Private DSE candidates’ marks will not affect Hong Kong pupil scores: exam body | 私人考生DSE成绩不会影响香港学生分数：考试机构
香港考试及评核局表示，私考生参加香港大学入学考试的表现不会影响获得高分的学生的机会。这是在《南华早报》发现过去两年非学校考生的成绩显著提升后，官方做出的回应。香港考评局提供了过去两年在中学文凭考试（DSE）三门核心科目中的优异考生的详细数据，证实了私考生成绩明显改善的趋势，尤其是在过去两年中大量来自中国大陆的学生参加考试的背景下。
考评局强调，DSE采用标准参照评分体系，成绩是根据考生的实际能力和表现而非与其他考生的比较来评定的。该局重申，这种“标准参照”方式不同于以“常模参照”曲线为基础的评分系统，后者会将考生成绩与同龄人进行比较。考评局指出，考生的成绩完全取决于其表现与能力相对于预设标准的达成情况。
via SCMP Full Text Feed
香港考试及评核局表示，私考生参加香港大学入学考试的表现不会影响获得高分的学生的机会。这是在《南华早报》发现过去两年非学校考生的成绩显著提升后，官方做出的回应。香港考评局提供了过去两年在中学文凭考试（DSE）三门核心科目中的优异考生的详细数据，证实了私考生成绩明显改善的趋势，尤其是在过去两年中大量来自中国大陆的学生参加考试的背景下。
考评局强调，DSE采用标准参照评分体系，成绩是根据考生的实际能力和表现而非与其他考生的比较来评定的。该局重申，这种“标准参照”方式不同于以“常模参照”曲线为基础的评分系统，后者会将考生成绩与同龄人进行比较。考评局指出，考生的成绩完全取决于其表现与能力相对于预设标准的达成情况。
via SCMP Full Text Feed
Lausanne police face new crisis after teen’s death sparks third night of violence | 洛桑警方面临新危机：青少年死亡引发第三夜暴力事件
瑞士洛桑警方试图阻止第三个晚上发生的暴力事件，此前一名17岁的少年在逃避警方追捕时骑摩托车撞墙身亡，事件引发了广泛关注和骚乱。这起事件发生在周日凌晨，尽管急救人员进行了抢救，但少年仍不幸遇难。这是洛桑在不到三个月内发生的第三起警察行动致死事件，累计已在该市及沃州地区发生七起类似事件，其中五起涉及非洲裔男子。
事件发生后，洛桑的暴力行为不断升级。警方表示，周日晚有约100名戴面罩的年轻人焚烧集装箱并破坏公交车。第二天晚上，又有150至200人用垃圾桶设路障并焚烧，造成了严重的破坏。警方目前正努力平息事态，防止局势进一步恶化。
via SCMP Full Text Feed
瑞士洛桑警方试图阻止第三个晚上发生的暴力事件，此前一名17岁的少年在逃避警方追捕时骑摩托车撞墙身亡，事件引发了广泛关注和骚乱。这起事件发生在周日凌晨，尽管急救人员进行了抢救，但少年仍不幸遇难。这是洛桑在不到三个月内发生的第三起警察行动致死事件，累计已在该市及沃州地区发生七起类似事件，其中五起涉及非洲裔男子。
事件发生后，洛桑的暴力行为不断升级。警方表示，周日晚有约100名戴面罩的年轻人焚烧集装箱并破坏公交车。第二天晚上，又有150至200人用垃圾桶设路障并焚烧，造成了严重的破坏。警方目前正努力平息事态，防止局势进一步恶化。
via SCMP Full Text Feed
EU urged to unleash ‘trade bazooka’ in response to Trump’s tariff threats | 呼吁欧盟释放“贸易大炮”应对特朗普关税威胁
美国总统特朗普威胁对实施数字税和相关法规的国家征收“重大关税”以及限制技术和芯片出口，可能对欧洲采取贸易限制措施。 特朗普在社交媒体上表示，将对执行数字税、立法或规则的国家采取报复措施，包括加征关税和出口限制。尽管未直接点名欧洲，但他此前多次批评欧盟的数字市场和数字服务法案，旨在保护用户权益并限制大型科技公司的垄断行为。
