Hong Kong tests thermal drones to catch illegal smoking at construction sites | 香港测试热成像无人机抓拍建筑工地非法吸烟行为
香港劳工处已开始试用红外热成像无人机巡查建筑工地，借此侦测热源和非法吸烟行为，并计划进一步加入人工智能技术，以识别吸烟工人。自7月17日全面禁烟令生效以来，截至周二，当局已巡查约1400个建筑工地，并向承建商发出39张定额罚款通知及11张改善通知。
劳工处助理处长万志平表示，这项新工具有助加强执法，提升巡查效率，尤其是在人员难以全面覆盖的工地环境中，更容易发现违规情况。有关措施显示，当局正加强对建筑工地吸烟问题的监管。
目前相关巡查仍在进行，未来若无人机加入AI识别功能，便可更准确地判断是否有人在工地内吸烟，从而协助当局更快采取执法行动。
via South China Morning Post
香港劳工处已开始试用红外热成像无人机巡查建筑工地，借此侦测热源和非法吸烟行为，并计划进一步加入人工智能技术，以识别吸烟工人。自7月17日全面禁烟令生效以来，截至周二，当局已巡查约1400个建筑工地，并向承建商发出39张定额罚款通知及11张改善通知。
劳工处助理处长万志平表示，这项新工具有助加强执法，提升巡查效率，尤其是在人员难以全面覆盖的工地环境中，更容易发现违规情况。有关措施显示，当局正加强对建筑工地吸烟问题的监管。
目前相关巡查仍在进行，未来若无人机加入AI识别功能，便可更准确地判断是否有人在工地内吸烟，从而协助当局更快采取执法行动。
via South China Morning Post
China’s X Square Robot submits confidential filing for Hong Kong IPO, sources say | 中国X Square Robot据悉已秘密递交香港IPO申请
据两位知情人士透露，深圳初创公司X Square Robot已秘密向港交所递交首次公开募股（IPO）申请，计划赴港上市，并聘请华泰证券和摩根士丹利担任联席保荐人。 这家公司加入了近期一波涌向资本市场的国内机器人企业行列，而这一趋势出现在美国出台新的贸易限制之后。
消息称，除了X Square Robot之外，AgiBot和Galbot也已秘密提交香港IPO申请。随着机器人行业融资需求上升，相关企业正加快借助港股市场筹集资金，以支持业务扩张和技术研发。
via South China Morning Post
据两位知情人士透露，深圳初创公司X Square Robot已秘密向港交所递交首次公开募股（IPO）申请，计划赴港上市，并聘请华泰证券和摩根士丹利担任联席保荐人。 这家公司加入了近期一波涌向资本市场的国内机器人企业行列，而这一趋势出现在美国出台新的贸易限制之后。
消息称，除了X Square Robot之外，AgiBot和Galbot也已秘密提交香港IPO申请。随着机器人行业融资需求上升，相关企业正加快借助港股市场筹集资金，以支持业务扩张和技术研发。
via South China Morning Post
BYD’s first humanoid robots; Brazil named biggest buyer of Chinese cars: 7 EV reads | BYD首款人形机器人；巴西成中国汽车最大买家：7条电动车要闻
比亚迪计划在8月推出首批人形机器人，显示出中国电动车厂商正加快进入具身人工智能领域，并进一步加剧与特斯拉的竞争。 这组内容来自过去两周对电动汽车和新能源车相关新闻的整理，重点提到比亚迪即将在数周内公布其首批人形机器人，反映出车企正从传统造车向智能机器人等新业务延伸。
报道还指出，随着中国电动车行业竞争不断升级，越来越多车企开始把人工智能、机器人和自动化技术纳入战略布局。比亚迪的动作被视为这一趋势的代表之一，也意味着电动车巨头之间的竞争正从整车市场扩展到更广泛的科技领域。
与此同时，这些报道也旨在帮助读者了解新能源车领域的最新动态。整体来看，行业正在从单纯的电动化竞争，转向电动化、智能化和机器人技术并行发展的新阶段。
via South China Morning Post
