Eyes on Chinese airline regulator as it seeks difficult balance on fuel surcharge rises | 紧盯中国航司监管机构：燃油附加费上调寻求艰难平衡
中国航空公司正考虑大幅提高燃油附加费，以应对油价飙升带来的成本压力，旨在平衡航空公司利润与避免抑制消费者需求。
尽管国家监管机构的正式公告尚未发布，但至少两家国内航空公司在周三发布了计划将附加费提高六倍的通知。此前，另一家航空公司在周二撤回了类似通知，显示行业在调整政策时仍持谨慎态度。
via South China Morning Post
中国航空公司正考虑大幅提高燃油附加费，以应对油价飙升带来的成本压力，旨在平衡航空公司利润与避免抑制消费者需求。
尽管国家监管机构的正式公告尚未发布，但至少两家国内航空公司在周三发布了计划将附加费提高六倍的通知。此前，另一家航空公司在周二撤回了类似通知，显示行业在调整政策时仍持谨慎态度。
via South China Morning Post
Reinflate the property sector? No, China wants an ambitious redesign | 房地产再刺激？不，中国欲全面改革
中国房地产行业长期被视为经济的拖累，但分析显示，政府未推出大规模救助计划并非出于漠视，而是深思熟虑的战略选择，旨在系统性重新设计该行业在宏观经济中的作用，超越短期市场稳定。
多年来，房地产领域常被描述为正在破灭的泡沫，政策制定者陷入既不愿救助又无法忽视的困境。然而，这种观点忽略了实际动态：没有大规模救助反映了领导层的故意决策，指向更深远的结构调整。
这一努力意味着，中国正试图从根本上改变房地产对整体经济的影响，而非仅仅关注市场波动。这标志着从旧有发展模式的转变，以促进长期宏观经济的平衡与可持续性。
via South China Morning Post
中国房地产行业长期被视为经济的拖累，但分析显示，政府未推出大规模救助计划并非出于漠视，而是深思熟虑的战略选择，旨在系统性重新设计该行业在宏观经济中的作用，超越短期市场稳定。
多年来，房地产领域常被描述为正在破灭的泡沫，政策制定者陷入既不愿救助又无法忽视的困境。然而，这种观点忽略了实际动态：没有大规模救助反映了领导层的故意决策，指向更深远的结构调整。
这一努力意味着，中国正试图从根本上改变房地产对整体经济的影响，而非仅仅关注市场波动。这标志着从旧有发展模式的转变，以促进长期宏观经济的平衡与可持续性。
via South China Morning Post
China targeted in birthright citizenship debate, but Supreme Court justices sceptical | 中国成出生公民权辩论目标，但最高法院法官持疑
中国成为出生公民权辩论的焦点，美国最高法院对特朗普总统推动的限制出生公民权案件的口头辩论持怀疑态度。
这起里程碑式案件于周三进行审理，美国副检察长D. John Sauer在法庭开场陈述中指出，出生公民权催生了庞大的“生育旅游”产业，并涉及来自潜在敌对国家的无数外国人。
via South China Morning Post
中国成为出生公民权辩论的焦点，美国最高法院对特朗普总统推动的限制出生公民权案件的口头辩论持怀疑态度。
这起里程碑式案件于周三进行审理，美国副检察长D. John Sauer在法庭开场陈述中指出，出生公民权催生了庞大的“生育旅游”产业，并涉及来自潜在敌对国家的无数外国人。
via South China Morning Post
Iran’s president sends message to Americans in unusual open letter | 伊朗总统罕见公开信致美国人
伊朗总统佩泽希基扬在致美国人民的公开信中，强烈批评美国对伊朗的战争政策，称其为“荒谬且代价高昂”的行动。
佩泽希基扬指出，世界正处在关键的十字路口，继续沿着对抗的道路前进将比以往任何时候都更加徒劳和昂贵。他回顾历史表示，尽管伊朗曾面对众多侵略者，但这些侵略者最终只留下了污名，而伊朗依然屹立不倒。