此次威胁发生在欧盟与美国刚刚公布7月达成的贸易协议细节之后。据报道，华盛顿曾试图要求欧盟放宽其数字法规，但欧洲方面坚持立场。同时，美国考虑对欧盟官员实施签证限制，以应对欧盟在数字法律方面的措施。此次事件引发欧洲方面的关注，呼吁欧盟采取应对措施，以维护自身利益。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普威胁对实施数字税和相关法规的国家征收“重大关税”以及限制技术和芯片出口，可能对欧洲采取贸易限制措施。 特朗普在社交媒体上表示，将对执行数字税、立法或规则的国家采取报复措施，包括加征关税和出口限制。尽管未直接点名欧洲，但他此前多次批评欧盟的数字市场和数字服务法案，旨在保护用户权益并限制大型科技公司的垄断行为。
此次威胁发生在欧盟与美国刚刚公布7月达成的贸易协议细节之后。据报道，华盛顿曾试图要求欧盟放宽其数字法规，但欧洲方面坚持立场。同时，美国考虑对欧盟官员实施签证限制，以应对欧盟在数字法律方面的措施。此次事件引发欧洲方面的关注，呼吁欧盟采取应对措施，以维护自身利益。
via SCMP Full Text Feed
US federal judge dismisses Trump lawsuit in Maryland deportation case | 美国联邦法官驳回特朗普在马里兰驱逐案中的诉讼
一位联邦法官在星期二驳回了特朗普政府对马里兰州所有联邦法官的诉讼，原因是一项由首席法官发布的命令暂停了对抗驱逐令的移民的立即遣返。该法官认为，特朗普政府对所有法官提起诉讼的做法不合理，表达了质疑。
由马里兰州联邦地区法院首席法官乔治·L·拉塞尔三世签署的命令，禁止特朗普政府立即遣返任何寻求在马里兰地区法院审查拘留的移民。该命令将持续至移民提交人身保护令申请后第二个工作日的下午4点，旨在维护现有司法程序和确保移民能够参与诉讼、获得律师。联邦法官托马斯·库伦在8月的听证会上也对特朗普政府的诉讼提出了疑问，认为以诉讼所有法官的方式挑战该命令不合理。
via SCMP Full Text Feed
一位联邦法官在星期二驳回了特朗普政府对马里兰州所有联邦法官的诉讼，原因是一项由首席法官发布的命令暂停了对抗驱逐令的移民的立即遣返。该法官认为，特朗普政府对所有法官提起诉讼的做法不合理，表达了质疑。
由马里兰州联邦地区法院首席法官乔治·L·拉塞尔三世签署的命令，禁止特朗普政府立即遣返任何寻求在马里兰地区法院审查拘留的移民。该命令将持续至移民提交人身保护令申请后第二个工作日的下午4点，旨在维护现有司法程序和确保移民能够参与诉讼、获得律师。联邦法官托马斯·库伦在8月的听证会上也对特朗普政府的诉讼提出了疑问，认为以诉讼所有法官的方式挑战该命令不合理。
via SCMP Full Text Feed
Rule of law vital to Hong Kong’s ingrained resistance to bribery: minister | 法治对香港根深蒂固的反贪腐抗力至关重要：部长
香港司法部长林廷杲强调，法治在确保香港根深蒂固地抵抗贿赂方面发挥着关键作用。他表示，反腐败已成为香港人民“基因组成”的一部分。林廷杲在由香港大律师公会和世界正义计划组织的论坛上发表上述观点，论坛吸引了约100名律师和监管专家，讨论反腐败措施和相关法律。
论坛期间，林廷杲指出，完善的立法、强大且独立的执法力量以及独立审判，迅速将香港从几十年前的腐败社会转变为坚决反腐的社会。与此同时，副法院院长Andrew Colin Macrae强调香港司法的独立性，谴责外国势力试图制裁本地法官的行为，称这是一种“逆向腐败”。
via SCMP Full Text Feed
香港司法部长林廷杲强调，法治在确保香港根深蒂固地抵抗贿赂方面发挥着关键作用。他表示，反腐败已成为香港人民“基因组成”的一部分。林廷杲在由香港大律师公会和世界正义计划组织的论坛上发表上述观点，论坛吸引了约100名律师和监管专家，讨论反腐败措施和相关法律。
论坛期间，林廷杲指出，完善的立法、强大且独立的执法力量以及独立审判，迅速将香港从几十年前的腐败社会转变为坚决反腐的社会。与此同时，副法院院长Andrew Colin Macrae强调香港司法的独立性，谴责外国势力试图制裁本地法官的行为，称这是一种“逆向腐败”。
via SCMP Full Text Feed
Trump’s 200% rare earth tariff threat proof of China’s leverage: analysts | 分析师：特朗普200%稀土关税威胁彰显中国影响力
