Man on trial in Albania shoots judge dead in court, injures 2 others | 阿尔巴尼亚一被告庭审中枪杀法官，致两人受伤
阿尔巴尼亚首都地拉那一家法庭周一发生枪击事件，一名男子在庭审过程中开枪，导致法官身亡，另有两人受伤。警方表示，遇害的上诉法院法官阿斯特里特·卡拉亚正在主持该男子的案件时，嫌疑人突然开枪，随后逃离现场但很快被逮捕。
据警方介绍，嫌疑人为30岁男子，卡拉亚法官在送往医院途中因伤势过重不治身亡。案件的另一方——一对父子——也在枪击中受伤，目前情况稳定。当地媒体报道称，此案涉及一宗财产纠纷，嫌疑人因预感败诉而向法官开枪。
via SCMP Full Text Feed
阿尔巴尼亚首都地拉那一家法庭周一发生枪击事件，一名男子在庭审过程中开枪，导致法官身亡，另有两人受伤。警方表示，遇害的上诉法院法官阿斯特里特·卡拉亚正在主持该男子的案件时，嫌疑人突然开枪，随后逃离现场但很快被逮捕。
据警方介绍，嫌疑人为30岁男子，卡拉亚法官在送往医院途中因伤势过重不治身亡。案件的另一方——一对父子——也在枪击中受伤，目前情况稳定。当地媒体报道称，此案涉及一宗财产纠纷，嫌疑人因预感败诉而向法官开枪。
via SCMP Full Text Feed
British author Jilly Cooper, famous for novels of sex and snobbery, dies at 88 | 英国作家吉莉·库珀去世，享年88岁
英国小说家Jilly Cooper于本周一去世，享年88岁。她以《Rivals》和《Riders》等小说闻名，80年代曾凭借融合了性爱、讽刺和阶级偏见的畅销作品而受到广泛关注。她在英国售出超过1100万册图书，是一位深受喜爱的作家和英国女王卡米拉的长期朋友。
从1980年代中期开始，Cooper的大胆小说描绘了虚构的Rutshire郡（以她和卡米拉居住的格洛斯特郡为原型）中上层阶级人物的浪漫冒险，取得了巨大商业成功。女王卡米拉在一份声明中称她为“极具幽默感和同情心的朋友”。去年，她的作品《Rivals》被改编成Disney+系列后，再次引发年轻一代的热情，书籍销量因此大幅提升，主题关于通奸和阶级竞争的内容也吸引了新读者。
via SCMP Full Text Feed
英国小说家Jilly Cooper于本周一去世，享年88岁。她以《Rivals》和《Riders》等小说闻名，80年代曾凭借融合了性爱、讽刺和阶级偏见的畅销作品而受到广泛关注。她在英国售出超过1100万册图书，是一位深受喜爱的作家和英国女王卡米拉的长期朋友。
从1980年代中期开始，Cooper的大胆小说描绘了虚构的Rutshire郡（以她和卡米拉居住的格洛斯特郡为原型）中上层阶级人物的浪漫冒险，取得了巨大商业成功。女王卡米拉在一份声明中称她为“极具幽默感和同情心的朋友”。去年，她的作品《Rivals》被改编成Disney+系列后，再次引发年轻一代的热情，书籍销量因此大幅提升，主题关于通奸和阶级竞争的内容也吸引了新读者。
via SCMP Full Text Feed
A Vision for Growth, Community, and Faith | 发展、社区与信仰的愿景
香港基督教联盟国际学校（CAIS）迎来新任校长丹尼尔·席克（Daniel Schick），他带着丰富的教育经验和以信仰、家庭为核心的愿景，领导学校迈向新的十年。随着学校在荔枝角校区迎来十周年，校方将继续致力于学校的成长、社区建设以及全面培养学生的目标。
席克的教育之路融合了全球经验与个人信仰。他出生于重视教育的家庭，父母是家族中第一批大学毕业生。他的足迹从加拿大到亚洲，再到印度，最终在香港找到了自己的使命，投身于基督教教育，伴随CAIS共同成长。席克强调，学校文化根植于信仰和价值观，注重培养学生的品格、感恩之心和责任感，强调“理解学习塑造聪明的头脑，感恩学习塑造柔软的心灵，责任学习促使他们用双手服务社会”。
via SCMP Full Text Feed
香港基督教联盟国际学校（CAIS）迎来新任校长丹尼尔·席克（Daniel Schick），他带着丰富的教育经验和以信仰、家庭为核心的愿景，领导学校迈向新的十年。随着学校在荔枝角校区迎来十周年，校方将继续致力于学校的成长、社区建设以及全面培养学生的目标。