比亚迪计划在8月推出首批人形机器人，显示出中国电动车厂商正加快进入具身人工智能领域，并进一步加剧与特斯拉的竞争。 这组内容来自过去两周对电动汽车和新能源车相关新闻的整理，重点提到比亚迪即将在数周内公布其首批人形机器人，反映出车企正从传统造车向智能机器人等新业务延伸。
报道还指出，随着中国电动车行业竞争不断升级，越来越多车企开始把人工智能、机器人和自动化技术纳入战略布局。比亚迪的动作被视为这一趋势的代表之一，也意味着电动车巨头之间的竞争正从整车市场扩展到更广泛的科技领域。
与此同时，这些报道也旨在帮助读者了解新能源车领域的最新动态。整体来看，行业正在从单纯的电动化竞争，转向电动化、智能化和机器人技术并行发展的新阶段。
via South China Morning Post
Flying to South Korea? Brace for 80-minute wait at Incheon airport immigration | 飞往韩国？仁川机场入境排队或需等候80分钟
韩国仁川国际机场第一航站楼周五出现大量外国旅客排队办理入境手续的情况，队伍延伸至10条等候通道之外，入境等待时间明显拉长。
现场可见，来自海外的新抵达旅客不断涌入，约300至400人挤进原本已十分拥挤的等候区，导致入口附近一度显得混乱。由于排队人数持续增加，入境柜台前的通行效率受到影响。
报道显示，当时现场有三四名导游在协助旅客，但整体仍难以缓解拥堵状况。文章内容并未提供更多后续处理细节。
via South China Morning Post
韩国仁川国际机场第一航站楼周五出现大量外国旅客排队办理入境手续的情况，队伍延伸至10条等候通道之外，入境等待时间明显拉长。
现场可见，来自海外的新抵达旅客不断涌入，约300至400人挤进原本已十分拥挤的等候区，导致入口附近一度显得混乱。由于排队人数持续增加，入境柜台前的通行效率受到影响。
报道显示，当时现场有三四名导游在协助旅客，但整体仍难以缓解拥堵状况。文章内容并未提供更多后续处理细节。
via South China Morning Post
‘China doesn’t want these built’: Trump claims Beijing is behind AI data centre protests | ‘中国不想让这些建成’: 特朗普称北京是AI数据中心抗议背后推手
美国总统特朗普周二指责中国正在助长美国国内对人工智能数据中心不断上升的反对声浪，称北京之所以推动这种抵制，是因为美国在全球人工智能竞赛中正在取得领先。特朗普在接受福克斯新闻采访时表示：“很大一部分原因是中国。”他当天在加州出席一场聚焦经济的活动，相关表态也与11月中期选举前的政治议题有关。
特朗普还强调，谁赢得人工智能竞赛，谁就将掌握AI领域的主导权。他表示，这场竞争的重要性“比互联网还大”，但原文在此处截断，后续内容未完整显示。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周二指责中国正在助长美国国内对人工智能数据中心不断上升的反对声浪，称北京之所以推动这种抵制，是因为美国在全球人工智能竞赛中正在取得领先。特朗普在接受福克斯新闻采访时表示：“很大一部分原因是中国。”他当天在加州出席一场聚焦经济的活动，相关表态也与11月中期选举前的政治议题有关。
特朗普还强调，谁赢得人工智能竞赛，谁就将掌握AI领域的主导权。他表示，这场竞争的重要性“比互联网还大”，但原文在此处截断，后续内容未完整显示。
via South China Morning Post
Malaysian politics heads for reset as Malay nationalism surge threatens reform experiment | 马来西亚政局面临重置，马来民族主义高涨威胁改革实验
马来西亚历经近十年的改革尝试后，政治局势正迅速转向，安华·易卜拉欣领导的执政联盟面临下台风险，而追求强势马来人领导的族群多数正推动政治回摆。 自去年11月以来，安华所在的希望联盟在三场州选举中接连受挫，尤其是在周六失去森美兰州的控制权，这使其执政基础进一步动摇。
这场选举失利反映出马来西亚政治中仍然存在强烈的族群与权力重组压力。随着选民对改革进程的耐心减弱，围绕“稳定治理”与“马来人主导”的政治诉求再度升温，执政联盟在未来选举中的前景变得更加不确定。
