Why China’s fight against cutthroat competition is different this time | 中国这次应对恶性竞争的方式为何不同
中国最高领导人近日对国内市场过度竞争表达了关切，显示出政策重点正在发生转变。在7月1日由习近平主席主持的中央财经委员会会议上，会议强调要“聚焦重点难点问题，规范企业无序和低价竞争”，并引导企业提升产品质量，推动落后产能有序退出。
这一表态让人联想到2015年中国提出的“供给侧结构性改革”，当时主要目标是化解钢铁、煤炭等行业的过剩产能。然而，十年后的中国经济环境已经发生巨大变化。分析人士指出，当前中国面临的挑战更为复杂，政府加大了对“内卷”现象的治理力度，即过度竞争导致的效益递减。摩根士丹利最新报告回顾，2015年至2018年间，中国曾通过一系列改革有效减少了部分行业的产能，如钢铁和煤炭。
via SCMP Full Text Feed
中国最高领导人近日对国内市场过度竞争表达了关切，显示出政策重点正在发生转变。在7月1日由习近平主席主持的中央财经委员会会议上，会议强调要“聚焦重点难点问题，规范企业无序和低价竞争”，并引导企业提升产品质量，推动落后产能有序退出。
这一表态让人联想到2015年中国提出的“供给侧结构性改革”，当时主要目标是化解钢铁、煤炭等行业的过剩产能。然而，十年后的中国经济环境已经发生巨大变化。分析人士指出，当前中国面临的挑战更为复杂，政府加大了对“内卷”现象的治理力度，即过度竞争导致的效益递减。摩根士丹利最新报告回顾，2015年至2018年间，中国曾通过一系列改革有效减少了部分行业的产能，如钢铁和煤炭。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong urged to expand carer support scheme for low-income, vulnerable groups | 香港呼吁扩大低收入及弱势群体照护支持计划
香港政府启动了一项试点计划，通过建立数据库，及时发现和关注有风险的照顾者，首阶段将由医院管理局每日向社会福利署发送照顾者住院警报，以便社会福利署及时跟进受照顾的老人或残疾人情况，并提供送餐或临时托养等服务。该计划旨在减轻照顾者负担，预防因照顾者突然住院而导致被照顾者无人照料的悲剧发生，首批数据库覆盖约8,000至9,000个家庭。
社会工作者和区议员建议应扩大试点范围，涵盖低收入家庭和分租单位住户，并加强后续跟进的时效性。社会工作者袁淑欣指出，医院管理局向社会福利署发送警报可能存在时间延迟，若照顾者白天住院而警报次日才发出，可能导致被照顾者长时间无人照料，影响其基本生活需求。
该计划是在香港照顾者负担日益加重、单身老人或老年夫妇互相照料的案例增多背景下推出的，旨在通过跨部门合作，及时发现潜在风险家庭，提供必要的支援服务，防止悲剧再次发生。
via SCMP Full Text Feed
香港政府启动了一项试点计划，通过建立数据库，及时发现和关注有风险的照顾者，首阶段将由医院管理局每日向社会福利署发送照顾者住院警报，以便社会福利署及时跟进受照顾的老人或残疾人情况，并提供送餐或临时托养等服务。该计划旨在减轻照顾者负担，预防因照顾者突然住院而导致被照顾者无人照料的悲剧发生，首批数据库覆盖约8,000至9,000个家庭。
社会工作者和区议员建议应扩大试点范围，涵盖低收入家庭和分租单位住户，并加强后续跟进的时效性。社会工作者袁淑欣指出，医院管理局向社会福利署发送警报可能存在时间延迟，若照顾者白天住院而警报次日才发出，可能导致被照顾者长时间无人照料，影响其基本生活需求。
该计划是在香港照顾者负担日益加重、单身老人或老年夫妇互相照料的案例增多背景下推出的，旨在通过跨部门合作，及时发现潜在风险家庭，提供必要的支援服务，防止悲剧再次发生。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia imposes trade permits for US-linked AI chip shipments | 马来西亚对与美国相关的AI芯片出口实施贸易许可
马来西亚将对所有来自美国、用于人工智能（AI）的高性能芯片实施贸易许可制度。此举是在美国计划自8月1日起对马来西亚征收25%关税后，吉隆坡为缓解美方惩罚性关税压力而采取的应对措施。
