US judge orders Trump’s name removed from Kennedy Centre | 美国法官下令将特朗普姓名从肯尼迪中心移除

美国一名联邦法官周五裁定,必须将美国总统唐纳德·特朗普的名字从肯尼迪表演艺术中心移除,因为这一地标性场馆不能在未经国会批准的情况下更名。

华盛顿特区联邦地区法官克里斯托弗·库珀下令,特朗普政府需在14天内拆除所有带有特朗普姓名的实体标识,并从官方材料中删除“特朗普肯尼迪中心”的所有提法。法官指出,肯尼迪中心的设立法律明确限制了更名权限。

via South China Morning Post
Canada might double exports to China, Chinese FM Wang Yi says during rare visit | 王毅罕见访加称:加拿大对华出口或可翻番

中国外交部长王毅周五在与加拿大外长阿南德会面时表示,加拿大对华出口有望在2030年前实现比现有目标更大的增长,甚至可能翻倍,超过此前设定的50%增长目标。

王毅表示,中加经贸关系正在延续积极势头,加拿大对中国的出口增长空间很大。阿南德则表示,加拿大正致力于推动经济增长,并努力多元化贸易关系。

两人在会谈中提到双边经贸联系的重要性,但原文未披露更多细节。当前可见信息显示,双方都在释放加强经济往来的信号。

via South China Morning Post
Bondi refused to answer questions about Trump and Epstein files, Democrats say | 邦迪拒绝回答有关特朗普和爱泼斯坦档案的问题,民主党人称

美国前司法部长帕姆·邦迪在国会闭门问询中,拒绝回答有关总统特朗普是否参与处理司法部调查被控性交易者杰弗里·爱泼斯坦相关记录的问题,民主党议员称,她也回避了关于责任归属的提问。

美国众议院调查爱泼斯坦案的小组在闭门会议期间询问邦迪。该小组民主党资深成员、众议员罗伯特·加西亚在会议间隙对记者表示,邦迪“拒绝回答任何关于特朗普总统的问题”。

报道称,邦迪还试图将相关责任推向其他方面,但原文在此处截断,更多细节未完整披露。

via South China Morning Post
Canadian poison seller Kenneth Law pleads guilty to aiding suicides | 加拿大“毒药卖家”肯尼斯·罗承认协助自杀罪名

加拿大男子肯尼斯·劳因向全球多名有自杀倾向者出售毒药并提供方法建议,周五承认14项协助自杀罪名;检方同时表示,将撤回对他的谋杀指控。

自2023年劳被捕以来,围绕他在网络论坛上向情绪困扰者提供自杀建议的细节不断曝光,引发了公众强烈愤慨,并促使多个国家展开调查。在加拿大,劳原本面临14项谋杀指控,以及另外14项协助自杀指控。

检方表示,随着其认罪,相关谋杀案件将不再继续推进。报道提到,案件目前仍处于司法程序中,但原文在此处被截断,更多细节尚未披露。

via South China Morning Post
Brussels fires starting gun on tougher China trade policy, as Beijing vows retaliation | 布鲁塞尔打响对华更强硬贸易政策第一枪,北京誓言反制

欧盟委员会在布鲁塞尔领导层一次罕见聚焦北京的讨论中,同意对中国采取更强硬的贸易立场。欧盟贸易事务负责人马罗斯·谢夫乔维奇在会上表示,欧盟需要采取更有力措施,保护本国产业免受所谓新一轮“中国冲击”的影响。

据知情人士透露,谢夫乔维奇在展示中强调,欧盟应加强自我防御能力,尤其是在关键行业面临外部压力的背景下。为此,欧盟可能需要研究新的政策工具,迫使相关企业扩大生产和供应能力,以提升产业韧性。

目前披露的内容显示,这一讨论反映出欧盟对对华贸易关系的态度正在变得更加强硬。由于原文内容不完整,更多具体措施和后续安排尚未披露。

via South China Morning Post
Education Bureau took action after teacher carried female student like bride | 教育局在老师像新娘一样抱起女学生后采取行动

香港一名教育工作者因被拍到抱着女学生的照片在网上流传而受到关注,教育局表示,他们在两年前首次得知相关影像时就已介入处理此事。

香港教育局在周五回应《南华早报》查询时透露,相关情况早在两年前就已被掌握并处理。报道没有说明照片的具体拍摄时间、地点以及当事人的身份细节,但事件在近期再度引发舆论关注。

这则消息出现在另一宗学校争议之后一天:香港另一所学校的校长因在带队外出期间辱骂保安人员而辞职。接连发生的事件使香港教育界的师德与管理问题再度成为焦点。

via South China Morning Post
Ex-chief of Hong Kong journalist union serving 5-day jail term after losing appeal | 香港记者工会前主席上诉失败后服5天刑期

香港前记者协会主席陈朗昇(Ronson Chan)就妨碍警员罪成及判监5天提出上诉失败,高等法院周五驳回其上诉,并下令他立即收押。 陈朗昇现年45岁,案情涉及约四年前一次警员截停搜查时,他拒绝向警方出示身份证,最终在2023年被裁判官判处入狱5天。