报道显示，安华推动的改革实验正遭遇严峻考验。若这种颓势持续，马来西亚可能再次迎来政治格局重组，国家路线也可能从改革议程转向更强调传统族群政治与强人领导的方向。
via South China Morning Post
马来西亚历经近十年的改革尝试后，政治局势正迅速转向，安华·易卜拉欣领导的执政联盟面临下台风险，而追求强势马来人领导的族群多数正推动政治回摆。 自去年11月以来，安华所在的希望联盟在三场州选举中接连受挫，尤其是在周六失去森美兰州的控制权，这使其执政基础进一步动摇。
这场选举失利反映出马来西亚政治中仍然存在强烈的族群与权力重组压力。随着选民对改革进程的耐心减弱，围绕“稳定治理”与“马来人主导”的政治诉求再度升温，执政联盟在未来选举中的前景变得更加不确定。
报道显示，安华推动的改革实验正遭遇严峻考验。若这种颓势持续，马来西亚可能再次迎来政治格局重组，国家路线也可能从改革议程转向更强调传统族群政治与强人领导的方向。
via South China Morning Post
Narrow escape: how ANA flight from Shanghai avoided a collision at Tokyo airport | 险些相撞：上海飞东京的全日空航班如何在东京机场避免碰撞
日本全日空（ANA）一架从上海飞往东京羽田机场的客机，周二在接近降落时因与一架政府检查飞机距离过近而采取规避动作，机上防撞系统随即发出碰撞风险警报。
据日本媒体报道，这架ANA NH968航班当时约在周二早上6点接近羽田机场，交通防撞系统（TCAS）被触发，提醒飞行员可能存在与另一架飞机相撞的风险。随后，客机采取了避让措施，避免了进一步危险。
这起事件发生在羽田机场，距离2024年该机场发生致命跑道相撞事故后不久，再次引发外界对机场航空安全的关注。报道未提及是否有人受伤，也未说明政府检查飞机的具体情况。
via South China Morning Post
日本全日空（ANA）一架从上海飞往东京羽田机场的客机，周二在接近降落时因与一架政府检查飞机距离过近而采取规避动作，机上防撞系统随即发出碰撞风险警报。
据日本媒体报道，这架ANA NH968航班当时约在周二早上6点接近羽田机场，交通防撞系统（TCAS）被触发，提醒飞行员可能存在与另一架飞机相撞的风险。随后，客机采取了避让措施，避免了进一步危险。
这起事件发生在羽田机场，距离2024年该机场发生致命跑道相撞事故后不久，再次引发外界对机场航空安全的关注。报道未提及是否有人受伤，也未说明政府检查飞机的具体情况。
via South China Morning Post
Hong Kong ship crews stranded in Strait of Hormuz ‘safe and offered counselling’ | 受困霍尔木兹海峡的香港船员“安全并获提供心理辅导”
香港船东协会表示，约80艘香港公司拥有的船只、共约1600名船员滞留霍尔木兹海峡已长达五个月，但目前补给充足，并可接受视频心理辅导，短期内并无明显安全危险。
香港船东协会副主席林世勤在周三表示，只要船东愿意继续为船上所需费用买单，这些船员就能继续留在船上并维持安全。他指出，虽然局势持续僵持，但船员的生活保障和心理支持尚可，暂时不需要过度担忧。
不过，报道所引内容尚未说明这些船只为何长期受困，以及后续是否会有进一步的撤离或调度安排。
via South China Morning Post
香港船东协会表示，约80艘香港公司拥有的船只、共约1600名船员滞留霍尔木兹海峡已长达五个月，但目前补给充足，并可接受视频心理辅导，短期内并无明显安全危险。
香港船东协会副主席林世勤在周三表示，只要船东愿意继续为船上所需费用买单，这些船员就能继续留在船上并维持安全。他指出，虽然局势持续僵持，但船员的生活保障和心理支持尚可，暂时不需要过度担忧。
不过，报道所引内容尚未说明这些船只为何长期受困，以及后续是否会有进一步的撤离或调度安排。
via South China Morning Post
Chinese student suffers temporary hearing loss after 4 hours of cicada noise while camping | 中国学生露营时被蝉鸣折磨4小时后出现暂时性听力损失