美国总统特朗普再次威胁对中国征收高额关税，强调稀土元素在全球制造业中的重要性，并显示北京在这一领域的主导地位仍是贸易谈判中的一大筹码。特朗普在与韩国总统李在明会晤时表示，除非中国确保向美国运送含有稀土元素的永磁体，否则将面临“200%的关税或类似措施”。他将关税形容为“惊人的筹码”，声称如果使用，将“摧毁中国”。
分析人士指出，特朗普的言论显示稀土资源依然是美中贸易关系中的关键难题。ING大中华区首席经济学家宋琳认为，这更像是对可能贸易谈判破裂时的临时警告，以防止稀土供应再次中断。经济学人智库的亚洲首席经济学家马罗也表示，特朗普重新提及稀土问题，反映出美国企业在从中国采购稀土磁铁方面仍面临困难，稀土在贸易谈判中的战略地位依然重要。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普再次威胁对中国征收高额关税，强调稀土元素在全球制造业中的重要性，并显示北京在这一领域的主导地位仍是贸易谈判中的一大筹码。特朗普在与韩国总统李在明会晤时表示，除非中国确保向美国运送含有稀土元素的永磁体，否则将面临“200%的关税或类似措施”。他将关税形容为“惊人的筹码”，声称如果使用，将“摧毁中国”。
分析人士指出，特朗普的言论显示稀土资源依然是美中贸易关系中的关键难题。ING大中华区首席经济学家宋琳认为，这更像是对可能贸易谈判破裂时的临时警告，以防止稀土供应再次中断。经济学人智库的亚洲首席经济学家马罗也表示，特朗普重新提及稀土问题，反映出美国企业在从中国采购稀土磁铁方面仍面临困难，稀土在贸易谈判中的战略地位依然重要。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong show on Chinese war effort ‘a highlight’ of 80th anniversary events | 香港展览展示中国抗战努力 成为八周年纪念活动亮点
一场展览将于本周三在香港历史博物馆开幕，展出超过180件反映1930至1940年代中国抗日战争的文物。其中包括一把用于战斗的军刀，展品由北京国家博物馆借出，旨在纪念中国抗战胜利暨80周年。该展览是多项纪念活动的一部分，旨在增强市民的爱国意识。
展览中有183件展品，其中82件来自北京国家博物馆，包括8件国家一级文物。其余展品由本地收藏家和文化机构提供，部分展品首次在香港展出。据香港历史博物馆馆长何慧仪表示，此次展览是纪念活动的亮点之一，有助于提升居民的爱国情感。展览将持续展出，向公众开放。
via SCMP Full Text Feed
一场展览将于本周三在香港历史博物馆开幕，展出超过180件反映1930至1940年代中国抗日战争的文物。其中包括一把用于战斗的军刀，展品由北京国家博物馆借出，旨在纪念中国抗战胜利暨80周年。该展览是多项纪念活动的一部分，旨在增强市民的爱国意识。
展览中有183件展品，其中82件来自北京国家博物馆，包括8件国家一级文物。其余展品由本地收藏家和文化机构提供，部分展品首次在香港展出。据香港历史博物馆馆长何慧仪表示，此次展览是纪念活动的亮点之一，有助于提升居民的爱国情感。展览将持续展出，向公众开放。
via SCMP Full Text Feed
Alumni, politicians gather for Hong Kong vigil of ‘Father of Shue Yan’ Henry Hu | 校友与政界人士齐聚香港，为“树仁之父”胡汉清举行守夜祈福
香港资深教育家胡洪烈逝世，享年105岁，众多学生和政界人士聚集悼念。胡洪烈是树仁大学的共同创始人，该校由他和已故妻子钟枝颖于1971年创立。周二晚上，校方组织了追思会，众多校友和学生前来缅怀这位教育界的重要人物，回忆起他带来的宝贵教诲和美好回忆。胡洪烈的葬礼将于周三举行。
出席悼念仪式的有香港政府多位高官，包括政务司司长陈国基、财政司司长陈茂波、教育局局长蔡若莲，以及前特首林郑月娥和曾俊华。香港北角殡仪馆还迎来了前立法会议员欧阳瑜、叶国谦，以及前医院管理局主席吴廷玉等。许多校友和学生也前来送别这位被尊称为“树仁之父”的教育家，其中一名于1971年入学的新闻专业学生甚至专程从墨尔本赶来参加悼念。
校友珍妮维芙·汤姆森表示：“我计算过经济和非经济的成本，没有回来我会后悔终生。”她是树仁大学首批新闻专业的学生之一，特意为悼念会从澳大利亚赶回香港，表达对胡洪烈的深厚感情和敬意。
