Foundation collects tributes to Hong Kong’s Tung Chee-hwa for online memorial | 基金会征集悼念香港董建华的致辞,用于网上纪念
中美交流基金会推出永久致敬网页,纪念香港首任行政长官董建华,并收集了来自全球政商界重量级人士的100多篇感言。该网页于周一正式上线,基金会由董建华本人于2008年创立。
据基金会介绍,网页收录的致敬内容来自世界各地的知名人士,其中包括诺贝尔奖得主穆罕默德·尤努斯以及美国前驻华大使马克斯·鲍卡斯。基金会表示,设立这一永久致敬网页,是为了铭记董建华的卓越贡献。
via South China Morning Post
中美交流基金会推出永久致敬网页,纪念香港首任行政长官董建华,并收集了来自全球政商界重量级人士的100多篇感言。该网页于周一正式上线,基金会由董建华本人于2008年创立。
据基金会介绍,网页收录的致敬内容来自世界各地的知名人士,其中包括诺贝尔奖得主穆罕默德·尤努斯以及美国前驻华大使马克斯·鲍卡斯。基金会表示,设立这一永久致敬网页,是为了铭记董建华的卓越贡献。
via South China Morning Post
South Africa road accident kills at least 21 people | 南非交通事故致至少21人死亡
南非西开普省发生严重交通事故,两辆小巴出租车迎面相撞后被一辆SUV撞击,造成至少21人死亡,另有4人重伤。据南非国家交通管理机构道路交通管理公司(RTMC)周一通报,事故发生于周日晚间。
事故地点位于西开普省 Prince Albert 与 Leeu-Gamka 两个小镇之间的公路上,该路段距离开普敦以东约380公里,是南非主要高速公路之一。
据官方介绍,事故涉及两辆丰田(Toyota)车辆。目前有关部门尚未公布事故的具体原因,伤亡人员信息也有待进一步确认。
via South China Morning Post
南非西开普省发生严重交通事故,两辆小巴出租车迎面相撞后被一辆SUV撞击,造成至少21人死亡,另有4人重伤。据南非国家交通管理机构道路交通管理公司(RTMC)周一通报,事故发生于周日晚间。
事故地点位于西开普省 Prince Albert 与 Leeu-Gamka 两个小镇之间的公路上,该路段距离开普敦以东约380公里,是南非主要高速公路之一。
据官方介绍,事故涉及两辆丰田(Toyota)车辆。目前有关部门尚未公布事故的具体原因,伤亡人员信息也有待进一步确认。
via South China Morning Post
Can Trump’s White House ballroom top China’s vast Great Hall of the People? | 特朗普的白宫宴会厅能否超越中国宏伟的人民大会堂?
美国总统特朗普声称,白宫正在新建的宴会厅将超越北京的人民大会堂,这一言论令这座中国地标性建筑重新成为舆论焦点。此事恰逢中国国家主席习近平计划于本月晚些时候访美,因此格外引人关注。
特朗普上周在达拉斯举行的共和党中期选举集会上发表讲话时谈及人民大会堂。该建筑是中国举行立法和礼仪性活动最具分量的场所。特朗普称其为“一座庄严的大厅”,并表示:“这座大厅非常大,但我们要超越它……”
via South China Morning Post
美国总统特朗普声称,白宫正在新建的宴会厅将超越北京的人民大会堂,这一言论令这座中国地标性建筑重新成为舆论焦点。此事恰逢中国国家主席习近平计划于本月晚些时候访美,因此格外引人关注。
特朗普上周在达拉斯举行的共和党中期选举集会上发表讲话时谈及人民大会堂。该建筑是中国举行立法和礼仪性活动最具分量的场所。特朗普称其为“一座庄严的大厅”,并表示:“这座大厅非常大,但我们要超越它……”
via South China Morning Post
Man arrested over alleged HK$2.8 million Hong Kong school admission scam | 男子涉嫌280万港元香港学校入学诈骗被捕
香港一名男子涉嫌谎称能够取得香港一所学校的数十个入学名额,骗取一名教育顾问近300万港元(约38.25万美元),日前已被警方逮捕。据《南华早报》报道,涉案学校为香港苏浙公学。