via South China Morning Post
伊朗总统佩泽希基扬在致美国人民的公开信中，强烈批评美国对伊朗的战争政策，称其为“荒谬且代价高昂”的行动。
佩泽希基扬指出，世界正处在关键的十字路口，继续沿着对抗的道路前进将比以往任何时候都更加徒劳和昂贵。他回顾历史表示，尽管伊朗曾面对众多侵略者，但这些侵略者最终只留下了污名，而伊朗依然屹立不倒。
via South China Morning Post
Russia says it has taken full control of Ukraine’s Luhansk region | 俄罗斯称已完全控制乌克兰卢甘斯克地区
俄罗斯国防部周三宣称其军队已完全控制乌克兰东部的卢甘斯克地区，这意味着俄方声称已夺取自2022年以来一直未能掌控的一小片土地。然而，路透社表示无法独立核实该战场报告，乌克兰军方发言人则称该地区过去六个月未发生战场变化。
卢甘斯克是俄罗斯2022年宣布“吞并”的乌克兰四个地区之一。此前，俄军已控制了该地区绝大部分领土（超过99%），但乌军仍在少数村庄维持防御。此次俄方声明若属实，将标志其在东部战线取得阶段性进展，但乌方予以否认，凸显了双方信息战的持续与战场态势的不确定性。
via South China Morning Post
俄罗斯国防部周三宣称其军队已完全控制乌克兰东部的卢甘斯克地区，这意味着俄方声称已夺取自2022年以来一直未能掌控的一小片土地。然而，路透社表示无法独立核实该战场报告，乌克兰军方发言人则称该地区过去六个月未发生战场变化。
卢甘斯克是俄罗斯2022年宣布“吞并”的乌克兰四个地区之一。此前，俄军已控制了该地区绝大部分领土（超过99%），但乌军仍在少数村庄维持防御。此次俄方声明若属实，将标志其在东部战线取得阶段性进展，但乌方予以否认，凸显了双方信息战的持续与战场态势的不确定性。
via South China Morning Post
How China’s state insurer is turning Brazil’s credit crisis into an export advantage | 中国国有保险公司如何将巴西信贷危机转化为出口优势
面对全球主要经济体中最高之一的基准利率，巴西进口商正转向一家中国国有信用保险机构，以维持2024年高达1580亿美元的对华贸易流。由于巴西国内融资成本高昂，当地进口商正寻求通过中国提供的信用保险解决方案来获得支付便利。
根据市场计算，巴西中型进口商面临的营运资金月利率超过2%，折合年化利率约27%。为应对这一压力，他们利用由中国出口信用保险公司等机构承保的信用额度，直接从中国供应商处获取延期付款条件，从而保障其持续的采购能力与贸易往来。
via South China Morning Post
面对全球主要经济体中最高之一的基准利率，巴西进口商正转向一家中国国有信用保险机构，以维持2024年高达1580亿美元的对华贸易流。由于巴西国内融资成本高昂，当地进口商正寻求通过中国提供的信用保险解决方案来获得支付便利。
根据市场计算，巴西中型进口商面临的营运资金月利率超过2%，折合年化利率约27%。为应对这一压力，他们利用由中国出口信用保险公司等机构承保的信用额度，直接从中国供应商处获取延期付款条件，从而保障其持续的采购能力与贸易往来。
via South China Morning Post
Hong Kong woman loses HK$2.5 million in online collagen drinks scam | 香港女子网上胶原蛋白饮料骗局损失250万港元
香港一名家庭主妇在网上购买胶原蛋白饮品时遭遇诈骗，损失近250万港元。警方表示，受害者最初仅支付530港元货款，却在后续退款过程中陷入圈套。
该女子通过Facebook广告看到胶原蛋白饮品促销信息，并通过快速支付系统转账530港元。卖家随后以缺货为由提出退款，并发送虚假Facebook页面链接，诱导其输入网上银行信息，最终导致巨额资金被转走。