via SCMP Full Text Feed
香港资深教育家胡洪烈逝世，享年105岁，众多学生和政界人士聚集悼念。胡洪烈是树仁大学的共同创始人，该校由他和已故妻子钟枝颖于1971年创立。周二晚上，校方组织了追思会，众多校友和学生前来缅怀这位教育界的重要人物，回忆起他带来的宝贵教诲和美好回忆。胡洪烈的葬礼将于周三举行。
出席悼念仪式的有香港政府多位高官，包括政务司司长陈国基、财政司司长陈茂波、教育局局长蔡若莲，以及前特首林郑月娥和曾俊华。香港北角殡仪馆还迎来了前立法会议员欧阳瑜、叶国谦，以及前医院管理局主席吴廷玉等。许多校友和学生也前来送别这位被尊称为“树仁之父”的教育家，其中一名于1971年入学的新闻专业学生甚至专程从墨尔本赶来参加悼念。
校友珍妮维芙·汤姆森表示：“我计算过经济和非经济的成本，没有回来我会后悔终生。”她是树仁大学首批新闻专业的学生之一，特意为悼念会从澳大利亚赶回香港，表达对胡洪烈的深厚感情和敬意。
via SCMP Full Text Feed
Trump’s fresh tariff threat, China’s invisibility tech: SCMP daily highlights | 特朗普再次威胁加征关税 中国隐形技术成焦点
美国总统特朗普宣布，将允许60万中国学生入境美国，人数是目前的两倍，并强调中国必须确保美国稀土磁铁的供应，否则将面临200%的关税。他还表示，尽管采取了贸易保护措施，但仍会继续允许中国学生进入美国，且曾受到中国国家主席习近平的邀请访问中国。这一政策调整显示出美国对中美关系的态度有所缓和。
近年来，无人机和机器人技术的快速发展正在改变现代战争格局。中国和美国等主要军事强国拥有的高科技武器，如机器人犬和先进无人机，未来可能在战场上发挥重要作用，而人类士兵则可能远程指挥作战。这些技术的进步预示着未来军事行动的变革。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普宣布，将允许60万中国学生入境美国，人数是目前的两倍，并强调中国必须确保美国稀土磁铁的供应，否则将面临200%的关税。他还表示，尽管采取了贸易保护措施，但仍会继续允许中国学生进入美国，且曾受到中国国家主席习近平的邀请访问中国。这一政策调整显示出美国对中美关系的态度有所缓和。
近年来，无人机和机器人技术的快速发展正在改变现代战争格局。中国和美国等主要军事强国拥有的高科技武器，如机器人犬和先进无人机，未来可能在战场上发挥重要作用，而人类士兵则可能远程指挥作战。这些技术的进步预示着未来军事行动的变革。
via SCMP Full Text Feed
Indonesian minister’s arrest tests Prabowo’s anti-corruption pledge | 印尼部长被捕考验普拉博沃的反腐承诺
印尼总统普拉博沃·苏比安托的反腐承诺正面临首次重大考验，一名副部长因涉嫌受贿和敲诈被反腐委员会逮捕，随后被立即解职。这也是普拉博沃政府中第一位被列为腐败嫌疑人的部长级官员。
据反腐调查人员透露，伊曼纽尔·埃贝内泽在以批准工作场所安全检查（K3）为名进行敲诈时被当场抓获。他被指控在2014年12月通过勒索公司，非法获利约30亿印尼卢比（约合18万3千美元）。调查显示，工人实际支付的费用高达600万卢比，远高于官方认证费275,000卢比，导致10亿卢比的不法资金流入包括伊曼纽尔在内的10名嫌疑人手中。此次事件凸显印尼领导人在反腐方面面临的持续挑战。
via SCMP Full Text Feed
印尼总统普拉博沃·苏比安托的反腐承诺正面临首次重大考验，一名副部长因涉嫌受贿和敲诈被反腐委员会逮捕，随后被立即解职。这也是普拉博沃政府中第一位被列为腐败嫌疑人的部长级官员。
据反腐调查人员透露，伊曼纽尔·埃贝内泽在以批准工作场所安全检查（K3）为名进行敲诈时被当场抓获。他被指控在2014年12月通过勒索公司，非法获利约30亿印尼卢比（约合18万3千美元）。调查显示，工人实际支付的费用高达600万卢比，远高于官方认证费275,000卢比，导致10亿卢比的不法资金流入包括伊曼纽尔在内的10名嫌疑人手中。此次事件凸显印尼领导人在反腐方面面临的持续挑战。
via SCMP Full Text Feed
