Harvard rejects Trump demands for policy changes, risking US$9 billion funding | 哈佛拒绝特朗普政策要求，或面临90亿美元资金风险
哈佛大学拒绝了特朗普政府旨在打击校园反犹主义的一系列要求，此举可能使其面临数十亿美元联邦资金的风险。这些要求包括改革其管理、招聘和招生程序，并进一步扩大了4月3日哈佛收到的要求清单，该清单命令哈佛关闭多元化办公室，并配合移民部门对国际学生进行审查。
哈佛大学校长艾伦·加伯致信学生和教职员工，誓言要对抗政府，坚称大学不会“就其独立性或宪法权利进行谈判”。加伯认为，虽然政府提出的一些要求旨在打击反犹主义，但大多数要求代表了政府对哈佛“知识环境”的直接监管。去年，美国各地的大学因学生抗议以色列在加沙的战争而受到冲击，一些抗议活动导致了警察和亲以色列反示威者之间的暴力冲突。美国教育部三月份宣布，已对60所学院和大学展开调查，原因是它们涉嫌“反犹骚扰和歧视”。
via SCMP Full Text Feed
哈佛大学拒绝了特朗普政府旨在打击校园反犹主义的一系列要求，此举可能使其面临数十亿美元联邦资金的风险。这些要求包括改革其管理、招聘和招生程序，并进一步扩大了4月3日哈佛收到的要求清单，该清单命令哈佛关闭多元化办公室，并配合移民部门对国际学生进行审查。
哈佛大学校长艾伦·加伯致信学生和教职员工，誓言要对抗政府，坚称大学不会“就其独立性或宪法权利进行谈判”。加伯认为，虽然政府提出的一些要求旨在打击反犹主义，但大多数要求代表了政府对哈佛“知识环境”的直接监管。去年，美国各地的大学因学生抗议以色列在加沙的战争而受到冲击，一些抗议活动导致了警察和亲以色列反示威者之间的暴力冲突。美国教育部三月份宣布，已对60所学院和大学展开调查，原因是它们涉嫌“反犹骚扰和歧视”。
via SCMP Full Text Feed
Trump says China’s talks with Vietnam are probably intended to ‘screw’ US | 特朗普称中越谈判或意在“坑害”美国
美国总统特朗普周一表示，中国深化与越南经济关系的举动，很可能是为了“坑害”美国。他在讨论汽车和汽车零部件的关税及可能存在的豁免时发表了这一言论。特朗普声称，他的前任乔·拜登在与中国的贸易中损失了“数万亿美元”。
特朗普在与萨尔瓦多总统纳伊布·布克莱的联合新闻发布会上表示，他不责怪中国和越南，并认为他们正在试图找出“如何坑害美利坚合众国”。他还表示，自特朗普今年2月对中国征收关税以来，中国国家主席习近平尚未与他通过话。两人上次通话是在今年1月。
上周，在将美国对中国进口商品的关税提高到145%后，特朗普表达了达成协议的愿望，白宫表示他正在等待北京方面的来电。中国驻华盛顿大使馆尚未对此事发表评论。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普周一表示，中国深化与越南经济关系的举动，很可能是为了“坑害”美国。他在讨论汽车和汽车零部件的关税及可能存在的豁免时发表了这一言论。特朗普声称，他的前任乔·拜登在与中国的贸易中损失了“数万亿美元”。
特朗普在与萨尔瓦多总统纳伊布·布克莱的联合新闻发布会上表示，他不责怪中国和越南，并认为他们正在试图找出“如何坑害美利坚合众国”。他还表示，自特朗普今年2月对中国征收关税以来，中国国家主席习近平尚未与他通过话。两人上次通话是在今年1月。
上周，在将美国对中国进口商品的关税提高到145%后，特朗普表达了达成协议的愿望，白宫表示他正在等待北京方面的来电。中国驻华盛顿大使馆尚未对此事发表评论。
via SCMP Full Text Feed
Ghana bans foreigners from local gold trading in major overhaul | 加纳禁止外国人参与本地黄金交易，重大改革启动