警方消息人士周一透露,涉案嫌疑人是一名51岁的香港男子,自称商人。他于2024年3月1日与一名45岁的女性教育顾问签订合同,承诺提供数十个苏浙公学的学位名额。该教育顾问信以为真并支付款项,最终被骗走近300万港元,随后案件进入警方调查程序。
via South China Morning Post
香港一名男子涉嫌谎称能够取得香港一所学校的数十个入学名额,骗取一名教育顾问近300万港元(约38.25万美元),日前已被警方逮捕。据《南华早报》报道,涉案学校为香港苏浙公学。
警方消息人士周一透露,涉案嫌疑人是一名51岁的香港男子,自称商人。他于2024年3月1日与一名45岁的女性教育顾问签订合同,承诺提供数十个苏浙公学的学位名额。该教育顾问信以为真并支付款项,最终被骗走近300万港元,随后案件进入警方调查程序。
via South China Morning Post
Southeast Asia weighs energy transition amid LNG supply crunch | 液化天然气供应紧张 东南亚权衡能源转型
各国能源部长与企业高管周一在曼谷召开会议,讨论因伊朗战争引发的液化天然气(LNG)价格持续上涨问题。此次会议召开之际,东南亚的经济增长雄心与气候目标正面临考验,因为各经济体向人工智能转型所需的能源成本正在大幅攀升。
会议在全球最大的能源会议之一——Gastech 2026的首日举行。与会政策制定者呼吁各方在净零排放目标问题上采取务实态度,并加强合作,以确保液化天然气供应价格保持在可负担的水平。
via South China Morning Post
各国能源部长与企业高管周一在曼谷召开会议,讨论因伊朗战争引发的液化天然气(LNG)价格持续上涨问题。此次会议召开之际,东南亚的经济增长雄心与气候目标正面临考验,因为各经济体向人工智能转型所需的能源成本正在大幅攀升。
会议在全球最大的能源会议之一——Gastech 2026的首日举行。与会政策制定者呼吁各方在净零排放目标问题上采取务实态度,并加强合作,以确保液化天然气供应价格保持在可负担的水平。
via South China Morning Post
China’s J-10CE has foreign buyers, but not yet a market | 中国歼-10CE已有外国买家,但尚未形成市场
乌兹别克斯坦近日证实,中国制造的歼-10CE战斗机已正式列装该国空军,为持续数月的猜测画上句号。这是这款中国战机近期取得的又一项重要出口进展。
此次确认是围绕歼-10CE的三项重要动态之一。此前,巴基斯坦已于去年在实战中使用了歼-10CE战斗机,孟加拉国也起草了采购这款中国战机的文件。
如果单独来看,上述每一项进展似乎都意味着歼-10CE的胜利。但综合分析,这些事件反映出的情况更为有限:这款中国战机虽然正在出口市场上获得越来越多的关注,但尚未在与竞争对手的正面对比中取得完全的胜利。
via South China Morning Post
乌兹别克斯坦近日证实,中国制造的歼-10CE战斗机已正式列装该国空军,为持续数月的猜测画上句号。这是这款中国战机近期取得的又一项重要出口进展。
此次确认是围绕歼-10CE的三项重要动态之一。此前,巴基斯坦已于去年在实战中使用了歼-10CE战斗机,孟加拉国也起草了采购这款中国战机的文件。
如果单独来看,上述每一项进展似乎都意味着歼-10CE的胜利。但综合分析,这些事件反映出的情况更为有限:这款中国战机虽然正在出口市场上获得越来越多的关注,但尚未在与竞争对手的正面对比中取得完全的胜利。
via South China Morning Post
Hong Kong to sweeten school merger deals, offer housing measures to lift births | 香港将优化学校合并方案,推出住房措施提振生育率
香港特区政府预计将在本周发表的施政报告中,推出更多激励措施,鼓励收生不足的公立学校合并以维持运作,同时宣布房屋措施及税务减免政策,以应对出生率持续下降的问题。
据《南华早报》引述政府消息人士报道,行政长官李家超将于周三发表施政报告,届时将为受资助学校的合并提供额外激励措施。此次政策调整反映出香港正面临学龄人口减少带来的教育体系压力,政府希望通过整合资源,帮助收生不足的学校渡过难关。
via South China Morning Post
香港特区政府预计将在本周发表的施政报告中,推出更多激励措施,鼓励收生不足的公立学校合并以维持运作,同时宣布房屋措施及税务减免政策,以应对出生率持续下降的问题。