中国东部浙江宁波一名18岁男孩杨某在7月初露营时，因连续数小时暴露在蝉鸣声中，出现了短暂性听力受损。 这一事件引发社交媒体广泛关注，相关话题浏览量达到450万次，也让不少人开始重视自然界声音对健康可能带来的影响。
据《闪电新闻》报道，杨某在森林中露营时，正午时分长时间听到强烈的蝉鸣，随后感到耳部不适并出现听力异常。报道显示，许多人原本认为自然声音无害，但这起事件提醒人们，过强或持续时间过长的声音同样可能对听力造成伤害。
目前报道未提及更严重的后续情况，事件重点在于提醒公众注意环境噪声风险，尤其是在长时间、近距离接触高分贝声音时，应及时采取防护措施。
via South China Morning Post
中国东部浙江宁波一名18岁男孩杨某在7月初露营时，因连续数小时暴露在蝉鸣声中，出现了短暂性听力受损。 这一事件引发社交媒体广泛关注，相关话题浏览量达到450万次，也让不少人开始重视自然界声音对健康可能带来的影响。
据《闪电新闻》报道，杨某在森林中露营时，正午时分长时间听到强烈的蝉鸣，随后感到耳部不适并出现听力异常。报道显示，许多人原本认为自然声音无害，但这起事件提醒人们，过强或持续时间过长的声音同样可能对听力造成伤害。
目前报道未提及更严重的后续情况，事件重点在于提醒公众注意环境噪声风险，尤其是在长时间、近距离接触高分贝声音时，应及时采取防护措施。
via South China Morning Post
Russian strikes kill 15 in Kyiv region in expanding long-range war | 俄军空袭致基辅地区15人死亡，远程战事持续扩大
乌克兰官员称，俄罗斯在基辅及周边地区发动的导弹和无人机夜间袭击造成至少15人死亡、数十人受伤。 当地时间周三，相关部门表示，这轮袭击是俄罗斯近期针对乌克兰一系列致命打击中的最新一次。基辅在过去几个月里一直呼吁盟友提供更多美制“爱国者”拦截导弹，以应对俄罗斯在全面入侵乌克兰四年多后加大使用弹道导弹的力度。
乌克兰空军此前发布来袭弹道导弹警报后，基辅在午夜后传出爆炸声。报道显示，袭击发生时，首都及周边地区处于持续威胁之下，伤亡情况仍在统计中。
via South China Morning Post
乌克兰官员称，俄罗斯在基辅及周边地区发动的导弹和无人机夜间袭击造成至少15人死亡、数十人受伤。 当地时间周三，相关部门表示，这轮袭击是俄罗斯近期针对乌克兰一系列致命打击中的最新一次。基辅在过去几个月里一直呼吁盟友提供更多美制“爱国者”拦截导弹，以应对俄罗斯在全面入侵乌克兰四年多后加大使用弹道导弹的力度。
乌克兰空军此前发布来袭弹道导弹警报后，基辅在午夜后传出爆炸声。报道显示，袭击发生时，首都及周边地区处于持续威胁之下，伤亡情况仍在统计中。
via South China Morning Post
Amid AI tumult, more Chinese investors seek haven in undervalued Hang Seng Index | 在AI动荡中，更多中国投资者寻求估值偏低的恒生指数避风港
7月，中国内地投资者通过“港股通”连续第二个月净买入香港股票，买入金额达629亿港元，显示资金正从波动较大的人工智能相关板块转向估值更低的港股市场寻求避险。
根据香港交易所汇总的数据，内地交易员上月通过跨境股票互联互通机制买入香港股票总额为629亿港元（约80.2亿美元），延续了6月271亿港元的净买入态势。这一轮资金流入反映出投资者对港股相对低估的偏好正在增强。
报道提到，投资者此举与人工智能概念股近期的剧烈波动有关。尽管原文在“Z.ai,...”处截断，但已提供内容显示，资金正在从高波动资产中撤出，并重新配置到更稳健、估值更便宜的市场。
via South China Morning Post
7月，中国内地投资者通过“港股通”连续第二个月净买入香港股票，买入金额达629亿港元，显示资金正从波动较大的人工智能相关板块转向估值更低的港股市场寻求避险。
根据香港交易所汇总的数据，内地交易员上月通过跨境股票互联互通机制买入香港股票总额为629亿港元（约80.2亿美元），延续了6月271亿港元的净买入态势。这一轮资金流入反映出投资者对港股相对低估的偏好正在增强。
报道提到，投资者此举与人工智能概念股近期的剧烈波动有关。尽管原文在“Z.ai,...”处截断，但已提供内容显示，资金正在从高波动资产中撤出，并重新配置到更稳健、估值更便宜的市场。