根据马来西亚投资、贸易及工业部（MITI）最新规定，所有美国产高性能AI芯片的出口、转运和过境，须立即申请战略贸易许可证。若相关芯片未被列入现有的《战略物品清单》，个人或企业需提前至少30天向当局申报。该部门表示，这一措施旨在弥补现行监管漏洞，并在马方进一步审查是否将美国产高性能AI芯片纳入《战略物品清单》期间，强化对芯片流向的管理。
此前，马来西亚曾重申反对利用本国规避美国对华芯片出口管制。近期有报道称，中国工程师曾在马来西亚租用配备高端Nvidia芯片的数据中心进行AI模型训练，引发美国关注。此次新规出台，表明马来西亚在中美贸易紧张局势下，正寻求平衡自身利益与国际压力。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚将对所有来自美国、用于人工智能（AI）的高性能芯片实施贸易许可制度。此举是在美国计划自8月1日起对马来西亚征收25%关税后，吉隆坡为缓解美方惩罚性关税压力而采取的应对措施。
根据马来西亚投资、贸易及工业部（MITI）最新规定，所有美国产高性能AI芯片的出口、转运和过境，须立即申请战略贸易许可证。若相关芯片未被列入现有的《战略物品清单》，个人或企业需提前至少30天向当局申报。该部门表示，这一措施旨在弥补现行监管漏洞，并在马方进一步审查是否将美国产高性能AI芯片纳入《战略物品清单》期间，强化对芯片流向的管理。
此前，马来西亚曾重申反对利用本国规避美国对华芯片出口管制。近期有报道称，中国工程师曾在马来西亚租用配备高端Nvidia芯片的数据中心进行AI模型训练，引发美国关注。此次新规出台，表明马来西亚在中美贸易紧张局势下，正寻求平衡自身利益与国际压力。
via SCMP Full Text Feed
‘Not welcome here’: Malaysia lashes out at ‘Zionist’ US envoy pick Nick Adams | 马来西亚批评美国“锡安主义”提名尼克·亚当斯，称其“不受欢迎”
美国特朗普政府任命具有争议性的“Alpha Male”作家兼社交媒体挑衅者尼克·亚当斯为驻马来西亚大使，引发了马来西亚社会的强烈反对和质疑。亚当斯以其多次发表的仇视女性和伊斯兰教的言论闻名，此次任命被批评者视为特朗普总统将政治忠诚置于外交专业能力之上的表现。
亚当斯曾是澳大利亚自由党成员，2012年移民美国，因其公开支持以色列及对伊斯兰教的负面言论而备受争议。马来西亚执政联盟成员尤其对此表示强烈不满，认为他的任命是对马来西亚这个穆斯林多数国家的侮辱，尤其是在该国长期支持巴勒斯坦权利的背景下。
马来西亚温和伊斯兰党Amanah的官员穆萨布·穆扎哈尔指出，亚当斯不是外交官或政治家，而是极右翼宣传者和特朗普主义者，他的社交媒体言论充满仇恨、种族主义和伊斯兰恐惧症，这与成熟的双边关系格格不入。
via SCMP Full Text Feed
美国特朗普政府任命具有争议性的“Alpha Male”作家兼社交媒体挑衅者尼克·亚当斯为驻马来西亚大使，引发了马来西亚社会的强烈反对和质疑。亚当斯以其多次发表的仇视女性和伊斯兰教的言论闻名，此次任命被批评者视为特朗普总统将政治忠诚置于外交专业能力之上的表现。
亚当斯曾是澳大利亚自由党成员，2012年移民美国，因其公开支持以色列及对伊斯兰教的负面言论而备受争议。马来西亚执政联盟成员尤其对此表示强烈不满，认为他的任命是对马来西亚这个穆斯林多数国家的侮辱，尤其是在该国长期支持巴勒斯坦权利的背景下。
马来西亚温和伊斯兰党Amanah的官员穆萨布·穆扎哈尔指出，亚当斯不是外交官或政治家，而是极右翼宣传者和特朗普主义者，他的社交媒体言论充满仇恨、种族主义和伊斯兰恐惧症，这与成熟的双边关系格格不入。
via SCMP Full Text Feed
Debate over moon crater, cyber nationalists target maths star: 5 weekend reads | 月球陨石坑争议，网络民族主义者盯上数学明星：五篇周末精选阅读
随着中美贸易战的持续，中国服装产业在美国市场的份额迅速下降。报道显示，位于贵州省黔东南的服装工厂正面临市场份额流失的压力，反映出贸易紧张局势对中国制造业的影响日益加剧。
此外，文章还提及中国各地的街头小贩和市场活动，如在荔枝角的摊贩和常州的街头商贩，显示出中国零售和小规模商业的活跃景象。这些变化反映出在经济压力和政策调整下，地方市场的多样化和适应性不断增强。
