Train game that sparked 35-year separation: deaf Chinese man finally returns home | 引发35年离散的火车游戏：失聪中国男子终于回家
中国中部一名失聪且不会说话的男子雷泽清，在离家35年后，近日终于与亲生家人团聚。 6月11日，雷泽清在中国南方广东省深圳市，见到了从河南老家赶来的父亲、哥哥和姐姐。重逢时，雷泽清十分激动，终于见到了失散多年的家人。
据报道，雷泽清当年因一次玩耍时误上火车，被意外带离家乡，随后与家人失去联系，开始了长达35年的寻亲历程。此次团聚也为这个长期分离的家庭画上了一个温情的句号。
via South China Morning Post
中国中部一名失聪且不会说话的男子雷泽清，在离家35年后，近日终于与亲生家人团聚。 6月11日，雷泽清在中国南方广东省深圳市，见到了从河南老家赶来的父亲、哥哥和姐姐。重逢时，雷泽清十分激动，终于见到了失散多年的家人。
据报道，雷泽清当年因一次玩耍时误上火车，被意外带离家乡，随后与家人失去联系，开始了长达35年的寻亲历程。此次团聚也为这个长期分离的家庭画上了一个温情的句号。
via South China Morning Post
Hong Kong beauty operators warn tighter rules may deal ‘blow to our trade’ | 香港美容业者警告：更严格规定恐重创行业
香港政府拟收紧预付式美容和健身合约监管，推出为期两个月的公众咨询，拟通过修订《商品说明条例》加强消费者保障，但相关行业担忧新规过于严格，可能忽视实际营运需要。
政府表示，修例建议主要针对市场上长期存在的投诉，包括不公平销售手法和高压推销等问题。措施重点包括设定退款期限，以及限制行政费用上限，希望为消费者提供更明确的保障，并改善相关服务合约的透明度和规范性。
不过，美容及健身业界认为，统一的退款时限和行政费上限未必切合行业运作模式，尤其在不同服务周期、成本结构和合同安排下，执行起来可能带来额外压力。业界呼吁政府在加强保护消费者之余，也要兼顾商户的实际经营情况。
via South China Morning Post
香港政府拟收紧预付式美容和健身合约监管，推出为期两个月的公众咨询，拟通过修订《商品说明条例》加强消费者保障，但相关行业担忧新规过于严格，可能忽视实际营运需要。
政府表示，修例建议主要针对市场上长期存在的投诉，包括不公平销售手法和高压推销等问题。措施重点包括设定退款期限，以及限制行政费用上限，希望为消费者提供更明确的保障，并改善相关服务合约的透明度和规范性。
不过，美容及健身业界认为，统一的退款时限和行政费上限未必切合行业运作模式，尤其在不同服务周期、成本结构和合同安排下，执行起来可能带来额外压力。业界呼吁政府在加强保护消费者之余，也要兼顾商户的实际经营情况。
via South China Morning Post
How South Korea’s AI megaprojects aim to ‘maintain edge’ over China, meet demand | 韩国人工智能重大项目如何力求“保持领先”中国并满足需求
韩国正推动一项规模达5180亿美元的半导体战略，试图借人工智能热潮建立更持久的产业优势，并在全球芯片竞争中追赶主要对手中国。 观察人士指出，这项计划的核心目标，是确保人工智能数据中心和算力基础设施所需的先进存储芯片供应，同时通过在韩国西南部打造第二个大型芯片制造基地，缓解首都圈的产业压力。
韩国总统李在明于周一公布了政府的相关方案。该计划被视为韩国巩固其半导体地位的重要一步，也反映出首尔希望将AI带来的需求增长，转化为本国制造业的长期竞争力。
via South China Morning Post
韩国正推动一项规模达5180亿美元的半导体战略，试图借人工智能热潮建立更持久的产业优势，并在全球芯片竞争中追赶主要对手中国。 观察人士指出，这项计划的核心目标，是确保人工智能数据中心和算力基础设施所需的先进存储芯片供应，同时通过在韩国西南部打造第二个大型芯片制造基地，缓解首都圈的产业压力。