高院副法官黄丝丽(Lily Wong Sze-lai)在周五裁定维持原判,认定原审裁决并无需要推翻之处。报道显示,案件源于警方在执行截查搜查程序期间,陈朗昇未按要求出示身份证,因而被控妨碍警员执行职务。

此次上诉被驳回后,陈朗昇需即时服刑,案件再次引发外界对新闻工作者与执法程序之间界线的关注。

via South China Morning Post
Shangri-La Dialogue: Vietnam’s To Lam warns of 3 crises converging in Asia-Pacific security | 香格里拉对话:越南苏林警告亚太安全面临三大危机交汇

越南领导人苏林周五在新加坡香格里拉对话会上警告称,国际秩序、发展模式和战略互信这三大基础性危机正在交汇,可能引发全球动荡。他在这场亚洲最重要的防务论坛上发表主旨演讲,这是他自今年4月当选越南国家主席以来,首次在国际场合阐述越南外交政策。

苏林在面对各国防长、军方高层等与会者时,强调当前国际环境面临深层不稳定因素,呼吁各方正视全球治理、发展路径和信任体系受到的冲击。他的发言基调较为严峻,凸显出越南对国际局势变化的担忧。

via South China Morning Post
US judge freezes Trump ‘slush fund’ for allies | 美国法官冻结特朗普为盟友设立的“黑金基金”

美国联邦法官周五暂时叫停了特朗普政府推进一项18亿美元赔偿计划的行动。批评者称,这笔资金实际上可能成为特朗普政治盟友的“专用资金”。美国地区法官莱奥妮·布林克马下令,在她审查是否应实施更长期的暂停前,政府不得再采取任何进一步措施来设立或运作该基金。

这项裁定阻止了资金转入该基金、相关索赔的审议以及后续运作。报道显示,此案引发外界对资金用途和分配对象的质疑,相关争议仍将继续由法院审理。

via South China Morning Post
EU’s 6 biggest economies agree on capital markets supervision | 欧盟六大经济体就资本市场监管达成一致

德国财政部周五表示,欧盟六大经济体的财长已就欧盟委员会提出的“共同资本市场监管”方案达成一致立场。 这一推动旨在将部分金融市场监管从各成员国层面提升到欧盟层面,以增强欧盟金融市场的一体化程度,并提升其竞争力。当前,欧盟正面临经济增长乏力,以及来自美国和中国的激烈竞争。

这项提议的核心,是让重要的市场参与者接受更高层级的欧盟统一监管,而不是继续由各国分别监管。消息显示,相关讨论已取得进展,但报道中未披露更多细节。

via South China Morning Post
Kenya court blocks US Ebola quarantine centre set to open on Friday | 肯尼亚法院叫停原定周五启用的美国埃博拉隔离中心

肯尼亚一家法院周五暂时叫停了一处为美国公民设立的埃博拉隔离中心开放。该决定是在一个人权组织提出请愿后作出的。这处设施原定当天在肯尼亚东部启用,用于隔离从刚果民主共和国返回的美国人,而后者正面临严重的埃博拉疫情。

美国方面此前已为这一备受批评的决定辩护,称不会将感染埃博拉病毒的美国公民遣返回国。报道还提到,美国国务卿马尔科·鲁比奥就相关问题发表了表态,但原文在此处截断,未提供更多细节。

via South China Morning Post
2 footballers, bookie jailed up to 17 months in Hong Kong match-fixing scandal | 香港假球丑闻中两名球员及一名庄家被判入狱最长17个月

香港法院近日就近年来当地最大宗足球打假波案件作出判刑,前香港U23球员霍启文(Brian Fok)、巴西球员卢西亚诺·席尔瓦·达席尔瓦(Luciano Silva da Silva)及一名博彩中介瓦希德·穆罕默德(Waheed Mohammad)被判监最多17个月,法院认定他们故意破坏体育公正性。

三人于周五回到西九龙裁判法院,因涉及五项罪名被判刑。案件源于一次高调打击行动,当局当时共拘捕23人,怀疑他们参与非法活动。法庭指出,这些行为对足球比赛的诚信造成严重影响。

这宗案件被视为香港近年规模最大的操纵比赛丑闻之一,显示执法部门正加大力度打击非法博彩及相关舞弊行为。

via South China Morning Post
Missing hiker, 51, found dead after 2-day search on Lantau Island | 51岁失踪登山者在大屿山搜救两天后被发现身亡

香港大屿山一名51岁男子失踪两天后,已被发现死亡,事发时正值热浪来袭,搜救行动持续了两天。警方表示,该名姓陈的男子于周四被家人报失踪。其妻子当天早上向警方报案,称丈夫在周三早上离家远足后一直没有回家。陈某曾告诉家人,他计划沿大屿山远足径第8段行走,该路段连接石壁水塘与南部的大屿山郊区区域。

接报后,相关部门展开搜索行动,随后在大屿山一带寻找其下落。报道未提及更多关于发现地点及死亡原因的细节。事件发生期间,香港持续受高温天气影响,户外活动风险上升。

via South China Morning Post
Students can play role in US-China ties, Xi says in letter to Hong Kong student | 习近平在致香港学生的信中称,学生可在美中关系中发挥作用

