Trump threatens to ‘go in and kill’ Hamas if Gaza killings continue | 特朗普威胁称若加沙杀戮持续将“进攻并消灭”哈马斯

美国总统唐纳德·特朗普周四威胁称,如果哈马斯继续在加沙杀害平民,美国将不得不“进攻并消灭”哈马斯。这一表态显然是针对哈马斯在以色列达成停火协议后,仍持续射杀巴勒斯坦平民的事件。

此前几天,特朗普曾表示哈马斯的射击行动——包括公开处决——“对我影响不大”,并将这些行为描述为帮派成员之间的清算。特朗普在社交媒体上写道:“如果哈马斯继续在加沙杀人,这不是协议的一部分,我们将别无选择,只能进攻并消灭他们。”不过,他并未详细说明“我们”指的是谁,同时他在周三表示,不需要美国军方介入加沙事务。

在美国支持的20点停火协议下,以色列军队部分撤出加沙后,哈马斯加强了对该地区的控制,展开镇压行动,并在街头处决被指为合作者的人。美国驻中东最高指挥官布拉德·库珀海军上将周三要求哈马斯停止射杀巴勒斯坦平民,遵守特朗普提出的计划。

via SCMP Full Text Feed
Dogs flying in cargo hold count as baggage, top EU court rules | 欧盟最高法院裁定货舱内携犬等同行李

**欧盟最高法院裁定,飞机货舱内携带的宠物狗被视为行李,航空公司无需支付更高的赔偿金。**此裁决源于西班牙航空公司伊比利亚航空与一名乘客之间的纠纷。2019年10月,一只名叫莫娜的狗在从布宜诺斯艾利斯飞往巴塞罗那的航班中失踪。由于体型较大,莫娜被放在宠物箱中在飞机货舱内,但在送往飞机途中逃跑,之后再也未被找到。

据狗的主人格里塞尔·奥尔蒂斯(Grisel Ortiz)介绍,莫娜在机场跑道上逃跑,受三辆车追赶时跑开。奥尔蒂斯表示,她母亲当时在飞机内目睹了这一幕。奥尔蒂斯在接受阿根廷《克拉林》报采访时说:“很多人笑我,因为他们不理解莫娜对我意味着什么。自从她失踪后,我每天都在哭,整天盯着手机等待奇迹发生。”

via SCMP Full Text Feed
Trump speaks with Putin as Ukraine’s Zelensky presses for Tomahawk missiles | 特朗普与普京通话 乌克兰泽连斯基敦促提供巡航导弹

美国总统特朗普正在与俄罗斯总统普京通话,讨论乌克兰请求提供远程导弹的问题。特朗普在社交媒体上表示,他与普京进行了长时间的通话,并会在通话结束后更新内容。这次通话是在特朗普即将于星期五在白宫与乌克兰总统泽连斯基会面之前进行的。泽连斯基一直敦促特朗普向基辅出售“战斧”导弹,以便乌克兰军队能够对俄罗斯境内发动更深层次的打击,促使普京认真对待与特朗普的直接谈判,结束战争。特朗普目前也关注以色列与哈马斯的停火和人质问题,他表示希望推动俄罗斯对乌克兰的战争尽快结束,并考虑向乌克兰提供远程武器,以促使莫斯科加入谈判。结束乌克兰和加沙地区的冲突一直是特朗普2024年连任竞选的核心内容,他批评现任总统拜登处理这些冲突的方式。

via SCMP Full Text Feed
EU and China lawmakers spar over Moscow, Taipei in first talks since 2018 | 欧盟与中国立法者就莫斯科和台北展开2018年以来首次会谈

布鲁塞尔与北京的立法者在七年来首次正式会谈中就俄罗斯和台湾问题激烈交锋,凸显双方在国际事务上的分歧。据与会人员透露,来自中国全国人民代表大会的代表在会谈中表达了对俄罗斯战争的支持,重申了俄罗斯的立场。此次会谈是在今年早些时候中欧关系正常化后举行的,标志着双方关系的恢复,但也暴露出明显的分歧。

欧洲议会议员指出,中国代表质疑北约的存在,认为在苏联解体后北约没有理由存在,这与俄罗斯对乌克兰的军事行动形成对比。欧洲议会议员米莉亚姆·莱克曼表示,她对中国代表将乌克兰危机归咎于北约东扩的说法感到震惊,认为这与俄罗斯的叙述非常接近。部分欧洲议员还指责中国支持俄罗斯的入侵,强调这一问题已成为中欧关系中的主要矛盾。

via SCMP Full Text Feed
China poses ‘daily threat’ to UK security, MI5 chief says | MI5局长称中国对英国安全构成“每日威胁”

