From shoes to scholarships: Hongkongers unite for Tai Po fire victims | 从鞋子到奖学金：香港人为大埔火灾遇难者齐心协力
香港大埔火灾已造成159人遇难，约3000人无家可归，捐款总额已超过30亿港元（约合3.85亿美元），来自各界的善款不断涌入，用以支援受灾者和救援工作。
除了政府和私人部门的捐款外，许多善良人士也贡献了各种物资和资金，以表达团结与关爱。其中，一位匿名捐赠者承诺资助一至两名在火灾中失去父母的儿童，直至他们完成香港的本科学业。慈善机构负责人表示，这位捐赠者认为教育的重要性，认为帮助孩子们接受良好教育比单纯的现金援助更具意义。
via SCMP Full Text Feed
香港大埔火灾已造成159人遇难，约3000人无家可归，捐款总额已超过30亿港元（约合3.85亿美元），来自各界的善款不断涌入，用以支援受灾者和救援工作。
除了政府和私人部门的捐款外，许多善良人士也贡献了各种物资和资金，以表达团结与关爱。其中，一位匿名捐赠者承诺资助一至两名在火灾中失去父母的儿童，直至他们完成香港的本科学业。慈善机构负责人表示，这位捐赠者认为教育的重要性，认为帮助孩子们接受良好教育比单纯的现金援助更具意义。
via SCMP Full Text Feed
Is China shifting its policy and accepting North Korea as a nuclear-armed state? | 中国是否在调整政策，接受朝鲜成为核武国家？
中国最近发布了一份关于国家防务、裁军和防止核扩散的白皮书，更新了2005年的相关政策文件。值得注意的是，白皮书中未提及“朝鲜半岛无核化”这一术语，这被分析人士认为显示中国对朝鲜已成为核武国家的“默许”。
白皮书中强调中国在朝鲜半岛问题上采取“公正立场”，主张通过政治手段实现和平、稳定与繁荣，呼吁相关各方停止采取威慑和强制措施，恢复对话与谈判，推动地区和平。专家指出，白皮书中省略“无核化”一词，意味着中国在朝鲜核问题上的立场发生了重大转变，更加侧重于与美国的战略竞争。
via SCMP Full Text Feed
中国最近发布了一份关于国家防务、裁军和防止核扩散的白皮书，更新了2005年的相关政策文件。值得注意的是，白皮书中未提及“朝鲜半岛无核化”这一术语，这被分析人士认为显示中国对朝鲜已成为核武国家的“默许”。
白皮书中强调中国在朝鲜半岛问题上采取“公正立场”，主张通过政治手段实现和平、稳定与繁荣，呼吁相关各方停止采取威慑和强制措施，恢复对话与谈判，推动地区和平。专家指出，白皮书中省略“无核化”一词，意味着中国在朝鲜核问题上的立场发生了重大转变，更加侧重于与美国的战略竞争。
via SCMP Full Text Feed
One-Punch Man与日韩软实力的人性代价 | 一拳超人：日韩软实力的人性成本
日本超级英雄系列动画《一拳超人》第三季第六集因动画质量问题和剧情仓促而引发网友强烈不满，导致评分从7.3骤降至1.4，创下低谷。这一事件凸显了创意产业在面对过高期待时的压力和挑战。
在社交媒体上，观众纷纷批评该集节奏不均、故事仓促，导致评论反响极为负面。动画导演永井慎平随后删除了个人社交账号，并表示网络暴力已严重影响到他的心理健康。此次事件不仅影响了粉丝的情感，也反映出在日本和韩国的创意行业中，社交媒体审查、工作压力与粉丝期望的不断交织，带来了难以承受的压力。
via SCMP Full Text Feed
日本超级英雄系列动画《一拳超人》第三季第六集因动画质量问题和剧情仓促而引发网友强烈不满，导致评分从7.3骤降至1.4，创下低谷。这一事件凸显了创意产业在面对过高期待时的压力和挑战。
在社交媒体上，观众纷纷批评该集节奏不均、故事仓促，导致评论反响极为负面。动画导演永井慎平随后删除了个人社交账号，并表示网络暴力已严重影响到他的心理健康。此次事件不仅影响了粉丝的情感，也反映出在日本和韩国的创意行业中，社交媒体审查、工作压力与粉丝期望的不断交织，带来了难以承受的压力。
via SCMP Full Text Feed
Australian TikTokker gives widowed US cashier, 88, gift of retirement | 澳大利亚游客为88岁丧偶美国收银员送上退休礼物
一位来自澳大利亚、拥有庞大社交媒体粉丝群的年轻人，通过线上募捐活动，成功为美国密歇根州一名88岁的超市员工带来了退休礼物。这位名叫Ed Bambas的老人，获得了高达170万美元的支票，结束了多年来辛勤工作的生活。
