Chinese man modifies electric bike, uses dog as power source, draws animal abuse criticism | 中国男子改装电动车，用狗作动力源，引发虐待动物批评
中国江苏一名男子因使用宠物狗驱动改装电动车引发虐待动物争议。3月16日，一段网络视频显示该男子将电动自行车电池拆除，用绳索拴住一只戴口罩的金毛犬在座位下奔跑驱动车辆，其右手持棍状物疑似鞭打犬只，迅速引发网民谴责。
视频中该男子在公路上骑行改装车，金毛犬被固定在车架下持续奔跑。动物保护人士指出，犬只佩戴口罩可能影响其呼吸散热，且强迫犬只进行高强度运动涉嫌虐待。当地警方已介入调查，若查实虐待行为将依法处理。
via South China Morning Post
中国江苏一名男子因使用宠物狗驱动改装电动车引发虐待动物争议。3月16日，一段网络视频显示该男子将电动自行车电池拆除，用绳索拴住一只戴口罩的金毛犬在座位下奔跑驱动车辆，其右手持棍状物疑似鞭打犬只，迅速引发网民谴责。
视频中该男子在公路上骑行改装车，金毛犬被固定在车架下持续奔跑。动物保护人士指出，犬只佩戴口罩可能影响其呼吸散热，且强迫犬只进行高强度运动涉嫌虐待。当地警方已介入调查，若查实虐待行为将依法处理。
via South China Morning Post
Asian private equity focused on cash flow as fundraising falls to 12-year low | 亚洲私募股权募资额跌至12年低点，专注现金流
贝恩公司研究显示，亚太地区私募股权投资正逐渐从科技、媒体和电信行业转向先进制造业和医疗保健领域。全球不确定性促使投资者更青睐现金流可预测的业务，推动了这一趋势。
贝恩公司亚太私募股权团队实践副总裁Elsa Sit指出，投资转移是渐进过程，主要由外部环境与不确定性驱动。这反映了在当前动荡市场中，投资者对稳定回报和风险规避的偏好日益增强。
via South China Morning Post
贝恩公司研究显示，亚太地区私募股权投资正逐渐从科技、媒体和电信行业转向先进制造业和医疗保健领域。全球不确定性促使投资者更青睐现金流可预测的业务，推动了这一趋势。
贝恩公司亚太私募股权团队实践副总裁Elsa Sit指出，投资转移是渐进过程，主要由外部环境与不确定性驱动。这反映了在当前动荡市场中，投资者对稳定回报和风险规避的偏好日益增强。
via South China Morning Post
Hong Kong’s national security better protected with changes, experts say | 专家称完善国安条例令香港国安更有保障
香港国安法实施细则的修订将提升执法操作效率，以应对日益复杂的地缘政治风险。法律专家与前保安官员指出，此次修订旨在明确依据现有国安法权力进行搜查的调查程序，而非新增执法权限。
学者进一步强调，面对可能涉及外部势力的网络威胁，完善实施细则具有必要性与紧迫性。相关调整主要聚焦于优化流程与明确规范，以更有效防范国家安全风险，确保法律执行过程清晰、高效。
via South China Morning Post
香港国安法实施细则的修订将提升执法操作效率，以应对日益复杂的地缘政治风险。法律专家与前保安官员指出，此次修订旨在明确依据现有国安法权力进行搜查的调查程序，而非新增执法权限。
学者进一步强调，面对可能涉及外部势力的网络威胁，完善实施细则具有必要性与紧迫性。相关调整主要聚焦于优化流程与明确规范，以更有效防范国家安全风险，确保法律执行过程清晰、高效。
via South China Morning Post
Japan’s railways to get an earthquake early-warning upgrade | 日本铁路将升级地震预警系统
日本新干线运营商正在升级地震早期预警系统，为时速高达300公里/小时的列车提供额外20秒减速时间，以在大地震中减少乘客伤亡。
日本地震频发，20秒的时间差对于高速行驶的列车至关重要，能有效避免灾难性后果。此次升级覆盖大阪至福冈的南部线路，旨在提升应对突发地震的能力。
专家警告该地区随时可能发生大地震，系统升级后列车可提前减速，从而最大程度保障乘客安全。这一举措凸显了日本在地震防范方面的持续努力。