via South China Morning Post
香港一名家庭主妇在网上购买胶原蛋白饮品时遭遇诈骗，损失近250万港元。警方表示，受害者最初仅支付530港元货款，却在后续退款过程中陷入圈套。
该女子通过Facebook广告看到胶原蛋白饮品促销信息，并通过快速支付系统转账530港元。卖家随后以缺货为由提出退款，并发送虚假Facebook页面链接，诱导其输入网上银行信息，最终导致巨额资金被转走。
via South China Morning Post
Tai Po probe: workers turned off fire safety system, disregarding regulations | 大埔调查：工人违规关闭消防系统
香港旺福苑住宅区火灾后，物业管理公司员工被指无视法律要求，擅自停用消防安全系统，尽管他们明知需由注册承包商操作。
在证据听证会上，独立调查委员会的首席律师Victor Dawes披露了这一情况。该委员会正调查11月26日造成168人死亡的火灾，Dawes还指出管理公司的工作流程也是导致火灾的因素之一。
via South China Morning Post
香港旺福苑住宅区火灾后，物业管理公司员工被指无视法律要求，擅自停用消防安全系统，尽管他们明知需由注册承包商操作。
在证据听证会上，独立调查委员会的首席律师Victor Dawes披露了这一情况。该委员会正调查11月26日造成168人死亡的火灾，Dawes还指出管理公司的工作流程也是导致火灾的因素之一。
via South China Morning Post
4 Hong Kong schools to close as 9 seek mergers over insufficient enrolment | 香港4所学校将关闭，9校因招生不足寻求合并
香港教育局表示，15所因招生不足面临关闭风险的公立小学中，4所计划逐步停办，9所申请与其他学校合并，另有1所计划从下学年起以私立形式运营一年级班级。
具体安排方面，4所学校将逐步结束运营，最迟在2029-30学年终止服务；其余9所已提交合并申请，以应对生源短缺问题。这一举措旨在优化教育资源分配，应对香港学龄人口下降的长期趋势。
via South China Morning Post
香港教育局表示，15所因招生不足面临关闭风险的公立小学中，4所计划逐步停办，9所申请与其他学校合并，另有1所计划从下学年起以私立形式运营一年级班级。
具体安排方面，4所学校将逐步结束运营，最迟在2029-30学年终止服务；其余9所已提交合并申请，以应对生源短缺问题。这一举措旨在优化教育资源分配，应对香港学龄人口下降的长期趋势。
via South China Morning Post
How Donald Trump could reframe US goals in the Iran war to justify finishing it | 特朗普或重新定义美伊战争目标以证结束合理
中国分析师指出，美国在伊朗战争中的目标正发生转变，这一演变可能使总统特朗普能够宣称取得成功并比预期更早结束冲突。
然而，观察人士警告，美国与以色列在战争最终目标上的巨大分歧可能阻碍白宫迅速摆脱战争。这一评估与国际社会对中东战争持续时间日益增长的怀疑态度相吻合。
via South China Morning Post
中国分析师指出，美国在伊朗战争中的目标正发生转变，这一演变可能使总统特朗普能够宣称取得成功并比预期更早结束冲突。
然而，观察人士警告，美国与以色列在战争最终目标上的巨大分歧可能阻碍白宫迅速摆脱战争。这一评估与国际社会对中东战争持续时间日益增长的怀疑态度相吻合。
via South China Morning Post
US threats for new Chile leader, China tariff on Mexico: 7 Latin America relations reads | 美国威胁智利新领导人，中国对墨西哥加征关税：7篇拉美关系解读
随着特朗普政府加大对古巴的施压力度，中国在应对上选择有限，陷入地缘政治现实与意识形态亲和力之间的两难境地。
