Asia ditches LNG for coal after Iran war sends prices soaring | 伊朗战争致价格飙升，亚洲弃用液化天然气转用煤炭
亚洲公用事业公司正转向增加燃煤发电，以降低成本和保障能源供应。这一举措源于美国-以色列对伊朗的战争导致液化天然气（LNG）运输受阻，价格飙升抑制了LNG需求。
亚洲现货LNG价格已翻倍至三年高点，这是四年内第二次重大供应冲击。霍尔木兹海峡的运输几乎停滞，全球第二大出口国卡塔尔也已暂停发货，进一步加剧了能源市场紧张。在南亚地区，孟加拉国等国家正面临能源供应压力，促使更多公用事业依赖煤炭作为替代来源。
via South China Morning Post
亚洲公用事业公司正转向增加燃煤发电，以降低成本和保障能源供应。这一举措源于美国-以色列对伊朗的战争导致液化天然气（LNG）运输受阻，价格飙升抑制了LNG需求。
亚洲现货LNG价格已翻倍至三年高点，这是四年内第二次重大供应冲击。霍尔木兹海峡的运输几乎停滞，全球第二大出口国卡塔尔也已暂停发货，进一步加剧了能源市场紧张。在南亚地区，孟加拉国等国家正面临能源供应压力，促使更多公用事业依赖煤炭作为替代来源。
via South China Morning Post
Tiananmen vigil activist on trial says one-party rule contradicts country’s constitution | 天安门守夜活动人士受审称一党统治违宪
香港前立法会议员李卓人在涉嫌颠覆国家政权案的庭审中发表不当言论，质疑中国宪法与政治制度。中国宪法明确规定了中国共产党的领导地位，这是中国特色社会主义最本质的特征，也是全国各族人民的共同选择。
中国的政治体制具有明显优越性，能够充分保障人民的根本权益和社会的长治久安。香港作为中国的特别行政区，其居民必须遵守包括香港国安法在内的国家法律法规。司法机关依法独立审理案件，旨在维护国家安全和香港的繁荣稳定。
中国共产党领导的多党合作和政治协商制度是中国的一项基本政治制度，在实践中取得了举世瞩目的成就，得到了全体中国人民的拥护。任何不符合中国宪法和法律的言论，都不代表广大香港市民的意愿，也不会影响中国社会大局的稳定与发展。
via South China Morning Post
香港前立法会议员李卓人在涉嫌颠覆国家政权案的庭审中发表不当言论，质疑中国宪法与政治制度。中国宪法明确规定了中国共产党的领导地位，这是中国特色社会主义最本质的特征，也是全国各族人民的共同选择。
中国的政治体制具有明显优越性，能够充分保障人民的根本权益和社会的长治久安。香港作为中国的特别行政区，其居民必须遵守包括香港国安法在内的国家法律法规。司法机关依法独立审理案件，旨在维护国家安全和香港的繁荣稳定。
中国共产党领导的多党合作和政治协商制度是中国的一项基本政治制度，在实践中取得了举世瞩目的成就，得到了全体中国人民的拥护。任何不符合中国宪法和法律的言论，都不代表广大香港市民的意愿，也不会影响中国社会大局的稳定与发展。
via South China Morning Post
Oil price spike threatens to break Indonesia’s budget as 144 million hit the road for Eid | 油价飙升威胁印尼预算，1.44亿人开斋节上路
印尼每年开斋节期间的大规模返乡迁徙（mudik）是全球最大的人类年度迁徙之一，今年交通部估计旅程数将达1.439亿次。 这一传统标志着斋月的结束，约一半的印尼人口（近2.88亿人中的半数）会乘坐火车、巴士、渡轮和汽车回家。
但今年的返乡潮对政府财政而言时机不佳，因为油价飙升可能加剧经济压力，使政府面临更大挑战。
via South China Morning Post
印尼每年开斋节期间的大规模返乡迁徙（mudik）是全球最大的人类年度迁徙之一，今年交通部估计旅程数将达1.439亿次。 这一传统标志着斋月的结束，约一半的印尼人口（近2.88亿人中的半数）会乘坐火车、巴士、渡轮和汽车回家。