席克的教育之路融合了全球经验与个人信仰。他出生于重视教育的家庭，父母是家族中第一批大学毕业生。他的足迹从加拿大到亚洲，再到印度，最终在香港找到了自己的使命，投身于基督教教育，伴随CAIS共同成长。席克强调，学校文化根植于信仰和价值观，注重培养学生的品格、感恩之心和责任感，强调“理解学习塑造聪明的头脑，感恩学习塑造柔软的心灵，责任学习促使他们用双手服务社会”。
via SCMP Full Text Feed
Argentina tightens sorghum rules to boost China trade, risking new clash with US | 阿根廷收紧高粱政策以促进对华贸易，或引发与美国新冲突
阿根廷为加强对中国的高粱出口，近日制定了新的出口标准，可能会加剧与曾经主要出口国美国的关系紧张。新规由农业部发布，规定了基于测试重量的等级划分，并限制杂质、碎粒和非谷物材料。出口的谷物必须达到每百升72、70或67公斤的最低重量，否则将不符合标准认证。
新措施还更新了谷物的分级方式，以满足外国饲料和加工需求，旨在避免货物被退货，并提升阿根廷作为供应国的可靠性。该规定取代了1994年的旧规，反映了中国自2021年以来成为阿根廷主要买家后，出口量增加带来的质量调整需求。阿根廷总统哈维尔·米莱伊表示，此举旨在提升国内产品质量，增强阿根廷在更高要求市场中的竞争力，同时使国内标准与主要贸易伙伴保持一致。
via SCMP Full Text Feed
阿根廷为加强对中国的高粱出口，近日制定了新的出口标准，可能会加剧与曾经主要出口国美国的关系紧张。新规由农业部发布，规定了基于测试重量的等级划分，并限制杂质、碎粒和非谷物材料。出口的谷物必须达到每百升72、70或67公斤的最低重量，否则将不符合标准认证。
新措施还更新了谷物的分级方式，以满足外国饲料和加工需求，旨在避免货物被退货，并提升阿根廷作为供应国的可靠性。该规定取代了1994年的旧规，反映了中国自2021年以来成为阿根廷主要买家后，出口量增加带来的质量调整需求。阿根廷总统哈维尔·米莱伊表示，此举旨在提升国内产品质量，增强阿根廷在更高要求市场中的竞争力，同时使国内标准与主要贸易伙伴保持一致。
via SCMP Full Text Feed
Supreme Court declines to hear Maxwell appeal in Epstein sex trafficking case | 最高法院拒绝审理麦克斯韦尔在爱泼斯坦性贩运案中的上诉
美国最高法院周一驳回了吉斯兰·麦克斯韦（Ghislaine Maxwell）的上诉请求，麦克斯韦是杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）案件中被判刑的前女友。这一决定意味着她将继续服刑，不会重新审理其涉及诱骗未成年少女遭性侵的案件。
麦克斯韦的律师此前主张，她不应因协助爱泼斯坦性侵未成年少女而被判有罪。麦克斯韦目前正在服20年刑期，近期从佛罗里达州的低安全级别联邦监狱转至德克萨斯州的一所最低安全级别监狱。最高法院未说明拒绝受理上诉的具体原因，而特朗普政府则曾敦促法院不要介入此案。
via SCMP Full Text Feed
美国最高法院周一驳回了吉斯兰·麦克斯韦（Ghislaine Maxwell）的上诉请求，麦克斯韦是杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）案件中被判刑的前女友。这一决定意味着她将继续服刑，不会重新审理其涉及诱骗未成年少女遭性侵的案件。
麦克斯韦的律师此前主张，她不应因协助爱泼斯坦性侵未成年少女而被判有罪。麦克斯韦目前正在服20年刑期，近期从佛罗里达州的低安全级别联邦监狱转至德克萨斯州的一所最低安全级别监狱。最高法院未说明拒绝受理上诉的具体原因，而特朗普政府则曾敦促法院不要介入此案。
via SCMP Full Text Feed
China charts path to global competitiveness in chips and AI over next five years | 中国规划未来五年芯片与人工智能全球竞争力路径
