‘Complete mayhem’: chaos after India’s largest airline cancels 1,200 flights | “全面混乱”:印度最大航空公司取消1200班航班引发混乱

印度最大航空公司IndiGo在周四取消了超过1,200班航班,导致机场陷入混乱,数千名乘客被滞留。公司将此次中断归因于“不可预见的运营挑战”,包括技术故障、不良天气以及新规定对员工的影响。

印度航空监管机构已下令调查,并要求IndiGo提出缓解措施。到目前为止,已有1,232班航班被取消,部分乘客在网上表达了不满,描述航班延误长达八小时,机场工作人员不足,造成“完全的混乱”。IndiGo表示,正为受影响乘客提供替代方案和退款,并努力恢复正常服务。

via SCMP Full Text Feed
‘Let me stay’: residents of block unscathed by Hong Kong fire hope to return | “让我留下”:未受火灾影响的香港居民希望返回

**香港近几十年来最致命火灾中唯一未受影响的住宅楼——旺智苑的居民表达了希望继续居住的愿望,强调他们与社区的深厚情感联系。**

居民们在火灾发生后第二天回到旺智苑,收拾重要物品和文件。自上周三火灾爆发以来,他们已有一段时间未曾返回家中。火灾持续了43小时,造成至少159人死亡,包括一名消防员。旺智苑是大埔王福苑八座楼中唯一幸免于难的楼宇。

一些年长居民表示,他们在1983年建成的社区中生活已有多年,根植于大埔,愿意留在原地。还有一些从小在这里长大的居民表示不愿意离开,想继续在熟悉的环境中生活。

via SCMP Full Text Feed
China’s top AI chip firms set for bumper IPOs as Nvidia kept out of market | 中国顶尖AI芯片公司筹备大规模首次公开募股,英伟达退出市场

中国的芯片制造商摩尔线程(Moore Threads)和MetaX即将进行市场首次公开募股(IPO),备受关注。摩尔线程在上周的8亿元人民币(约1.13亿美元)IPO中,超额认购率达4000倍,预计将于本周五在上海科创板(类似纳斯达克)上市。该公司以每股114.28元的最高价格开启认购,吸引大量散户投资者,最终配售比例仅为0.036%。

上海的MetaX也计划在同一时间上市,定价为104.66元,预计募集资金达42亿元人民币。两家公司都是“无厂”(fabless)芯片制造商,专注于自主研发GPU芯片,试图开发替代Nvidia的国产GPU。MetaX的C600 GPU性能介于Nvidia的A100和H100芯片之间,显示出其在高性能GPU市场的竞争潜力。美国方面据传正考虑允许Nvidia向中国出售H200 AI芯片,以应对中美技术竞争。

via SCMP Full Text Feed
EU launches 1st formal review of Chinese EV tariffs after VW Anhui’s submission | 欧盟对中国电动车关税展开首次正式审查,源自大众安徽提交的资料

欧盟首次正式审查一家公司提出的价格承诺,以避免对中国制造的电动汽车征收关税。这一审查由大众在中国的合资企业——VW Anhui提交,预计将持续12至15个月,欧盟委员会将评估是否允许该公司用一种受控价格体系取代反补贴税,以实现关税影响的平衡。这一决定标志着欧盟对相关调查的态度有所缓和,可能为其他企业带来减免关税的希望。

据了解,VW Anhui在完成调查后才开始向欧洲出口其最新款Cupra电动车,因此可能符合豁免条件。VW Anhui是由大众汽车与江淮汽车在中国合肥成立的合资企业。此次审查虽未重新启动此前的长时间调查,但欧盟的这一行动显示出对减免关税的潜在可能性,尤其是在未来可能调整相关政策的背景下。

via SCMP Full Text Feed
Charity leader’s faith in humanity renewed as 294 pets rescued in Hong Kong fire | 慈善领袖在香港火灾中救出294只宠物,重燃对人性的信心

香港一住宅区火灾造成至少159人死亡,救援人员已救出近300只宠物,包括鱼、鹦鹉和乌龟。救援工作增强了志愿者对人性的信心。

据香港防止虐待动物协会(SPCA)数据显示,截至周三晚上8点,火灾发生后共找到364只动物,其中294只成功救出,70只发现已死亡。仍有173只宠物失踪,受影响的动物总数超过537只。最新救援包括过去两天内救出的鱼和宠物蟹,以及一只死去的猫。

火灾于上周三在大埔的王福苑发生,持续燃烧了43小时,波及七个楼栋。警方表示,灾难受害者鉴定组已完成对受影响楼栋的搜查,确认再发现三具遗体,总死亡人数上升至159人。

via SCMP Full Text Feed
South Korea hosts ‘dark tour’ of martial law sites | 韩国举办“黑暗之旅” 探访戒严时期遗址