via SCMP Full Text Feed
随着中美贸易战的持续，中国服装产业在美国市场的份额迅速下降。报道显示，位于贵州省黔东南的服装工厂正面临市场份额流失的压力，反映出贸易紧张局势对中国制造业的影响日益加剧。
此外，文章还提及中国各地的街头小贩和市场活动，如在荔枝角的摊贩和常州的街头商贩，显示出中国零售和小规模商业的活跃景象。这些变化反映出在经济压力和政策调整下，地方市场的多样化和适应性不断增强。
via SCMP Full Text Feed
European Union on the ropes as Trump and China turn the screws | 特朗普与中国施压，欧盟陷入困境
在中国外长访欧后，欧盟又因美国总统特朗普宣布对所有欧盟商品加征30%关税而陷入两强夹击的外交贸易危机，欧盟正紧急制定应对方案。
周一，欧盟贸易部长将在布鲁塞尔开会，讨论对美国新关税措施的回应。法国总统马克龙已提议若8月1日前无法达成协议，欧盟应启动“反胁迫工具”——一项可针对美国服务和数字出口的强力反制手段；但欧盟委员会主席冯德莱恩则宣布将把对美反制措施的决定延后至8月初。
下周，欧盟领导人将前往亚洲，先后出席日本大阪世博会和欧日峰会，随后飞往北京，预计将在中方就俄乌问题和贸易争端上进行更为艰难的谈判。
via SCMP Full Text Feed
在中国外长访欧后，欧盟又因美国总统特朗普宣布对所有欧盟商品加征30%关税而陷入两强夹击的外交贸易危机，欧盟正紧急制定应对方案。
周一，欧盟贸易部长将在布鲁塞尔开会，讨论对美国新关税措施的回应。法国总统马克龙已提议若8月1日前无法达成协议，欧盟应启动“反胁迫工具”——一项可针对美国服务和数字出口的强力反制手段；但欧盟委员会主席冯德莱恩则宣布将把对美反制措施的决定延后至8月初。
下周，欧盟领导人将前往亚洲，先后出席日本大阪世博会和欧日峰会，随后飞往北京，预计将在中方就俄乌问题和贸易争端上进行更为艰难的谈判。
via SCMP Full Text Feed
China’s exports accelerate in June as US trade truce creates opening | 中美贸易休战带来机遇，中国6月出口加速增长
中国6月出口同比增长5.8%，超出市场预期，受益于为期90天的关税休战期，出口商加快了货物发运速度。根据海关数据显示，6月中国出口总值达到了325.2亿美元，较去年同期增长5.8%，高于市场预期的3.6%。这是继5月增长4.8%之后的又一次强劲表现。
与此同时，中国6月进口同比增长1.1%，明显好于5月的3.4%下降，显示进口需求有所回暖。一季度的贸易顺差也随之扩大，达到近1148亿美元。这一数据反映出中国对外贸易的整体复苏态势。
via SCMP Full Text Feed
中国6月出口同比增长5.8%，超出市场预期，受益于为期90天的关税休战期，出口商加快了货物发运速度。根据海关数据显示，6月中国出口总值达到了325.2亿美元，较去年同期增长5.8%，高于市场预期的3.6%。这是继5月增长4.8%之后的又一次强劲表现。
与此同时，中国6月进口同比增长1.1%，明显好于5月的3.4%下降，显示进口需求有所回暖。一季度的贸易顺差也随之扩大，达到近1148亿美元。这一数据反映出中国对外贸易的整体复苏态势。
via SCMP Full Text Feed
Call for Hong Kong to set up registry of filicide cases to reduce killings | 呼吁香港建立杀子案登记制度以减少杀人事件
香港过去几年频发父母试图伤害子女的案件，至少每年发生三起，从新生儿到智障或身体残疾的成人子女都曾成为受害者。例如，两年前，一名母亲在深水埗被指控用枕头窒息三名子女，警方在现场发现血迹；去年，一名负债累累的父亲将7岁儿子从商场屋顶抛下后跳楼自杀，导致儿子重伤。
这些案件引发社会关注，专家呼吁政府建立一个登记系统，以记录和分析此类悲剧的发生模式，从而制定预防措施。社会工作和医疗专家建议，通过数据分析可以更有效地识别潜在风险，减少类似事件的发生。
via SCMP Full Text Feed
香港过去几年频发父母试图伤害子女的案件，至少每年发生三起，从新生儿到智障或身体残疾的成人子女都曾成为受害者。例如，两年前，一名母亲在深水埗被指控用枕头窒息三名子女，警方在现场发现血迹；去年，一名负债累累的父亲将7岁儿子从商场屋顶抛下后跳楼自杀，导致儿子重伤。