中国在编制第十五个五年规划之际，明确提出在未来五年内实现科技领域的关键性突破，力争到2035年成为全球科技领导者。在半导体和人工智能等战略性领域的国际竞争日益加剧之时，中国将此阶段视为决定性窗口期，集中力量攻克核心技术瓶颈。
据科技部部长殷赫君9月18日在国务院新闻办例行吹风会上介绍，十四五期间（2021-2025年），中国的科研投入较2020年增长48%，科技人员总量保持世界第一，全球创新指数排名跃升至第10位，连续五年在高影响力国际期刊论文数量和专利申请量两项指标上稳居世界首位。尽管在航天、5G和新能源等领域已取得领先，但受美国主导的出口限制影响，中国在先进芯片制造技术和人工智能领域仍面临严峻挑战。
via SCMP Full Text Feed
中国在编制第十五个五年规划之际，明确提出在未来五年内实现科技领域的关键性突破，力争到2035年成为全球科技领导者。在半导体和人工智能等战略性领域的国际竞争日益加剧之时，中国将此阶段视为决定性窗口期，集中力量攻克核心技术瓶颈。
据科技部部长殷赫君9月18日在国务院新闻办例行吹风会上介绍，十四五期间（2021-2025年），中国的科研投入较2020年增长48%，科技人员总量保持世界第一，全球创新指数排名跃升至第10位，连续五年在高影响力国际期刊论文数量和专利申请量两项指标上稳居世界首位。尽管在航天、5G和新能源等领域已取得领先，但受美国主导的出口限制影响，中国在先进芯片制造技术和人工智能领域仍面临严峻挑战。
via SCMP Full Text Feed
Thunberg deported from Israel, as Gaza activists allege mistreatment | 图恩贝格被以色列驱逐，加沙活动人士指控遭受虐待
据路透社报道，以色列于周一将环保运动倡导者格蕾塔·通贝尔及另外170名来自国际船队的活动人士驱逐出境。这些船只上载有援助物资，试图向加沙地带提供援助，但被以色列阻止。此次驱逐行动使被拘留者总数达到479人中的341人被驱逐，部分被拘留者曾反映在以色列拘留期间遭遇非人道待遇。
以色列外交部发布声明，配有通贝尔在机场的照片，称所有参与者的法律权益已得到保障，唯一的暴力事件是一名活动人士咬伤了一名女医生。以色列方面还表示，通贝尔已在内盖夫沙漠的拉蒙空军基地登上飞机。以色列将此次行动称为宣传噱头，驱逐人员来自多个国家，包括希腊、意大利、法国、瑞典、波兰、德国等。通贝尔是一位主要关注气候变化的瑞典活动家，国际船队的行动被以色列视为宣传手段。
via SCMP Full Text Feed
据路透社报道，以色列于周一将环保运动倡导者格蕾塔·通贝尔及另外170名来自国际船队的活动人士驱逐出境。这些船只上载有援助物资，试图向加沙地带提供援助，但被以色列阻止。此次驱逐行动使被拘留者总数达到479人中的341人被驱逐，部分被拘留者曾反映在以色列拘留期间遭遇非人道待遇。
以色列外交部发布声明，配有通贝尔在机场的照片，称所有参与者的法律权益已得到保障，唯一的暴力事件是一名活动人士咬伤了一名女医生。以色列方面还表示，通贝尔已在内盖夫沙漠的拉蒙空军基地登上飞机。以色列将此次行动称为宣传噱头，驱逐人员来自多个国家，包括希腊、意大利、法国、瑞典、波兰、德国等。通贝尔是一位主要关注气候变化的瑞典活动家，国际船队的行动被以色列视为宣传手段。
via SCMP Full Text Feed
Borrowing boost for Hong Kong urban renewal body as another deficit recorded | 香港城市更新机构获借款支持，录得又一赤字
香港政府已将城市更新局的借贷限额提高至350亿港元，以便其筹集更多资金支持运营。该机构连续第三年出现亏损，去年录得约27亿港元的年度赤字。为应对财务压力，机构表示将审查并引入更全面的补偿机制，以降低重建项目的购地成本，并为受影响业主提供更好的安置选择。
局方主席周松岗表示，他对2025-26财年的盈利前景“并不太乐观”。该机构在2024-25年度的亏损为27.2亿港元，其中41万港元为运营亏损，2.68亿港元为因市场低迷而计提的减值准备。尽管如此，机构仍拥有436亿港元的净资产和212亿港元的现金流。管理总监蔡文兴指出，机构已在上周收到政府提高借贷上限的消息后，立即评估市场情况，以确保财务稳健并推进具有较小产权规模但能带来更大规划利益的项目。