via South China Morning Post
日本新干线运营商正在升级地震早期预警系统，为时速高达300公里/小时的列车提供额外20秒减速时间，以在大地震中减少乘客伤亡。
日本地震频发，20秒的时间差对于高速行驶的列车至关重要，能有效避免灾难性后果。此次升级覆盖大阪至福冈的南部线路，旨在提升应对突发地震的能力。
专家警告该地区随时可能发生大地震，系统升级后列车可提前减速，从而最大程度保障乘客安全。这一举措凸显了日本在地震防范方面的持续努力。
via South China Morning Post
3 Chinese EV makers raise prices – but analysts warn weak demand could force reversal | 三家中国电动汽车制造商涨价，分析师警告需求疲软或迫使价格回调
近期，小米等三家中国电动汽车制造商因供应链成本上升上调了部分车型售价，但分析师指出，在国内需求疲软的背景下，此轮涨价可能难以持续。
小米于3月19日成为最新一家调整价格的厂商，宣布其新一代SU7标准版的起售价为219,900元人民币，较前代车型上涨了4,000元。公司创始人兼CEO雷军此前将涨价归因于供应链成本的急剧攀升。
尽管成本压力促使车企采取提价策略，但市场分析认为，当前国内消费者需求正在减弱，激烈的市场竞争环境可能迫使车企无法长期维持高价，未来价格仍存在回调压力。
via South China Morning Post
近期，小米等三家中国电动汽车制造商因供应链成本上升上调了部分车型售价，但分析师指出，在国内需求疲软的背景下，此轮涨价可能难以持续。
小米于3月19日成为最新一家调整价格的厂商，宣布其新一代SU7标准版的起售价为219,900元人民币，较前代车型上涨了4,000元。公司创始人兼CEO雷军此前将涨价归因于供应链成本的急剧攀升。
尽管成本压力促使车企采取提价策略，但市场分析认为，当前国内消费者需求正在减弱，激烈的市场竞争环境可能迫使车企无法长期维持高价，未来价格仍存在回调压力。
via South China Morning Post
Israel strikes south Beirut, claims it captured Hezbollah members | 以色列袭击贝鲁特南部，宣称抓获真主党成员
以色列军队周一空袭了贝鲁特南部郊区，这是数日内首次针对真主党这一重要据点的攻击。以军同时宣布，在黎巴嫩南部抓获了两名隶属于伊朗支持的武装组织的成员。
此前，以色列还对贝鲁特附近以基督教居民为主的高档社区哈兹米耶发动了空袭。以色列方面表示，此次袭击的目标是伊朗革命卫队海外行动部门的一名成员。法新社电视台的直播画面显示，首都南部郊区上空升起了烟雾。
via South China Morning Post
以色列军队周一空袭了贝鲁特南部郊区，这是数日内首次针对真主党这一重要据点的攻击。以军同时宣布，在黎巴嫩南部抓获了两名隶属于伊朗支持的武装组织的成员。
此前，以色列还对贝鲁特附近以基督教居民为主的高档社区哈兹米耶发动了空袭。以色列方面表示，此次袭击的目标是伊朗革命卫队海外行动部门的一名成员。法新社电视台的直播画面显示，首都南部郊区上空升起了烟雾。
via South China Morning Post
US panel credits China’s AI edge to open-source models, manufacturing dominance | 美专家组：中国AI优势源于开源模型与制造业主导
美国国会咨询机构发布报告指出，中国推动开源人工智能模型与发挥其制造业优势的策略正形成“相互强化”的反馈循环，这可能在长期对美国的人工智能领导地位构成最严峻的挑战。
报告分析认为，中国通过开源策略降低人工智能开发门槛、加速技术扩散，同时依托其强大的实体制造能力快速将创新转化为产品。这种“数字”与“实体”循环的交汇与相互增强，构成了中国人工智能发展战略的独特复合力量。
via South China Morning Post
美国国会咨询机构发布报告指出，中国推动开源人工智能模型与发挥其制造业优势的策略正形成“相互强化”的反馈循环，这可能在长期对美国的人工智能领导地位构成最严峻的挑战。
