个国家成为破坏目标，这与马斯克日益右倾的政治立场有关。他曾加入美国前总统特朗普的政府，并公开支持欧洲的极右翼政党。无人机拍摄的火灾现场照片显示，停车场内多辆汽车被烧毁殆尽。
via SCMP Full Text Feed
特斯拉位于罗马的展厅发生火灾，17辆汽车被毁。特斯拉创始人埃隆·马斯克称此次事件为恐怖主义行为。意大利特别警察部队Digos正在主导调查，初步怀疑是无政府主义者纵火。
特斯拉汽车近年来在多个国家成为破坏目标，这与马斯克日益右倾的政治立场有关。他曾加入美国前总统特朗普的政府，并公开支持欧洲的极右翼政党。无人机拍摄的火灾现场照片显示，停车场内多辆汽车被烧毁殆尽。
via SCMP Full Text Feed
5 dead in Spain coal mine explosion, nation’s deadliest mining accident in decades | 西班牙煤矿爆炸致5人死亡，为数十年来最致命矿难
西班牙北部阿斯图里亚斯地区的一处煤矿周一发生爆炸，造成五人死亡，四人重伤。这是西班牙数十年来最严重的矿难。初步调查显示，爆炸可能是由瓦斯引发，即甲烷在煤矿中形成爆炸性混合物。事故发生在德加纳的Cerredo煤矿，距离马德里西北约450公里。另有两名矿工在此次事故中幸免于难。
此次事故是自1995年以来西班牙最严重的矿难，当年阿斯图里亚斯米耶雷斯附近的一处煤矿发生爆炸，造成14人死亡。爆炸发生在当地时间上午9:30左右，矿工家属在得知消息后纷纷赶往现场，现场已被警察和紧急救援车辆包围。目前警方已介入调查事故原因。
via SCMP Full Text Feed
西班牙北部阿斯图里亚斯地区的一处煤矿周一发生爆炸，造成五人死亡，四人重伤。这是西班牙数十年来最严重的矿难。初步调查显示，爆炸可能是由瓦斯引发，即甲烷在煤矿中形成爆炸性混合物。事故发生在德加纳的Cerredo煤矿，距离马德里西北约450公里。另有两名矿工在此次事故中幸免于难。
此次事故是自1995年以来西班牙最严重的矿难，当年阿斯图里亚斯米耶雷斯附近的一处煤矿发生爆炸，造成14人死亡。爆炸发生在当地时间上午9:30左右，矿工家属在得知消息后纷纷赶往现场，现场已被警察和紧急救援车辆包围。目前警方已介入调查事故原因。
via SCMP Full Text Feed
China woos neighbours, world’s brightest X-ray light source: SCMP daily highlights | 中国争取邻国支持，打造世界最亮X射线光源：南华早报每日精选
中国国家主席习近平预计下月将出访东南亚，此举表明北京正在加紧努力，深化与周边国家的关系。这一行动的背景是，该地区对唐纳德·特朗普再次执政期间美国的外交政策感到担忧。 此次访问预计将进一步巩固中国在该地区的影响力，并应对潜在的地缘政治风险。
此外，中国正在加速对其最先进的航空母舰“福建舰”的性能测试，以便尽快投入使用。商业卫星图像显示，相关测试正在进行中。与此同时，一位75岁的数学天才在离开哈佛大学后，并未选择退休，而是致力于培养下一代中国人才。
via SCMP Full Text Feed
中国国家主席习近平预计下月将出访东南亚，此举表明北京正在加紧努力，深化与周边国家的关系。这一行动的背景是，该地区对唐纳德·特朗普再次执政期间美国的外交政策感到担忧。 此次访问预计将进一步巩固中国在该地区的影响力，并应对潜在的地缘政治风险。
此外，中国正在加速对其最先进的航空母舰“福建舰”的性能测试，以便尽快投入使用。商业卫星图像显示，相关测试正在进行中。与此同时，一位75岁的数学天才在离开哈佛大学后，并未选择退休，而是致力于培养下一代中国人才。
via SCMP Full Text Feed
Operator of US jet fuel tanker brings UK lawsuit over cargo ship collision | 美国航空燃油油轮运营商就货船碰撞事故提起英国诉讼
美国军方承包油轮“Stena Immaculate”号上个月在英国东北海岸被一艘货船撞击，其管理方Stena Bulk Marine Services (USA)和Crowley-Stena Marine Solutions已于周一在伦敦高等法院对货船“Solong”号的船东Ernst Russ的子公司MS Solong Schiffahrtsgesellschaft M&Co KG提起诉讼。 这起事故发生在3月10日，当时载有航空燃油的“Stena Immaculate”号油轮在锚泊时，被高速行驶的“Solong”号货船撞击。