via SCMP Full Text Feed
香港政府已将城市更新局的借贷限额提高至350亿港元，以便其筹集更多资金支持运营。该机构连续第三年出现亏损，去年录得约27亿港元的年度赤字。为应对财务压力，机构表示将审查并引入更全面的补偿机制，以降低重建项目的购地成本，并为受影响业主提供更好的安置选择。
局方主席周松岗表示，他对2025-26财年的盈利前景“并不太乐观”。该机构在2024-25年度的亏损为27.2亿港元，其中41万港元为运营亏损，2.68亿港元为因市场低迷而计提的减值准备。尽管如此，机构仍拥有436亿港元的净资产和212亿港元的现金流。管理总监蔡文兴指出，机构已在上周收到政府提高借贷上限的消息后，立即评估市场情况，以确保财务稳健并推进具有较小产权规模但能带来更大规划利益的项目。
via SCMP Full Text Feed
Viral clip of 91-year-old Singaporean janitor sparks talk on senior work culture | 91岁新加坡清洁工视频走红 引发关于老年人工作文化的讨论
一段在新加坡引发热议的病毒视频显示，一位健身影响者与一名老年厕所清洁工的互动引发了关于该国老年人工作文化的讨论。视频中，澳大利亚游民强壮运动员Jaden Laing在洗手间里与一位穿着工作制服的91岁清洁工打招呼。清洁工表示自己正在工作，预计12小时的班次将在晚上7点结束，并没有特别的锻炼习惯，只是“工作、回家、睡觉”。
在互动中，Laing不仅给予老人一个拥抱和肩膀的握手，还递上新币S$200（约合150美元）让他买午餐。当Laing离开时，老人还向他敬礼。这段视频于9月29日上传后迅速走红，在Instagram上获得超过634,000个点赞和6,200多条评论，反映出公众对老年工作者的关注与讨论。
via SCMP Full Text Feed
一段在新加坡引发热议的病毒视频显示，一位健身影响者与一名老年厕所清洁工的互动引发了关于该国老年人工作文化的讨论。视频中，澳大利亚游民强壮运动员Jaden Laing在洗手间里与一位穿着工作制服的91岁清洁工打招呼。清洁工表示自己正在工作，预计12小时的班次将在晚上7点结束，并没有特别的锻炼习惯，只是“工作、回家、睡觉”。
在互动中，Laing不仅给予老人一个拥抱和肩膀的握手，还递上新币S$200（约合150美元）让他买午餐。当Laing离开时，老人还向他敬礼。这段视频于9月29日上传后迅速走红，在Instagram上获得超过634,000个点赞和6,200多条评论，反映出公众对老年工作者的关注与讨论。
via SCMP Full Text Feed
China’s factory robot army; a ‘new global energy system’: SCMP daily highlights | 中国工厂机器人军团；“新全球能源体系”：南华早报每日焦点
据官方媒体报道，周末席卷西藏和青海的突发暴风雪已导致一人遇难，救援人员仍在从珠穆朗玛峰东坡地区疏散数百名登山者。
中国去年新增工业机器人数量达29.5万台，显示制造业在面对连续第三年人口下降的压力下依然保持增长，缓解了外界对制造业可能放缓的担忧。此外，一位美国艺术史学家澄清了西方对中国及其文化的误解，强调了对中国文化的正确理解。
via SCMP Full Text Feed
据官方媒体报道，周末席卷西藏和青海的突发暴风雪已导致一人遇难，救援人员仍在从珠穆朗玛峰东坡地区疏散数百名登山者。
中国去年新增工业机器人数量达29.5万台，显示制造业在面对连续第三年人口下降的压力下依然保持增长，缓解了外界对制造业可能放缓的担忧。此外，一位美国艺术史学家澄清了西方对中国及其文化的误解，强调了对中国文化的正确理解。
via SCMP Full Text Feed
‘Mixed bag’: how Japan’s PM-in-waiting may fuel growth, defence – and debt | “喜忧参半”：日本待任首相或推动经济增长、国防与债务
随着高市早苗有望成为日本首位女首相，经济学家警告她的政策可能带来“复杂”的效果：一方面采取扩张性措施促进经济增长，另一方面可能加剧财政负担。此外，她的联盟伙伴可能会在对中国的强硬立场上持更为克制的态度，同时推动增加军事开支。