via South China Morning Post
Most Americans say US has not achieved war goals in Iran, survey finds | 民调显示，多数美国人认为美国在伊朗未实现战争目标
马凯特大学法学院周三发布的民调显示，绝大多数美国人认为特朗普政府在对伊朗的战争中未能实现既定目标。在持续五个月的敌对状态背景下，关于重开霍尔木兹海峡并结束冲突的谈判仍在进行。调查显示，88%的受访者认为美国没有达成战争目标，比4月上升7个百分点；只有12%认为美国已经实现目标，较此前的21%明显下降。
这项民调反映出，美国公众对政府处理对伊朗冲突的成果评价偏低，也说明随着局势延续，支持“已完成战争目标”的看法进一步减少。报道提到，相关谈判仍在推动海峡重新开放，外界关注战争是否会走向缓和。
via South China Morning Post
马凯特大学法学院周三发布的民调显示，绝大多数美国人认为特朗普政府在对伊朗的战争中未能实现既定目标。在持续五个月的敌对状态背景下，关于重开霍尔木兹海峡并结束冲突的谈判仍在进行。调查显示，88%的受访者认为美国没有达成战争目标，比4月上升7个百分点；只有12%认为美国已经实现目标，较此前的21%明显下降。
这项民调反映出，美国公众对政府处理对伊朗冲突的成果评价偏低，也说明随着局势延续，支持“已完成战争目标”的看法进一步减少。报道提到，相关谈判仍在推动海峡重新开放，外界关注战争是否会走向缓和。
via South China Morning Post
Japanese firm sells human-sized refrigerators to beat extreme summer heat | 日本公司出售“人形冰箱”应对酷暑
日本企业Trusco Nakayama推出了一款名为“Do Hiemon Box”的超大不锈钢“冰箱房”，售价约150万日元，专门为工人和户外人群提供快速降温。 这款装置看起来像一台能装下人的大冰箱，玻璃门关闭后，冷空气会从头部、颈部和肩膀位置迅速吹出，让人在炎热夏季获得即时缓解。该产品已售出约200台，主要客户包括钢铁厂、建筑工地、高尔夫球场和大学等场所。
文章称，这类设备的出现，反映出日本在酷暑环境下对降温需求的增加，尤其是在需要长时间暴露于高温下的工作和活动场景中。Trusco Nakayama将其定位为一种实用的短时降温方案，帮助使用者在高温天气中快速恢复体感舒适度。
via South China Morning Post
日本企业Trusco Nakayama推出了一款名为“Do Hiemon Box”的超大不锈钢“冰箱房”，售价约150万日元，专门为工人和户外人群提供快速降温。 这款装置看起来像一台能装下人的大冰箱，玻璃门关闭后，冷空气会从头部、颈部和肩膀位置迅速吹出，让人在炎热夏季获得即时缓解。该产品已售出约200台，主要客户包括钢铁厂、建筑工地、高尔夫球场和大学等场所。
文章称，这类设备的出现，反映出日本在酷暑环境下对降温需求的增加，尤其是在需要长时间暴露于高温下的工作和活动场景中。Trusco Nakayama将其定位为一种实用的短时降温方案，帮助使用者在高温天气中快速恢复体感舒适度。
via South China Morning Post
Peter Lee’s family office signs Kazakhstan deal on green energy projects | 彼得·李家族办公室签署哈萨克斯坦绿色能源项目协议
恒基地产联席主席兼董事总经理李家杰旗下家族办公室，已与哈萨克斯坦当局签署合作协议，推动当地一系列绿色能源项目。 这项合作于周二达成，并于周三对外宣布，时值李家杰访问哈萨克斯坦并会见总理奥尔扎斯·别克捷诺夫之后。此次行程也延续了特首李家超今年6月率团访问中亚的相关布局。
根据双方签署的谅解备忘录，合作将围绕绿色能源相关项目展开，具体细节在原文中尚未完全披露。此举显示，香港商界正进一步把目光投向中亚地区的能源转型与投资机会。
via South China Morning Post
恒基地产联席主席兼董事总经理李家杰旗下家族办公室，已与哈萨克斯坦当局签署合作协议，推动当地一系列绿色能源项目。 这项合作于周二达成，并于周三对外宣布，时值李家杰访问哈萨克斯坦并会见总理奥尔扎斯·别克捷诺夫之后。此次行程也延续了特首李家超今年6月率团访问中亚的相关布局。