英国国内安全情报机构负责人肯·麦卡勒姆表示,中国每天都对英国构成安全威胁,这一说法加大了对当局为何在两名涉嫌为北京从事间谍活动的嫌疑人临审前案件失败的质疑。麦卡勒姆在罕见的公开场合中指出,英国情报机构最近一周内曾阻止来自北京的威胁。他强调,中国国家行为者每天都在对英国进行网络间谍、技术窃取以及试图秘密干涉英国公共事务等行动。

去年,学者克里斯托弗·贝瑞和议会研究员克里斯托弗·卡什被控向中国提供可能危害英国安全或利益的信息或文件。英国在应对这一亚洲超级大国时,正努力在挑战与合作之间寻找平衡。

via SCMP Full Text Feed
China electric SUV conquers Yangtze in stunning display of cutting-edge tech | 中国电动SUV惊艳长江 展示尖端科技实力

**中国汽车制造商奇瑞成功实现了前所未有的技术突破,驾驶搭载涡轮增压动力的Jetour G700 SUV穿越长江。此次跨江行动不仅是一次营销展示,更彰显了中国汽车产业不断提升技术水平和突破传统限制的决心。**

该电动SUV于10月2日从安徽芜湖的黑沙洲渡口出发,经过22分钟,平均速度7公里/小时,成功穿越长江,水深超过车轮,现场直播吸引了超过250万观众。奇瑞副总裁李雪勇表示,G700配备了军用级涡轮推进器,具有极强的水上能力,标志着民用两栖技术的新突破。该车型具备高级防水、防腐蚀和稳定性调节系统,代表了中国在两栖车辆领域的重要进展。**

via SCMP Full Text Feed
The squeeze is on: Beijing and Washington flex muscles as narrative war heats up | 压力加剧:北京华盛顿展示实力,舆论战升温

中美两国相互指责对方挑起贸易紧张局势升级,试图施加最大压力以促成交易。美国财政部长斯科特·贝森指责中国限制稀土出口,使中国成为“不可靠的伙伴”,而中国商务部则回应美国在贸易限制方面存在“双重标准”,并指出美国对出口商品的控制范围远超中国。

中国官方通过《人民日报》重申稀土政策的目标是维护世界和平,并表示经过全面评估后,相关措施对供应链的影响将非常有限。同日,商务部发言人何永谦批评美国的指控严重扭曲事实,故意造成误解和恐慌。北京经济学教授龚正认为,双方的争论实际上是各自讲述不同的叙事,反映出双方在贸易战略上的较量。

via SCMP Full Text Feed
2名失踪菲律宾家政工人在香港失踪12天后获救 | 香港失踪12天的两名菲律宾家政工人被找到

**两名在香港失踪近两周的菲律宾家务助理已被找到,现已在沙田被发现。**据消息人士透露,33岁的Aleli Perez Tibay和24岁的Imee Mahilum Pabuaya于10月8日在荃湾梨木树邨被人发现,此前他们曾在该地区的龙门乡村径出现。两人失踪期间,家属曾在社交媒体上呼吁帮助寻找,特别是她们的母亲对此非常担心。

据菲律宾姐姐Irene Pabuaya介绍,其中一名失踪者于去年12月刚抵达香港,这是她们首次出国。尚不清楚为何两人会在失踪的12天内未被找到。家属一直在努力寻找她们的下落,表达了希望姐妹平安归来的愿望。

via SCMP Full Text Feed
US ‘overstretching’ national security fears by threatening HKT, Hong Kong says | 香港称美国威胁HKT过度夸大国家安全担忧

香港当局表示,美国试图以“国家安全”为由,将香港电信企业HKT International驱出美国市场,是“过度解读”国家安全概念的行为,扰乱国际经济与贸易秩序。香港通讯事务管理处强烈反对美国在没有事实依据的情况下针对香港企业,呼吁美国当局以公平的态度对待在美运营的香港企业。香港一贯支持自由贸易,反对任何阻碍正常贸易和商业运作的措施。

此外,政治评论员警告称,北京可能会将此举解读为美国利用香港作为对抗中国的“棋子”。在此之前,美国联邦通信委员会(FCC)已向HKT International发出通知,要求其说明为何不应被取消在美提供国内外通信服务的资格,指责其受“共产党控制”。

via SCMP Full Text Feed
LCMS, HKIS enter new war of words over value of school’s properties | LCMS与HKIS就学校资产价值展开新一轮口水战

美国一间教会指控香港国际学校(HKIS)误导学生和家长,关于其部分物业的价值问题,称其持有的物业价值超过港币6.5亿(约合8360万美元),而学校方面否认此指控,并称之为“抹黑运动”。