据《南华早报》引述政府消息人士报道,行政长官李家超将于周三发表施政报告,届时将为受资助学校的合并提供额外激励措施。此次政策调整反映出香港正面临学龄人口减少带来的教育体系压力,政府希望通过整合资源,帮助收生不足的学校渡过难关。
via South China Morning Post
Chinese knife attack leaves multiple people injured in Guangzhou | 广州发生持刀袭击事件 多人受伤
广州大学城小谷围岛发生持刀伤人事件,一名男子在一家火锅店门前刺伤多名行人,警方已将其抓获。事发地点位于广州市番禺区小谷围岛,即广州大学城所在区域。
据广州市公安局番禺区分局通报,当地时间下午5时20分左右,警方接到群众报警,称小谷围岛一家火锅店门前发生多起持刀伤人事件,多名行人在事件中受伤。
警方接报后迅速赶赴现场处置,并将涉事男子抓获。目前,事件的具体原因及伤者情况仍有待警方进一步通报。
via South China Morning Post
广州大学城小谷围岛发生持刀伤人事件,一名男子在一家火锅店门前刺伤多名行人,警方已将其抓获。事发地点位于广州市番禺区小谷围岛,即广州大学城所在区域。
据广州市公安局番禺区分局通报,当地时间下午5时20分左右,警方接到群众报警,称小谷围岛一家火锅店门前发生多起持刀伤人事件,多名行人在事件中受伤。
警方接报后迅速赶赴现场处置,并将涉事男子抓获。目前,事件的具体原因及伤者情况仍有待警方进一步通报。
via South China Morning Post
Taiwan defence logistics under fire over missing chargers for US drones | 台湾防务后勤因美制无人机充电器失踪遭抨击
台湾军方接收了291架由美国安杜里尔工业公司制造的单向攻击无人机,却发现这批无人机未配备充电器,充电需要美方协助才能完成。这一涉及Altius-600M巡飞弹的问题曝光后,台湾在野党民意代表对军方的采购流程和后勤规划提出质疑。
此次争议发生之际,这批无人机即将与其他武器系统一同参加一场为期三天的实弹演习。报道指出,这场争议正值敏感时期,引发外界对台美军购安排的进一步关注。
via South China Morning Post
台湾军方接收了291架由美国安杜里尔工业公司制造的单向攻击无人机,却发现这批无人机未配备充电器,充电需要美方协助才能完成。这一涉及Altius-600M巡飞弹的问题曝光后,台湾在野党民意代表对军方的采购流程和后勤规划提出质疑。
此次争议发生之际,这批无人机即将与其他武器系统一同参加一场为期三天的实弹演习。报道指出,这场争议正值敏感时期,引发外界对台美军购安排的进一步关注。
via South China Morning Post
Hong Kong urged to overhaul ecotourism planning and expand bookings for hotspots | 各界呼吁香港全面改革生态旅游规划 扩大热门景点预订
有香港立法会议员建议,港府应全面检讨生态旅游规划,并在更多热门郊野景点推行提前预约制度。此前一项民意调查显示,大多数市民认为香港在发展自然主题旅游体验方面潜力巨大,但缺乏足够的优质选择。
这项调查由立法会议员姚柏良办事处与智库“新青年论坛”委托进行,共访问了651名市民。结果显示,71.8%的受访者同意香港的郊野资源可以发展为高质素的旅游体验,反映出市民对本地生态旅游的发展前景普遍持正面态度。
基于调查结果,姚柏良认为香港现时的生态旅游安排仍有改善空间,建议通过优化整体规划,并让游客可以提前预约热门郊野景点,以提升游览体验和景点管理水平。
via South China Morning Post
有香港立法会议员建议,港府应全面检讨生态旅游规划,并在更多热门郊野景点推行提前预约制度。此前一项民意调查显示,大多数市民认为香港在发展自然主题旅游体验方面潜力巨大,但缺乏足够的优质选择。
这项调查由立法会议员姚柏良办事处与智库“新青年论坛”委托进行,共访问了651名市民。结果显示,71.8%的受访者同意香港的郊野资源可以发展为高质素的旅游体验,反映出市民对本地生态旅游的发展前景普遍持正面态度。