加纳宣布自2025年5月1日起，禁止所有外国人在当地黄金市场进行交易，旨在增加外汇储备并稳定本国货币。 此举是全面改革的一部分，并将授予新成立的加纳黄金委员会（GoldBod）独家权力，以监管和控制加纳的手工和小规模金矿开采。加纳黄金委员会发言人表示，外国人可以向该委员会申请直接购买黄金。
近年来，许多中国公民活跃在加纳的非正规采矿和贸易生态系统中，他们与加纳公民一起，屡次被指控从事非法活动，包括未经授权的黄金出口和环境破坏。加纳是非洲最大的黄金生产国，其超过三分之一的黄金产量来自小规模矿工。业内专家认为，这项禁令可能会改变加纳价值数十亿美元的手工和小规模采矿业。
via SCMP Full Text Feed
加纳宣布自2025年5月1日起，禁止所有外国人在当地黄金市场进行交易，旨在增加外汇储备并稳定本国货币。 此举是全面改革的一部分，并将授予新成立的加纳黄金委员会（GoldBod）独家权力，以监管和控制加纳的手工和小规模金矿开采。加纳黄金委员会发言人表示，外国人可以向该委员会申请直接购买黄金。
近年来，许多中国公民活跃在加纳的非正规采矿和贸易生态系统中，他们与加纳公民一起，屡次被指控从事非法活动，包括未经授权的黄金出口和环境破坏。加纳是非洲最大的黄金生产国，其超过三分之一的黄金产量来自小规模矿工。业内专家认为，这项禁令可能会改变加纳价值数十亿美元的手工和小规模采矿业。
via SCMP Full Text Feed
Meta CEO 扎克伯格在美国具有里程碑意义的反垄断审判中作证
Meta Platforms 首席执行官马克·扎克伯格周一在美国具有里程碑意义的反垄断审判中出庭作证。Meta 被指控滥用其市场支配地位，在 Instagram 和 WhatsApp 成为竞争对手之前收购了它们。 这起在华盛顿联邦法院开始的审判打破了扎克伯格的希望，他曾希望唐纳德·特朗普重返白宫后，政府会放松对大型科技公司的反垄断执法。
联邦贸易委员会 (FTC) 正在对 Meta 提起诉讼，该机构是美国强大的消费者保护机构。如果 FTC 胜诉，Facebook 的所有者可能会被迫剥离 Instagram 和 WhatsApp。FTC 律师在审判的开庭陈述中表示，Meta 认为竞争太难，收购竞争对手比与之竞争更容易。Meta 的律师则反驳说，在美国，为了改进和发展被收购公司而进行的收购并不违法，而这正是 Meta（当时名为 Facebook）所做的。
via SCMP Full Text Feed
Meta Platforms 首席执行官马克·扎克伯格周一在美国具有里程碑意义的反垄断审判中出庭作证。Meta 被指控滥用其市场支配地位，在 Instagram 和 WhatsApp 成为竞争对手之前收购了它们。 这起在华盛顿联邦法院开始的审判打破了扎克伯格的希望，他曾希望唐纳德·特朗普重返白宫后，政府会放松对大型科技公司的反垄断执法。
联邦贸易委员会 (FTC) 正在对 Meta 提起诉讼，该机构是美国强大的消费者保护机构。如果 FTC 胜诉，Facebook 的所有者可能会被迫剥离 Instagram 和 WhatsApp。FTC 律师在审判的开庭陈述中表示，Meta 认为竞争太难，收购竞争对手比与之竞争更容易。Meta 的律师则反驳说，在美国，为了改进和发展被收购公司而进行的收购并不违法，而这正是 Meta（当时名为 Facebook）所做的。
via SCMP Full Text Feed
Trump blames Biden and Zelensky for failing to prevent war in Ukraine | 特朗普指责拜登和泽连斯基未能阻止乌克兰战争
美国前总统特朗普周一指责现任总统拜登和乌克兰总统泽连斯基未能阻止乌克兰战争的爆发。特朗普在社交平台Truth Social上发文称，泽连斯基和“奸诈的乔·拜登”在阻止这场悲剧发生方面做得非常糟糕，并声称有很多方法可以避免战争的开始，但未提供具体细节。
特朗普表示，俄乌战争是拜登的战争，而不是他的。他声称自己上任不久，并且在他之前的任期内，由于普京尊重他，所以能够阻止战争的发生。特朗普还表示，他正在推动一项结束战争的协议，并通过其特使史蒂夫·威特科夫与克里姆林宫保持密切联系。据称，特朗普政府设想的协议在几个方面与莫斯科的愿望相符：乌克兰将放弃加入北约的愿望，并且美国士兵不会成为可能的维和部队的一部分。