这位64岁的保守派领导人在周六当选为日本自由民主党（LDP）党首，为其成为下一任首相铺平了道路，预计将在十月中旬的国会投票后正式上任。她支持前首相安倍晋三的通货膨胀刺激政策，倾向于采取宽松的货币和财政政策。然而，经济学家指出，这些政策可能带来财政赤字扩大和债券收益率上升的风险，增加借贷成本。虽然她曾批评去年加息，偏好鸽派货币政策，但她的当选或限制未来的货币紧缩措施。
via SCMP Full Text Feed
随着高市早苗有望成为日本首位女首相，经济学家警告她的政策可能带来“复杂”的效果：一方面采取扩张性措施促进经济增长，另一方面可能加剧财政负担。此外，她的联盟伙伴可能会在对中国的强硬立场上持更为克制的态度，同时推动增加军事开支。
这位64岁的保守派领导人在周六当选为日本自由民主党（LDP）党首，为其成为下一任首相铺平了道路，预计将在十月中旬的国会投票后正式上任。她支持前首相安倍晋三的通货膨胀刺激政策，倾向于采取宽松的货币和财政政策。然而，经济学家指出，这些政策可能带来财政赤字扩大和债券收益率上升的风险，增加借贷成本。虽然她曾批评去年加息，偏好鸽派货币政策，但她的当选或限制未来的货币紧缩措施。
via SCMP Full Text Feed
Japan Nobel winner hopes prize advances cancer and transplant treatment | 日本诺贝尔奖得主盼奖项推动癌症与移植治疗进展
日本免疫学家坂口志文因其在免疫系统调控方面的开创性研究，荣获2025年诺贝尔医学奖。他与美国科学家玛丽·布伦考和弗雷德·拉姆斯代尔共同获得该奖项，三人揭示了免疫系统中的“安全卫士”机制，阐明了免疫系统如何被调控以及为何大多数人不会患严重自身免疫疾病。这一发现对理解免疫功能具有决定性意义，为治疗自身免疫疾病、癌症和器官移植排斥反应开辟了新途径。
坂口志文在新闻发布会上表示，希望此次获奖能推动相关领域的发展，促进研究成果在临床治疗中的应用。他强调，未来对免疫系统的深入研究，无论是增强还是抑制免疫反应，都有望带来癌症和器官移植排斥等疾病的预防和治疗新方法。他坚信即使是目前难以治疗的疾病，也终将找到有效的治疗方案和预防措施。
via SCMP Full Text Feed
日本免疫学家坂口志文因其在免疫系统调控方面的开创性研究，荣获2025年诺贝尔医学奖。他与美国科学家玛丽·布伦考和弗雷德·拉姆斯代尔共同获得该奖项，三人揭示了免疫系统中的“安全卫士”机制，阐明了免疫系统如何被调控以及为何大多数人不会患严重自身免疫疾病。这一发现对理解免疫功能具有决定性意义，为治疗自身免疫疾病、癌症和器官移植排斥反应开辟了新途径。
坂口志文在新闻发布会上表示，希望此次获奖能推动相关领域的发展，促进研究成果在临床治疗中的应用。他强调，未来对免疫系统的深入研究，无论是增强还是抑制免疫反应，都有望带来癌症和器官移植排斥等疾病的预防和治疗新方法。他坚信即使是目前难以治疗的疾病，也终将找到有效的治疗方案和预防措施。
via SCMP Full Text Feed
Nato must answer Russian air provocations with action, not ambiguity | 北约应以行动回应俄罗斯空中挑衅，拒绝模糊态度
欧洲正面临俄罗斯不断试探其防线的挑战，但西方国家对“红线”未能坚决执行，暴露出明显的软弱和犹豫。近期，俄罗斯军机和无人机多次侵犯波兰、爱沙尼亚和丹麦等北约成员国领空，导致多地机场临时关闭。普京对此挑衅行为嘲讽回应，表明这是对西方意志的刻意试探。历史上，俄罗斯通过逐步渗透而非突然爆发的方式推进其地缘政治目标，正是因为西方表现出软弱，才使其得以持续推进侵略行动。
北约和欧盟已采取一系列防御措施，包括部署战机加强东部空域巡逻、建立“无人机防护墙”，以及首次实现所有成员国达到2%的国防开支目标，今年欧洲北约成员国和加拿大的国防预算总额将达到6000亿美元，远超俄罗斯的战争预算。然而，尽管装备和预算有所提升，欧洲内部的政治意愿仍显分裂。波兰和波罗的海国家主张对入侵行为采取致命反击，而西欧国家如德国则更倾向于避免激化冲突，表现出明显的犹豫和模糊态度。