这些案件引发社会关注，专家呼吁政府建立一个登记系统，以记录和分析此类悲剧的发生模式，从而制定预防措施。社会工作和医疗专家建议，通过数据分析可以更有效地识别潜在风险，减少类似事件的发生。
via SCMP Full Text Feed
Top AI medical scientists Roland Eils and Irina Lehmann leave Germany for China | 顶级AI医学科学家Roland Eils和Irina Lehmann离开德国前往中国
德国著名医学科学家Roland Eils和Irina Lehmann已于今年四月加入复旦大学，担任全职教授。这一举措标志着中国在人工智能（AI）在医疗领域的持续发展和国际合作迈出了重要步伐。Eils和Lehmann在人工智能应用于医学方面具有丰富的研究经验，是该领域的先驱者。
Roland Eils于1995年获得海德堡大学的数学博士学位，并于2018年成为德国国家科学院院士。他是国际知名的计算生物学家，曾领导德国癌症研究中心和海德堡大学等重要研究机构，推动国家级平台建设。Eils曾担任海德堡大学医院的健康数据科学部门主任，以及柏林健康研究所（BIH）数字健康中心的创始主任和教授，并被评为2022年全球最具影响力的研究人员之一。
via SCMP Full Text Feed
德国著名医学科学家Roland Eils和Irina Lehmann已于今年四月加入复旦大学，担任全职教授。这一举措标志着中国在人工智能（AI）在医疗领域的持续发展和国际合作迈出了重要步伐。Eils和Lehmann在人工智能应用于医学方面具有丰富的研究经验，是该领域的先驱者。
Roland Eils于1995年获得海德堡大学的数学博士学位，并于2018年成为德国国家科学院院士。他是国际知名的计算生物学家，曾领导德国癌症研究中心和海德堡大学等重要研究机构，推动国家级平台建设。Eils曾担任海德堡大学医院的健康数据科学部门主任，以及柏林健康研究所（BIH）数字健康中心的创始主任和教授，并被评为2022年全球最具影响力的研究人员之一。
via SCMP Full Text Feed
Japan ‘needs Abe’: political turmoil sparks nostalgia for former prime minister | 日本“需要安倍”：政治动荡引发对前首相的怀念
**日本前总理安倍晋三遇刺三周年之际，公众怀念之情依然浓厚，反映出他对日本政治的深远影响。**安倍于2022年7月8日在奈良市参加竞选活动时遭到枪击身亡，成为日本历史上任期最长的总理。他的遗产仍在影响着当前的执政党和继任者，激发了公众的怀旧情绪，特别是在即将到来的重要上议院选举之前。
在纪念日当天，前首相岛派静静地在安倍遇刺地点献花，试图借此缅怀前任的公众魅力。在安倍的故乡山口县长门市，他的遗孀安倍昭惠也在其墓前献花，并表示：“他为国家努力工作，感受到选举中的支持让他感到安心。”前内阁大臣高市早苗也表达了对安倍的怀念，感叹如果安倍还在，日本和世界会有怎样的变化。
via SCMP Full Text Feed
**日本前总理安倍晋三遇刺三周年之际，公众怀念之情依然浓厚，反映出他对日本政治的深远影响。**安倍于2022年7月8日在奈良市参加竞选活动时遭到枪击身亡，成为日本历史上任期最长的总理。他的遗产仍在影响着当前的执政党和继任者，激发了公众的怀旧情绪，特别是在即将到来的重要上议院选举之前。
在纪念日当天，前首相岛派静静地在安倍遇刺地点献花，试图借此缅怀前任的公众魅力。在安倍的故乡山口县长门市，他的遗孀安倍昭惠也在其墓前献花，并表示：“他为国家努力工作，感受到选举中的支持让他感到安心。”前内阁大臣高市早苗也表达了对安倍的怀念，感叹如果安倍还在，日本和世界会有怎样的变化。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong trails Singapore, London as priciest city for the rich: Julius Baer | 香港位居新加坡、伦敦之后，成为富豪最贵城市：瑞银