2023年12月3日是韩国前总统尹锡悦于一年前临时宣布戒严的纪念日。为纪念这一事件,超过200人参观了国会大厦。此次国会大厦曾在政治危机期间被军队占领,成为当时的重要历史事件的见证。

via SCMP Full Text Feed
Toxic smog caused illness in 200,000 New Delhi residents | 有毒雾霾导致20万新德里居民生病

新德里作为拥有3000万居民的庞大都市区,常被评为全球最污染的首都之一。据政府数据显示,2022年至2024年期间,新德里的六家国营医院共接诊超过20万例急性呼吸道疾病病例,反映出有毒空气对居民健康造成的严重影响。

via SCMP Full Text Feed
Beijing ‘absolutely does not accept’ Takaichi’s apparent Taiwan climbdown | 北京“绝不接受”高市的台湾立场软化

北京强烈谴责日本首相高市早苗关于台湾的最新言论,称其为“推诿”,并警告绝不接受她拒绝撤回今年11月初所发表言论的立场。中国外交部发言人林坚表示,日本方面仍在“推诿”,中国绝对不会接受这种说法。

高市早苗在周三的国会质询中试图缓解紧张局势,称东京对台湾的“基本立场与1972年中日联合公报所表述的内容保持不变”,但未提及该公报的具体内容,也未撤回她在11月7日对国会表示的关于解放军攻击台湾可能构成“生存威胁”的言论。她的发言使得日本首次在战后公开将台湾局势与可能动用自卫队联系起来,导致中日关系迅速恶化。

次日,北京坚持要求日本“纠正错误”,表示“除撤回声明,否则不予接受”。中国外交部发言人林坚强调,日本仍在“推诿”,中国绝不接受其所谓的“立场保持不变”。

via SCMP Full Text Feed
Malaysian man stranded by Thai floods with ‘colleagues’ exposed holidaying with lover | 马来西亚男子被泰国洪水困住,“同事”被揭露与情人度假

一名马来西亚男子谎称与同事出差,实际上被发现与情妇被困在泰国南部严重洪灾地区。 由于暴雨引发的洪水,泰国南部地区遭受严重灾害,造成超过80人死亡,影响了12个省的300万人,其中最大城市合艾也受到严重影响。2025年11月24日,一位在合艾分享救援信息的马来西亚女子发布消息,称一位焦急的妻子请求帮助寻找丈夫,怀疑他与同事被困在洪水中。

这位女子的亲属在当地帮助搜索,结果震惊地发现所谓的“同事”实际上是一名与男子共住四天的女性。她透露,尚未通知怀孕的妻子,丈夫已与情妇同住,妻子正期待第四个孩子的到来。她表示分享此事并非寻求关注,而是提醒妻子们要谨慎,不要过于信任丈夫。

via SCMP Full Text Feed
Chinese tourists pivot to South Korea, Thailand amid Japan travel ban | 中国游客在日本旅行禁令期间转向韩国和泰国

随着北京与东京之间的紧张局势升级,导致旅行计划受到影响,**中国游客正积极寻找其他目的地进行冬季旅游**。据旅游行业人士透露,韩国希望借此机会吸引更多中国游客,但同时面临泰国、俄罗斯等热门目的地的激烈竞争。此次外交争端始于日本首相高市早苗暗示可能对台湾海峡采取军事行动,促使北京于11月14日发出旅游警告,并指示中国航空公司为前往日本的航班提供退款,导致大量中国游客不得不调整行程。

与此同时,韩国航空公司也在扩大对中国的航线。韩国航空将其仁川至福州的航班频次从每周三班增加到四班,韩亚航空计划到明年三月开通每周165班飞往中国的航班,容量比之前增加了20%。此外,中国的邮轮运营商也在调整路线,避免日本港口,选择在济州岛等地停留。根据中国旅游平台去哪儿网数据显示,11月15日的周末,韩国成为中国游客最受欢迎的海外目的地,超过了此前一直居首的日本。

via SCMP Full Text Feed
‘重温魔力’?韩剧约会服务在巴西因性犯罪被调查 | ‘Relive the magic’? K-drama dating service probed for sex crimes in Brazil

一款在巴西运营的交友平台KDramaDate正因涉嫌性剥削而受到调查。该平台宣传自己可以让女性“重温韩剧的魔力”,提供与韩国男性在咖啡馆、烧烤店和城市地标的约会体验,甚至包括在汽车旅馆或客户家中的“亲密体验”。

据韩国驻圣保罗领事馆确认,已识别出与该平台有关的受害者,并将调查从涉嫌诈骗升级为可能的性犯罪。圣保罗州检察机关和警方正在对此案进行审查。该网站展示了以韩剧常见情节为基础的虚构场景,宣传用语也带有浓厚的韩剧风格,呼吁女性“与你的Oppa一起重温韩剧的魔力”。

via SCMP Full Text Feed
World’s first ‘ethical AI’ wades into risks of China’s new drug abuse law | 全球首个“伦理AI”关注中国新毒品法风险