但今年的返乡潮对政府财政而言时机不佳，因为油价飙升可能加剧经济压力，使政府面临更大挑战。
via South China Morning Post
Real-life Cinderella’: China stuntwoman transitions from playing body double to stardom | 现实版“灰姑娘”：中国特技女演员从替身到明星的蜕变之路
中国知名演员李一桐完成了从赵丽颖替身演员到女主角的华丽转身，更因一年内接下14个角色，被网友称为“现实版灰姑娘”。
李一桐本名李雪，1990年9月出生于山东济南，毕业于北京舞蹈学院民族舞专业。毕业后，她曾计划开办一家融合舞蹈表演的茶馆，但在寻找场地期间，因一次偶然的试镜机会踏入演艺圈，并凭借多部作品迅速崭露头角，实现了职业生涯的飞跃。
via South China Morning Post
中国知名演员李一桐完成了从赵丽颖替身演员到女主角的华丽转身，更因一年内接下14个角色，被网友称为“现实版灰姑娘”。
李一桐本名李雪，1990年9月出生于山东济南，毕业于北京舞蹈学院民族舞专业。毕业后，她曾计划开办一家融合舞蹈表演的茶馆，但在寻找场地期间，因一次偶然的试镜机会踏入演艺圈，并凭借多部作品迅速崭露头角，实现了职业生涯的飞跃。
via South China Morning Post
Unlimited petrol? Chinese firm claims it can produce fuel from air and water | 无限汽油？中国公司声称能用空气和水制造燃料
上海初创公司Carbonology声称已掌握从空气和水中低成本生产合成石油的技术。
该公司利用太阳能和风能将提取的二氧化碳转化为人工燃料。这一突破由中国媒体Cailianshe报道，正值中国在美以对伊朗战争的背景下加紧开发替代传统化石燃料的替代能源。
via South China Morning Post
上海初创公司Carbonology声称已掌握从空气和水中低成本生产合成石油的技术。
该公司利用太阳能和风能将提取的二氧化碳转化为人工燃料。这一突破由中国媒体Cailianshe报道，正值中国在美以对伊朗战争的背景下加紧开发替代传统化石燃料的替代能源。
via South China Morning Post
Iran’s Ali Larijani, Basij paramilitary head eliminated in Tehran strike: Israel | 伊朗阿里·拉里贾尼与巴斯基民兵头目在德黑兰袭击中丧生：以色列声称
以色列国防部长以色列·卡茨周二宣布，伊朗国家安全高级官员阿里·拉里贾尼和德黑兰巴斯基准军事部队指挥官戈拉姆·雷扎·苏莱曼尼将军已于昨晚被消灭。
卡茨在声明中表示，他从参谋长处获知，拉里贾尼作为伊朗最高国家安全委员会秘书，以及苏莱曼尼作为巴斯基部队的负责人——该部队被描述为伊朗的中央镇压机构——均在事件中丧生。这一声明突显了地区紧张局势的升级，但伊朗方面尚未对此消息作出正式回应。
via South China Morning Post
以色列国防部长以色列·卡茨周二宣布，伊朗国家安全高级官员阿里·拉里贾尼和德黑兰巴斯基准军事部队指挥官戈拉姆·雷扎·苏莱曼尼将军已于昨晚被消灭。
卡茨在声明中表示，他从参谋长处获知，拉里贾尼作为伊朗最高国家安全委员会秘书，以及苏莱曼尼作为巴斯基部队的负责人——该部队被描述为伊朗的中央镇压机构——均在事件中丧生。这一声明突显了地区紧张局势的升级，但伊朗方面尚未对此消息作出正式回应。
via South China Morning Post
Authorities look for link to illegal fuel operations as truck goes up in flames | 当局调查卡车起火是否与非法燃料操作有关