香港国际学校协会(HKISAL)否认了教会的指控,并威胁将采取法律行动追究诽谤责任。此前,成立于1966年的该校共同创始的传教组织——密苏里路德会(LCMS)——曾起诉HKISAL,指其违反运营协议,积累大量储备金,并偏向服务“富裕和特权阶层”。

密苏里路德会的一位高级代表表示,他们对HKISAL的财务管理表达了关切,并对其误导公众表示失望。该组织呼吁香港国际学校应以诚实和透明的态度与社区沟通。

via SCMP Full Text Feed
Israeli ex-hostage slams Israel, says captives could have been freed ‘long ago’ | 以色列前人质批评以色列:人质“早就可以获释”

一名前以色列人质表示,所有加沙的人质本可以“很早以前就回家了”。她在本周被释放后,出席新闻发布会时指出,许多被拘留者的家属描述了他们所经历的痛苦。阿贝尔·耶胡德曾被关押近500天,随后在之前的加沙停火协议下获释。她还提到,由美国前总统特朗普促成的协议本可以更早达成,从而挽救更多人质的生命。

耶胡德表示:“我们现在能与亲人团聚是幸运的,但有数十个家庭永远无法实现这一愿望。”她强调,虽然自己和其他获释者得以安全回家,但仍有许多家庭在等待他们的归来,呼吁相关各方采取更早的行动以避免悲剧发生。

via SCMP Full Text Feed
Nvidia chief holds onto hope as China market share disappears | 英伟达高管在中国市场份额流失中仍抱希望

英伟达创始人兼CEO黄仁勋表示,由于美国出口限制,公司的中国市场份额已从95%降至零,目前完全无法向中国大陆销售其先进芯片产品。他在纽约的一场活动中提到,英伟达自2022年以来被禁止出口包括A100、H100和H200在内的人工智能芯片,尽管公司获得了向中国销售较低性能的H20芯片的许可,但中国监管部门对该芯片展开了安全调查,导致中国客户对产品持观望态度。

黄仁勋强调,英伟达必须向中国市场销售产品,否则市场将被中国竞争对手如华为等取代。他认为,英伟达在中国的缺席不仅对中国不利,也对美国有害,因为中国拥有全球约50%的AI研究人员,开发者对行业至关重要。他还指出,限制中国的科技发展可能会带来双重伤害,影响全球科技进步。

via SCMP Full Text Feed
China’s new space-borne radar tech can track stealth aircraft 24/7: study | 中国新型太空雷达技术可全天候追踪隐形飞机:研究

**中国已成功利用光学卫星检测隐形飞机,展示了民用卫星在军事侦察中的潜力。比如,吉林一号商业卫星星座曾追踪隐形战机F-22在云中机动的表现,证明了光学卫星在白天和天气良好条件下的有效性。**

然而,光学相机的局限性明显:它们无法在夜间操作,也容易被云、雾等恶劣天气阻挡。在实际战场中,军方更依赖雷达卫星,这些卫星可以全天候、全气候条件下可靠工作。长期以来,利用空间雷达探测隐形飞机一直被认为几乎不可能,因为背景杂波会严重干扰雷达信号,使得隐形飞机的微弱信号难以被识别。

via SCMP Full Text Feed
Spending on healthcare as proportion of Hong Kong’s GDP grows by 50% | 香港医疗支出占GDP比例增长50%

香港过去十年医疗支出占国内生产总值(GDP)的比例增长了近50%,主要受人口老龄化影响。根据卫生局公布的2023-24财年国内医疗账户数据显示,香港在这一年度花费了1300亿港元用于公共医疗,占GDP的4.3%,明显高于2013-14财年的63.8亿港元(占GDP的2.9%)。

这一下升趋势与香港65岁及以上人口比例的增加密切相关,从2013年的14.2%上升到2023年的21.8%。卫生局副局长吴伟文表示,人口老龄化、通胀以及服务能力的提升是推动公共医疗支出增长的主要因素,他预计这一趋势将会持续。

via SCMP Full Text Feed
China says it expelled Philippine planes from disputed South China Sea reef | 中国称驱逐菲律宾飞机出争议南海礁区域

中国宣布在南海争议地区的斯卡伯勒浅滩驱逐了两架菲律宾侦察机,事件发生在连续两天的对峙中。中国海警发言人刘德军表示,这两架菲律宾飞机“非法进入中国黄岩岛上空”,中国已根据法律法规将其驱离。

此前一天,菲律宾称其一架飞机在对该礁进行例行海域监测飞行时,遭到中国直升机和战斗机的“骚扰和威胁”。菲律宾海警发言人塔里拉在社交媒体上发布了中国直升机和歼-16战斗机的视频,称这些行动“严重危及”菲律宾人员和记者的安全。此外,菲律宾方面还发现了在该区域的浮标和至少两年前的施工残骸,显示该地区存在持续的紧张局势。

via SCMP Full Text Feed
Top advisory body revives Xi’s ideas on diversity, unity ahead of fourth plenum | 顶级咨询机构重申习近平关于多样性与团结的思想,迎第四届全会

