|| Lebanon fears Gaza-like carnage as Israel ramps up air strikes

在加沙战争开始近一年后，以色列已将重点转向黎巴嫩，瞄准真主党的武器库和武装分子。

via News - South China Morning Post (author: Associated Press)

金与正随歌起舞嘲讽朝鲜垃圾气球的深度伪造视频走红网络 || Deepfake video of Kim Yo-jong dancing to song mocking North Korea’s trash balloons goes viral

该短片模仿了韩国组合 Urban Zakapa 的 Jo Hyun-ah 最近一首歌的歌词。

via News - South China Morning Post (author: The Korea Times)

习近平吹响经济集结号，香港摘取新加坡桂冠：南华早报七大亮点 || Xi Jinping’s economic rally cry, Hong Kong takes Singapore’s crown: SCMP’s 7 highlights

via News - South China Morning Post (author: SCMP)

行业机构称，2025-2027 年中国、韩国和台湾将在芯片设备上投入最多资金 || China, South Korea, Taiwan to spend most on chip equipment in 2025-2027, industry body says

行业协会 SEMI 表示，2025-2027 年，半导体制造商在计算机芯片制造设备上的投入将达到创纪录的 4000 亿美元。

via News - South China Morning Post (author: Reuters)

阿拉巴马州在美国进行第二次氮气执行。 || Alabama carries out second-ever nitrogen gas execution in the US

这种方法是将呼吸器防毒面具罩在脸上，让纯氮气窒息而死。

via News - South China Morning Post (author: Reuters)

|| Indonesia’s Widodo lauds Chinese funding for Nusantara but investments still ‘far from ideal’

via News - South China Morning Post (author: Amy Sood)

中国科学家从海水中提取锂，为新能源技术带来希望 || Chinese scientists extract lithium from seawater, holding promise for new energy tech

via News - South China Morning Post (author: Zhang Tong)

|| Norway issues international wanted notice for man connected to exploding pagers in Lebanon

通知是多国调查上周黎巴嫩致命装置爆炸事件的一部分，该事件被广泛归咎于以色列。

via News - South China Morning Post (author: Associated Press)

新加坡前士兵因强奸未成年少女被判入狱 10 年 || Former Singapore soldier gets 10 years in jail for raping underage girl

检方称，穆罕默德-穆罕默德-伊克巴尔的 "行为动机是为了满足自己的性冲动"。

via News - South China Morning Post (author: CNA)

|| Hong Kong scientist Dennis Lo approved to serve as next head of Chinese University

分子遗传学家是接替即将离任的洛基-段（Rocky Tuan）的唯一候选人。

via News - South China Morning Post (author: Sammy Heung)

熊猫观察：双胞胎睁大眼睛，与香港新人安安和可可共享聚光灯 || Panda Watch: twins’ eyes open wider, spotlight shared with Hong Kong newcomers An An and Ke Ke

一对成年大熊猫在我市登陆，开始在海洋公园进行为期 30 天的隔离检疫。

via News - South China Morning Post (author: Wynna Wong)

亚投行新增成员，发展银行开启宏伟全球使命 || AIIB adds new member as development bank emarks on grand global mission

密克罗尼西亚岛国瑙鲁周四被任命为总部设在北京的亚洲基础设施投资银行（AIIB）的第 110 个成员。

via News - South China Morning Post (author: Frank Tang)

马来西亚有责任为与邪教组织有关联的年轻受害者开始愈合过程 || Malaysia owes it to young victims of cult-linked group to start healing process

对于将采取哪些措施帮助这 550 多名儿童从创伤中恢复过来，当局几乎只字未提。

via News - South China Morning Post (author: Joseph Sipalan)

新加坡称联合国正处于 "拐点"，寻求限制安理会否决权 || Singapore says UN at an ‘inflection point’, seeks limits on Security Council’s veto powers

外交部长维维安-巴拉克里希南（Vivian Balakrishnan）说，需要进行改革以 "限制五个常任理事国行使否决权"。

via News - South China Morning Post (author: CNA)

华尔街因北京施行刺激“重磅武器”而大幅上涨中国股票 || Wall Street jumps on China stocks after Beijing wields stimulus ‘big guns’

中国股市一路高歌猛进，包括亿万富翁投资者大卫-泰珀（David Tepper）和高盛集团（Goldman Sachs）的斯科特-鲁布纳（Scott Rubner）在内的知名人士都参与其中。

via News - South China Morning Post (author: Bloomberg)

分析师：中国的全面行动计划可能在 2-4 周内加快步伐，放松财政政策 || China’s all-out action plan could gather pace in 2-4 weeks with fiscal loosening: analysts

分析人士认为，中国可以出售至少 1 万亿元人民币（1,420 亿美元）的特别国债，并提高预算赤字率。

via News - South China Morning Post (author: Amanda Lee)

香港精神奖：武侠小说作家通过数字技术与年轻人分享故事 || Spirit of Hong Kong Awards: wuxia author goes digital to share stories with youth

Chan Mei-to 已创作了 11 部长篇小说和 400 多部短篇小说，并鼓励年轻人写作和接触中国文化。

via News - South China Morning Post (author: Jimmy Chow)

世界必须同意核电站即使在战时也是禁区 || World must agree nuclear plants are off limits even in wartime

乌克兰战争暴露了民用核设施在战争爆发时的脆弱性。不攻击协议能否弥补安全漏洞？

via News - South China Morning Post (author: Abdul Moiz Khan)

中国两名男子抛妻弃子同居并发布家庭生活视频，一举成名 || 2 men in China gain fame after leaving wives to live together and posting home life videos

两人在真人秀节目中相识，其中一人在新生活之前名声很坏。

via News - South China Morning Post (author: Yating Yang)

专家称以煽动罪监禁香港记者将对媒体产生寒蝉效应 || Jailing of Hong Kong journalists for sedition will have chilling effect on media, experts say

但他们表示，鉴于记者在工作中更加谨慎，Stand News 案不太可能对行业产生重大影响。

via News - South China Morning Post (author: Vivian Au,Oscar Liu,Jeffie Lam)