基于调查结果,姚柏良认为香港现时的生态旅游安排仍有改善空间,建议通过优化整体规划,并让游客可以提前预约热门郊野景点,以提升游览体验和景点管理水平。
via South China Morning Post
US blocks Iran’s nuclear chief from Vienna meeting | 美国阻止伊朗核负责人出席维也纳会议
伊朗原子能组织负责人穆罕默德·伊斯拉米因美国施压,被阻止入境奥地利,无法参加周一在维也纳联合国核机构总部举行的年度会议。美国和伊朗双方均证实了这一消息。
美国能源部长克里斯·赖特向记者证实,华盛顿确实施加了压力,阻止伊斯拉米进入奥地利。他表示:“他是一名受制裁人员,我们不希望受制裁人员逃避制裁。”赖特还透露,伊斯拉米曾申请豁免制裁,但该请求被拒绝。
via South China Morning Post
伊朗原子能组织负责人穆罕默德·伊斯拉米因美国施压,被阻止入境奥地利,无法参加周一在维也纳联合国核机构总部举行的年度会议。美国和伊朗双方均证实了这一消息。
美国能源部长克里斯·赖特向记者证实,华盛顿确实施加了压力,阻止伊斯拉米进入奥地利。他表示:“他是一名受制裁人员,我们不希望受制裁人员逃避制裁。”赖特还透露,伊斯拉米曾申请豁免制裁,但该请求被拒绝。
via South China Morning Post
Cloudy with a chance of Big Macs: McDonald’s and Meituan launch drone route in Shanghai | 天降巨无霸:麦当劳与美团在上海开通无人机配送航线
麦当劳与中国外卖巨头美团联手,在上海推出国内首条餐饮品牌专属无人机配送航线。该服务于上周正式投入运营,使上海热闹的滨江区域成为城市物流技术的最新试验场。
这条无人机配送航线位于上海徐汇区的西岸滨江区域。市民和游客在这片风景优美的滨水地带散步或锻炼时,可以将快餐订单通过无人机直接“空投”到指定的取餐亭,无需离开现场即可取餐。
此次合作标志着无人机配送技术在餐饮行业的进一步落地,也为城市即时配送服务探索了新的应用场景。
via South China Morning Post
麦当劳与中国外卖巨头美团联手,在上海推出国内首条餐饮品牌专属无人机配送航线。该服务于上周正式投入运营,使上海热闹的滨江区域成为城市物流技术的最新试验场。
这条无人机配送航线位于上海徐汇区的西岸滨江区域。市民和游客在这片风景优美的滨水地带散步或锻炼时,可以将快餐订单通过无人机直接“空投”到指定的取餐亭,无需离开现场即可取餐。
此次合作标志着无人机配送技术在餐饮行业的进一步落地,也为城市即时配送服务探索了新的应用场景。
via South China Morning Post
Malaysia’s Negeri Sembilan royal crisis deepens amid claims of grave disloyalty to ruler | 马来西亚森美兰州王室危机加剧,传出对统治者严重不忠的指控
马来西亚森美兰州王室危机周一进一步升级,该州习惯法委员会裁定,幕后策划罢免州统治者端姑·慕赫里兹·穆纳威尔的六名男子可能被视为对君主犯下严重不忠之罪。这一裁定使围绕马来西亚唯一选举制君主制州展开的持续数月的争斗进一步加深。
森美兰是马来西亚唯一实行选举君主制的州属。当地一个由传统酋长组成的对立派系一直试图罢免现任统治者慕赫里兹,并拥立另一位王室成员取而代之。
这场王室争端影响深远,此前已导致该州前一届政府垮台,目前局势仍在持续发展之中。
via South China Morning Post
马来西亚森美兰州王室危机周一进一步升级,该州习惯法委员会裁定,幕后策划罢免州统治者端姑·慕赫里兹·穆纳威尔的六名男子可能被视为对君主犯下严重不忠之罪。这一裁定使围绕马来西亚唯一选举制君主制州展开的持续数月的争斗进一步加深。
森美兰是马来西亚唯一实行选举君主制的州属。当地一个由传统酋长组成的对立派系一直试图罢免现任统治者慕赫里兹,并拥立另一位王室成员取而代之。
这场王室争端影响深远,此前已导致该州前一届政府垮台,目前局势仍在持续发展之中。
via South China Morning Post
Finders keepers or theft? The legal fight over HK$30 million Mark Six prize | 捡到归己还是盗窃?3000万港元六合彩奖金引发法律之争