SFC fines HSBC for breaching disclosure requirements over 8-year period | 证券期货事务监察委员会因违反披露规定对汇丰银行罚款，持续8年
香港证券及期货事务监察委员会（SFC）宣布，汇丰控股因在过去八年内未能遵守公开披露要求，被罚款420万港元（约53.84万美元）。此外，汇丰还被指控未能披露其与某些研究报告中涉及公司的投行业务关系，违反了相关规定。监管机构指出，汇丰未能以应有的专业水平和谨慎态度，建立完善的系统和控制措施以确保披露的准确性和合规性。
SFC表示，尽管此次处罚，但在决定采取纪律行动前，考虑到汇丰客户未因此蒙受损失，以及银行在改善系统和与香港金融管理局及SFC合作方面所做的努力。值得注意的是，汇丰此前也曾因未能遵守本地法规而被罚款。2021年，汇丰因销售结构性产品在2008年雷曼兄弟倒闭后崩溃，曾被罚款5200万美元，创下当时的纪录。
via SCMP Full Text Feed
香港证券及期货事务监察委员会（SFC）宣布，汇丰控股因在过去八年内未能遵守公开披露要求，被罚款420万港元（约53.84万美元）。此外，汇丰还被指控未能披露其与某些研究报告中涉及公司的投行业务关系，违反了相关规定。监管机构指出，汇丰未能以应有的专业水平和谨慎态度，建立完善的系统和控制措施以确保披露的准确性和合规性。
SFC表示，尽管此次处罚，但在决定采取纪律行动前，考虑到汇丰客户未因此蒙受损失，以及银行在改善系统和与香港金融管理局及SFC合作方面所做的努力。值得注意的是，汇丰此前也曾因未能遵守本地法规而被罚款。2021年，汇丰因销售结构性产品在2008年雷曼兄弟倒闭后崩溃，曾被罚款5200万美元，创下当时的纪录。
via SCMP Full Text Feed
DeepSeek’s V3.1 model emerges as ‘key pillar’ for China’s chip self-sufficiency | DeepSeek V3.1模型成为中国芯片自主的“关键支柱”
DeepSeek最新发布的V3.1 AI模型引发对中国自主研发先进半导体的乐观预期。该模型支持创新的数据格式UE8M0 FP8，旨在推动国内计算能力链的繁荣，显示出国产软件与芯片的协同作用将带来显著成果。
据华泰证券分析师在周二的研究报告中表示，FP8是一种减少精度以加快AI训练和推理的浮点格式，能节省内存和带宽。而UE8M0则是一种8位格式，提升训练效率，减少硬件需求，降低内存使用最多达75%。这标志着中国在构建自主可控AI生态系统方面迈出了重要步伐，有助于实现硬件、软件和应用的协调发展。分析师指出，这反映出中国在应对美国出口限制和地缘政治紧张局势下，推动科技自主的努力不断加强。
via SCMP Full Text Feed
DeepSeek最新发布的V3.1 AI模型引发对中国自主研发先进半导体的乐观预期。该模型支持创新的数据格式UE8M0 FP8，旨在推动国内计算能力链的繁荣，显示出国产软件与芯片的协同作用将带来显著成果。
据华泰证券分析师在周二的研究报告中表示，FP8是一种减少精度以加快AI训练和推理的浮点格式，能节省内存和带宽。而UE8M0则是一种8位格式，提升训练效率，减少硬件需求，降低内存使用最多达75%。这标志着中国在构建自主可控AI生态系统方面迈出了重要步伐，有助于实现硬件、软件和应用的协调发展。分析师指出，这反映出中国在应对美国出口限制和地缘政治紧张局势下，推动科技自主的努力不断加强。
via SCMP Full Text Feed
New tank shows China adapting to drone-era battlefield and landing operations: analyst | 新型坦克展现中国适应无人机时代战场与登陆作战能力：分析师
中国将在下月的阅兵式上首次亮相新一代轻型坦克，旨在增强坦克的生存能力，特别是在面对无人机袭击时的防护能力，并更适应未来可能的对台作战需求。近期在北京街头进行的阅兵彩排中，出现了一款中型坦克的身影，该坦克比第三代99A型主战坦克更轻，装备了先进的主动防护系统，预计会成为此次阅兵展示的重点武器之一。