根据双方签署的谅解备忘录，合作将围绕绿色能源相关项目展开，具体细节在原文中尚未完全披露。此举显示，香港商界正进一步把目光投向中亚地区的能源转型与投资机会。
via South China Morning Post
Cathay Pacific posts 71% profit rise to HK$6.24 billion in first half of year | 国泰航空上半年利润增长71%至62.4亿港元
香港旗航国泰航空公布，2026年上半年净利润同比增长71%，达到62.4亿港元（约8.02亿美元），主要受需求回升带动。 国泰集团主席盖伊·布拉德利今年接任后首次公布中期业绩。他表示，公司业绩改善得益于客运和货运需求增强。
布拉德利同时指出，喷气燃料价格在第二季度曾从高位回落，但随着中东局势持续紧张，油价又开始上升。他表示，这将继续给航空业成本带来压力，后续走势仍需密切关注。
via South China Morning Post
香港旗航国泰航空公布，2026年上半年净利润同比增长71%，达到62.4亿港元（约8.02亿美元），主要受需求回升带动。 国泰集团主席盖伊·布拉德利今年接任后首次公布中期业绩。他表示，公司业绩改善得益于客运和货运需求增强。
布拉德利同时指出，喷气燃料价格在第二季度曾从高位回落，但随着中东局势持续紧张，油价又开始上升。他表示，这将继续给航空业成本带来压力，后续走势仍需密切关注。
via South China Morning Post
How an amputee Chinese scientist is fortifying the country’s military software | 截肢中国科学家如何强化中国的军事软件
中国军队现代化不仅依赖硬件升级，软件验证也正成为关键环节。据报道，国防科技大学计算机科学研究员王济正在培养新一代科研人员，把国防系统中的软件代码像医生诊断病情一样严谨对待，以提升军事系统的可靠性与安全性。
王济现年56岁，曾因一次危及生命的紧急状况失去双腿，但他此后仍坚持投身科研与教学工作，持续推动这一专业领域的发展。报道显示，这一工作体现出中国军队现代化过程中，对软件质量与验证精度日益重视。
via South China Morning Post
中国军队现代化不仅依赖硬件升级，软件验证也正成为关键环节。据报道，国防科技大学计算机科学研究员王济正在培养新一代科研人员，把国防系统中的软件代码像医生诊断病情一样严谨对待，以提升军事系统的可靠性与安全性。
王济现年56岁，曾因一次危及生命的紧急状况失去双腿，但他此后仍坚持投身科研与教学工作，持续推动这一专业领域的发展。报道显示，这一工作体现出中国军队现代化过程中，对软件质量与验证精度日益重视。
via South China Morning Post
Typhoon signal unlikely in Hong Kong over weekend but at least 18 flights to Japan axed | 周末香港料难挂台风信号 赴日至少18个航班取消
香港周末发出台风警告信号的机会较低，热带气旋“鲸鱼”（Kujira）预计会在“白海豚”（Dolphin）的影响下逐渐减弱。 香港天文台表示，Kujira会在南海中部一带徘徊，而Dolphin虽然已由超强台风减弱为强台风，但仍对航班运作造成影响，至少已有18班往返香港与日本的航班被取消。
天文台在周三早上指出，Kujira未来会在南海中部附近滞留一段时间，整体对香港的威胁有限。不过，受另一热带气旋影响，航空公司已先行调整航班安排，显示恶劣天气对区域交通仍带来不确定性。
via South China Morning Post
香港周末发出台风警告信号的机会较低，热带气旋“鲸鱼”（Kujira）预计会在“白海豚”（Dolphin）的影响下逐渐减弱。 香港天文台表示，Kujira会在南海中部一带徘徊，而Dolphin虽然已由超强台风减弱为强台风，但仍对航班运作造成影响，至少已有18班往返香港与日本的航班被取消。
天文台在周三早上指出，Kujira未来会在南海中部附近滞留一段时间，整体对香港的威胁有限。不过，受另一热带气旋影响，航空公司已先行调整航班安排，显示恶劣天气对区域交通仍带来不确定性。