一款名为“文道”的中国人工智能系统,号称是全球首个专为伦理风险检测设计的模型,近日面临其首个重大道德难题。该模型需要应对2025年即将实施的一项社会热点争议:是否应自动封存毒品使用者的记录。根据新修订的《公安行政处罚法》,自2024年1月1日起,涉及毒品使用的行政处罚记录将被封存,禁止学校和用人单位访问。支持者认为此举有助于帮助吸毒者重返社会,但也有人批评此举可能削弱反毒力度,并唤起人们对鸦片战争等历史事件的痛苦记忆。

“文道”模型通过学习经典伦理理论和中国司法案例数据库,针对“自动封存毒品使用者个人信息是否符合伦理”这一问题,给出了“应采取有条件的方法,权衡个人康复与公共安全及制度责任”的建议。此举显示出该系统在伦理风险评估方面的潜力,也引发了社会对法律与道德界限的讨论。

via SCMP Full Text Feed
140名私家医生为香港火灾受害者提供免费基础医疗 | 140名私家医生为香港火灾受害者提供免费基础医疗

超过140名香港私人医生已签署协议,为上周在大埔发生的致命火灾幸存者提供免费基础医疗服务。政府表示,此项计划覆盖170个地点,包括四家私立医院,允许受害者在今年2月28日前享受三次免费诊疗和药物。相关服务由政府区卫生中心的项目经理协调,受助者可以亲自前往或电话咨询。

提供的服务包括根据既往病史续药、以及针对创伤、呼吸系统疾病和因火灾引发的压力或焦虑的后续治疗。此前,医院管理局宣布为受灾居民提供免费门诊家庭医学服务,已接待超过300名受害者。此外,政府基层医疗委员会在不同庇护所设立的医疗站点也持续运营,已为超过2000人提供医疗和心理支持,直至庇护所关闭。

via SCMP Full Text Feed
In wake of Hong Kong blaze, Southeast Asia’s fire hazards come under scrutiny | 香港火灾后,东南亚火灾隐患受到关注

去年,来自雪兰莪的书籍出版商穆塔利布·乌斯曼目睹了他的房屋被大火吞噬,所有财物化为灰烬。火灾由楼下的一个故障保险丝盒引发,尽管邻居试图用灭火器帮助,但房屋在短时间内被火焰和浓烟快速烧毁。幸运的是,他和家人都安全逃生。

分析人士指出,东南亚城市中此类火灾事件日益频发,原因包括建筑结构缺陷和安全措施不足。从2023年越南河内发生的火灾导致56人死亡,到2022年柬埔寨波佩特一家赌场火灾造成26人遇难,再到2024年雅加达发生的商铺火灾造成7人死亡,这些事故显示出许多城市中存在潜在的火灾隐患。专家强调,城市中隐藏着许多火灾“陷阱”,亟需加强安全管理和建筑规范。

via SCMP Full Text Feed
India and Japan show impact of Trump’s tariffs extend beyond trade | 印度和日本显示特朗普关税影响超出贸易范围

美国总统特朗普在8月宣布将对大部分印度商品加征最高50%的关税,成为亚洲最高水平,这一决定对印度经济和市场情绪产生了重大影响。受此影响,印度卢比今年表现最差,已跌破每美元90的心理关口,成为亚洲表现最差的货币之一。由于印度尚未与美国达成贸易协议,且美国是其最大出口市场,关税措施加剧了印度的经济压力。

除了汇率压力外,特朗普的关税政策还影响到印度的就业和劳动力市场。印度总理莫迪最近宣布了一项重大劳动法改革,旨在简化雇佣和裁员程序,增加就业灵活性,并正式化庞大的非正规就业部门。新法将企业招工或裁员的审批门槛从100人提高到300人,并取消了某些岗位对女性的限制。印度国家银行预计,这些改革将使正式就业比例增加15%,并创造约770万个新工作岗位。

via SCMP Full Text Feed
Mainland China’s billionaire count surges as BYD and Mixue bosses power gains | 中国大陆亿万富翁数量激增,比亚迪和美汁源老板推动财富增长

根据瑞银(UBS)发布的报告,2023年中国大陆的亿万富翁财富总额达到近1.8万亿美元,成为亚太地区最富有的群体。在科技行业的繁荣和资产价格的上涨推动下,中国大陆亿万富翁的财富比去年增长了22.2%,达到1.77万亿美元。同时,亿万富翁人数也从427增加到470人,其中包括比亚迪(BYD)创始人王传福和喜茶(Mixue)创始人兄弟张洪超和张洪福,他们的财富增长显著。