分析人士表示，这款坦克反映了北京对未来战场坦克角色的最新思考，并借鉴了乌克兰战场的经验教训。该坦克配备了GL6主动防护系统和四面相控阵雷达，能够实现360度全方位威胁检测，自动部署反制措施，拦截来袭的导弹、火箭和无人机，从而大大提高其生存能力。乌克兰战场的火力打击显示现代坦克在无人机和导弹攻击面前的脆弱性，促使中国研发更具防护能力的坦克装备。
via SCMP Full Text Feed
中国将在下月的阅兵式上首次亮相新一代轻型坦克，旨在增强坦克的生存能力，特别是在面对无人机袭击时的防护能力，并更适应未来可能的对台作战需求。近期在北京街头进行的阅兵彩排中，出现了一款中型坦克的身影，该坦克比第三代99A型主战坦克更轻，装备了先进的主动防护系统，预计会成为此次阅兵展示的重点武器之一。
分析人士表示，这款坦克反映了北京对未来战场坦克角色的最新思考，并借鉴了乌克兰战场的经验教训。该坦克配备了GL6主动防护系统和四面相控阵雷达，能够实现360度全方位威胁检测，自动部署反制措施，拦截来袭的导弹、火箭和无人机，从而大大提高其生存能力。乌克兰战场的火力打击显示现代坦克在无人机和导弹攻击面前的脆弱性，促使中国研发更具防护能力的坦克装备。
via SCMP Full Text Feed
45%的香港贫困人士将减少食物消费或购买低质商品 | 调查显示45%香港贫困人士将减少食物或买低质商品
超过40%的香港低收入居民将减少食物摄入或购买低质食品以应对物价上涨，根据非政府组织Food Grace的调查结果显示。这一发现强调了需要增加公众获取负担得起且营养丰富的食品的渠道。
该调查于6月至7月期间进行，涉及358名来自贫困背景的人群，主要居住在公共或分割房屋中，其中超过60%的受访者为老年人。调查指出，约50%的受访者去年在食品上的支出增加了，60%的人保持相同的购买量，但有60%的受访者选择了更便宜的替代品或打折商品，另外50%的受访者则减少了食品的购买量。组织项目经理罗国珊表示，当前缺乏将剩余食品与需求连接的桥梁，应从单纯赠送食品转向赋予人们更多选择权。
via SCMP Full Text Feed
超过40%的香港低收入居民将减少食物摄入或购买低质食品以应对物价上涨，根据非政府组织Food Grace的调查结果显示。这一发现强调了需要增加公众获取负担得起且营养丰富的食品的渠道。
该调查于6月至7月期间进行，涉及358名来自贫困背景的人群，主要居住在公共或分割房屋中，其中超过60%的受访者为老年人。调查指出，约50%的受访者去年在食品上的支出增加了，60%的人保持相同的购买量，但有60%的受访者选择了更便宜的替代品或打折商品，另外50%的受访者则减少了食品的购买量。组织项目经理罗国珊表示，当前缺乏将剩余食品与需求连接的桥梁，应从单纯赠送食品转向赋予人们更多选择权。
via SCMP Full Text Feed
Has Ukraine war sparked a moment of reckoning for China’s foreign policy? | 乌克兰战争是否引发中国外交政策的反思时刻
**在乌克兰战争持续升级的背景下，习近平在乌克兰独立日向乌克兰总统泽连斯基发出贺信，这是自2023年4月两人通话以来的首次直接联系，也是北京在此次冲突中展现出复杂外交立场的一个重要信号。**习近平的贺信中表示愿意与乌克兰合作，推动双边关系的稳定与长期发展，造福两国人民。此举被视为中国在国际局势中试图平衡战略 pragmatism 与原则立场的体现。
此前，泽连斯基拒绝了俄罗斯提出的由中国作为潜在安全保障方的停火方案，批评中国未能从一开始帮助阻止战争，反而通过开放无人机市场支持俄罗斯。习近平的此番表态和行动，显示出中国在乌克兰问题上的微妙立场，既试图维护与乌克兰的合作关系，也避免激怒俄罗斯，彰显其在复杂国际局势中的策略调整。
via SCMP Full Text Feed
**在乌克兰战争持续升级的背景下，习近平在乌克兰独立日向乌克兰总统泽连斯基发出贺信，这是自2023年4月两人通话以来的首次直接联系，也是北京在此次冲突中展现出复杂外交立场的一个重要信号。**习近平的贺信中表示愿意与乌克兰合作，推动双边关系的稳定与长期发展，造福两国人民。此举被视为中国在国际局势中试图平衡战略 pragmatism 与原则立场的体现。
此前，泽连斯基拒绝了俄罗斯提出的由中国作为潜在安全保障方的停火方案，批评中国未能从一开始帮助阻止战争，反而通过开放无人机市场支持俄罗斯。习近平的此番表态和行动，显示出中国在乌克兰问题上的微妙立场，既试图维护与乌克兰的合作关系，也避免激怒俄罗斯，彰显其在复杂国际局势中的策略调整。