via SCMP Full Text Feed
美国前总统特朗普周一指责现任总统拜登和乌克兰总统泽连斯基未能阻止乌克兰战争的爆发。特朗普在社交平台Truth Social上发文称，泽连斯基和“奸诈的乔·拜登”在阻止这场悲剧发生方面做得非常糟糕，并声称有很多方法可以避免战争的开始，但未提供具体细节。
特朗普表示，俄乌战争是拜登的战争，而不是他的。他声称自己上任不久，并且在他之前的任期内，由于普京尊重他，所以能够阻止战争的发生。特朗普还表示，他正在推动一项结束战争的协议，并通过其特使史蒂夫·威特科夫与克里姆林宫保持密切联系。据称，特朗普政府设想的协议在几个方面与莫斯科的愿望相符：乌克兰将放弃加入北约的愿望，并且美国士兵不会成为可能的维和部队的一部分。
via SCMP Full Text Feed
El Salvador’s Bukele says he will not return wrongly deported migrant to US | 萨尔瓦多总统布克尔：不会将遭错误驱逐的出境者遣返美国
萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔周一表示，他不会将一名被美国特朗普政府承认错误驱逐到该国的人遣返回美国。布克尔在与美国总统特朗普的会晤中表示，他无权将此人偷运回美国。 此事件源于美国一项备受争议的移民打击行动，该男子在未经过正当程序的情况下被驱逐出境，法院已下令特朗普政府协助其返回。
特朗普政府官员强调，被驱逐者基尔马·阿布雷戈·加西亚是萨尔瓦多公民，美国无权干涉他的未来。美国司法部长表示，如果萨尔瓦多希望遣返阿布雷戈·加西亚，美国将“提供便利，即提供飞机”，但同时强调“他非法进入了我们的国家”。布克尔一直是特朗普政府驱逐行动的重要合作伙伴。
via SCMP Full Text Feed
萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔周一表示，他不会将一名被美国特朗普政府承认错误驱逐到该国的人遣返回美国。布克尔在与美国总统特朗普的会晤中表示，他无权将此人偷运回美国。 此事件源于美国一项备受争议的移民打击行动，该男子在未经过正当程序的情况下被驱逐出境，法院已下令特朗普政府协助其返回。
特朗普政府官员强调，被驱逐者基尔马·阿布雷戈·加西亚是萨尔瓦多公民，美国无权干涉他的未来。美国司法部长表示，如果萨尔瓦多希望遣返阿布雷戈·加西亚，美国将“提供便利，即提供飞机”，但同时强调“他非法进入了我们的国家”。布克尔一直是特朗普政府驱逐行动的重要合作伙伴。
via SCMP Full Text Feed
Hungary passes constitutional amendment to ban LGBTQ public events | 匈牙利通过宪法修正案，禁止 LGBTQ 公共活动
匈牙利议会周一通过一项宪法修正案，允许政府禁止 LGBTQ 群体举行公共活动。这项修正案被法律学者和批评人士视为民粹主义政府走向专制主义的又一步。该修正案以 140 票赞成、21 票反对的结果，按照党派路线获得通过。它由匈牙利总理欧尔班领导的执政联盟 Fidesz-KDNP 提出。
该修正案声明，儿童在道德、身体和精神发展方面的权利高于除生命权之外的任何权利，包括和平集会的权利。匈牙利备受争议的“儿童保护”立法禁止向 18 岁以下的未成年人“描绘或宣传”同性恋。修正案还将今年三月通过的一项法律编入法典，该法律禁止 LGBTQ 群体举行公共活动，包括每年吸引数千人的布达佩斯骄傲游行。该法律还允许当局使用面部识别工具来识别参加被禁止活动的人，并处以最高 20 万匈牙利福林（约合 546 美元）的罚款。
via SCMP Full Text Feed
匈牙利议会周一通过一项宪法修正案，允许政府禁止 LGBTQ 群体举行公共活动。这项修正案被法律学者和批评人士视为民粹主义政府走向专制主义的又一步。该修正案以 140 票赞成、21 票反对的结果，按照党派路线获得通过。它由匈牙利总理欧尔班领导的执政联盟 Fidesz-KDNP 提出。