香港葵涌一个停车场周二下午发生火灾，现场黑烟冲天，当局正调查事故是否与非法加油站运作有关。火警发生于葵涌货柜码头南路一处停车场，消防部门在下午2点后接报，指一辆卡车起火焚烧。目击者称听到爆炸声，涉事车辆被火焰吞没，产生的浓烟在西九龙多处可见。
消防人员迅速赶到现场将火扑灭，事件中无人受伤。相关部门已展开深入调查，重点厘清火灾是否涉及非法燃油储存或加油活动。事故原因及详细情况仍在进一步核查中。
via South China Morning Post
香港葵涌一个停车场周二下午发生火灾，现场黑烟冲天，当局正调查事故是否与非法加油站运作有关。火警发生于葵涌货柜码头南路一处停车场，消防部门在下午2点后接报，指一辆卡车起火焚烧。目击者称听到爆炸声，涉事车辆被火焰吞没，产生的浓烟在西九龙多处可见。
消防人员迅速赶到现场将火扑灭，事件中无人受伤。相关部门已展开深入调查，重点厘清火灾是否涉及非法燃油储存或加油活动。事故原因及详细情况仍在进一步核查中。
via South China Morning Post
Military escort for tankers in Strait of Hormuz not long-term fix: IMO head | IMO负责人：霍尔木兹海峡油轮军事护航非长久之计
国际海事组织（IMO）明确表示，在霍尔木兹海峡通过军事护航保护油轮的做法"并非长期或可持续的解决方案"。该组织秘书长阿塞尼奥·多明格斯指出，军事部署虽能降低风险，但威胁本身依然存在。
这一表态是对美国总统特朗普近期呼吁的回应。特朗普在周末提议，应在伊朗海岸附近建立国际海军行动，以确保石油运输安全。国际海事组织的立场凸显了单纯依靠军事手段解决该地区航运安全问题的局限性。
via South China Morning Post
国际海事组织（IMO）明确表示，在霍尔木兹海峡通过军事护航保护油轮的做法"并非长期或可持续的解决方案"。该组织秘书长阿塞尼奥·多明格斯指出，军事部署虽能降低风险，但威胁本身依然存在。
这一表态是对美国总统特朗普近期呼吁的回应。特朗普在周末提议，应在伊朗海岸附近建立国际海军行动，以确保石油运输安全。国际海事组织的立场凸显了单纯依靠军事手段解决该地区航运安全问题的局限性。
via South China Morning Post
21 Wang Fuk Court homeowners, residents to give evidence in fire probe | 旺福苑21名业主居民将就火灾调查作证
一个独立委员会调查香港数十年来最致命的火灾，已点名旺福大厦前业主立案法团管理小组的14名成员及7名居民作为“相关方”，要求他们在听证会上提供证据。
委员会在周二公布了共37名相关方的名单，这是为八次听证会做准备的一部分，旨在收集关于这场悲剧的证据。首次听证会定于周四举行，后续听证会将陆续进行。
via South China Morning Post
一个独立委员会调查香港数十年来最致命的火灾，已点名旺福大厦前业主立案法团管理小组的14名成员及7名居民作为“相关方”，要求他们在听证会上提供证据。
委员会在周二公布了共37名相关方的名单，这是为八次听证会做准备的一部分，旨在收集关于这场悲剧的证据。首次听证会定于周四举行，后续听证会将陆续进行。
via South China Morning Post
US military’s Iran war pivot forces Asia-Pacific security rethink | 美军伊朗战略转向迫使亚太安全反思
美国将军事资产从亚太地区重新部署到中东，导致安全分析师意见分歧：部分人士认为此举的战略损害主要是“心理上的”，而另一些人则警告这可能使亚太地区的防御出现真实且可测量的缺口。
随着美以对伊朗的战争持续，超过2000名海军陆战队员和至少一艘两栖攻击舰已开始从日本向海湾地区移动。其中，停靠在长崎县佐世保的两栖攻击舰“的黎波里号”（USS Tripoli）预计将被投入部署，进一步凸显了军事调整的规模。
via South China Morning Post