韩国总统李在明于周一公布了政府的相关方案。该计划被视为韩国巩固其半导体地位的重要一步，也反映出首尔希望将AI带来的需求增长，转化为本国制造业的长期竞争力。
via South China Morning Post
Shanghai should step up as finance hub, as Hong Kong ‘not enough’, proposal says | 方案称：香港“仍不够”，上海应加速崛起为金融中心
上海被建议打造成为服务中国企业海外投资需求的金融枢纽，这一方向可能加剧其与香港在金融中心地位上的竞争。上海金融学院副院长、拥有30年从业经验的资深银行家刘晓春在6月中旬一场闭门会议上提出这一建议。该会议由北京智库中国金融40人论坛举办，参与者包括多位中国金融界重要人士。
报道显示，这一提议的核心，是希望上海在中国企业加快“走出去”的背景下，提供更多支持跨境投资、融资和相关金融服务的能力，从而进一步提升城市的国际金融功能。
via South China Morning Post
上海被建议打造成为服务中国企业海外投资需求的金融枢纽，这一方向可能加剧其与香港在金融中心地位上的竞争。上海金融学院副院长、拥有30年从业经验的资深银行家刘晓春在6月中旬一场闭门会议上提出这一建议。该会议由北京智库中国金融40人论坛举办，参与者包括多位中国金融界重要人士。
报道显示，这一提议的核心，是希望上海在中国企业加快“走出去”的背景下，提供更多支持跨境投资、融资和相关金融服务的能力，从而进一步提升城市的国际金融功能。
via South China Morning Post
Self-exiled Chinese billionaire Guo Wengui jailed for 30 years in US for fraud conviction | 流亡美国的中国富豪郭文贵因诈骗罪被判入狱30年
曾被认为是中国最富有商人之一的流亡富豪郭文贵，因涉及一宗规模巨大的金融诈骗案，周一在美国被判处30年监禁。 美国联邦法官表示，这起案件令全球超过1000人损失数亿美元。郭文贵十年前逃离中国后，转而以美国境内的中共批评者身份示人，此次在纽约曼哈顿法庭宣判时，现场坐满了支持者。
主审法官阿纳丽莎·托雷斯指出，郭文贵利用受害者的信任，从那些寻求投资机会和保护的人身上“下手”。判决反映出法庭对这起跨国金融诈骗的严重定性，也凸显其造成的广泛经济损失。
via South China Morning Post
曾被认为是中国最富有商人之一的流亡富豪郭文贵，因涉及一宗规模巨大的金融诈骗案，周一在美国被判处30年监禁。 美国联邦法官表示，这起案件令全球超过1000人损失数亿美元。郭文贵十年前逃离中国后，转而以美国境内的中共批评者身份示人，此次在纽约曼哈顿法庭宣判时，现场坐满了支持者。
主审法官阿纳丽莎·托雷斯指出，郭文贵利用受害者的信任，从那些寻求投资机会和保护的人身上“下手”。判决反映出法庭对这起跨国金融诈骗的严重定性，也凸显其造成的广泛经济损失。
via South China Morning Post
US parents charged with murder in death of 7-year-old son who weighed 116kg | 美国父母因7岁儿子死亡被控谋杀，男童体重达116公斤
美国密歇根州一名7岁男童去世后，父母因涉嫌谋杀、酷刑和虐待儿童被起诉。检方称，这名男童生前体重达到116公斤（255磅），明显营养不良，最终于11月在弗林特市家中失去呼吸后死亡。
杰纳西县检察官大卫·莱顿表示，案件显示孩子“显然被不当喂养”，并指出他没有获得身体所需的营养。急救人员当时接到报警赶到家中，但男童已停止呼吸。
目前，检方仅公布了上述基本情况，案件细节仍在进一步调查中。
via South China Morning Post
美国密歇根州一名7岁男童去世后，父母因涉嫌谋杀、酷刑和虐待儿童被起诉。检方称，这名男童生前体重达到116公斤（255磅），明显营养不良，最终于11月在弗林特市家中失去呼吸后死亡。