via SCMP Full Text Feed
Ping An interim profit misses estimates as China’s economy sputters | 平安中期利润低于预期，受中国经济放缓影响
中国市值最大的保险公司平安保险（集团）2023年上半年的利润未达分析师预期，主要原因是一次性投资重估抵消了寿险和健康险业务的增长。公司上半年净利润同比下降8.8%，至680.5亿元人民币（约95亿美元），低于彭博社预期的4.4%的增长。
尽管如此，平安的寿险和健康险新业务价值增长了39.8%，达到259.6亿元人民币，主要得益于代理人和银保渠道的强劲销售。公司董事长马明哲表示，尽管面临复杂严峻的外部环境，2025年上半年中国经济保持稳定并逐步改善，但仍存在内需不足等短中期挑战。平安宣布将派发每股0.95元人民币的中期股息，同比增长2.2%。
via SCMP Full Text Feed
中国市值最大的保险公司平安保险（集团）2023年上半年的利润未达分析师预期，主要原因是一次性投资重估抵消了寿险和健康险业务的增长。公司上半年净利润同比下降8.8%，至680.5亿元人民币（约95亿美元），低于彭博社预期的4.4%的增长。
尽管如此，平安的寿险和健康险新业务价值增长了39.8%，达到259.6亿元人民币，主要得益于代理人和银保渠道的强劲销售。公司董事长马明哲表示，尽管面临复杂严峻的外部环境，2025年上半年中国经济保持稳定并逐步改善，但仍存在内需不足等短中期挑战。平安宣布将派发每股0.95元人民币的中期股息，同比增长2.2%。
via SCMP Full Text Feed
US trade deal leaves EU as the sidekick in Trump’s China policy | 美贸易协议使欧盟在特朗普对华政策中沦为配角
欧洲已经向华盛顿的中国遏制战略让步，放弃了部分主权，进行了一次重大的地缘政治调整。2023年8月，美欧之间达成的“相互、公平、平衡贸易协议”并非谈判结果，而是一份投降协议，重新定义了欧洲在国际舞台上的角色。布鲁塞尔完全接受了美国总统特朗普的条件，将欧盟转变为美国中国政策的辅助执行者。
协议的核心在于第5条，要求欧洲进口美国的人工智能芯片，同时阻止半导体“泄漏”到被视为“关切目的地”的国家，主要指中国。欧洲也将执行美国的出口管制，放弃对技术转让的自主控制权。第19条引入了“经济安全协调”措施，要求欧洲审查投资并限制资本外流，以应对第三方国家（即中国）的非市场政策。这些措施旨在切断北京获取西方资本、技术和市场的渠道，削弱中美之间的分歧，从而实现华盛顿对欧洲的全面控制。
via SCMP Full Text Feed
欧洲已经向华盛顿的中国遏制战略让步，放弃了部分主权，进行了一次重大的地缘政治调整。2023年8月，美欧之间达成的“相互、公平、平衡贸易协议”并非谈判结果，而是一份投降协议，重新定义了欧洲在国际舞台上的角色。布鲁塞尔完全接受了美国总统特朗普的条件，将欧盟转变为美国中国政策的辅助执行者。
协议的核心在于第5条，要求欧洲进口美国的人工智能芯片，同时阻止半导体“泄漏”到被视为“关切目的地”的国家，主要指中国。欧洲也将执行美国的出口管制，放弃对技术转让的自主控制权。第19条引入了“经济安全协调”措施，要求欧洲审查投资并限制资本外流，以应对第三方国家（即中国）的非市场政策。这些措施旨在切断北京获取西方资本、技术和市场的渠道，削弱中美之间的分歧，从而实现华盛顿对欧洲的全面控制。
via SCMP Full Text Feed
The ‘write’ stuff: Trump’s pen praise sends South Korean stock soaring | “写作”之功：特朗普的点赞推动韩国股市飙升
韩国一家钢笔制造商的股票在周二大幅上涨，原因是美国总统特朗普与韩国总统李在明在华盛顿举行首次会晤时的一幕引发关注。在会谈前，李在明在白宫签署留言簿时，使用的一支手工木质钢笔吸引了特朗普的注意。特朗普对这支笔表现出兴趣，并笑着询问是否可以带走，李在明则表示愿意将其赠予特朗普，称这是一次“荣幸”，并认为这支笔“在你复杂的签名中会很有用”。