香港14名政府雇员合买六合彩中得3000万港元(约合380万美元)大奖,但其中一名同事涉嫌拒绝分钱并失踪,据律师表示,他们只能通过民事诉讼程序追讨各自应得的奖金份额。
这些中奖者均任职于食物环境卫生署办事处。Vitus律师事务所首席合伙人Vitus Leung Wing-hang周一接受《南华早报》采访时指出,对这批受害者而言,追回款项并非易事。他还谈及了这名36岁涉案男子的相关情况。
via South China Morning Post
香港14名政府雇员合买六合彩中得3000万港元(约合380万美元)大奖,但其中一名同事涉嫌拒绝分钱并失踪,据律师表示,他们只能通过民事诉讼程序追讨各自应得的奖金份额。
这些中奖者均任职于食物环境卫生署办事处。Vitus律师事务所首席合伙人Vitus Leung Wing-hang周一接受《南华早报》采访时指出,对这批受害者而言,追回款项并非易事。他还谈及了这名36岁涉案男子的相关情况。
via South China Morning Post
Japan eyes quantum sub-hunting drone sensors as China extends undersea reach | 中国拓展水下势力之际,日本瞄准量子反潜无人机传感器
日本计划开发可搭载于空中无人机的量子传感器,用于探测潜艇,这是中国与美国及其盟友在印太地区日益激烈的海底竞争中的最新动向。
根据东京于8月底发布的2027财年防卫预算申请,该项目将研究一种体积更小、性能更强的量子磁力传感器。这种技术利用原子的特性来探测磁场的微小变化,从而发现潜艇的踪迹。
via South China Morning Post
日本计划开发可搭载于空中无人机的量子传感器,用于探测潜艇,这是中国与美国及其盟友在印太地区日益激烈的海底竞争中的最新动向。
根据东京于8月底发布的2027财年防卫预算申请,该项目将研究一种体积更小、性能更强的量子磁力传感器。这种技术利用原子的特性来探测磁场的微小变化,从而发现潜艇的踪迹。
via South China Morning Post
Trump’s mail-in voting restrictions blocked by a second judge | 特朗普邮寄投票限制措施再遭一名法官叫停
美国第二名联邦法官于周日晚间作出裁决,阻止特朗普政府实施美国邮政总局收紧邮寄投票要求的新规。华盛顿联邦地区法官卡尔·尼科尔斯的这一决定,使这项争议性规定再度遭遇司法阻碍。
与此同时,美国最高法院仍在审议特朗普政府提出的请求,即推翻另一项阻止该新规实施的命令。此次裁决出台之际,正值11月3日选举临近,特朗普所属的共和党正努力保住对国会参众两院的控制权。
via South China Morning Post
美国第二名联邦法官于周日晚间作出裁决,阻止特朗普政府实施美国邮政总局收紧邮寄投票要求的新规。华盛顿联邦地区法官卡尔·尼科尔斯的这一决定,使这项争议性规定再度遭遇司法阻碍。
与此同时,美国最高法院仍在审议特朗普政府提出的请求,即推翻另一项阻止该新规实施的命令。此次裁决出台之际,正值11月3日选举临近,特朗普所属的共和党正努力保住对国会参众两院的控制权。
via South China Morning Post
China rejects calls for ‘pacing’ on AI development, fearing it would entrench US tech lead | 中国拒绝AI发展“限速”呼声,担忧此举将巩固美国技术领先优势
美国科技界领袖呼吁自愿放缓人工智能发展的提议,遭到中国研究人员和官方媒体的强烈质疑与反对。中方质疑者认为,这一提案究竟是真正出于对安全的责任考量,还是美国试图巩固自身技术领先优势的手段,值得怀疑。
这场争论在周一进一步升温。OpenAI首席执行官萨姆·奥尔特曼(Sam Altman)加入了越来越多硅谷领袖的行列,呼吁全行业实行“限速”发展,并警告称,竞争压力不应凌驾于人工智能的安全之上。
via South China Morning Post
美国科技界领袖呼吁自愿放缓人工智能发展的提议,遭到中国研究人员和官方媒体的强烈质疑与反对。中方质疑者认为,这一提案究竟是真正出于对安全的责任考量,还是美国试图巩固自身技术领先优势的手段,值得怀疑。