该修正案声明，儿童在道德、身体和精神发展方面的权利高于除生命权之外的任何权利，包括和平集会的权利。匈牙利备受争议的“儿童保护”立法禁止向 18 岁以下的未成年人“描绘或宣传”同性恋。修正案还将今年三月通过的一项法律编入法典，该法律禁止 LGBTQ 群体举行公共活动，包括每年吸引数千人的布达佩斯骄傲游行。该法律还允许当局使用面部识别工具来识别参加被禁止活动的人，并处以最高 20 万匈牙利福林（约合 546 美元）的罚款。
via SCMP Full Text Feed
What US consumers are losing to Trump tariffs: Christmas toys, Swiss watches, Japanese whisky | 特朗普关税让美国消费者失去什么：圣诞玩具、瑞士手表、日本威士忌
美国总统特朗普虽然宣布暂停加征关税90天，但如果贸易协议未能如其政府设想的那样达成，普遍征收10%关税的不确定性依然存在，这给出口商带来了压力。越来越多的公司暂停向美国运输商品，从欧洲到亚洲，涉及汽车到玩具等各种产品。这意味着，由于产品在港口积压，美国消费者可能面临无货可买的局面。
虽然90天的暂停期为印度宝石和珠宝出口商带来了一些喘息之机，但由于贸易商提前向美国发货以避免关税，预计在未来一个半月内仍将出现短期放缓。孟加拉国的纺织品生产商报告称，由于美国对该国征收37%的关税，其美国买家已经停止下单。纺织品和服装占该国出口的80%。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普虽然宣布暂停加征关税90天，但如果贸易协议未能如其政府设想的那样达成，普遍征收10%关税的不确定性依然存在，这给出口商带来了压力。越来越多的公司暂停向美国运输商品，从欧洲到亚洲，涉及汽车到玩具等各种产品。这意味着，由于产品在港口积压，美国消费者可能面临无货可买的局面。
虽然90天的暂停期为印度宝石和珠宝出口商带来了一些喘息之机，但由于贸易商提前向美国发货以避免关税，预计在未来一个半月内仍将出现短期放缓。孟加拉国的纺织品生产商报告称，由于美国对该国征收37%的关税，其美国买家已经停止下单。纺织品和服装占该国出口的80%。
via SCMP Full Text Feed
Use tax revenue from basketball betting to fund Hong Kong sports, lawmakers say | 议员倡议用篮球博彩税收资助香港体育事业
香港立法会议员敦促政府利用预计从篮球博彩合法化中获得的15亿港元额外税收，用于发展本地体育事业。政府计划允许对海外篮球比赛进行博彩，此举已初步获得立法会的认可。此举旨在监管篮球博彩，以追回估计损失给非法博彩运营商的900亿港元营业额。
民政事务局局长麦美娟强调，此举并非鼓励赌博，而是为了有效打击近年来日益猖獗的非法篮球博彩活动。政府正寻求修订《博彩税条例》，以便向香港赛马会（香港唯一的博彩运营商）发放牌照，管理篮球博彩业务，其监管模式将参照现有的足球博彩模式。
via SCMP Full Text Feed
香港立法会议员敦促政府利用预计从篮球博彩合法化中获得的15亿港元额外税收，用于发展本地体育事业。政府计划允许对海外篮球比赛进行博彩，此举已初步获得立法会的认可。此举旨在监管篮球博彩，以追回估计损失给非法博彩运营商的900亿港元营业额。
民政事务局局长麦美娟强调，此举并非鼓励赌博，而是为了有效打击近年来日益猖獗的非法篮球博彩活动。政府正寻求修订《博彩税条例》，以便向香港赛马会（香港唯一的博彩运营商）发放牌照，管理篮球博彩业务，其监管模式将参照现有的足球博彩模式。
via SCMP Full Text Feed
Ex-UK lawmaker charged over insider betting scandal linked to Sunak’s election announcement | 前英国议员因与苏纳克宣布选举相关的内幕投注丑闻被指控