杰纳西县检察官大卫·莱顿表示，案件显示孩子“显然被不当喂养”，并指出他没有获得身体所需的营养。急救人员当时接到报警赶到家中，但男童已停止呼吸。
目前，检方仅公布了上述基本情况，案件细节仍在进一步调查中。
via South China Morning Post
Police hunt fugitive in Monaco after 3 wounded in ‘deliberate explosion’ | 摩纳哥发生“蓄意爆炸”致3人受伤，警方追捕在逃嫌犯
摩纳哥一处住宅楼周一发生爆炸，造成包括一名青少年在内的三人受伤，官方称这起事件是“蓄意”行为。当地最初将其视为一次袭击，随后相关说法有所调整，调查仍在进行中。
据一名不愿具名的调查消息人士向法新社透露，伤者中包括乌克兰寡头瓦迪姆·叶尔莫拉耶夫（Vadym Yermolaiev）。摩纳哥国务部长克里斯托夫·米尔芒（Christophe Mirmand）起初对法新社表示，住宅楼内发生的爆炸看起来像是“一次攻击”，但之后撤回了这一表述。
目前，爆炸的具体动机和相关责任方尚未公布。当地当局已将事件定性为蓄意行为，并继续展开调查。
via South China Morning Post
摩纳哥一处住宅楼周一发生爆炸，造成包括一名青少年在内的三人受伤，官方称这起事件是“蓄意”行为。当地最初将其视为一次袭击，随后相关说法有所调整，调查仍在进行中。
据一名不愿具名的调查消息人士向法新社透露，伤者中包括乌克兰寡头瓦迪姆·叶尔莫拉耶夫（Vadym Yermolaiev）。摩纳哥国务部长克里斯托夫·米尔芒（Christophe Mirmand）起初对法新社表示，住宅楼内发生的爆炸看起来像是“一次攻击”，但之后撤回了这一表述。
目前，爆炸的具体动机和相关责任方尚未公布。当地当局已将事件定性为蓄意行为，并继续展开调查。
via South China Morning Post
Peruvian political heir Keiko Fujimori wins presidency | 秘鲁政治接班人藤森惠子赢得总统选举
秘鲁保守派当选总统藤森惠子在6月7日的总统决选中以不到5万票的微弱优势击败左翼候选人罗伯托·桑切斯，赢得总统职位，并表示将恢复“秩序与希望”。官方最终结果显示，在超过1800万张选票中，藤森惠子的得票略高于桑切斯，差距是此次选举中最小之一。这一结果也被视为拉美右翼势力重新抬头的又一例证。
藤森惠子在社交平台X上表示，秘鲁正“越来越接近踏上秩序与希望之路”，并强调将为所有秘鲁人带来改变。报道没有进一步展开她的具体施政计划，但显示她已在胜选后释放出强调稳定和重建的信号。
via South China Morning Post
秘鲁保守派当选总统藤森惠子在6月7日的总统决选中以不到5万票的微弱优势击败左翼候选人罗伯托·桑切斯，赢得总统职位，并表示将恢复“秩序与希望”。官方最终结果显示，在超过1800万张选票中，藤森惠子的得票略高于桑切斯，差距是此次选举中最小之一。这一结果也被视为拉美右翼势力重新抬头的又一例证。
藤森惠子在社交平台X上表示，秘鲁正“越来越接近踏上秩序与希望之路”，并强调将为所有秘鲁人带来改变。报道没有进一步展开她的具体施政计划，但显示她已在胜选后释放出强调稳定和重建的信号。
via South China Morning Post
Why Chinese-American success stories still provoke prejudice and fear | 为何华裔美国人的成功故事仍引发偏见与恐惧
在美国迎来建国250周年之际，它正面对一个由中美关系主导的新世界秩序；这篇报道聚焦两国关系中的一个长期议题——反歧视斗争如何延续至今。
该系列文章从硬科技到软实力等多个角度，梳理中美关系中的压力点与可能性。其中，Ling Xin 和 Meredith Chen 着重分析了美国社会中的歧视问题，以及相关斗争在当代仍然存在的现实意义。
报道还指出，美国崛起为超级大国，离不开来自世界各地的数百万移民；这一历史背景也使得移民、种族平等与反歧视问题，持续成为美国社会的重要议题。
via South China Morning Post