报告分析认为，中国通过开源策略降低人工智能开发门槛、加速技术扩散，同时依托其强大的实体制造能力快速将创新转化为产品。这种“数字”与“实体”循环的交汇与相互增强，构成了中国人工智能发展战略的独特复合力量。
via South China Morning Post
China’s Hainan wants more than beach tourism. Will new customs rules cause a sea change? | 海南不止于沙滩旅游，海关新政会否引发一场“海变”？
随着中国经济全面转型，各地区也在积极适应变革。昔日的经济强区必须调整发展模式，否则可能落后于时代，因为传统产业增长乏力，新兴产业正成为关键动力。
本系列报道将深入探访国内三个代表性区域，观察它们如何应对这一快速变化的环境。以Joyce Wu为例，她自2013年从海南移居香港后，多年来一直深切感受到……
via South China Morning Post
随着中国经济全面转型，各地区也在积极适应变革。昔日的经济强区必须调整发展模式，否则可能落后于时代，因为传统产业增长乏力，新兴产业正成为关键动力。
本系列报道将深入探访国内三个代表性区域，观察它们如何应对这一快速变化的环境。以Joyce Wu为例，她自2013年从海南移居香港后，多年来一直深切感受到……
via South China Morning Post
Why Middle East volatility presents an enhanced risk for South Asia | 中东动荡为何导致南亚风险加剧
日本已故首相安倍晋三于2007年8月在印度议会发表标志性演讲，提出“两海交汇”概念，由此诞生了连接东亚与南亚的战略空间——印太地区。 但近期中东冲突显示，南亚的互联性正日益向西方扩展，突显该地区地缘格局的演变。
部分联系深植于历史：南亚拥有全球最大的穆斯林人口，与中东等地存在长期宗教、文化及经济纽带。这种跨区域互动正随着全球局势变化而愈发显著，影响地区安全与合作动态。
via South China Morning Post
日本已故首相安倍晋三于2007年8月在印度议会发表标志性演讲，提出“两海交汇”概念，由此诞生了连接东亚与南亚的战略空间——印太地区。 但近期中东冲突显示，南亚的互联性正日益向西方扩展，突显该地区地缘格局的演变。
部分联系深植于历史：南亚拥有全球最大的穆斯林人口，与中东等地存在长期宗教、文化及经济纽带。这种跨区域互动正随着全球局势变化而愈发显著，影响地区安全与合作动态。
via South China Morning Post
US district judge blocks Trump administration from detaining thousands of refugees | 美国地区法官阻止特朗普政府拘留数千难民
美国联邦法官周一裁定阻止特朗普政府执行一项针对难民的新政策。该政策要求抵美一年内未获得绿卡的难民面临逮捕和拘留风险，波士顿地区法院法官理查德·斯特恩斯应六名难民及两个倡导组织请求，认定国土安全部此举违反长期法律实践。
原告方指出，这项政策突然改变了实施数十年的难民权益保障机制，对已通过严格审查进入美国的难民群体造成严重不确定性。法律文件显示，新规可能导致数千名因行政程序延误或案件积压而未能及时获得绿卡的难民被强制羁押。
法官在临时禁令中强调，政府未能充分说明政策变更的紧急必要性，同时指出难民申请绿卡的过程涉及多重复杂因素，许多延迟并非申请人自身过错。本案后续将进入全面审理程序，最终裁决可能影响美国难民管理体系的整体走向。
via South China Morning Post
美国联邦法官周一裁定阻止特朗普政府执行一项针对难民的新政策。该政策要求抵美一年内未获得绿卡的难民面临逮捕和拘留风险，波士顿地区法院法官理查德·斯特恩斯应六名难民及两个倡导组织请求，认定国土安全部此举违反长期法律实践。
原告方指出，这项政策突然改变了实施数十年的难民权益保障机制，对已通过严格审查进入美国的难民群体造成严重不确定性。法律文件显示，新规可能导致数千名因行政程序延误或案件积压而未能及时获得绿卡的难民被强制羁押。