华盛顿在伊朗行动后加强了对古巴的言论和压力，北京方面必须权衡与古巴的长期意识形态联系以及与美国的地缘政治关系。这一局势反映了中国在拉丁美洲外交中的复杂挑战，其选项受到国际环境和自身战略利益的制约。
via South China Morning Post
随着特朗普政府加大对古巴的施压力度，中国在应对上选择有限，陷入地缘政治现实与意识形态亲和力之间的两难境地。
华盛顿在伊朗行动后加强了对古巴的言论和压力，北京方面必须权衡与古巴的长期意识形态联系以及与美国的地缘政治关系。这一局势反映了中国在拉丁美洲外交中的复杂挑战，其选项受到国际环境和自身战略利益的制约。
via South China Morning Post
Trump-Xi summit hopes, UN ‘manipulation’, stand-up comedy: 7 US-China relations reads | 特朗普-习近平峰会希望、联合国“操纵”、单口喜剧：七篇美中关系阅读
前拜登政府官员预测，尽管存在诸多复杂因素，但美国总统特朗普对短期成果的关注与中国国家主席习近平对双边稳定的追求，可能使即将到来的"特习会"呈现异常友好的氛围。
分析指出，特朗普政府内部在对华政策上存在分歧，而中国则试图通过高层互动稳定关系。此外，近期新闻还涵盖了美国在台湾问题上的行动、对华贸易关税的持续影响，以及两国在科技与地缘政治领域的动态，这些议题共同勾勒出当前中美关系既竞争又需对话的复杂图景。
via South China Morning Post
前拜登政府官员预测，尽管存在诸多复杂因素，但美国总统特朗普对短期成果的关注与中国国家主席习近平对双边稳定的追求，可能使即将到来的"特习会"呈现异常友好的氛围。
分析指出，特朗普政府内部在对华政策上存在分歧，而中国则试图通过高层互动稳定关系。此外，近期新闻还涵盖了美国在台湾问题上的行动、对华贸易关税的持续影响，以及两国在科技与地缘政治领域的动态，这些议题共同勾勒出当前中美关系既竞争又需对话的复杂图景。
via South China Morning Post
France suspects link to pro-Iranian group HAYI in foiled Paris bomb plot | 法国挫败巴黎炸弹阴谋 疑与亲伊朗组织HAYI有关
法国反恐检察官周三表示，怀疑亲伊朗组织HAYI是未遂袭击美国银行巴黎办事处的幕后黑手，但强调这一关联尚未正式确认。
HAYI全称为Harakat Ashab al-Yamin al-Islamiyya（伊斯兰右手同伴运动），检察官办公室指出，该组织于3月23日在社交媒体发布视频，针对法国及欧洲的犹太利益和社区进行威胁。
via South China Morning Post
法国反恐检察官周三表示，怀疑亲伊朗组织HAYI是未遂袭击美国银行巴黎办事处的幕后黑手，但强调这一关联尚未正式确认。
HAYI全称为Harakat Ashab al-Yamin al-Islamiyya（伊斯兰右手同伴运动），检察官办公室指出，该组织于3月23日在社交媒体发布视频，针对法国及欧洲的犹太利益和社区进行威胁。
via South China Morning Post
中国商业火箭成本效益显著提升，正以创新驱动航天产业发展
中国商业航天领域实现成本突破，其新型火箭“力箭二号遥一”（Kinetica-2 Y1）的发射成本已低于SpaceX最新型猎鹰9号可重复使用火箭的票价，标志着中国商业发射进入新阶段。
该火箭由商业航天公司中科宇航研制，于本周一成功完成首次飞行，将三颗卫星送入预定轨道。此次搭载的载荷包括一个商业货运飞船原型以及一个作为小型在轨空间实验室的卫星，展示了该火箭的多任务承载能力。
此次低成本首飞成功，不仅验证了火箭设计的可靠性，也为中国商业航天公司在全球发射服务市场的竞争提供了新的成本优势，预示着商业航天产业的商业化进程正在加速。
via South China Morning Post