中国最高政治协商机构——中国人民政治协商会议(CPPCC)强调了习近平主席关于平衡多样性与团结的思想,特别是在即将召开的中共重要会议之前。文章指出,团结战线是“团结与多样性的结合”,前者强调共同的思想和政治基础,后者体现了利益和思想的多样性。CPPCC在落实和推动统一战线战略中发挥着关键作用,旨在团结不同群体或党派以实现共同目标。

文章还批评了西方多党制政治体系,强调中国坚持由中国共产党领导的协商机制。作者指出,平衡多样性与团结的关键在于坚持共同原则,同时尊重差异。要不断巩固共同的思想政治基础,包括强化已有共识和促成新共识,这是实现团结与多样性平衡的基础和前提。

via SCMP Full Text Feed
3 Singaporeans sanctioned over links to Cambodia’s Chen Zhi scam network | 三名新加坡人因涉及柬埔寨陈志诈骗网络被制裁

**美国和英国对东南亚网络犯罪组织展开最大规模打击行动,三名新加坡人因涉嫌与涉及柬埔寨企业及其中国籍CEO的诈骗帝国有关联而被制裁。**其中,陈秀玲(Karen)已辞去在台湾直播平台17Live Group的独立非执行董事职务。根据新加坡交易所(SGX)周四发布的公告,她的辞职已生效。此外,US财政部外国资产控制办公室(OFAC)也对包括17家新加坡注册实体在内的多家公司实施制裁,其中14家注册在同一地址。

美国司法部表示,相关案件中查获约15亿美元比特币,这是美国司法史上最大的一次没收行动。柬埔寨企业Prince Holding Group的CEO兼董事长陈志被控以电信诈骗共谋和洗钱共谋,涉嫌指挥公司在柬埔寨运营的强制劳动诈骗团伙。相关调查显示,此次行动涉及复杂的跨国金融和网络犯罪活动,反映出东南亚地区网络犯罪的严重性。

via SCMP Full Text Feed
US phones allies over rare earths, China’s food security: SCMP daily highlights | 美国就稀土和中国粮食安全问题与盟友沟通:南华早报每日要闻

**美国总统特朗普政府承诺将与盟友和其他国家合作,在与中国的贸易谈判中占据优势,并指责中国最近控制稀土资源,认为其是“不可靠的合作伙伴”,威胁全球供应链。**

多家中国主要航空公司已正式反对或请求重新考虑美国政府提出的方案,该方案可能使它们下月起无法在美国航线上飞越俄罗斯领空。与此同时,中国央行将人民币对美元的每日参考汇率定在一年内的最高水平,显示市场预期美联储本月可能再次降息。

via SCMP Full Text Feed
Taxi industry shifts focus to fair play after Hong Kong passes ride-hailing bill | 香港通过叫车法案后,出租车行业转向公平竞争

香港的的士行业正准备应对新一轮的公平竞争挑战,特别是在网约车法案通过后。行业呼吁与交通部门会面,并警告政府的特许车队计划可能受到影响。尽管行业机构对新法律框架表示欢迎,但他们也指出,缺乏关于牌照、车辆标准和运营规则的严格和公平的规定将使新法变得毫无意义。

网约车平台Tada的发言人表示,新法规为各方合作提供了机会,并认为明确的规则可以在创新与公平竞争之间取得平衡。然而,香港的士议会副主席吴冠声强调,政府应优先关注已推出的五个特许的士车队,批评政府在未充分照顾现有行业的情况下,推出私人车载平台与的士竞争。

via SCMP Full Text Feed
Tickets for K-pop’s MAMA Awards in Hong Kong go on sale as nominees revealed | 香港K-pop MAMA颁奖典礼门票开售,提名名单公布

韩国2025年MAMA颁奖典礼的门票将于本周五开始发售,届时多个女团和Blackpink的三位超级明星将入围本次在香港举行的重要音乐盛事。此次为期两天的颁奖典礼将于11月28日至29日在拥有5万座位的启德体育场举行,时隔七年再次回归香港。Visa卡持卡人将于10月17日提前两轮购票,而公众则可于下周一开始购买门票。Visa也是此次活动的冠名赞助商。

作为K-pop界最受欢迎的盛事之一,MAMA颁奖典礼曾于2012年至2018年在香港举办,之后迁往其他地区。2018年,该活动吸引了BTS、Wanna One和Twice等知名艺人获奖,门票价格曾在HK$888至HK$2,488之间。主办方近日公布了2025年入围艺人名单,涵盖众多知名歌手和团体。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top