法官在临时禁令中强调，政府未能充分说明政策变更的紧急必要性，同时指出难民申请绿卡的过程涉及多重复杂因素，许多延迟并非申请人自身过错。本案后续将进入全面审理程序，最终裁决可能影响美国难民管理体系的整体走向。
via South China Morning Post
US faces critical shortage of China expertise within a decade: report warns | 报告警告：美国十年内将面临中国专业知识严重短缺
美国一份最新报告警告称，未来十年内，美国将面临中国问题专家的“严重短缺”，这一人才危机可能导致政策制定者在处理美中这一最关键的战略关系时陷入困境。报告指出，随着资深中国问题专家陆续退休，同时赴华学习的美国人数急剧下降，由此产生的人才缺口将构成“国家安全与经济竞争力”问题。
这份报告由华盛顿非营利组织美中关系全国委员会召集的专家工作组撰写。工作组强调，培养下一代中国问题专家已刻不容缓，建议美国政府、学术界和私营部门加大投入，支持语言培训、在华研究及跨领域人才培养，以应对长期战略挑战。
via South China Morning Post
美国一份最新报告警告称，未来十年内，美国将面临中国问题专家的“严重短缺”，这一人才危机可能导致政策制定者在处理美中这一最关键的战略关系时陷入困境。报告指出，随着资深中国问题专家陆续退休，同时赴华学习的美国人数急剧下降，由此产生的人才缺口将构成“国家安全与经济竞争力”问题。
这份报告由华盛顿非营利组织美中关系全国委员会召集的专家工作组撰写。工作组强调，培养下一代中国问题专家已刻不容缓，建议美国政府、学术界和私营部门加大投入，支持语言培训、在华研究及跨领域人才培养，以应对长期战略挑战。
via South China Morning Post
Former Biden official says Trump-Xi summit will go well amid ‘unusual’ circumstances | 前拜登官员称特朗普-习近平峰会在“不寻常”情况下将顺利举行
尽管伊朗冲突带来“不寻常”背景，但美国总统特朗普与中国国家主席习近平即将在北京举行的峰会预计将异常友好，这源于特朗普关注短期成果与习近平寻求双边稳定的共同倾向。
前美国高级外交官库尔特·坎贝尔表示，此次高风险峰会原定于3月31日举行，但已推迟至少五周。双方领导人预计会“格外礼貌”，努力在会晤中营造融洽氛围，以应对当前国际形势的挑战。
坎贝尔指出，特朗普政府侧重于取得即时外交成效，而习近平则致力于维护中美关系的稳定性，这种动态可能促使双方在峰会上展现出高度合作态度，尽管近期地缘政治事件增加了会晤的复杂性。
via South China Morning Post
尽管伊朗冲突带来“不寻常”背景，但美国总统特朗普与中国国家主席习近平即将在北京举行的峰会预计将异常友好，这源于特朗普关注短期成果与习近平寻求双边稳定的共同倾向。
前美国高级外交官库尔特·坎贝尔表示，此次高风险峰会原定于3月31日举行，但已推迟至少五周。双方领导人预计会“格外礼貌”，努力在会晤中营造融洽氛围，以应对当前国际形势的挑战。
坎贝尔指出，特朗普政府侧重于取得即时外交成效，而习近平则致力于维护中美关系的稳定性，这种动态可能促使双方在峰会上展现出高度合作态度，尽管近期地缘政治事件增加了会晤的复杂性。
via South China Morning Post
Court orders Bill Cosby to pay US$19 million to 84-year-old woman over sex abuse claim | 法院判决比尔·科斯比向84岁女性支付1900万美元，以解决性侵指控
一名女性声称在50多年前被美国资深艺人比尔·科斯比下药并性侵，经过加利福尼亚的民事听证会，她被判获得超过1900万美元的赔偿。
这名女性名为唐娜·莫辛格，现年84岁，她表示当时是一名服务员，科斯比开始针对她。在圣莫尼卡举行的听证会上，描述了科斯比最初如何进入她工作的餐厅，并在一天用豪华轿车接她时给她一杯饮料。
via South China Morning Post
一名女性声称在50多年前被美国资深艺人比尔·科斯比下药并性侵，经过加利福尼亚的民事听证会，她被判获得超过1900万美元的赔偿。