美国将军事资产从亚太地区重新部署到中东，导致安全分析师意见分歧：部分人士认为此举的战略损害主要是“心理上的”，而另一些人则警告这可能使亚太地区的防御出现真实且可测量的缺口。
随着美以对伊朗的战争持续，超过2000名海军陆战队员和至少一艘两栖攻击舰已开始从日本向海湾地区移动。其中，停靠在长崎县佐世保的两栖攻击舰“的黎波里号”（USS Tripoli）预计将被投入部署，进一步凸显了军事调整的规模。
via South China Morning Post
Former banker and Hubei party boss indicted for accepting ‘especially huge’ bribes | 前银行家兼湖北省委书记因收受“特别巨大”贿赂被起诉
蒋超良，在新冠疫情初期担任湖北省党委书记，因涉嫌从1990年代起收受“特别巨大”贿赂被正式起诉。
调查于去年二月首次公布，现已结束。南京人民检察院已向南京中级人民法院提起公诉，标志着对其长期腐败行为的法律追究进入新阶段。蒋超良曾是一名知名银行家，此次案件凸显了中国对高级官员违纪违法行为的持续打击。
via South China Morning Post
蒋超良，在新冠疫情初期担任湖北省党委书记，因涉嫌从1990年代起收受“特别巨大”贿赂被正式起诉。
调查于去年二月首次公布，现已结束。南京人民检察院已向南京中级人民法院提起公诉，标志着对其长期腐败行为的法律追究进入新阶段。蒋超良曾是一名知名银行家，此次案件凸显了中国对高级官员违纪违法行为的持续打击。
via South China Morning Post
Malaysian mother furious after school punishes bullied son with caning, weeding | 马来西亚母亲怒斥学校鞭打除草惩罚受欺负儿子
一名马来西亚砂拉越古晋的中学生遭到同学反复殴打、鞭打，并被迫写下认错书。受害者母亲因不满校方处理方式，在社交媒体上公开事件并报警。
这起事件发生在上周四，据称另一名学生抓住受害者的腿导致其摔倒，施暴者随后坐在他身上继续攻击。母亲对此表示愤怒，强调学校未能妥善解决此事。
via South China Morning Post
一名马来西亚砂拉越古晋的中学生遭到同学反复殴打、鞭打，并被迫写下认错书。受害者母亲因不满校方处理方式，在社交媒体上公开事件并报警。
这起事件发生在上周四，据称另一名学生抓住受害者的腿导致其摔倒，施暴者随后坐在他身上继续攻击。母亲对此表示愤怒，强调学校未能妥善解决此事。
via South China Morning Post
8 wild boars captured in Hong Kong’s Wong Tai Sin neighbourhood | 香港黄大仙区捕获八只野猪
香港渔护署周二在黄大仙区捕获八头野猪，包括两头成年野猪及六头幼猪。此次行动是接获居民报告后展开，渔护署人员使用麻醉方法制服野猪并将其移走。
警方于上午10时07分接到报案，指黄大仙竹园（北）邨附近出现数头野猪，随即派员到场评估情况。网上流传的图片显示，野猪在居民区附近出没，渔护署人员随后抵达现场进行处理。近年来香港市区偶有野猪出没事件，相关部门通常会采取麻醉捕捉等方式应对，以保障居民安全。
via South China Morning Post
香港渔护署周二在黄大仙区捕获八头野猪，包括两头成年野猪及六头幼猪。此次行动是接获居民报告后展开，渔护署人员使用麻醉方法制服野猪并将其移走。
警方于上午10时07分接到报案，指黄大仙竹园（北）邨附近出现数头野猪，随即派员到场评估情况。网上流传的图片显示，野猪在居民区附近出没，渔护署人员随后抵达现场进行处理。近年来香港市区偶有野猪出没事件，相关部门通常会采取麻醉捕捉等方式应对，以保障居民安全。
via South China Morning Post