中国国家主席习近平在给香港一名大学生的回信中表示,中美两国青年应继续为两国文化交流和相互理解作出贡献。

香港中文大学表示,该校四年级本科生刘润杰在与其他学生向习近平分享中美青年友好交流项目的经历后,收到了这封回信。习近平在信中对青年参与两国交流表示肯定,并鼓励他们继续发挥桥梁作用,推动两国民间往来。

目前披露的内容显示,这封信聚焦青年交流与相互理解的重要性。校方尚未公布回信更多细节,但这一表态再次强调了中美青年互动在增进双方关系中的意义。

via South China Morning Post
Hong Kong’s John Lee, lawmakers hold talks on city’s first five-year blueprint | 香港特首李家超与立法会议员就香港首个五年蓝图举行会谈

香港特首李家超周五与立法会议员会面,讨论一份关于香港首个五年规划的建议报告,内容聚焦如何更主动对接国家发展。此次闭门会议是在港府计划于6月初启动公众咨询前举行,相关五年规划预计将在今年年底前公布。

据悉,议员提交的报告被形容为“高度聚焦、内容充实”,重点围绕香港未来发展方向与国家整体战略的衔接。港府早前已表明,五年规划将成为香港推动长远发展的重要框架,并会通过咨询收集社会意见。

随着公众咨询即将展开,外界关注这份五年规划将如何具体落实香港在经济、社会和治理等方面的发展目标,以及如何在国家发展大局中找到更明确的位置。

via South China Morning Post
Is PLA’s response to Dutch warship in South China Sea ‘putting down a marker’ for future? | 解放军对荷兰军舰在南海的回应是在为未来“划出界线”吗?

中国声称在南海与荷兰军舰对峙时使用了“电子干扰”,分析人士认为,这可能显示北京在相关能力上的信心正在增强。

中国人民解放军南部战区称,荷兰护卫舰“德鲁伊特”号于周三“非法进入”西沙群岛附近海域,并多次派出直升机进入中国空域。中方表示,空海力量已对其发出口头警告。

报道提到,相关说法目前仍以中方表述为主,外界关注的是这起事件可能反映出南海局势下电子对抗和军事摩擦的进一步升温。

via South China Morning Post
Chinese and UK officials at Shangri-La Dialogue vow to strengthen military ties | 香格里拉对话会中英官员誓言加强军事联系

中国与英国代表团在新加坡举行的香格里拉对话会期间举行会谈,讨论加强军事接触的具体计划,显示双方都有意愿保持沟通。

据报道,中国代表团由解放军国防大学教授、少将孟祥青率领,他在这场亚洲最大的防务峰会期间与英国军方官员会面。双方围绕如何进一步推动军事交流与互动进行了讨论,重点在于保持两军之间的联系。

目前披露的信息显示,会谈内容主要聚焦于加强双方军事沟通的可行安排,但报道未进一步说明孟祥青向英方官员具体传达了哪些内容。

via South China Morning Post
Young, frustrated Chinese STEM PhDs turn to publishing satirical journals | 年轻失意的中国STEM博士转而出版讽刺杂志

作者回顾自己在学校时并不喜欢数学和科学,也很难进入 STEM 学习的状态,但仍会从数学规律的确定性中获得一些安慰。

他提到,圆周长与直径的比值永远是 π,二次方程在正确使用时也总能得出正确答案,这种稳定和明确让人感到踏实。与此同时,他也曾羡慕那些擅长 STEM 的朋友,认为他们拥有技能、确定性和实用性的优势。

via South China Morning Post
Ex-lawmaker Lo Wai-kwok, 71, to marry Cantonese opera actress 42 years his junior | 前立法会议员卢伟国71岁将娶比自己年轻42岁的粤剧女演员

香港最大亲商政党的73岁主席、前立法会议员卢伟国,近日宣布与比他小42岁的粤剧女演员余仲欣订婚,消息迅速成为香港政界热议话题。卢伟国现年73岁,余仲欣31岁。两人计划于10月举行婚礼,这也是卢伟国在其妻子伍少珍于五年前去世后的新一段婚姻。

这段婚讯也被视为香港再婚现象增加的一个缩影。报道提到,香港的再婚人数近年持续上升,从2019年的15,832宗增加至后续更高水平,反映出社会婚姻结构正在出现变化。

via South China Morning Post
Philippine lawmaker surrenders, posts bail after court orders his arrest | 菲律宾议员在法院下令逮捕后自首并缴纳保释金

菲律宾反腐败法院周五下令逮捕参议员金戈伊·埃斯特拉达,指控他在一项防洪工程中收受数百万美元回扣,这一案件再次将参议院卷入新的腐败危机。埃斯特拉达随后向桑迪甘巴扬法院自首并缴纳保释金,因此在案件审理期间仍可继续获释。

法院同时禁止埃斯特拉达在面临相关指控期间离开菲律宾。他目前面对与防洪项目有关的第一项、共两项腐败指控。报道指出,这起案件是菲律宾政治层面持续发酵的反腐风暴中的最新进展。

via South China Morning Post
Back to Top