该案件已提交至专门的海事法庭进行审理。与此同时，“Solong”号的船东MS Solong Schiffahrtsgesellschaft M & Co KG也在上周向海事法庭提起诉讼，寻求“责任限制”。目前，Crowley和Ernst Russ尚未对此事发表评论。
via SCMP Full Text Feed
美国军方承包油轮“Stena Immaculate”号上个月在英国东北海岸被一艘货船撞击，其管理方Stena Bulk Marine Services (USA)和Crowley-Stena Marine Solutions已于周一在伦敦高等法院对货船“Solong”号的船东Ernst Russ的子公司MS Solong Schiffahrtsgesellschaft M&Co KG提起诉讼。 这起事故发生在3月10日，当时载有航空燃油的“Stena Immaculate”号油轮在锚泊时，被高速行驶的“Solong”号货船撞击。
该案件已提交至专门的海事法庭进行审理。与此同时，“Solong”号的船东MS Solong Schiffahrtsgesellschaft M & Co KG也在上周向海事法庭提起诉讼，寻求“责任限制”。目前，Crowley和Ernst Russ尚未对此事发表评论。
via SCMP Full Text Feed
Stroke survivor speaks again with help of an experimental brain-computer implant | 中风幸存者借助实验性脑机植入技术重获说话能力
科学家们开发出一种新型设备，能够实时将关于语音的想法转化为口语，为因疾病或损伤而无法说话的人带来了希望。这项实验性的脑机接口技术通过植入大脑的设备，将患者的想法直接转化为流畅的句子，有望帮助失语者重新获得表达能力。
这项研究在一名为期18年因中风而四肢瘫痪且无法说话的47岁女性身上进行了测试。医生通过手术将设备植入她的脑部，作为临床试验的一部分。研究人员表示，与其他语音脑机接口相比，该设备显著减少了想法到语音之间的延迟，从而更接近自然对话的流畅性。这一突破被认为是该领域的一项重大进展，有望改善失语者的沟通体验。
via SCMP Full Text Feed
科学家们开发出一种新型设备，能够实时将关于语音的想法转化为口语，为因疾病或损伤而无法说话的人带来了希望。这项实验性的脑机接口技术通过植入大脑的设备，将患者的想法直接转化为流畅的句子，有望帮助失语者重新获得表达能力。
这项研究在一名为期18年因中风而四肢瘫痪且无法说话的47岁女性身上进行了测试。医生通过手术将设备植入她的脑部，作为临床试验的一部分。研究人员表示，与其他语音脑机接口相比，该设备显著减少了想法到语音之间的延迟，从而更接近自然对话的流畅性。这一突破被认为是该领域的一项重大进展，有望改善失语者的沟通体验。
via SCMP Full Text Feed
Trump’s tariff threat looms over global trade as deadline nears: ‘cloud of uncertainty’ | 特朗普关税威胁逼近，全球贸易笼罩“不确定性”阴云
美国总统特朗普威胁将对与美国存在长期贸易失衡的国家征收广泛关税，这一举措被他称为“解放日”。特朗普坚信美国经济一直被“世界各国占便宜”，并认为需要对等关税来恢复平衡。他正以前所未有的方式动用总统权力，旨在兑现其贸易保护主义承诺。
然而，批评人士警告说，这一策略可能引发全球贸易战，并招致中国、加拿大和欧盟等主要贸易伙伴的进一步报复。关税的具体幅度将因国家而异，取决于他们对美国商品征收的进口关税以及增值税等其他因素。具体计划仍不明朗，经济学家预计特朗普政府将“瞄准一些最大的违规者”。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普威胁将对与美国存在长期贸易失衡的国家征收广泛关税，这一举措被他称为“解放日”。特朗普坚信美国经济一直被“世界各国占便宜”，并认为需要对等关税来恢复平衡。他正以前所未有的方式动用总统权力，旨在兑现其贸易保护主义承诺。