香港的亿万富翁人数增加到76人,总财富达到3280亿美元,比去年增加了20亿美元。比亚迪作为全球最大的电动车制造商,其创始人王传福和卢向阳的财富增长位居科技行业第二,仅次于特斯拉创始人埃隆·马斯克。此外,喜茶兄弟在港股成功募资4.44亿美元后,也加入了亿万富翁行列,显示出中国新兴企业的快速崛起和财富积累的持续扩大。

via SCMP Full Text Feed
Penang set to scoop up Chinese tourists skipping Japan, Thailand’s Hat Yai | 槟城有望吸引跳过日本和泰国合艾的中国游客

随着中国游客取消前往日本的行程,马来西亚槟城州预计今年年底将迎来旅游热潮。槟城旅游委员会主席黄康伟表示,印尼和新加坡游客,以及通常偏好前往泰国合艾的马来西亚游客,正将假期计划转向槟城。12月是传统的旅游旺季,恰逢马来西亚和新加坡的学校假期以及圣诞和新年假期,酒店入住率已有上升趋势,预计这一势头将持续。

槟城还安排了丰富的活动,包括12月14日的槟城大桥国际马拉松和12月20日的槟城庆典游行,吸引大量本地和国际游客。据报道,由于两国之间的外交紧张局势,中国游客取消了前往日本的旅游计划,这也为槟城的旅游业带来了积极影响。

via SCMP Full Text Feed
As China’s companies become industry leaders, where in the world are they going? | 随着中国企业成为行业领军者,它们将向世界何处发展?

随着国内利润缩窄和产能扩大,中国企业正不断扩大海外市场,寻求新的、更有利可图的商机。本文分析了中国企业“走出去”的下一阶段,以及它们所面临的复杂国际环境。

近年来,“中国制造”标签已从早期的低成本、简单产品,发展到如今在高端、复杂的高价值产品中广泛使用。自2001年加入世界贸易组织以来,中国在全球制造业中的份额从11%跃升至33%,在全球供应链中扮演着重要角色。中国企业正积极寻求在多个行业,尤其是未来技术高度发达的领域中占据领导地位或已取得领先。

特别是在汽车行业,尤其是电动和混合动力汽车领域,中国汽车制造商正进入新的全球扩张阶段。截至目前,国内十大汽车制造商中的八家已宣布海外投资计划,包括在至少15个国家建立工厂,显示出中国汽车产业在国际市场上的雄心和影响力不断增强。

via SCMP Full Text Feed
UK film on Hong Kong immigrants; 2026 top travel trends: 7 Lifestyle highlights | 英国关于香港移民的电影;2026年十大旅游趋势:7大生活方式亮点

过去一周,七个生活方式故事引起了读者的关注,展现了多样的文化和社会话题。如果您希望查看更多报道,欢迎订阅我们的内容。

电影方面,成立于1982年的英国Film4致力于推动英国电影的发展,通过展现新颖的声音和复杂的当代题材,带来了如1988年的移民剧《Soursweet》等经典作品。与此同时,香港的浮动餐厅文化也在不断变化。2022年,著名的“巨型浮动餐厅”在被拖运途中倾覆,仿佛香港美食历史的一部分也随之沉没。

此外,科学研究证实步行是一项广受欢迎且对健康益处丰富的运动方式。为了复兴香港的一处废弃浮动餐厅,举办了一场仅一晚的“危险晚宴”,让公众重新体验这段独特的文化记忆。这些故事共同反映了文化传承与现代生活的交融与变迁。

via SCMP Full Text Feed
China’s wealthy tone down the bling in Singapore as asset scrutiny deepens | 中国富豪在新加坡减弱奢华风格,资产审查加严

随着中国当局和新加坡当局对财富监管的加强,居住在新加坡的中国大陆富豪变得更加低调,导致豪华商品销量下降,包括宾利汽车和私人飞机等高端消费品受到影响。新加坡吸引了大量来自中国大陆的财富,主要因为其政治稳定、税收优惠和文化联系。疫情后,经济和市场动荡使得更多中国富裕阶层将资产转移到新加坡,推动了高端房地产、奢侈品和名牌时尚的需求。

然而,2023年发生的30亿新币洗钱丑闻以及中新两国对资产的监管加强,使得富裕阶层变得更为低调。新加坡加强了对银行、房地产和高尔夫俱乐部等行业的“了解你的客户”要求,而北京也开始打击公民的海外收入。这些措施反映出监管压力正在重塑新加坡的奢侈品经济,尽管整体财富流入仍然强劲,但收入不平等问题引发关注。

新加坡高尔夫会员中介公司Singolf的创始人李丽朗表示,自2023年洗钱丑闻曝光以来,来自中国客户的咨询大幅减少。她指出,高尔夫俱乐部对中国买家的资金来源审查更为严格,曾有一些交易未能完成,原因是对资金来源不满意。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top