总体来看，俄罗斯利用西方的软弱和缺乏统一行动的局面，持续推动其地缘政治野心。欧洲是否能突破内部分歧，形成坚决且统一的防御策略，仍是未来安全形势的关键所在。
via SCMP Full Text Feed
欧洲正面临俄罗斯不断试探其防线的挑战，但西方国家对“红线”未能坚决执行，暴露出明显的软弱和犹豫。近期，俄罗斯军机和无人机多次侵犯波兰、爱沙尼亚和丹麦等北约成员国领空，导致多地机场临时关闭。普京对此挑衅行为嘲讽回应，表明这是对西方意志的刻意试探。历史上，俄罗斯通过逐步渗透而非突然爆发的方式推进其地缘政治目标，正是因为西方表现出软弱，才使其得以持续推进侵略行动。
北约和欧盟已采取一系列防御措施，包括部署战机加强东部空域巡逻、建立“无人机防护墙”，以及首次实现所有成员国达到2%的国防开支目标，今年欧洲北约成员国和加拿大的国防预算总额将达到6000亿美元，远超俄罗斯的战争预算。然而，尽管装备和预算有所提升，欧洲内部的政治意愿仍显分裂。波兰和波罗的海国家主张对入侵行为采取致命反击，而西欧国家如德国则更倾向于避免激化冲突，表现出明显的犹豫和模糊态度。
总体来看，俄罗斯利用西方的软弱和缺乏统一行动的局面，持续推动其地缘政治野心。欧洲是否能突破内部分歧，形成坚决且统一的防御策略，仍是未来安全形势的关键所在。
via SCMP Full Text Feed
Can an opt-out scheme boost Hong Kong’s low organ donation rate? | 选择退出制度能否提升香港低迷的器官捐献率？
香港卫生署署长林文健透露，香港可能重新考虑推动器官捐赠的措施，包括启动“选择退出”机制的讨论，原因是该市的器官捐赠率低于许多发达经济体。
根据国际器官捐赠与移植登记处的数据，2024年香港每百万人中有4.13位已故捐献者，属于全球最低水平之一。相比之下，西班牙和美国的捐赠率分别为每百万53.93和49.7人。亚洲一些国家如伊朗和韩国的捐赠率较高，分别为14.05和7.75。而日本的器官捐赠率则只有1.13，显示香港仍有很大的提升空间。
via SCMP Full Text Feed
香港卫生署署长林文健透露，香港可能重新考虑推动器官捐赠的措施，包括启动“选择退出”机制的讨论，原因是该市的器官捐赠率低于许多发达经济体。
根据国际器官捐赠与移植登记处的数据，2024年香港每百万人中有4.13位已故捐献者，属于全球最低水平之一。相比之下，西班牙和美国的捐赠率分别为每百万53.93和49.7人。亚洲一些国家如伊朗和韩国的捐赠率较高，分别为14.05和7.75。而日本的器官捐赠率则只有1.13，显示香港仍有很大的提升空间。
via SCMP Full Text Feed
‘不道德’：柬埔寨前总理对泰国针对其形象的游戏表示愤怒 | ‘不道德’：柬埔寨前总理对泰国针对其形象的游戏表示愤怒
柬埔寨前领导人洪森周一强烈谴责一段在泰国嘉年华会上，一名男子用气枪射击其肖像的视频，此举发生在柬泰两国因边界争端而紧张局势加剧之际。今年7月，柬埔寨与泰国爆发了数十年来最致命的军事冲突，造成40多人死亡，约30万人被迫逃离家园。双方经过五天激烈交火后达成停火协议，但此后多次互相指责违反停火规定。
洪森曾执政柬埔寨近四十年，直至2023年由其子接任总理。他在社交媒体上发布了这段视频，称视频中一名身穿卡其色制服的男子在嘉年华的射击游戏中以他的照片作为靶子，试图通过射击赢取奖品。洪森呼吁柬埔寨民众不要以同样方式回应，批评该游戏上方写有“通缉令”的他的照片是“可耻”和“不道德”的行为。
via SCMP Full Text Feed
柬埔寨前领导人洪森周一强烈谴责一段在泰国嘉年华会上，一名男子用气枪射击其肖像的视频，此举发生在柬泰两国因边界争端而紧张局势加剧之际。今年7月，柬埔寨与泰国爆发了数十年来最致命的军事冲突，造成40多人死亡，约30万人被迫逃离家园。双方经过五天激烈交火后达成停火协议，但此后多次互相指责违反停火规定。
洪森曾执政柬埔寨近四十年，直至2023年由其子接任总理。他在社交媒体上发布了这段视频，称视频中一名身穿卡其色制服的男子在嘉年华的射击游戏中以他的照片作为靶子，试图通过射击赢取奖品。洪森呼吁柬埔寨民众不要以同样方式回应，批评该游戏上方写有“通缉令”的他的照片是“可耻”和“不道德”的行为。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong authorities launch probe over suspected mad honey poisoning case | 香港当局调查疑似“疯蜂蜜”中毒事件