根据瑞士信贷发布的《2025年全球财富与生活方式报告》，香港在过去一年中成为对高净值人士（HNWIs）来说相对更便宜的城市，从全球最贵城市榜单的第二名下降到第三名。新加坡仍然位居榜首，伦敦与香港的排名互换。这份年度研究比较了25个城市中从十二月至次年四月的商品和服务价格，以评估富裕人士的“优质生活成本”。
报告指出，香港的房价、男士西装、自行车和科技产品等价格去年都变得更便宜，香港的香槟价格在25个市场中最低，主要得益于较低的酒类税收。然而，香港的法律费用仍然位居首位。研究还显示，去年香港的手表价格上涨了11%，汽车价格上涨了5%。
报告提到，“香港的低税优势和国际化文化一直吸引着富裕人士迁居。”尽管某些商品变得更便宜，但整体生活成本仍受到法律费用等因素的影响，使香港在全球高端生活成本榜单中保持重要地位。
via SCMP Full Text Feed
根据瑞士信贷发布的《2025年全球财富与生活方式报告》，香港在过去一年中成为对高净值人士（HNWIs）来说相对更便宜的城市，从全球最贵城市榜单的第二名下降到第三名。新加坡仍然位居榜首，伦敦与香港的排名互换。这份年度研究比较了25个城市中从十二月至次年四月的商品和服务价格，以评估富裕人士的“优质生活成本”。
报告指出，香港的房价、男士西装、自行车和科技产品等价格去年都变得更便宜，香港的香槟价格在25个市场中最低，主要得益于较低的酒类税收。然而，香港的法律费用仍然位居首位。研究还显示，去年香港的手表价格上涨了11%，汽车价格上涨了5%。
报告提到，“香港的低税优势和国际化文化一直吸引着富裕人士迁居。”尽管某些商品变得更便宜，但整体生活成本仍受到法律费用等因素的影响，使香港在全球高端生活成本榜单中保持重要地位。
via SCMP Full Text Feed
Lawmakers against LGBTQ rights bill shouldn’t stoop to fearmongering | 反对LGBTQ权益法案的立法者不应陷入制造恐慌
**香港政府将于周三提出一项承认同性伴侣关系的法案，尽管遭到一些强大政治团体的反对。这一举措是对2023年终审法院裁决的回应。法院要求政府在两年内制定相关法律，以保障同性伴侣的权益，期限为2023年10月27日，裁定政府违反了香港的人权法案。**
由于立法会在12月选举前不再开会，政府决定在10月22日之前推动该法案，以赶在法院的截止日期之前完成立法。这也解释了为何政府未能早些提出该法案——涉及“同性”话题常引发激烈反应，特别是在选举临近之际。为了避免政治争议影响到行政长官的政策演讲，政府选择在短暂的夏季休会后迅速推进立法。考虑到立法会曾在11天内通过国家安全法，法案的推进也被认为可以加快。**
via SCMP Full Text Feed
**香港政府将于周三提出一项承认同性伴侣关系的法案，尽管遭到一些强大政治团体的反对。这一举措是对2023年终审法院裁决的回应。法院要求政府在两年内制定相关法律，以保障同性伴侣的权益，期限为2023年10月27日，裁定政府违反了香港的人权法案。**
由于立法会在12月选举前不再开会，政府决定在10月22日之前推动该法案，以赶在法院的截止日期之前完成立法。这也解释了为何政府未能早些提出该法案——涉及“同性”话题常引发激烈反应，特别是在选举临近之际。为了避免政治争议影响到行政长官的政策演讲，政府选择在短暂的夏季休会后迅速推进立法。考虑到立法会曾在11天内通过国家安全法，法案的推进也被认为可以加快。**
via SCMP Full Text Feed
‘More Asean, Middle East flights needed for Hong Kong under belt and road plan’ | “一带一路”倡议下香港需增加东盟和中东航班
香港正努力加强与“一带一路”国家的联系，通过增加飞往新疆、利雅得和达拉斯等战略目的地的航班频次，以及开通面向第二梯队东盟和中东地区的新直航航线，提升其国际连接能力。香港“一带一路”事务专员何立志在接受《南华早报》采访时表示，全球局势动荡促使更多西方资本转向东方，使香港成为中国内地及新兴市场企业的连接桥梁。作为2023年新任命的官员，他负责协调政府推动香港参与这一国家战略，旨在将超过140个国家和地区纳入以中国为中心的贸易网络。
何立志指出，航空业的发展对增强香港与“一带一路”国家的联系至关重要。去年，香港成功开通了直飞利雅得、新疆和达拉斯的航班，超越了原有的150个航线网络，标志着香港在开拓新市场方面迈出了重要步伐。他强调，香港将重点发展东南亚、中亚和中东地区市场，利用这些区域的增长潜力。