然而，批评人士警告说，这一策略可能引发全球贸易战，并招致中国、加拿大和欧盟等主要贸易伙伴的进一步报复。关税的具体幅度将因国家而异，取决于他们对美国商品征收的进口关税以及增值税等其他因素。具体计划仍不明朗，经济学家预计特朗普政府将“瞄准一些最大的违规者”。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong lawmakers question if landlords will register subdivided flats | 香港立法会议员质疑房东是否会登记分间楼宇单位
香港立法会议员对政府提出的分间房屋登记计划表示担忧，质疑房东参与意愿。议员们敦促政府降低登记费用，以增加房东参与的积极性。他们特别关注登记计划的效率以及若业主未能登记，政府是否有足够的人力进行执法。
在立法会的小组会议上，议员们就该计划的最新提案进行了讨论，该提案为房东提供三年的宽限期，以纠正不符合最低标准的分间房屋。议员们建议，可以考虑在第一年免除1000港元的登记费，作为“早鸟优惠”，并在第二年或第三年大幅提高费用，以鼓励业主尽早登记。政府此前提出，只有符合最低标准的注册分间房屋（称为“基本住房单元”）才能继续在租赁市场上出租。据估计，香港有11万间分间房屋。
via SCMP Full Text Feed
香港立法会议员对政府提出的分间房屋登记计划表示担忧，质疑房东参与意愿。议员们敦促政府降低登记费用，以增加房东参与的积极性。他们特别关注登记计划的效率以及若业主未能登记，政府是否有足够的人力进行执法。
在立法会的小组会议上，议员们就该计划的最新提案进行了讨论，该提案为房东提供三年的宽限期，以纠正不符合最低标准的分间房屋。议员们建议，可以考虑在第一年免除1000港元的登记费，作为“早鸟优惠”，并在第二年或第三年大幅提高费用，以鼓励业主尽早登记。政府此前提出，只有符合最低标准的注册分间房屋（称为“基本住房单元”）才能继续在租赁市场上出租。据估计，香港有11万间分间房屋。
via SCMP Full Text Feed
As extension winds down for a TikTok sale, analysts suggest deadline may not matter | TikTok出售延期临近尾声，分析师称截止日期或无关紧要
TikTok出售或禁令的最终期限即将到来，但由于特朗普可能将该应用作为与北京贸易谈判的筹码，分析人士认为截止日期可能并不重要。美国国会此前通过法案，要求字节跳动出售TikTok，否则将面临在美国被禁的命运，理由是TikTok可能将超过1.7亿美国用户的数据传输给北京，构成国家安全威胁。
尽管最高法院维持了该法案，但原定的1月19日出售截止日期已过，TikTok一度关闭。然而，在特朗普重返政坛后，该平台又恢复运营。特朗普此前曾签署行政命令试图禁止TikTok，但在去年的竞选活动中，他改变了立场，并赞扬TikTok帮助他与年轻选民建立联系。
via SCMP Full Text Feed
TikTok出售或禁令的最终期限即将到来，但由于特朗普可能将该应用作为与北京贸易谈判的筹码，分析人士认为截止日期可能并不重要。美国国会此前通过法案，要求字节跳动出售TikTok，否则将面临在美国被禁的命运，理由是TikTok可能将超过1.7亿美国用户的数据传输给北京，构成国家安全威胁。
尽管最高法院维持了该法案，但原定的1月19日出售截止日期已过，TikTok一度关闭。然而，在特朗普重返政坛后，该平台又恢复运营。特朗普此前曾签署行政命令试图禁止TikTok，但在去年的竞选活动中，他改变了立场，并赞扬TikTok帮助他与年轻选民建立联系。
via SCMP Full Text Feed
Hutchison’s Panama deal: Beijing warns of coercion that hurts countries | 和记黄埔巴拿马交易：北京警告胁迫行径损害他国利益
中国外交部周一就经济胁迫和霸凌行为发出警告，称这些行为损害了其他国家的合法权益。与此同时，北京负责香港事务的最高机构转发了一篇措辞严厉的文章，敦促李嘉诚旗下的长江和记实业重新考虑其在巴拿马港口的交易。 中国外交部发言人郭季琨强调，中国坚决反对利用经济胁迫和霸凌来损害其他国家的合法权益。
分析人士指出，外交部使用“其他国家”一词表明，中国认为受害方不仅仅是中国，还包括与该交易相关的其他国家，例如巴拿马。郭季琨表示，国家市场监督管理总局已经注意到这笔交易，并将依法进行审查，以确保公平的市场竞争和保护公共利益。