这名女性名为唐娜·莫辛格，现年84岁，她表示当时是一名服务员，科斯比开始针对她。在圣莫尼卡举行的听证会上，描述了科斯比最初如何进入她工作的餐厅，并在一天用豪华轿车接她时给她一杯饮料。
via South China Morning Post
Trump approved Iran operation ‘after Netanyahu argued for joint killing of Khamenei’ | 内塔尼亚胡主张联合刺杀哈梅内伊后，特朗普批准伊朗行动
在美以联合对伊朗实施打击前不到48小时，以色列总理内塔尼亚胡与美国总统特朗普通电话，讨论了发动此次复杂远程军事行动的理由。此前情报显示，伊朗最高领袖哈梅内伊及其核心助手即将在德黑兰住所内举行会议，这使其面临被“斩首”的脆弱时机。
此次通话发生在双方已从本周初的情报简报中获知伊朗领导层动态之后。尽管特朗普在竞选期间曾反对发动此类远距离复杂战争，但他仍与内塔尼亚胡就此次行动进行了直接沟通。情报所指的“斩首”机会，源于伊朗高层集会将使其核心领导成员暴露于精确打击风险之下。
via South China Morning Post
在美以联合对伊朗实施打击前不到48小时，以色列总理内塔尼亚胡与美国总统特朗普通电话，讨论了发动此次复杂远程军事行动的理由。此前情报显示，伊朗最高领袖哈梅内伊及其核心助手即将在德黑兰住所内举行会议，这使其面临被“斩首”的脆弱时机。
此次通话发生在双方已从本周初的情报简报中获知伊朗领导层动态之后。尽管特朗普在竞选期间曾反对发动此类远距离复杂战争，但他仍与内塔尼亚胡就此次行动进行了直接沟通。情报所指的“斩首”机会，源于伊朗高层集会将使其核心领导成员暴露于精确打击风险之下。
via South China Morning Post
Dozens of soldiers feared dead after Colombian military plane crashes on take-off | 哥伦比亚军机起飞坠毁，数十士兵恐遇难
哥伦比亚一架空军飞机在该国南部亚马逊地区起飞后不久坠毁，机上共载有125人，军方消息称已有71人获救。
哥伦比亚空军指挥官费尔南多·席尔瓦通过社交媒体视频表示，事故飞机搭载了114名乘客和11名机组人员，当局正在调查坠机原因。国防部长佩德罗·桑切斯此前也在社交媒体上确认了这一事件。
via South China Morning Post
哥伦比亚一架空军飞机在该国南部亚马逊地区起飞后不久坠毁，机上共载有125人，军方消息称已有71人获救。
哥伦比亚空军指挥官费尔南多·席尔瓦通过社交媒体视频表示，事故飞机搭载了114名乘客和11名机组人员，当局正在调查坠机原因。国防部长佩德罗·桑切斯此前也在社交媒体上确认了这一事件。
via South China Morning Post
Reclusive OnlyFans owner Leonid Radvinsky dead at 43 | 隐居的OnlyFans所有者列昂尼德·拉德文斯基43岁去世
OnlyFans的亿万富翁所有者Leonid Radvinsky因癌症去世，享年43岁，他曾收购并转型该成人内容平台，使其发展成为价值数十亿美元的帝国。
OnlyFans公司周一宣布了这一消息，发言人表示Radvinsky在长期与癌症斗争后平静离世。他的家人请求在此艰难时刻保持隐私。Radvinsky是乌克兰裔美国人，出生于敖德萨，现居佛罗里达州，他以低调的风格著称，通过收购OnlyFans并推动其业务扩张，取得了显著商业成功。
via South China Morning Post
OnlyFans的亿万富翁所有者Leonid Radvinsky因癌症去世，享年43岁，他曾收购并转型该成人内容平台，使其发展成为价值数十亿美元的帝国。
OnlyFans公司周一宣布了这一消息，发言人表示Radvinsky在长期与癌症斗争后平静离世。他的家人请求在此艰难时刻保持隐私。Radvinsky是乌克兰裔美国人，出生于敖德萨，现居佛罗里达州，他以低调的风格著称，通过收购OnlyFans并推动其业务扩张，取得了显著商业成功。
via South China Morning Post
UK sending air defence systems to Gulf to help counter Iranian missile attacks: Starmer | 英国向海湾派遣防空系统应对伊朗导弹袭击：斯塔默