via SCMP Full Text Feed
香港正努力加强与“一带一路”国家的联系，通过增加飞往新疆、利雅得和达拉斯等战略目的地的航班频次，以及开通面向第二梯队东盟和中东地区的新直航航线，提升其国际连接能力。香港“一带一路”事务专员何立志在接受《南华早报》采访时表示，全球局势动荡促使更多西方资本转向东方，使香港成为中国内地及新兴市场企业的连接桥梁。作为2023年新任命的官员，他负责协调政府推动香港参与这一国家战略，旨在将超过140个国家和地区纳入以中国为中心的贸易网络。
何立志指出，航空业的发展对增强香港与“一带一路”国家的联系至关重要。去年，香港成功开通了直飞利雅得、新疆和达拉斯的航班，超越了原有的150个航线网络，标志着香港在开拓新市场方面迈出了重要步伐。他强调，香港将重点发展东南亚、中亚和中东地区市场，利用这些区域的增长潜力。
via SCMP Full Text Feed
Shopaholic Chinese woman spends US$280,000, rents flat to store unopened packages | 购物狂中国女性花费28万美元租房存未拆包裹
一名66岁的上海女性王女士在网上购物累计花费超过两百万元人民币（约28万美元），甚至租了一套房子来存放未开封的包裹，近日在社交媒体上引发热议。王女士独自居住在嘉定区的公寓里，近年来她在各大电商平台上不断购物，导致家中堆满了未拆封的商品，环境变得杂乱无序。她表示，自己如此频繁购物是因为购物带给她“兴奋感”。
王女士的行为也引发了关于老年人心理健康的讨论。有人关注她的生活状态和精神状况，认为过度购物可能反映出心理压力或孤独感。她的故事在网络上引起广泛关注，成为关于老年人心理健康和消费行为的热议话题。
via SCMP Full Text Feed
一名66岁的上海女性王女士在网上购物累计花费超过两百万元人民币（约28万美元），甚至租了一套房子来存放未开封的包裹，近日在社交媒体上引发热议。王女士独自居住在嘉定区的公寓里，近年来她在各大电商平台上不断购物，导致家中堆满了未拆封的商品，环境变得杂乱无序。她表示，自己如此频繁购物是因为购物带给她“兴奋感”。
王女士的行为也引发了关于老年人心理健康的讨论。有人关注她的生活状态和精神状况，认为过度购物可能反映出心理压力或孤独感。她的故事在网络上引起广泛关注，成为关于老年人心理健康和消费行为的热议话题。
via SCMP Full Text Feed
1 dead, several injured after fire erupts at Hong Kong public flat | 香港公共住宅发生火灾 一死多伤
一名香港居民在荃湾葵青一公共房屋火灾中丧生，至少有四人受伤。警方表示，火灾于周一早上约5点在荔景邨和庆楼发生，起火点是一台空调，浓烟从屋内冒出。事故发生后，约60名居民被疏散，伤者被送往玛丽医院治疗。
目前，火灾的起因正在调查中。消防部门已迅速赶到现场进行灭火和救援工作，事件引发了社区的关注。
via SCMP Full Text Feed
一名香港居民在荃湾葵青一公共房屋火灾中丧生，至少有四人受伤。警方表示，火灾于周一早上约5点在荔景邨和庆楼发生，起火点是一台空调，浓烟从屋内冒出。事故发生后，约60名居民被疏散，伤者被送往玛丽医院治疗。
目前，火灾的起因正在调查中。消防部门已迅速赶到现场进行灭火和救援工作，事件引发了社区的关注。
via SCMP Full Text Feed
Australia juggles its China trade needs with Philippines defence ties | 澳大利亚在中国贸易需求与菲律宾防务关系间权衡
随着亚太地区权力格局的不断变化，澳大利亚总理Anthony Albanese对中国的访问成为检验澳大利亚在经济利益与战略决策之间平衡能力的关键。此次访问开始于周六，背景是澳大利亚与菲律宾的安全合作不断深化，澳大利亚加强了对菲律宾海上能力的支持，并增加了巡逻和联合军事演习的频次。
今年四月，澳大利亚政府向菲律宾海岸警卫队捐赠了价值60万美元的20架先进监视无人机，以提升其海域监控能力。这项捐赠是更广泛的海事合作计划的一部分，包括船只修复、奖学金、培训和海洋法律研讨会，澳大利亚计划在2025年至2029年间将这些项目的投资翻倍至1150万澳元。分析人士指出，这些举措反映出澳大利亚与菲律宾之间不断扩展的战略关系，双方正共同努力在未来进一步巩固合作伙伴关系。