via SCMP Full Text Feed
中国外交部周一就经济胁迫和霸凌行为发出警告，称这些行为损害了其他国家的合法权益。与此同时，北京负责香港事务的最高机构转发了一篇措辞严厉的文章，敦促李嘉诚旗下的长江和记实业重新考虑其在巴拿马港口的交易。 中国外交部发言人郭季琨强调，中国坚决反对利用经济胁迫和霸凌来损害其他国家的合法权益。
分析人士指出，外交部使用“其他国家”一词表明，中国认为受害方不仅仅是中国，还包括与该交易相关的其他国家，例如巴拿马。郭季琨表示，国家市场监督管理总局已经注意到这笔交易，并将依法进行审查，以确保公平的市场竞争和保护公共利益。
via SCMP Full Text Feed
‘Uncertainty’ of Trump tariffs trigger worst S&P 500 quarter since 1980s amid recession fears | 特朗普关税“不确定性”引发衰退担忧，标普500创20世纪80年代以来最差季度表现
由于市场担忧特朗普总统即将宣布的新一轮关税政策将对全球经济造成冲击，并加剧对经济衰退的担忧，美国股市周一大幅下跌。标普500指数正面临自上世纪80年代以来相对于世界其他地区表现最差的一个季度。 科技股领跌，汽车股也大幅下挫，投资者纷纷涌向美国国债和黄金等避险资产。
纽约股市开盘后不久，标普500指数下跌超过1%，濒临调整边缘。纳斯达克100指数下跌1.6%，彭博“七巨头”指数下跌近3%，其中英伟达和特斯拉领跌。由于关税加剧了对全球贸易影响以及对行业利润冲击的担忧，福特汽车、通用汽车和Stellantis等汽车股进一步下跌。芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)升至24以上，引发交易员担忧。高盛目前预计美国经济衰退的可能性为35%，与摩根大通和穆迪的警告相似。
via SCMP Full Text Feed
由于市场担忧特朗普总统即将宣布的新一轮关税政策将对全球经济造成冲击，并加剧对经济衰退的担忧，美国股市周一大幅下跌。标普500指数正面临自上世纪80年代以来相对于世界其他地区表现最差的一个季度。 科技股领跌，汽车股也大幅下挫，投资者纷纷涌向美国国债和黄金等避险资产。
纽约股市开盘后不久，标普500指数下跌超过1%，濒临调整边缘。纳斯达克100指数下跌1.6%，彭博“七巨头”指数下跌近3%，其中英伟达和特斯拉领跌。由于关税加剧了对全球贸易影响以及对行业利润冲击的担忧，福特汽车、通用汽车和Stellantis等汽车股进一步下跌。芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)升至24以上，引发交易员担忧。高盛目前预计美国经济衰退的可能性为35%，与摩根大通和穆迪的警告相似。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s Hospital Authority to adopt 6 measures to reduce human error | 香港医管局将采取六项措施减少人为失误
香港医院管理局将在去年一系列医疗事故后，采取六项措施以提升病人安全，其中包括建立病人术后伤口数据库以及采用自动化药物分配柜。这些措施旨在减少人为错误，改善医护人员的工作流程，并加强对高风险病人的监控。
这些措施是医院管理局对一个特别委员会提出的31项建议的回应。该委员会由卫生部长委任，旨在对去年公立医院发生的一系列医疗事故进行绩效评估，部长认为这些事故反映了“系统性问题”。质量及安全总监黄立己医生表示，病人伤口数据库的测试工作已于去年12月开始。
via SCMP Full Text Feed
香港医院管理局将在去年一系列医疗事故后，采取六项措施以提升病人安全，其中包括建立病人术后伤口数据库以及采用自动化药物分配柜。这些措施旨在减少人为错误，改善医护人员的工作流程，并加强对高风险病人的监控。
这些措施是医院管理局对一个特别委员会提出的31项建议的回应。该委员会由卫生部长委任，旨在对去年公立医院发生的一系列医疗事故进行绩效评估，部长认为这些事故反映了“系统性问题”。质量及安全总监黄立己医生表示，病人伤口数据库的测试工作已于去年12月开始。
via SCMP Full Text Feed