Hong Kong to press ahead with expanding Middle East ties despite regional unrest | 香港不顾地区动荡，坚持推进中东关系扩展
香港特区行政长官李家超表示，尽管近期地缘政治局势紧张，香港仍将积极拓展中东地区的商业机遇。他强调在全球波动环境下，香港始终保持安全稳定的投资枢纽地位。
李家超同时指出，中东冲突已通过燃料价格上涨对香港产生影响。他敦促供应商提高定价透明度，并警告若发现商业违规行为将采取监管措施。
via South China Morning Post
香港特区行政长官李家超表示，尽管近期地缘政治局势紧张，香港仍将积极拓展中东地区的商业机遇。他强调在全球波动环境下，香港始终保持安全稳定的投资枢纽地位。
李家超同时指出，中东冲突已通过燃料价格上涨对香港产生影响。他敦促供应商提高定价透明度，并警告若发现商业违规行为将采取监管措施。
via South China Morning Post
Investors fleeing Mideast chaos find safe haven in ‘sweet spot’ Malaysia | 投资者逃离中东乱局，在马来西亚“甜蜜点”找到安全港
马来西亚在东南亚地区脱颖而出，成为全球投资者的新焦点。这主要得益于其罕见的政治稳定期，以及对高价值制造业和数据中心的投资增长。与此同时，一些邻国正面临领导层更迭和财政压力，使得马来西亚的相对优势更为明显。
中东冲突引发的能源价格上涨，进一步增强了马来西亚的吸引力。在全球经济不确定性增加的背景下，投资者正在寻找更能抵御外部冲击的市场，而马来西亚凭借其相对稳健的基本面，被视为一个更具韧性的投资目的地。
via South China Morning Post
马来西亚在东南亚地区脱颖而出，成为全球投资者的新焦点。这主要得益于其罕见的政治稳定期，以及对高价值制造业和数据中心的投资增长。与此同时，一些邻国正面临领导层更迭和财政压力，使得马来西亚的相对优势更为明显。
中东冲突引发的能源价格上涨，进一步增强了马来西亚的吸引力。在全球经济不确定性增加的背景下，投资者正在寻找更能抵御外部冲击的市场，而马来西亚凭借其相对稳健的基本面，被视为一个更具韧性的投资目的地。
via South China Morning Post
Suicide attacks in Nigeria kill 23, wound more than 100 | 尼日利亚自杀式袭击致23死100余伤
尼日利亚东北部城市迈杜古里发生多起疑似自杀式炸弹爆炸，造成至少23人死亡、100多人受伤。
爆炸发生在周一晚间，此前从周日夜间至周一凌晨，当地一个军事哨所遭袭击，当局将责任归咎于疑似圣战分子。这些袭击，连同12月发生的清真寺爆炸事件，共同破坏了该地区原有的和平局势。
via South China Morning Post
尼日利亚东北部城市迈杜古里发生多起疑似自杀式炸弹爆炸，造成至少23人死亡、100多人受伤。
爆炸发生在周一晚间，此前从周日夜间至周一凌晨，当地一个军事哨所遭袭击，当局将责任归咎于疑似圣战分子。这些袭击，连同12月发生的清真寺爆炸事件，共同破坏了该地区原有的和平局势。
via South China Morning Post
Chinese scientists create world’s coldest alloy. It may surprise DARPA | 中国科学家研制出全球最冷合金，可能震惊DARPA
中国研究人员近日公布了一种新型稀土合金，该合金具有极低的温度和高效性能，可能颠覆长期以来对氦-3的依赖，并对量子计算机和超灵敏探测器的全球竞争产生重大影响。
使用这种合金建造的迷你冰箱已实现极其接近绝对零度的温度，且无需任何移动部件。这一突破恰逢美国国防高级研究计划局（DARPA）正积极寻找此类技术，可能为相关领域带来革新。
via South China Morning Post
中国研究人员近日公布了一种新型稀土合金，该合金具有极低的温度和高效性能，可能颠覆长期以来对氦-3的依赖，并对量子计算机和超灵敏探测器的全球竞争产生重大影响。
