科学家将中国西南部的巨大洞穴改造成月球研究设施

研究人员想知道火山熔岩管能否支撑月球基地，他们正在地球地下深处寻找答案。

via News - South China Morning Post (author: Zhang Tong)

分析师：唐纳德-特朗普伤害中国的出口管制措施可能令美国盟友不安

报告发现华盛顿近年来越来越多地使用此类机制，针对北京高科技进步的制裁措施令人期待。

via News - South China Morning Post (author: Kawala Xie)

五角大楼官员称，中俄在北极地区的军事合作还不必给美国带来麻烦

尽管如此，美国国防部北极问题专家补充说，"我们必须持续关注他们的意图进展"。

via News - South China Morning Post (author: Laura Zhou)

特朗普可能在中国经济复苏之际颠覆美国经济

特朗普的经济战略不仅会改变对美国市场的看法，也会改变对中国市场的看法。

via News - South China Morning Post (author: Richard Harris)

2025 计划 "正在向共和党参议员施压，要求他们确认皮特-黑格塞斯担任国防部长。

传统基金会的凯文-罗伯茨（Kevin Roberts）表示，该组织正在斥资 100 万美元向不愿支持黑格塞斯担任国防部长的参议员施压。

via News - South China Morning Post (author: Associated Press)

加州附近海域发生强烈地震，海啸预警取消

美国西海岸从俄勒冈州邓斯城到加利福尼亚州圣何塞发生了 7 级地震。

via News - South China Morning Post (author: Agencies)

法国总统马克龙誓言留任至任期结束，并将很快任命新总理

在向全国发表的讲话中，总统站出来战斗，指责极右翼分子推翻了米歇尔-巴尼耶首相的政府。

via News - South China Morning Post (author: Associated Press)

美国法官驳回波音公司就致命空难阴谋案达成的认罪协议

波音公司因在两架飞机坠毁前误导美国监管机构有关 737 Max 的信息而被指控共谋罪并支付罚款。

via News - South China Morning Post (author: Associated Press)

真主党将向受战争影响的家庭支付总计 7,700 万美元和租金

真主党说，付款资金主要来自伊朗。付款将包括向那些主要住房在战争中被毁的人一次性支付的款项。

via News - South China Morning Post (author: Reuters)

叙利亚反政府武装占领重要城市哈马，给阿萨德总统带来新的打击

夺取哈马使叛军控制了一座战略性中心城市，这是他们以前从未成功夺取过的。

via News - South China Morning Post (author: Reuters)

低调经营的陈美宝被寄予厚望，成为新任香港运输署署长

交通部长有望与新任旅游部长建立强有力的伙伴关系。

via News - South China Morning Post (author: Cannix Yau)

腐败的温床"：特朗普为何选择金融家担任美国海军部长

分析人士称，任命 John Phelan 的目的是通过打击腐败提高国防开支的效率。

via News - South China Morning Post (author: Seong Hyeon Choi,William Zheng)

斯塔尔默承诺在 "变革计划 "中实现可衡量的里程碑，以重建起步坎坷的英国

斯塔默希望，这将扭转人们对其政府从使用竞选捐款到增税预算等方面的批评。

via News - South China Morning Post (author: Reuters)

中国制裁13家美国防务公司，深圳山体滑坡抢险：南华早报每日新闻

从解放军削减飞行员培训到研究人员预测下一场流行病，以下是今日中国和经济报道的综述。

via News - South China Morning Post (author: SCMP)

消息人士称，香港领导人计划更早撤换两位 "致命 "部长

据内部人士透露，行政长官李克强暂缓通过国内国家安全法，以确保其政府在通过国内国家安全法之前树立强有力的形象。

via News - South China Morning Post (author: Natalie Wong,Cannix Yau,Denise Tsang)

警方调查、美国批评和弹劾，韩国总统尹炳世的 "围墙 "越来越近

警方正在以 "叛乱 "的罪名调查尹淑烈，而华盛顿则对他 "非法 "的戒严令表示担忧。

via News - South China Morning Post (author: Park Chan-kyong,Reuters)

黎智英说他曾对香港在保安法下的前景抱有希望

前媒体老板还驳斥了 "妄自尊大 "的指控，称他认为自己被捕会引发外国干预。

via News - South China Morning Post (author: Brian Wong)

科技战争：美国扩大限制范围后，中国芯片供应链呼吁 "合作

在上海的一次会议上，发言人避免对新的限制措施发表评论，而是强调了 "全球合作 "的价值。

via News - South China Morning Post (author: Wency Chen)

印尼逮捕中国籍新加坡男子，北京以洗钱罪通缉他

此人也是新加坡永久居民，参与了一个网上犯罪团伙，转移了超过 1.3 亿人民币（1780 万美元）的资金。

via News - South China Morning Post (author: Associated Press)

香港47：前立法会议员林卓廷等2人提出上诉

林志颖、活动家吴庆珩和前区议会议员彭敏德就该市最大的国家安全案的定罪和判刑提出上诉。

via News - South China Morning Post (author: Fiona Chow)