via South China Morning Post
Hated in Myanmar, feted abroad? President inches towards normality with Thailand trip | 在缅甸遭厌恶、在国外受礼遇？总统借泰国之行逐步走向“正常化”
被西方制裁、因战争罪被通缉、在国内也遭到广泛反对的缅甸领导人敏昂莱，本周预计将在泰国获得红毯式接待，显示长期的外交僵局开始出现松动。
这位前将军在2021年发动政变，推翻了昂山素季领导的民选政府，随后引发持续至今的内战。报道指出，这场冲突已造成约10万人死亡，其中大多数是平民，同时也严重冲击了缅甸经济。
缅甸在经历近50年的军政府统治后才刚刚对外开放不久，如今又因政变和战争重新陷入动荡。敏昂莱此次在泰国受到高规格接待，反映出区域外交正在发生变化。
via South China Morning Post
被西方制裁、因战争罪被通缉、在国内也遭到广泛反对的缅甸领导人敏昂莱，本周预计将在泰国获得红毯式接待，显示长期的外交僵局开始出现松动。
这位前将军在2021年发动政变，推翻了昂山素季领导的民选政府，随后引发持续至今的内战。报道指出，这场冲突已造成约10万人死亡，其中大多数是平民，同时也严重冲击了缅甸经济。
缅甸在经历近50年的军政府统治后才刚刚对外开放不久，如今又因政变和战争重新陷入动荡。敏昂莱此次在泰国受到高规格接待，反映出区域外交正在发生变化。
via South China Morning Post
Guatemala on volcano alert after Fuego erupts | 危地马拉富埃戈火山喷发后发布火山警戒
危地马拉火山Fuego周一喷发后，官方持续保持警戒，并已从危险区域的8个村庄疏散659人，安置在附近避难所。 这座火山位于环太平洋火山带，是中美洲最活跃的火山之一。灾害管理部门表示，喷发从周一上午开始，现场画面显示火山上空升起大量气体和火山灰，伴随熔岩和火山碎屑流活动。
目前，危地马拉方面仍在密切监测火山动态，防范喷发进一步升级。由于火山活动仍在持续，当局对周边地区保持高度警戒，以确保居民安全。
via South China Morning Post
危地马拉火山Fuego周一喷发后，官方持续保持警戒，并已从危险区域的8个村庄疏散659人，安置在附近避难所。 这座火山位于环太平洋火山带，是中美洲最活跃的火山之一。灾害管理部门表示，喷发从周一上午开始，现场画面显示火山上空升起大量气体和火山灰，伴随熔岩和火山碎屑流活动。
目前，危地马拉方面仍在密切监测火山动态，防范喷发进一步升级。由于火山活动仍在持续，当局对周边地区保持高度警戒，以确保居民安全。
via South China Morning Post
France offers nuclear expertise as Philippines weighs energy security options | 法国提供核能专长 菲律宾权衡能源安全选项
法国表示愿意向菲律宾分享核能技术和经验，这一表态被认为可能有助于提升马尼拉长期能源安全，但菲律宾若要重启核电计划，仍需先解决安全和治理方面的担忧。 据ABS-CBN News报道，即将离任的法国驻菲律宾大使玛丽·丰塔内上周表示，法国准备与菲律宾分享核能专业知识，同时也将深化防务合作。
丰塔内的表态出现在相关讨论之后，外界认为这反映出菲律宾在能源选择上可能迎来新的合作机会。不过，分析人士指出，任何推动核电重启的努力，都必须先建立更强的监管与安全保障，以回应公众对核安全、治理能力和长期风险的疑虑。
via South China Morning Post
法国表示愿意向菲律宾分享核能技术和经验，这一表态被认为可能有助于提升马尼拉长期能源安全，但菲律宾若要重启核电计划，仍需先解决安全和治理方面的担忧。 据ABS-CBN News报道，即将离任的法国驻菲律宾大使玛丽·丰塔内上周表示，法国准备与菲律宾分享核能专业知识，同时也将深化防务合作。
丰塔内的表态出现在相关讨论之后，外界认为这反映出菲律宾在能源选择上可能迎来新的合作机会。不过，分析人士指出，任何推动核电重启的努力，都必须先建立更强的监管与安全保障，以回应公众对核安全、治理能力和长期风险的疑虑。
via South China Morning Post