这场争论在周一进一步升温。OpenAI首席执行官萨姆·奥尔特曼(Sam Altman)加入了越来越多硅谷领袖的行列,呼吁全行业实行“限速”发展,并警告称,竞争压力不应凌驾于人工智能的安全之上。
via South China Morning Post
Chinese dining chain drops ‘Stir-Fried Pork King’ title amid award scandal | 奖项风波下,中国连锁餐饮品牌弃用“小炒肉大王”称号
源自中国湖南的餐饮品牌“费大厨”近日在美国走红,但其在国内的“小炒肉之王”称号却引发质疑。这家以湘菜闻名的连锁餐厅于8月29日在美国开设了首家门店,迅速成为当地餐饮界的热门话题。
费大厨创立于2003年,凭借地道的湘菜风味和招牌小炒肉菜品,已发展成为中国最具知名度的湘菜连锁品牌之一。目前,该品牌在全国拥有超过200家门店,并宣称截至2025年已在中国累计服务超过1亿名顾客。
尽管在美国市场备受追捧,费大厨在国内却因其曾备受推崇的“小炒肉之王”头衔而面临审视与争议,品牌声誉呈现出国内外两种不同局面。
via South China Morning Post
源自中国湖南的餐饮品牌“费大厨”近日在美国走红,但其在国内的“小炒肉之王”称号却引发质疑。这家以湘菜闻名的连锁餐厅于8月29日在美国开设了首家门店,迅速成为当地餐饮界的热门话题。
费大厨创立于2003年,凭借地道的湘菜风味和招牌小炒肉菜品,已发展成为中国最具知名度的湘菜连锁品牌之一。目前,该品牌在全国拥有超过200家门店,并宣称截至2025年已在中国累计服务超过1亿名顾客。
尽管在美国市场备受追捧,费大厨在国内却因其曾备受推崇的“小炒肉之王”头衔而面临审视与争议,品牌声誉呈现出国内外两种不同局面。
via South China Morning Post
Finland to join France’s forward nuclear deterrent | 芬兰将加入法国前沿核威慑体系
芬兰已决定加入法国的“前沿核威慑”倡议,法国的核威慑范围由此延伸至这个与俄罗斯拥有漫长边界线的国家。法国与芬兰两国于周一发表联合声明,正式宣布了这一决定。
法国目前正在向欧洲盟友延伸其核威慑力量。这一举措的背景是,在美国总统特朗普对北约进行重大调整之后,欧洲各国正在重新评估自身的安全形势。
根据联合声明,两国将在未来几个月内成立一个核指导小组,以协调推进相关合作。芬兰与俄罗斯接壤,其加入使法国的核威慑倡议覆盖到俄罗斯的邻国,成为欧洲安全格局调整中的引人注目的动向。
via South China Morning Post
芬兰已决定加入法国的“前沿核威慑”倡议,法国的核威慑范围由此延伸至这个与俄罗斯拥有漫长边界线的国家。法国与芬兰两国于周一发表联合声明,正式宣布了这一决定。
法国目前正在向欧洲盟友延伸其核威慑力量。这一举措的背景是,在美国总统特朗普对北约进行重大调整之后,欧洲各国正在重新评估自身的安全形势。
根据联合声明,两国将在未来几个月内成立一个核指导小组,以协调推进相关合作。芬兰与俄罗斯接壤,其加入使法国的核威慑倡议覆盖到俄罗斯的邻国,成为欧洲安全格局调整中的引人注目的动向。
via South China Morning Post
Hong Kong’s HK$500b silver economy by 2034 offers ‘blue ocean’ prospects: Paul Chan | 陈茂波:香港银发经济2034年将达5000亿港元 蕴藏“蓝海”机遇
香港财政司司长陈茂波表示,香港银发经济预计到2034年将发展成为一个规模达5000亿港元(约638亿美元)的市场。他呼吁安老行业积极运用科技,并探索跨境发展机遇。
陈茂波周一在一场安老服务机构成立30周年的活动上致辞时指出,香港人口老龄化既带来挑战,也蕴含着“充满前景的蓝海”市场机遇。他认为,香港在应对老龄化方面的探索,可以为其他地区提供借鉴和示范。
via South China Morning Post
香港财政司司长陈茂波表示,香港银发经济预计到2034年将发展成为一个规模达5000亿港元(约638亿美元)的市场。他呼吁安老行业积极运用科技,并探索跨境发展机遇。
陈茂波周一在一场安老服务机构成立30周年的活动上致辞时指出,香港人口老龄化既带来挑战,也蕴含着“充满前景的蓝海”市场机遇。他认为,香港在应对老龄化方面的探索,可以为其他地区提供借鉴和示范。
via South China Morning Post