22岁的澳大利亚游客Sam Weidenhofer利用自己的影响力，传播善意和提供经济支持。在一次访问美国期间，他在密歇根州布莱顿的Meijer超市遇见了Bambas，并为其拍摄了TikTok视频。视频中，Bambas讲述了自己在妻子Joan去世后，仍坚持工作的原因。此次募捐活动得到了众多网友的支持，最终实现了对老人的巨大帮助。
via SCMP Full Text Feed
一位来自澳大利亚、拥有庞大社交媒体粉丝群的年轻人，通过线上募捐活动，成功为美国密歇根州一名88岁的超市员工带来了退休礼物。这位名叫Ed Bambas的老人，获得了高达170万美元的支票，结束了多年来辛勤工作的生活。
22岁的澳大利亚游客Sam Weidenhofer利用自己的影响力，传播善意和提供经济支持。在一次访问美国期间，他在密歇根州布莱顿的Meijer超市遇见了Bambas，并为其拍摄了TikTok视频。视频中，Bambas讲述了自己在妻子Joan去世后，仍坚持工作的原因。此次募捐活动得到了众多网友的支持，最终实现了对老人的巨大帮助。
via SCMP Full Text Feed
A Chinese home-grown business jet is on the way. Will it rival Gulfstream? | 一款中国自主研制公务机即将问世，能否与湾流竞争？
中国最大的飞机制造商中国商飞正在加大力度推广其首款公务机，旨在打入由西方航空公司如Gulfstream Aerospace主导的市场。该公司在十月于广州举行的展会上首次展示了完整的“中商公务机”（CBJ）模型，显示其“试图进入大型贵宾机市场”。
CBJ由商飞的C909商用客机改装而成，能够容纳多达29名乘客。该型号十年前获得监管批准，并于2021年获得中国民航局的型式认证。该公务机旨在与Gulfstream、空客、波音、庞巴迪等公司竞争，代表中国在高端私人飞机市场的最新布局。业内人士认为，商飞可能正试图在这一领域与国际巨头展开竞争。
via SCMP Full Text Feed
中国最大的飞机制造商中国商飞正在加大力度推广其首款公务机，旨在打入由西方航空公司如Gulfstream Aerospace主导的市场。该公司在十月于广州举行的展会上首次展示了完整的“中商公务机”（CBJ）模型，显示其“试图进入大型贵宾机市场”。
CBJ由商飞的C909商用客机改装而成，能够容纳多达29名乘客。该型号十年前获得监管批准，并于2021年获得中国民航局的型式认证。该公务机旨在与Gulfstream、空客、波音、庞巴迪等公司竞争，代表中国在高端私人飞机市场的最新布局。业内人士认为，商飞可能正试图在这一领域与国际巨头展开竞争。
via SCMP Full Text Feed
Meet the Illinois farmer sowing the seeds of the world’s biggest IPOs of 2026 | 认识这位伊利诺伊州农民，他正在孕育2026年全球最大IPO的种子
Jeff Rowe在美国伊利诺伊州家族农场的收获季节中，使用先进的农业技术取得了丰收，单英亩产量达253蒲式耳（约13.8吨/公顷），创下多年新高。这一成果得益于Syngenta公司最新改良的种子、除草剂、害虫控制方案以及无人机扫描和人工智能技术，帮助农场实现了高效生产。
Rowe是Syngenta集团的首席执行官，虽然他在瑞士巴塞尔管理公司，但他在美国农场的工作体现了现代农业科技的快速发展。收获结束后，他将把注意力转向公司计划在2026年在香港进行的首次公开募股（IPO），这有望成为当年全球最大的融资项目之一。
via SCMP Full Text Feed
Jeff Rowe在美国伊利诺伊州家族农场的收获季节中，使用先进的农业技术取得了丰收，单英亩产量达253蒲式耳（约13.8吨/公顷），创下多年新高。这一成果得益于Syngenta公司最新改良的种子、除草剂、害虫控制方案以及无人机扫描和人工智能技术，帮助农场实现了高效生产。
Rowe是Syngenta集团的首席执行官，虽然他在瑞士巴塞尔管理公司，但他在美国农场的工作体现了现代农业科技的快速发展。收获结束后，他将把注意力转向公司计划在2026年在香港进行的首次公开募股（IPO），这有望成为当年全球最大的融资项目之一。
via SCMP Full Text Feed
Chernobyl safety shield damaged, UN confirms. Ukraine blames Russian drones | 切尔诺贝利安全屏障受损 联合国确认 乌克兰指责俄无人机