使用这种合金建造的迷你冰箱已实现极其接近绝对零度的温度，且无需任何移动部件。这一突破恰逢美国国防高级研究计划局（DARPA）正积极寻找此类技术，可能为相关领域带来革新。
via South China Morning Post
Did Chinese New Year boost Hong Kong’s visitor figures for January, February? | 春节是否提振香港一二月游客数量？
香港今年前两个月游客量达995万人次，同比增长18%，其中春节假期内地旅客成为主要增长动力。
香港旅游发展局周二公布的临时数据显示，1月至2月期间，内地访港旅客达789万人次，同比上升22%，占整体旅客量的79.3%。这一增长主要受农历新年假期带动，反映香港旅游业持续复苏的态势。
via South China Morning Post
香港今年前两个月游客量达995万人次，同比增长18%，其中春节假期内地旅客成为主要增长动力。
香港旅游发展局周二公布的临时数据显示，1月至2月期间，内地访港旅客达789万人次，同比上升22%，占整体旅客量的79.3%。这一增长主要受农历新年假期带动，反映香港旅游业持续复苏的态势。
via South China Morning Post
Hong Kong’s ICAC charges ex-professor over alleged bribe to admit master’s student | 香港廉政公署指控前教授涉嫌贿赂录取硕士生
香港反贪机构独立廉政公署（ICAC）指控一名前大学教授涉嫌受贿及行贿，以协助一名学生进入硕士课程，涉案金额达40,000港币（约5,100美元）。
被指控者是63岁的刘洪斌，曾任香港科技大学海洋科学系讲座教授。据ICAC透露，刘洪斌被指接受一名朋友的贿赂，并向同事提供红包，以促成该学生的硕士课程录取。
此外，刘洪斌的朋友也因涉案被调查。此案突显了学术机构中可能存在的腐败风险，目前调查仍在进行中。
via South China Morning Post
香港反贪机构独立廉政公署（ICAC）指控一名前大学教授涉嫌受贿及行贿，以协助一名学生进入硕士课程，涉案金额达40,000港币（约5,100美元）。
被指控者是63岁的刘洪斌，曾任香港科技大学海洋科学系讲座教授。据ICAC透露，刘洪斌被指接受一名朋友的贿赂，并向同事提供红包，以促成该学生的硕士课程录取。
此外，刘洪斌的朋友也因涉案被调查。此案突显了学术机构中可能存在的腐败风险，目前调查仍在进行中。
via South China Morning Post
Indian man charged with molesting flight attendant on Singapore Airlines plane | 印度男子被控在新加坡航空飞机上骚扰空乘
新加坡航空公司一名空乘人员指控36岁印度籍男子阿克什·蒂瓦里在2月9日的航班上对其进行骚扰和威胁，蒂瓦里已于本周二被正式起诉。
根据指控，蒂瓦里涉嫌在航班上使用刑事武力，用身体接触该空乘人员的臀部周围区域。此外，他还被指控存在威胁行为，包括跟随该空乘人员进入飞机备餐区，在狭窄空间内将其逼至角落，并持续尾随，导致其感到痛苦和困扰。
目前，法院已对此案下达了禁言令，限制案件相关细节的公开披露。案件正在进一步审理中。
via South China Morning Post
新加坡航空公司一名空乘人员指控36岁印度籍男子阿克什·蒂瓦里在2月9日的航班上对其进行骚扰和威胁，蒂瓦里已于本周二被正式起诉。
根据指控，蒂瓦里涉嫌在航班上使用刑事武力，用身体接触该空乘人员的臀部周围区域。此外，他还被指控存在威胁行为，包括跟随该空乘人员进入飞机备餐区，在狭窄空间内将其逼至角落，并持续尾随，导致其感到痛苦和困扰。
目前，法院已对此案下达了禁言令，限制案件相关细节的公开披露。案件正在进一步审理中。
via South China Morning Post