via SCMP Full Text Feed
随着亚太地区权力格局的不断变化，澳大利亚总理Anthony Albanese对中国的访问成为检验澳大利亚在经济利益与战略决策之间平衡能力的关键。此次访问开始于周六，背景是澳大利亚与菲律宾的安全合作不断深化，澳大利亚加强了对菲律宾海上能力的支持，并增加了巡逻和联合军事演习的频次。
今年四月，澳大利亚政府向菲律宾海岸警卫队捐赠了价值60万美元的20架先进监视无人机，以提升其海域监控能力。这项捐赠是更广泛的海事合作计划的一部分，包括船只修复、奖学金、培训和海洋法律研讨会，澳大利亚计划在2025年至2029年间将这些项目的投资翻倍至1150万澳元。分析人士指出，这些举措反映出澳大利亚与菲律宾之间不断扩展的战略关系，双方正共同努力在未来进一步巩固合作伙伴关系。
via SCMP Full Text Feed
Tech takes centre stage as Chinese students weigh up major choices | 技术成为焦点 中国学生权衡专业选择
18岁的何俊杰正焦虑等待高考成绩公布，以决定他能进入哪所大学和专业。经过评估成绩后，他将申请重点放在工程类专业，特别是信息与通信技术以及车辆工程，因为他认为这些专业代表了未来产业的发展方向。
何俊杰来自中国东部浙江省，他表示，许多同学也选择了与新技术和工程相关的专业，原因是杭州对这类人才的需求很大。杭州是人工智能创业公司DeepSeek和 humanoid机器人公司Unitree Robotics的所在地。近年来，随着中国加入世界贸易组织和房地产市场的繁荣，学生们的专业选择逐渐从二十年前偏向国际贸易和城市规划，转向以科技创新为核心的工程学科。这反映出中国在科技竞争中，国家引导学生投向相关技术领域的趋势日益明显。
via SCMP Full Text Feed
18岁的何俊杰正焦虑等待高考成绩公布，以决定他能进入哪所大学和专业。经过评估成绩后，他将申请重点放在工程类专业，特别是信息与通信技术以及车辆工程，因为他认为这些专业代表了未来产业的发展方向。
何俊杰来自中国东部浙江省，他表示，许多同学也选择了与新技术和工程相关的专业，原因是杭州对这类人才的需求很大。杭州是人工智能创业公司DeepSeek和 humanoid机器人公司Unitree Robotics的所在地。近年来，随着中国加入世界贸易组织和房地产市场的繁荣，学生们的专业选择逐渐从二十年前偏向国际贸易和城市规划，转向以科技创新为核心的工程学科。这反映出中国在科技竞争中，国家引导学生投向相关技术领域的趋势日益明显。
via SCMP Full Text Feed
Retiring AIA chairman Edmund Tse reflects on 64 years with the insurer | 退休的友邦保险主席曾德成回顾其64年职业生涯
AIA集团董事长谢永强在退休后为公司取得了比许多高管一生中更多的成就。现年87岁的谢永强已于2009年首次退休，但由于全球金融危机，他在离开球场后重新回到公司，继续担任重要职位长达14年。在他重新执掌期间，他带领AIA成功完成香港首次公开募股（IPO），募资高达159.1亿港元（约20.4亿美元），为母公司美国国际集团偿还政府救助资金提供了资金。
在即将于十月退休之际，谢永强将辞去非执行董事长的职位，结束在AIA长达64年的职业生涯。他将保留“荣誉主席”的头衔，并将董事长职位交接给现任汇丰银行董事长马克·塔克。谢永强表示，塔克具有超过40年的金融行业经验，包括在AIA的七年工作经验，且与现任AIA首席执行官李源祥曾在其他保险公司合作，预期他能胜任这一职位。
谢永强被誉为香港保险业的“教父”，自1961年加入AIA以来，面对行业内外的质疑，他坚持推动公司的发展，成为行业的重要人物。此次退休标志着他职业生涯的圆满结束，也象征着AIA未来的继续发展。
via SCMP Full Text Feed
AIA集团董事长谢永强在退休后为公司取得了比许多高管一生中更多的成就。现年87岁的谢永强已于2009年首次退休，但由于全球金融危机，他在离开球场后重新回到公司，继续担任重要职位长达14年。在他重新执掌期间，他带领AIA成功完成香港首次公开募股（IPO），募资高达159.1亿港元（约20.4亿美元），为母公司美国国际集团偿还政府救助资金提供了资金。