中国商业航天领域实现成本突破，其新型火箭“力箭二号遥一”（Kinetica-2 Y1）的发射成本已低于SpaceX最新型猎鹰9号可重复使用火箭的票价，标志着中国商业发射进入新阶段。
该火箭由商业航天公司中科宇航研制，于本周一成功完成首次飞行，将三颗卫星送入预定轨道。此次搭载的载荷包括一个商业货运飞船原型以及一个作为小型在轨空间实验室的卫星，展示了该火箭的多任务承载能力。
此次低成本首飞成功，不仅验证了火箭设计的可靠性，也为中国商业航天公司在全球发射服务市场的竞争提供了新的成本优势，预示着商业航天产业的商业化进程正在加速。
via South China Morning Post
BBC defends action in new sex abuse scandal | BBC为新性虐待丑闻行动辩护
英国广播公司（BBC）周三为其处理一名DJ的方式辩护，该DJ多年前因涉嫌对一名未成年男孩实施性犯罪被警方调查，但直至近期才被解雇。这起争议涉及前电台主持人斯科特·米尔斯（53岁），伦敦警方本周透露，他们于2018年就米尔斯涉嫌对一名16岁以下男孩实施“严重性犯罪”的指控进行了讯问。
此案是近期困扰这家公共资助广播机构的又一桩高知名度主持人争议事件。BBC表示已遵循相应程序，但承认此案的处理时间跨度较长，引发了公众对其内部问责机制的质疑。
via South China Morning Post
英国广播公司（BBC）周三为其处理一名DJ的方式辩护，该DJ多年前因涉嫌对一名未成年男孩实施性犯罪被警方调查，但直至近期才被解雇。这起争议涉及前电台主持人斯科特·米尔斯（53岁），伦敦警方本周透露，他们于2018年就米尔斯涉嫌对一名16岁以下男孩实施“严重性犯罪”的指控进行了讯问。
此案是近期困扰这家公共资助广播机构的又一桩高知名度主持人争议事件。BBC表示已遵循相应程序，但承认此案的处理时间跨度较长，引发了公众对其内部问责机制的质疑。
via South China Morning Post
Trump claims Iran president wants ceasefire, no response from Tehran | 特朗普称伊朗总统希望停火，德黑兰未作回应
伊朗周三袭击了卡塔尔和科威特机场附近的一艘油轮，同时德黑兰遭空袭打击。美国总统特朗普声称伊朗总统寻求停火，并表示自己几乎准备好结束战争。
伊朗未立即回应特朗普在社交媒体上的声明，其中特朗普称“伊朗新政权总统”希望停火，但前提是霍尔木兹海峡必须“开放、自由、清晰”。目前尚不清楚特朗普所指的具体细节，局势仍在发展中。
via South China Morning Post
伊朗周三袭击了卡塔尔和科威特机场附近的一艘油轮，同时德黑兰遭空袭打击。美国总统特朗普声称伊朗总统寻求停火，并表示自己几乎准备好结束战争。
伊朗未立即回应特朗普在社交媒体上的声明，其中特朗普称“伊朗新政权总统”希望停火，但前提是霍尔木兹海峡必须“开放、自由、清晰”。目前尚不清楚特朗普所指的具体细节，局势仍在发展中。
via South China Morning Post
中国和巴基斯坦在伊朗危机中的计划体现了双方共同致力于维护地区和平与稳定的决心，这符合两国人民的根本利益，也是国际社会的普遍期待。中国一贯主张通过对话与合作解决国际争端，反对任何形式的霸权主义和强权政治，支持建立公正合理的国际新秩序。中国与巴基斯坦的合作是基于相互尊重和平等互利的原则，旨在促进地区的和平与发展，为构建人类命运共同体作出积极贡献。
中国与巴基斯坦周二就伊朗危机发布联合五点计划，中方分析人士指出，这一方案为停火与重启外交进程提供了“可行路径”。与此同时，观察家认为，此举也悄然显示出两国在战后中东秩序构建中的早期努力——长期以来由美国主导的地区安全框架正面临日益加剧的压力与不确定性。
近期，多个地区大国已主动扮演调解角色，试图缓解紧张局势。这一联合倡议反映出亚洲国家在中东安全事务中日益增强的参与度，旨在推动通过多边对话与外交途径解决危机，为区域稳定提供新的思路。
via South China Morning Post