香港卫生当局正调查一起疑似“疯狂蜂蜜”中毒事件，一名38岁男子食用来自尼泊尔的蜂蜜后出现中毒症状。据中心保护局周一通报，男子在前一天食用蜂蜜后，两个小时内出现头晕、恶心和全身乏力。周日，他前往油麻地的官华医院急诊科就诊，并因心跳过慢（心动过缓）被送院观察，目前情况稳定。
初步调查显示，该蜂蜜产自尼泊尔，中毒可能由含有格兰毒素的毒素引起。一名消息人士称，男子两年前在旺角购买了这蜂蜜，并在周日首次食用，但未能提供具体的售卖细节。这是今年第三起疑似“疯狂蜂蜜”中毒事件引发调查的案例。
via SCMP Full Text Feed
香港卫生当局正调查一起疑似“疯狂蜂蜜”中毒事件，一名38岁男子食用来自尼泊尔的蜂蜜后出现中毒症状。据中心保护局周一通报，男子在前一天食用蜂蜜后，两个小时内出现头晕、恶心和全身乏力。周日，他前往油麻地的官华医院急诊科就诊，并因心跳过慢（心动过缓）被送院观察，目前情况稳定。
初步调查显示，该蜂蜜产自尼泊尔，中毒可能由含有格兰毒素的毒素引起。一名消息人士称，男子两年前在旺角购买了这蜂蜜，并在周日首次食用，但未能提供具体的售卖细节。这是今年第三起疑似“疯狂蜂蜜”中毒事件引发调查的案例。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to study reviving public housing sale scheme for tenants | 香港研究重启租户公共住房出售计划
香港明年将启动一项研究，评估是否重新推出帮助现有公共房屋租户购买出租单位的“租户购房计划”，并将通过调查了解等待名单上的租户和家庭的意见。在星期一的立法会房屋政策小组会议上，面对日益增长的呼声，一些立法会议员表示，重新推出该计划有助于提高香港的房屋所有权率，促进社会稳定。房屋事务局局长何永贤表示，政府认可该计划的优点，但强调需要谨慎考虑当年在20世纪90年代末推出时出现的问题。
她指出，政府会在听取公共租户意见的基础上，采取更全面的视角考虑相关事宜。她提到，重新实施该计划需要解决多个关键问题，包括房屋价格的制定、物业管理的难题（由于混合所有权导致的管理问题），以及选择何种公共房屋单位出售的标准。政府将权衡各种因素，确保方案的合理性和可行性。
via SCMP Full Text Feed
香港明年将启动一项研究，评估是否重新推出帮助现有公共房屋租户购买出租单位的“租户购房计划”，并将通过调查了解等待名单上的租户和家庭的意见。在星期一的立法会房屋政策小组会议上，面对日益增长的呼声，一些立法会议员表示，重新推出该计划有助于提高香港的房屋所有权率，促进社会稳定。房屋事务局局长何永贤表示，政府认可该计划的优点，但强调需要谨慎考虑当年在20世纪90年代末推出时出现的问题。
她指出，政府会在听取公共租户意见的基础上，采取更全面的视角考虑相关事宜。她提到，重新实施该计划需要解决多个关键问题，包括房屋价格的制定、物业管理的难题（由于混合所有权导致的管理问题），以及选择何种公共房屋单位出售的标准。政府将权衡各种因素，确保方案的合理性和可行性。
via SCMP Full Text Feed
China says top US envoy to Panama ‘spreading lies’ after his criticism | 中国指责美国驻巴拿马高级使节“散布谎言”回应其批评
中美在巴拿马的外交争端再次升级。中国驻巴拿马大使馆指责美国驻巴拿马大使凯文·卡布雷拉在接受采访时散布谎言，试图破坏中国在该地区的关系。在接受数字媒体Contrapeso Panamá采访时，卡布雷拉表示，美国认为中国在巴拿马运河的存在具有“恶意”，并指责中国通过投资进行腐败，误导拉丁美洲国家。他还批评中国在智利、秘鲁和厄瓜多尔的水坝和矿山项目，称其为“灾难”，并提及中国计划在尼加拉瓜建造运河但未取得成功，声称其破坏环境却未见成效。
采访发布数小时后，中国驻巴拿马大使馆发表声明，谴责卡布雷拉再次散布关于中国的谎言，强调中方的立场和努力，反对任何抹黑中国的言论。这一事件反映出中美在拉丁美洲地区的影响力角逐依然激烈，双方都试图在地区事务中占据有利位置。