联合国核监管机构国际原子能机构（IAEA）表示，由于无人机的撞击，切尔诺贝利核电站的保护罩已无法发挥其主要安全功能。此次无人机攻击发生在今年2月，造成结构部分退化，但未对承重结构或监测系统造成永久性损坏。
IAEA总干事拉斐尔·格罗西指出，尽管已进行部分修复，但全面修复仍然必要，以防止结构进一步退化并确保核安全。乌克兰方面称无人机为俄罗斯所发，乌方还表示无人机引发火灾并损坏了4号反应堆的保护层，但莫斯科否认发动攻击。到目前为止，辐射水平保持正常，没有辐射泄漏报告。
via SCMP Full Text Feed
联合国核监管机构国际原子能机构（IAEA）表示，由于无人机的撞击，切尔诺贝利核电站的保护罩已无法发挥其主要安全功能。此次无人机攻击发生在今年2月，造成结构部分退化，但未对承重结构或监测系统造成永久性损坏。
IAEA总干事拉斐尔·格罗西指出，尽管已进行部分修复，但全面修复仍然必要，以防止结构进一步退化并确保核安全。乌克兰方面称无人机为俄罗斯所发，乌方还表示无人机引发火灾并损坏了4号反应堆的保护层，但莫斯科否认发动攻击。到目前为止，辐射水平保持正常，没有辐射泄漏报告。
via SCMP Full Text Feed
Lifeline or trash? Taiwan safety guide sparks fierce debate amid Beijing threat | 救命稻草还是垃圾？台安全指南在北京威胁中引发激烈争议
台湾最新发布的危机与战争生存指南引发激烈政治辩论，官方称其为应对北京不断增加军事压力的重要救生绳，但批评者认为其成本高昂，更多是宣传而非实质准备。这份名为《危机应对：台湾国家公共安全指南》的29页漫画式手册，已于上月开始面向983万户家庭进行大规模发放，内容涵盖储存食物和水、寻找避难所以及识别各种威胁的迹象，从网络攻击到全面军事入侵。指南还更新了应对山洪和天气灾害的建议，提醒民众关注预警信息、听从疏散指令，并与地方当局合作。前线引言由台湾领导人赖清德签名，增强了指南的权威性和可信度。
除了自然灾害和极端天气的应对措施外，指南还提及中国大陆的军事威胁，视其为直接挑战。赖清德在台北的一次新闻发布会上强调台湾的防卫，虽然其民主进步党支持台湾独立，但北京则将其视为分裂分子。这份指南的发布引发了关于台湾安全策略和两岸关系的广泛讨论。
via SCMP Full Text Feed
台湾最新发布的危机与战争生存指南引发激烈政治辩论，官方称其为应对北京不断增加军事压力的重要救生绳，但批评者认为其成本高昂，更多是宣传而非实质准备。这份名为《危机应对：台湾国家公共安全指南》的29页漫画式手册，已于上月开始面向983万户家庭进行大规模发放，内容涵盖储存食物和水、寻找避难所以及识别各种威胁的迹象，从网络攻击到全面军事入侵。指南还更新了应对山洪和天气灾害的建议，提醒民众关注预警信息、听从疏散指令，并与地方当局合作。前线引言由台湾领导人赖清德签名，增强了指南的权威性和可信度。
除了自然灾害和极端天气的应对措施外，指南还提及中国大陆的军事威胁，视其为直接挑战。赖清德在台北的一次新闻发布会上强调台湾的防卫，虽然其民主进步党支持台湾独立，但北京则将其视为分裂分子。这份指南的发布引发了关于台湾安全策略和两岸关系的广泛讨论。
via SCMP Full Text Feed
Official Chinese media calls for end to name-and-shame campaign against cadres | 官方媒体呼吁停止对干部的点名批评运动
中国官方媒体呼吁纪律监察部门停止给基层官员起侮辱性绰号，暗示他们工作不力。东部浙江省的宣传部门在其官方社交媒体上发表评论，警告这种做法可能适得其反，损害对基层官员真实情况的理解。
评论批评了将官员贴上“冰箱”“跑步机”“口红”等标签，指责部分官员“躺平”或“只在被指示时行动”，认为这种以标签评判的方式带有哗众取宠的倾向，阻碍了对基层官员所面临困境的客观认识。文章指出，所谓“躺平”的官员可能并非懒惰，而是因为工作压力大、身心疲惫，或者担心主动作为可能带来更大风险和惩罚。
via SCMP Full Text Feed
中国官方媒体呼吁纪律监察部门停止给基层官员起侮辱性绰号，暗示他们工作不力。东部浙江省的宣传部门在其官方社交媒体上发表评论，警告这种做法可能适得其反，损害对基层官员真实情况的理解。
评论批评了将官员贴上“冰箱”“跑步机”“口红”等标签，指责部分官员“躺平”或“只在被指示时行动”，认为这种以标签评判的方式带有哗众取宠的倾向，阻碍了对基层官员所面临困境的客观认识。文章指出，所谓“躺平”的官员可能并非懒惰，而是因为工作压力大、身心疲惫，或者担心主动作为可能带来更大风险和惩罚。
via SCMP Full Text Feed