中国与巴基斯坦周二就伊朗危机发布联合五点计划，中方分析人士指出，这一方案为停火与重启外交进程提供了“可行路径”。与此同时，观察家认为，此举也悄然显示出两国在战后中东秩序构建中的早期努力——长期以来由美国主导的地区安全框架正面临日益加剧的压力与不确定性。
近期，多个地区大国已主动扮演调解角色，试图缓解紧张局势。这一联合倡议反映出亚洲国家在中东安全事务中日益增强的参与度，旨在推动通过多边对话与外交途径解决危机，为区域稳定提供新的思路。
via South China Morning Post
US church launches search for new HKIS school head amid legal row with operator | 美国教会因与运营商法律纠纷启动寻找HKIS新校长
美国路德教会密苏里总会宣布将主导香港国际学校的新校长遴选工作，指责学校运营方自2022年起未能提名候选人，导致“领导层中断风险”。
该教会在香港国际学校管理层周日致家长的信中披露这一决定，称其行动旨在确保学校领导岗位的稳定延续。学校运营方此前与教会在办学理念及管理权上长期存在分歧，此次公开矛盾再度凸显双方关系的紧张态势。
via South China Morning Post
美国路德教会密苏里总会宣布将主导香港国际学校的新校长遴选工作，指责学校运营方自2022年起未能提名候选人，导致“领导层中断风险”。
该教会在香港国际学校管理层周日致家长的信中披露这一决定，称其行动旨在确保学校领导岗位的稳定延续。学校运营方此前与教会在办学理念及管理权上长期存在分歧，此次公开矛盾再度凸显双方关系的紧张态势。
via South China Morning Post
伊朗战争揭示北约对台湾地区冲突的意愿
美国在未与欧洲盟友协商的情况下对伊朗发动攻击，这一单边行动揭示了跨大西洋联盟不愿共同参与未经协商的战争。
美国总统特朗普原本预计行动会迅速取胜，从而避免盟友被迫表态。然而，华盛顿此举实际上回答了一个西方政府长期回避的问题：在多年推动北约与中国对抗的背景下，这一联盟是否会为一场未经共同选择的战争而战？答案是否定的。
伊朗与台湾的情况有所不同。伊朗位于欧洲的更广泛外围，涉及的地缘政治因素复杂，而台湾问题则具有独特性。这一对比进一步凸显了跨大西洋联盟在安全事务上的立场分歧。
via South China Morning Post
美国在未与欧洲盟友协商的情况下对伊朗发动攻击，这一单边行动揭示了跨大西洋联盟不愿共同参与未经协商的战争。
美国总统特朗普原本预计行动会迅速取胜，从而避免盟友被迫表态。然而，华盛顿此举实际上回答了一个西方政府长期回避的问题：在多年推动北约与中国对抗的背景下，这一联盟是否会为一场未经共同选择的战争而战？答案是否定的。
伊朗与台湾的情况有所不同。伊朗位于欧洲的更广泛外围，涉及的地缘政治因素复杂，而台湾问题则具有独特性。这一对比进一步凸显了跨大西洋联盟在安全事务上的立场分歧。
via South China Morning Post
Philippines seeks Iran talks for safe passage of vessels through Hormuz amid energy crisis | 菲律宾能源危机下寻求与伊朗谈判，确保船只安全通过霍尔木兹海峡
菲律宾效仿东南亚邻国，正寻求与伊朗谈判，以确保通过霍尔木兹海峡的油轮安全通行，观察家称此举为“生存问题”。
菲律宾外交部长特蕾莎·拉扎罗在社交媒体上表示，她与能源部长莎伦·加林已会见伊朗特使优素福·埃斯梅尔扎德，双方讨论了能源合作和双边关系进展。这一行动旨在保障菲律宾能源供应的稳定，凸显了地区安全对菲律宾经济的重要性。
via South China Morning Post
菲律宾效仿东南亚邻国，正寻求与伊朗谈判，以确保通过霍尔木兹海峡的油轮安全通行，观察家称此举为“生存问题”。
菲律宾外交部长特蕾莎·拉扎罗在社交媒体上表示，她与能源部长莎伦·加林已会见伊朗特使优素福·埃斯梅尔扎德，双方讨论了能源合作和双边关系进展。这一行动旨在保障菲律宾能源供应的稳定，凸显了地区安全对菲律宾经济的重要性。
via South China Morning Post