在美国迎来建国250周年之际，它正面对一个由中美关系主导的新世界秩序；这篇报道聚焦两国关系中的一个长期议题——反歧视斗争如何延续至今。
该系列文章从硬科技到软实力等多个角度，梳理中美关系中的压力点与可能性。其中，Ling Xin 和 Meredith Chen 着重分析了美国社会中的歧视问题，以及相关斗争在当代仍然存在的现实意义。
报道还指出，美国崛起为超级大国，离不开来自世界各地的数百万移民；这一历史背景也使得移民、种族平等与反歧视问题，持续成为美国社会的重要议题。
via South China Morning Post
Over 100 Venezuelans deported from the US hours before the earthquakes are missing | 美国遣返逾100名委内瑞拉人，地震前数小时失踪
委内瑞拉发生地震时，刚从美国遣返的100多名委内瑞拉人正被安置在一家酒店内，随后当地展开了紧急搜救，寻找幸存者和被埋在废墟中的遗体。 据幸存者说，一架从迈阿密飞往加拉加斯的遣返航班在周三地震发生前数小时抵达委内瑞拉，机上共有146名委内瑞拉人，其中包括19名女性和7名儿童。
据Human Rights First旗下追踪遣返航班的ICE Flight Monitor称，这批被遣返人员抵达后被临时安置在酒店。地震发生后，现场迅速陷入混乱，救援人员和当事人家属开始在倒塌建筑中搜寻失联者。报道提到，幸存者Lisbeth Portillo等人提供了相关信息。
via South China Morning Post
委内瑞拉发生地震时，刚从美国遣返的100多名委内瑞拉人正被安置在一家酒店内，随后当地展开了紧急搜救，寻找幸存者和被埋在废墟中的遗体。 据幸存者说，一架从迈阿密飞往加拉加斯的遣返航班在周三地震发生前数小时抵达委内瑞拉，机上共有146名委内瑞拉人，其中包括19名女性和7名儿童。
据Human Rights First旗下追踪遣返航班的ICE Flight Monitor称，这批被遣返人员抵达后被临时安置在酒店。地震发生后，现场迅速陷入混乱，救援人员和当事人家属开始在倒塌建筑中搜寻失联者。报道提到，幸存者Lisbeth Portillo等人提供了相关信息。
via South China Morning Post
Chinese Venezuelans turn community networks into lifeline after earthquakes | 地震后委内瑞拉华人借助社区网络渡过难关
委内瑞拉北部两次7级以上地震在两分钟内接连发生，震动了包括华人社区在内的多地生活。居住在玛格丽塔岛40年的卢涛森当时正在海里游泳，直到上岸后才从微信群消息中得知灾情；来自加拉加斯、瓦伦西亚和马拉凯的朋友称，地震造成建筑倒塌、街道扬起尘土。
随后传来的消息让他最为担忧：他在拉瓜伊拉的一位密友、当地华人协会主席也在这场灾害中遭遇不幸。原文未提供这位友人的完整情况，但可以看出，地震不仅带来了明显的城市破坏，也冲击了当地华人社群。
这则报道聚焦于地震发生后的即时反应和个人经历，通过卢涛森的视角，呈现灾情传开的过程，以及远在海边的人如何在回到岸上后，突然面对亲友传来的震后消息。
via South China Morning Post
委内瑞拉北部两次7级以上地震在两分钟内接连发生，震动了包括华人社区在内的多地生活。居住在玛格丽塔岛40年的卢涛森当时正在海里游泳，直到上岸后才从微信群消息中得知灾情；来自加拉加斯、瓦伦西亚和马拉凯的朋友称，地震造成建筑倒塌、街道扬起尘土。
随后传来的消息让他最为担忧：他在拉瓜伊拉的一位密友、当地华人协会主席也在这场灾害中遭遇不幸。原文未提供这位友人的完整情况，但可以看出，地震不仅带来了明显的城市破坏，也冲击了当地华人社群。
这则报道聚焦于地震发生后的即时反应和个人经历，通过卢涛森的视角，呈现灾情传开的过程，以及远在海边的人如何在回到岸上后，突然面对亲友传来的震后消息。
via South China Morning Post
How the Northern Metropolis university town can deliver on innovation | 北部都会区大学城如何实现创新突破