via SCMP Full Text Feed
中美在巴拿马的外交争端再次升级。中国驻巴拿马大使馆指责美国驻巴拿马大使凯文·卡布雷拉在接受采访时散布谎言，试图破坏中国在该地区的关系。在接受数字媒体Contrapeso Panamá采访时，卡布雷拉表示，美国认为中国在巴拿马运河的存在具有“恶意”，并指责中国通过投资进行腐败，误导拉丁美洲国家。他还批评中国在智利、秘鲁和厄瓜多尔的水坝和矿山项目，称其为“灾难”，并提及中国计划在尼加拉瓜建造运河但未取得成功，声称其破坏环境却未见成效。
采访发布数小时后，中国驻巴拿马大使馆发表声明，谴责卡布雷拉再次散布关于中国的谎言，强调中方的立场和努力，反对任何抹黑中国的言论。这一事件反映出中美在拉丁美洲地区的影响力角逐依然激烈，双方都试图在地区事务中占据有利位置。
via SCMP Full Text Feed
Alice Guo: how 1 case unmasked weaknesses in Philippine institutions | 爱丽丝·郭案揭示菲律宾制度漏洞
菲律宾前市长郭爱丽因涉嫌伪造国籍及与诈骗中心有关联，面临70项新的刑事指控，涉及文件造假及违反外国人不得拥有财产或经营企业的法律。这些指控不仅涉及她本人，还包括其亲属。
分析人士指出，此案暴露出菲律宾法律和政治体系中的漏洞，外国犯罪集团利用这些漏洞渗透到地方政府和网络博彩等敏感领域，往往得到内部人员的协助。郭爱丽的案件并非孤例，而是菲律宾制度脆弱性导致非法活动得以持续的体现。
郭爱丽曾任塔拉克省班班市市长，2024年因与涉嫌诈骗、人口贩运和非法拘禁的菲律宾离岸博彩运营商（Pogo）有关联而被推上风口浪尖。该公司最初名为鸿盛游戏科技，后更名为尊元，运营场所为郭爱丽所有的园区。该公司于2021年获得班班市议会的无异议支持，这是设立Pogo场所的必要条件之一。郭爱丽于去年7月在参议院针对Pogo的听证会后逃离菲律宾，后被印尼当局逮捕，目前关押于帕西格市监狱。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾前市长郭爱丽因涉嫌伪造国籍及与诈骗中心有关联，面临70项新的刑事指控，涉及文件造假及违反外国人不得拥有财产或经营企业的法律。这些指控不仅涉及她本人，还包括其亲属。
分析人士指出，此案暴露出菲律宾法律和政治体系中的漏洞，外国犯罪集团利用这些漏洞渗透到地方政府和网络博彩等敏感领域，往往得到内部人员的协助。郭爱丽的案件并非孤例，而是菲律宾制度脆弱性导致非法活动得以持续的体现。
郭爱丽曾任塔拉克省班班市市长，2024年因与涉嫌诈骗、人口贩运和非法拘禁的菲律宾离岸博彩运营商（Pogo）有关联而被推上风口浪尖。该公司最初名为鸿盛游戏科技，后更名为尊元，运营场所为郭爱丽所有的园区。该公司于2021年获得班班市议会的无异议支持，这是设立Pogo场所的必要条件之一。郭爱丽于去年7月在参议院针对Pogo的听证会后逃离菲律宾，后被印尼当局逮捕，目前关押于帕西格市监狱。
via SCMP Full Text Feed
Elderly hiker dies after collapsing on trek with son in Hong Kong | 香港一老人徒步途中突发倒地身亡
周一下午，一名七旬老人于香港西贡东郊野公园的上耀径徒步时突然倒地，最终不治身亡。警方接到其儿子报警称老人倒下后，迅速派遣警员和消防人员赶往现场，并动用政府飞行服务处的直升机将伤者空运至柴湾的尤德夫人那打素医院抢救。
尽管进行了紧急救治，该男子于下午5时52分被确认死亡。上耀径是一条适合初学者的徒步路线，因其风景优美且路况平缓，深受徒步爱好者欢迎。
via SCMP Full Text Feed
周一下午，一名七旬老人于香港西贡东郊野公园的上耀径徒步时突然倒地，最终不治身亡。警方接到其儿子报警称老人倒下后，迅速派遣警员和消防人员赶往现场，并动用政府飞行服务处的直升机将伤者空运至柴湾的尤德夫人那打素医院抢救。
尽管进行了紧急救治，该男子于下午5时52分被确认死亡。上耀径是一条适合初学者的徒步路线，因其风景优美且路况平缓，深受徒步爱好者欢迎。
via SCMP Full Text Feed