在即将于十月退休之际，谢永强将辞去非执行董事长的职位，结束在AIA长达64年的职业生涯。他将保留“荣誉主席”的头衔，并将董事长职位交接给现任汇丰银行董事长马克·塔克。谢永强表示，塔克具有超过40年的金融行业经验，包括在AIA的七年工作经验，且与现任AIA首席执行官李源祥曾在其他保险公司合作，预期他能胜任这一职位。
谢永强被誉为香港保险业的“教父”，自1961年加入AIA以来，面对行业内外的质疑，他坚持推动公司的发展，成为行业的重要人物。此次退休标志着他职业生涯的圆满结束，也象征着AIA未来的继续发展。
via SCMP Full Text Feed
Phone scams in Hong Kong up 22% in first 5 months of year but losses down | 香港电话诈骗上半年增长22%，但损失减少
香港今年前五个月电话诈骗案件数量比去年同期增加近22%，但总损失金额大幅下降64%，至4.3亿港元（约5,480万美元），主要原因是被骗的内地学生人数减少。警方反诈协调中心的吴志文主任警告，尽管案件数量增加，但因内地学生被骗金额明显减少，导致整体损失大幅缩减。警方统计显示，今年前五个月共记录2,574宗电话诈骗，比去年同期的2,112宗增加了近22%。
在这期间，涉及内地学生的案件中，损失金额为4400万港元，占总损失的约10%，比去年同期的8100万港元减少了45%。吴志文强调，虽然损失有所减少，但仍需加强对内地学生的防骗意识，特别是在新学年开始前的八至十月期间，以防止类似案件再次发生。
via SCMP Full Text Feed
香港今年前五个月电话诈骗案件数量比去年同期增加近22%，但总损失金额大幅下降64%，至4.3亿港元（约5,480万美元），主要原因是被骗的内地学生人数减少。警方反诈协调中心的吴志文主任警告，尽管案件数量增加，但因内地学生被骗金额明显减少，导致整体损失大幅缩减。警方统计显示，今年前五个月共记录2,574宗电话诈骗，比去年同期的2,112宗增加了近22%。
在这期间，涉及内地学生的案件中，损失金额为4400万港元，占总损失的约10%，比去年同期的8100万港元减少了45%。吴志文强调，虽然损失有所减少，但仍需加强对内地学生的防骗意识，特别是在新学年开始前的八至十月期间，以防止类似案件再次发生。
via SCMP Full Text Feed
Li Cheng and Andy Browne discuss what Donald Trump gets wrong about China | 李成与安迪·布朗探讨特朗普对中国的误解
在新一期《开放对话》中，两位中国事务专家讨论了中美两大经济体之间的关系及其未来发展，特别是在第二任特朗普政府期间不断升级的贸易摩擦背景下。李诚教授是香港大学当代中国与世界研究中心的创始主任，拥有丰富的中国研究经验；而Andrew Browne则是知名记者，曾为多家国际媒体报道中国，近期在咨询公司任职，为全球企业提供地缘政治策略建议。
两人指出，过去几个月中，中美关系经历了从特朗普“解放日”关税到相互报复的贸易战，再到紧张的贸易谈判，形势变化剧烈。李教授认为，虽然中国感受到压力，但美国并不是中国最大的贸易伙伴，贸易总额仅占中国对外贸易的16%，因此中美关系的复杂性需要从更广泛的角度来看待。未来中美关系的发展仍充满不确定性，双方的互动将受到多重因素影响。
via SCMP Full Text Feed
在新一期《开放对话》中，两位中国事务专家讨论了中美两大经济体之间的关系及其未来发展，特别是在第二任特朗普政府期间不断升级的贸易摩擦背景下。李诚教授是香港大学当代中国与世界研究中心的创始主任，拥有丰富的中国研究经验；而Andrew Browne则是知名记者，曾为多家国际媒体报道中国，近期在咨询公司任职，为全球企业提供地缘政治策略建议。
两人指出，过去几个月中，中美关系经历了从特朗普“解放日”关税到相互报复的贸易战，再到紧张的贸易谈判，形势变化剧烈。李教授认为，虽然中国感受到压力，但美国并不是中国最大的贸易伙伴，贸易总额仅占中国对外贸易的16%，因此中美关系的复杂性需要从更广泛的角度来看待。未来中美关系的发展仍充满不确定性，双方的互动将受到多重因素影响。
via SCMP Full Text Feed