香港特区北部都会区被赋予加快发展、推动城市转型的重要任务，中央港澳办主任夏宝龙近日的到访也凸显了这一方向。文章指出，这一项目并非单纯的城市扩张，而是香港能否在国家创新版图中重新定位自身角色的一次关键考验。
北部都会区肩负“双重使命”：对香港而言，它要成为新的增长引擎，帮助香港开辟第三条发展曲线，摆脱过度依赖金融和房地产的格局；对国家而言，它则是推动香港融入全国创新体系的重要平台。
文章提到，北部都会区的核心目标是培育原创创新能力，并通过产业、科技和区域协同，增强香港长期发展的动力。不过，原文在此处未完整展开，后续内容被截断。
via South China Morning Post
香港特区北部都会区被赋予加快发展、推动城市转型的重要任务，中央港澳办主任夏宝龙近日的到访也凸显了这一方向。文章指出，这一项目并非单纯的城市扩张，而是香港能否在国家创新版图中重新定位自身角色的一次关键考验。
北部都会区肩负“双重使命”：对香港而言，它要成为新的增长引擎，帮助香港开辟第三条发展曲线，摆脱过度依赖金融和房地产的格局；对国家而言，它则是推动香港融入全国创新体系的重要平台。
文章提到，北部都会区的核心目标是培育原创创新能力，并通过产业、科技和区域协同，增强香港长期发展的动力。不过，原文在此处未完整展开，后续内容被截断。
via South China Morning Post
True-crime saga continues as Alex Murdaugh returns to court for murder retrial hearing | 亚历克斯·默多再返法庭，谋杀案重审听证会举行
美国南卡罗来纳州法官周一在一场庭前听证会上宣布，亚历克斯·默多（Alex Murdaugh）涉嫌杀害妻子和儿子的重审将于4月5日开始。此次听证会内容不多，但因这起备受关注的真实犯罪案件而备受媒体聚焦。默多此前因谋杀罪被判终身监禁，但上个月南卡罗来纳州最高法院撤销了这一判决。
在周一的庭审中，默多本人沉默出席。新任法官同时敲定了后续听证时间表，并为相关程序设定了截止日期，以推动重审准备工作继续进行。原文提到，法官还就确保相关事项落实作出安排，但后文未完整提供。
via South China Morning Post
美国南卡罗来纳州法官周一在一场庭前听证会上宣布，亚历克斯·默多（Alex Murdaugh）涉嫌杀害妻子和儿子的重审将于4月5日开始。此次听证会内容不多，但因这起备受关注的真实犯罪案件而备受媒体聚焦。默多此前因谋杀罪被判终身监禁，但上个月南卡罗来纳州最高法院撤销了这一判决。
在周一的庭审中，默多本人沉默出席。新任法官同时敲定了后续听证时间表，并为相关程序设定了截止日期，以推动重审准备工作继续进行。原文提到，法官还就确保相关事项落实作出安排，但后文未完整提供。
via South China Morning Post
Switzerland returns famed Benin Bronzes to Nigeria | 瑞士将著名贝宁青铜器归还尼日利亚
瑞士当局周一在拉各斯国家博物馆将18件贝宁青铜器归还尼日利亚，这是尼日利亚近年来不断增加的文物返还成果之一。 这些文物加入了尼日利亚不断扩大的回归藏品，也反映出非洲国家近年持续推动殖民时期被掠夺艺术品和文物的归还。
尼日利亚著名的贝宁青铜器当年在战争中被英国掠走，如今分散在世界各地的博物馆和私人收藏中。此次归还再次凸显了非洲国家要求历史文物回归的长期努力。
via South China Morning Post
瑞士当局周一在拉各斯国家博物馆将18件贝宁青铜器归还尼日利亚，这是尼日利亚近年来不断增加的文物返还成果之一。 这些文物加入了尼日利亚不断扩大的回归藏品，也反映出非洲国家近年持续推动殖民时期被掠夺艺术品和文物的归还。
尼日利亚著名的贝宁青铜器当年在战争中被英国掠走，如今分散在世界各地的博物馆和私人收藏中。此次归还再次凸显了非洲国家要求历史文物回归的长期努力。
via South China Morning Post