英国首相斯塔默周一宣布，将向海湾地区快速部署近程防空系统，以帮助应对伊朗的导弹袭击。他表示，英国正迅速向巴林部署该系统，并对科威特和沙特阿拉伯采取同样行动。
斯塔默在向议会委员会作证时指出，英国正与工业界合作，向海湾伙伴国家分发防空导弹。这些国家近期遭受了多轮伊朗导弹和无人机袭击，这些袭击被视为对美国及以色列此前军事行动的报复。
via South China Morning Post
英国首相斯塔默周一宣布，将向海湾地区快速部署近程防空系统，以帮助应对伊朗的导弹袭击。他表示，英国正迅速向巴林部署该系统，并对科威特和沙特阿拉伯采取同样行动。
斯塔默在向议会委员会作证时指出，英国正与工业界合作，向海湾伙伴国家分发防空导弹。这些国家近期遭受了多轮伊朗导弹和无人机袭击，这些袭击被视为对美国及以色列此前军事行动的报复。
via South China Morning Post
Italian voters reject judicial reform in a setback for PM Giorgia Meloni | 意大利选民否决司法改革，总理梅洛尼遭遇打击
意大利选民周一拒绝了由保守派总理乔治亚·梅洛尼支持的司法改革，这对右翼政府构成沉重打击，距离全国大选仅剩一年。
梅洛尼在Instagram发布的视频中回应称尊重选民决定，并承诺完成其任期至2027年。投票结果显示，“反对”阵营获得约54%的选票，而政府支持的“赞成”阵营获得约46%。
via South China Morning Post
意大利选民周一拒绝了由保守派总理乔治亚·梅洛尼支持的司法改革，这对右翼政府构成沉重打击，距离全国大选仅剩一年。
梅洛尼在Instagram发布的视频中回应称尊重选民决定，并承诺完成其任期至2027年。投票结果显示，“反对”阵营获得约54%的选票，而政府支持的“赞成”阵营获得约46%。
via South China Morning Post
A Living Tradition: Gewandhausorchester Leipzig in Hong Kong | 活传统：莱比锡布商大厦管弦乐团访港
莱比锡的Gewandhausorchester乐团，作为世界历史最悠久的持续运营市民乐团，将于今年六月访问香港。
莱比锡几个世纪以来一直是音乐重镇，约翰·塞巴斯蒂安·巴赫曾在此担任音乐总监27年，理查德·瓦格纳在此出生，费利克斯·门德尔松在此指挥并创立了德国第一所音乐学院。该乐团正是源自这种深厚的音乐文化。
via South China Morning Post
莱比锡的Gewandhausorchester乐团，作为世界历史最悠久的持续运营市民乐团，将于今年六月访问香港。
莱比锡几个世纪以来一直是音乐重镇，约翰·塞巴斯蒂安·巴赫曾在此担任音乐总监27年，理查德·瓦格纳在此出生，费利克斯·门德尔松在此指挥并创立了德国第一所音乐学院。该乐团正是源自这种深厚的音乐文化。
via South China Morning Post
Iran built a camera network to control dissent, Israel made it a targeting tool | 伊朗建摄像头网络控制异议，以色列将其变为瞄准工具
以色列劫持伊朗街头摄像头的事件，在伊朗最高领袖被杀中扮演了关键角色，这突显了在战争时期，监视系统正日益成为对手攻击的目标。
全球范围内，数以亿计的摄像头被安装在商店、家庭和街角，许多设备连接到互联网且安全性薄弱，容易受到入侵。人工智能的最新进展进一步加剧了这一风险，使军队和情报机构能够快速筛选海量监控数据，从而提升作战和侦察能力。
via South China Morning Post
以色列劫持伊朗街头摄像头的事件，在伊朗最高领袖被杀中扮演了关键角色，这突显了在战争时期，监视系统正日益成为对手攻击的目标。
全球范围内，数以亿计的摄像头被安装在商店、家庭和街角，许多设备连接到互联网且安全性薄弱，容易受到入侵。人工智能的最新进展进一步加剧了这一风险，使军队和情报机构能够快速筛选海量监控数据，从而提升作战和侦察能力。
via South China Morning Post