此次会谈期间，李在明还在白宫签署了留言簿，场面轻松愉快。这一细节被报道后，相关钢笔制造商的股票受到关注，股价出现上涨，显示出此次会晤中的一个小插曲引发了市场的兴趣和关注。
via SCMP Full Text Feed
韩国一家钢笔制造商的股票在周二大幅上涨，原因是美国总统特朗普与韩国总统李在明在华盛顿举行首次会晤时的一幕引发关注。在会谈前，李在明在白宫签署留言簿时，使用的一支手工木质钢笔吸引了特朗普的注意。特朗普对这支笔表现出兴趣，并笑着询问是否可以带走，李在明则表示愿意将其赠予特朗普，称这是一次“荣幸”，并认为这支笔“在你复杂的签名中会很有用”。
此次会谈期间，李在明还在白宫签署了留言簿，场面轻松愉快。这一细节被报道后，相关钢笔制造商的股票受到关注，股价出现上涨，显示出此次会晤中的一个小插曲引发了市场的兴趣和关注。
via SCMP Full Text Feed
China protests over reports Japan urged other countries to skip WWII parade | 中国抗议日本敦促他国缺席二战阅兵报道
中国已就日本方面要求外国领导人不要参加下月在北京举行的纪念抗战胜利70周年的阅兵式表达抗议。中国外交部发言人郭杰钧表示，北京已向日本提出抗议并要求澄清，敦促日本正视历史。
郭杰钧指出，任何国家如果真诚面对历史、吸取教训、推动和平发展，就不会对纪念活动提出异议。他强调，日本应坦诚反省侵略历史，断绝军事主义，走和平发展道路，尊重中国和其他受害国人民的感情，才能赢得邻国和国际社会的信任。今年的纪念活动包括一次军事阅兵，旨在纪念中国抗日战争胜利80周年以及世界反法西斯胜利。
via SCMP Full Text Feed
中国已就日本方面要求外国领导人不要参加下月在北京举行的纪念抗战胜利70周年的阅兵式表达抗议。中国外交部发言人郭杰钧表示，北京已向日本提出抗议并要求澄清，敦促日本正视历史。
郭杰钧指出，任何国家如果真诚面对历史、吸取教训、推动和平发展，就不会对纪念活动提出异议。他强调，日本应坦诚反省侵略历史，断绝军事主义，走和平发展道路，尊重中国和其他受害国人民的感情，才能赢得邻国和国际社会的信任。今年的纪念活动包括一次军事阅兵，旨在纪念中国抗日战争胜利80周年以及世界反法西斯胜利。
via SCMP Full Text Feed
Kylin upgrades operating system with AI, support for Chinese semiconductors | 麒麟操作系统升级，加入AI功能并支持中国半导体
中国电子旗下的Kylin软件在北京举行的中国操作系统产业大会上，推出了最新版本的V11操作系统，强调其人工智能功能和对国产半导体的广泛支持。 V11集成了深度人工智能技术，为办公用户提供“智能高效”的体验，同时增强了与多款中国自主设计的集成电路的兼容性。该系统的合作伙伴包括国内主要芯片设计公司如海光信息和龙芯，以及计算机系统制造商中国长城科技和联通算力，以及软件开发商金山和ZWSoftware，后者分别提供国产的微软Office和AutoCAD等软件。
此次升级反映了中国推动技术自主的努力，旨在打造一个先进的软硬件生态系统，以减少对外国技术的依赖。尽管如此，微软的Windows操作系统仍在中国市场占据主导地位，截至7月，其市场份额接近81%，显示出国产操作系统在市场推广方面仍面临挑战。
via SCMP Full Text Feed
中国电子旗下的Kylin软件在北京举行的中国操作系统产业大会上，推出了最新版本的V11操作系统，强调其人工智能功能和对国产半导体的广泛支持。 V11集成了深度人工智能技术，为办公用户提供“智能高效”的体验，同时增强了与多款中国自主设计的集成电路的兼容性。该系统的合作伙伴包括国内主要芯片设计公司如海光信息和龙芯，以及计算机系统制造商中国长城科技和联通算力，以及软件开发商金山和ZWSoftware，后者分别提供国产的微软Office和AutoCAD等软件。
此次升级反映了中国推动技术自主的努力，旨在打造一个先进的软硬件生态系统，以减少对外国技术的依赖。尽管如此，微软的Windows操作系统仍在中国市场占据主导地位，截至7月，其市场份额接近81%，显示出国产操作系统在市场推广方面仍面临挑战。
via SCMP Full Text Feed