‘Torture memos’ professor joins DOJ probe into alleged conspiracy against Trump | “‘酷刑备忘录’教授”加入司法部对涉嫌针对特朗普阴谋的调查
以总统权力扩张理论著称、并曾为“9·11”后严厉审讯手段提供法律依据的保守派法学教授约翰·尤（John Yoo）表示，他将为一支调查前警察和情报官员是否合谋针对美国总统唐纳德·特朗普的检察团队提供顾问支持。
尤在周一通过电子邮件向美联社证实了这一消息。他表示，自己将协助乔·迪吉诺瓦（Joe diGenova）领导的团队开展相关工作。迪吉诺瓦是美国司法部前检察官，曾在司法系统任职多年。
原文在此处截断，关于这支检察团队的具体调查范围、成员及后续进展，尚未完整披露。
via South China Morning Post
以总统权力扩张理论著称、并曾为“9·11”后严厉审讯手段提供法律依据的保守派法学教授约翰·尤（John Yoo）表示，他将为一支调查前警察和情报官员是否合谋针对美国总统唐纳德·特朗普的检察团队提供顾问支持。
尤在周一通过电子邮件向美联社证实了这一消息。他表示，自己将协助乔·迪吉诺瓦（Joe diGenova）领导的团队开展相关工作。迪吉诺瓦是美国司法部前检察官，曾在司法系统任职多年。
原文在此处截断，关于这支检察团队的具体调查范围、成员及后续进展，尚未完整披露。
via South China Morning Post
Couple detained in France after 15-month-old twin girls die of dehydration | 法国一对夫妇被拘留，因15个月大双胞胎女婴脱水身亡
法国北部一对夫妇周一因其15个月大的双胞胎女儿疑似脱水死亡而被警方拘留。一名接近调查的消息人士称，这对夫妇的另外四个孩子，年龄分别为3岁、4岁、5岁和6岁，也因脱水被送医，但目前没有生命危险。
警方表示，这对父母在法国北部小镇贝夫拉日（Beuvrages）发现双胞胎躺在床上后，立即联系了急救部门。初步调查结果显示，相关情况仍在进一步核实中。
via South China Morning Post
法国北部一对夫妇周一因其15个月大的双胞胎女儿疑似脱水死亡而被警方拘留。一名接近调查的消息人士称，这对夫妇的另外四个孩子，年龄分别为3岁、4岁、5岁和6岁，也因脱水被送医，但目前没有生命危险。
警方表示，这对父母在法国北部小镇贝夫拉日（Beuvrages）发现双胞胎躺在床上后，立即联系了急救部门。初步调查结果显示，相关情况仍在进一步核实中。
via South China Morning Post
EU sets October deadline for ‘tangible results’ on China imbalances after key trade talks | EU设10月最后期限，要求中国失衡问题在关键贸易会谈后取得“实质成果”
欧盟和中国为缓和持续升温的贸易紧张关系，启动了一个新的部长级沟通平台，布鲁塞尔要求，围绕贸易失衡、出口管制和知识产权等争议必须在10月前取得“切实成果”。
双方周一在比利时首都布鲁塞尔举行长时间会谈期间发表了一份罕见的联合声明，宣布建立四个初步工作方向，重点包括贸易和投资平衡、出口管制等议题。此举被视为双方试图通过更系统的对话机制，推动解决长期存在的分歧。
声明显示，欧盟与中国希望借助这一平台为后续谈判设定具体议程，并尽快在关键经贸问题上取得进展。欧盟方面强调，只有拿出实际成果，相关争议才可能真正缓解。
via South China Morning Post
欧盟和中国为缓和持续升温的贸易紧张关系，启动了一个新的部长级沟通平台，布鲁塞尔要求，围绕贸易失衡、出口管制和知识产权等争议必须在10月前取得“切实成果”。
双方周一在比利时首都布鲁塞尔举行长时间会谈期间发表了一份罕见的联合声明，宣布建立四个初步工作方向，重点包括贸易和投资平衡、出口管制等议题。此举被视为双方试图通过更系统的对话机制，推动解决长期存在的分歧。
声明显示，欧盟与中国希望借助这一平台为后续谈判设定具体议程，并尽快在关键经贸问题上取得进展。欧盟方面强调，只有拿出实际成果，相关争议才可能真正缓解。
via South China Morning Post
Penelope Keith, star of classic British sitcom The Good Life, dies at 86 | 经典英国情景喜剧《好生活》主演佩内洛普·基思去世，享年86岁
英国喜剧演员佩内洛普·基思去世，享年86岁。她因在情景喜剧《The Good Life》和《To the Manor Born》中饰演精明却讨喜的上流社会女性而广为人知，家人表示，她此前被诊断出癌症，并于伦敦附近萨里郡的家中离世。
基思的表演生涯始于舞台，她于1963年加入英国皇家莎士比亚剧团，但真正让她成名的是电视荧幕。她凭借《The Good...》在1977年获得英国电影和电视艺术学院奖（BAFTA）奖，成为英国观众熟悉的面孔。
via South China Morning Post
英国喜剧演员佩内洛普·基思去世，享年86岁。她因在情景喜剧《The Good Life》和《To the Manor Born》中饰演精明却讨喜的上流社会女性而广为人知，家人表示，她此前被诊断出癌症，并于伦敦附近萨里郡的家中离世。
基思的表演生涯始于舞台，她于1963年加入英国皇家莎士比亚剧团，但真正让她成名的是电视荧幕。她凭借《The Good...》在1977年获得英国电影和电视艺术学院奖（BAFTA）奖，成为英国观众熟悉的面孔。
via South China Morning Post
Belarus’ Lukashenko courts Moscow and Beijing as Ukraine tensions simmer | 白俄罗斯卢卡申科在乌克兰紧张局势升温之际向莫斯科和北京示好
白俄罗斯领导人卢卡申科在与乌克兰一系列公开交锋后，先后访问俄罗斯和中国，并在北京会见中国国家主席习近平、在瓦尔代住所会见俄罗斯总统普京。随行的白俄罗斯记者报道称，卢卡申科对习近平表示，来到中国“就像回家一样”。
据报道，习近平表示，中方支持白俄罗斯维护国家主权、独立和领土完整。此次访问发生在卢卡申科与乌克兰频繁公开表态之后，也凸显了白俄罗斯与中俄之间持续密切的政治关系。
via South China Morning Post
白俄罗斯领导人卢卡申科在与乌克兰一系列公开交锋后，先后访问俄罗斯和中国，并在北京会见中国国家主席习近平、在瓦尔代住所会见俄罗斯总统普京。随行的白俄罗斯记者报道称，卢卡申科对习近平表示，来到中国“就像回家一样”。
据报道，习近平表示，中方支持白俄罗斯维护国家主权、独立和领土完整。此次访问发生在卢卡申科与乌克兰频繁公开表态之后，也凸显了白俄罗斯与中俄之间持续密切的政治关系。
via South China Morning Post
US Supreme Court rejects Trump’s unprecedented bid to fire Fed governor Lisa Cook | 美国最高法院驳回特朗普前所未有的解职美联储理事丽莎·库克的请求
美国最高法院周一裁定，不允许唐纳德·特朗普解雇美联储理事丽莎·库克，5比4的结果暂时阻止了特朗普成为自1913年美联储成立以来首位罢免该机构官员的总统。
法院的决定被视为对美联储独立性的维护，也是在面对这位共和党总统前所未有的挑战时，强调中央银行应保持一定的自主性。报道指出，特朗普在第二任期内还在其他多个方面不断试探总统权力的边界。
目前，这一裁决意味着库克将继续留任，美联储短期内不必面对总统直接干预人事的情况。
via South China Morning Post
美国最高法院周一裁定，不允许唐纳德·特朗普解雇美联储理事丽莎·库克，5比4的结果暂时阻止了特朗普成为自1913年美联储成立以来首位罢免该机构官员的总统。
法院的决定被视为对美联储独立性的维护，也是在面对这位共和党总统前所未有的挑战时，强调中央银行应保持一定的自主性。报道指出，特朗普在第二任期内还在其他多个方面不断试探总统权力的边界。
目前，这一裁决意味着库克将继续留任，美联储短期内不必面对总统直接干预人事的情况。
via South China Morning Post