英国赌博委员会周一表示，前保守党议员克雷格·威廉姆斯和其他14人被指控在去年英国大选的日期上下注时存在欺诈行为。他们涉嫌利用内幕消息在首相里希·苏纳克宣布选举日期前进行投注，以获取不正当利益。
此次调查的重点在于，这些人士是否利用了内部信息来获得不公平的优势。当时，普遍的看法是苏纳克将在秋季举行选举，但他出人意料地在5月宣布7月4日为选举日。这一宣布引发了争议，因为有消息称，一些与保守党有关联的人士在选举日期公布前进行了可疑的投注。
最终，六周后的选举对保守党来说是一场惨败，由基尔·斯塔默领导的工党在14年来首次将他们赶下台。如果罪名成立，这些人将面临最高两年的监禁。
via SCMP Full Text Feed
英国赌博委员会周一表示，前保守党议员克雷格·威廉姆斯和其他14人被指控在去年英国大选的日期上下注时存在欺诈行为。他们涉嫌利用内幕消息在首相里希·苏纳克宣布选举日期前进行投注，以获取不正当利益。
此次调查的重点在于，这些人士是否利用了内部信息来获得不公平的优势。当时，普遍的看法是苏纳克将在秋季举行选举，但他出人意料地在5月宣布7月4日为选举日。这一宣布引发了争议，因为有消息称，一些与保守党有关联的人士在选举日期公布前进行了可疑的投注。
最终，六周后的选举对保守党来说是一场惨败，由基尔·斯塔默领导的工党在14年来首次将他们赶下台。如果罪名成立，这些人将面临最高两年的监禁。
via SCMP Full Text Feed
BlackRock ‘eyes control of 2 Panama ports in Hutchison deal, MSC family 41 others’ | 黑石集团寻求通过和记黄埔交易掌控巴拿马两港口，地中海航运家族等41家公司参与
美国投资公司贝莱德（BlackRock）牵头的财团计划以230亿美元收购香港富豪李嘉诚旗下长江和记实业拥有的43个港口。据消息人士透露，贝莱德的目标是控制长和在巴拿马运河的两处战略设施51%的股权。总部位于日内瓦的阿庞特家族旗下的Terminal Investment Limited (TiL) 将持有其余41个港口的大部分股权，这些港口长和并非完全拥有。
长和预计在交易完成后将获得190亿美元的现金。据悉，北京方面对出售巴拿马运河的两处港口表示不满，认为这会损害国家利益。分析人士指出，即使分割港口的所有权，也无法改变北京对这笔交易的反对立场，因为长和不应将这些战略资产出售给容易受到美国施压的西方国家。巴拿马港口已成为华盛顿和北京之间新的摩擦点，美国总统特朗普曾多次誓言要从他所谓的中国影响力手中夺回运河的控制权。北京方面也加大了对长和的压力，反对其将资产出售给美国实体。
via SCMP Full Text Feed
美国投资公司贝莱德（BlackRock）牵头的财团计划以230亿美元收购香港富豪李嘉诚旗下长江和记实业拥有的43个港口。据消息人士透露，贝莱德的目标是控制长和在巴拿马运河的两处战略设施51%的股权。总部位于日内瓦的阿庞特家族旗下的Terminal Investment Limited (TiL) 将持有其余41个港口的大部分股权，这些港口长和并非完全拥有。
长和预计在交易完成后将获得190亿美元的现金。据悉，北京方面对出售巴拿马运河的两处港口表示不满，认为这会损害国家利益。分析人士指出，即使分割港口的所有权，也无法改变北京对这笔交易的反对立场，因为长和不应将这些战略资产出售给容易受到美国施压的西方国家。巴拿马港口已成为华盛顿和北京之间新的摩擦点，美国总统特朗普曾多次誓言要从他所谓的中国影响力手中夺回运河的控制权。北京方面也加大了对长和的压力，反对其将资产出售给美国实体。
via SCMP Full Text Feed
Trump’s tariffs put science to the test. Why US labs could suffer more than China’s | 特朗普关税政策考验科研，为何美国实验室受损或超中国？
美国前总统特朗普发起的关税战导致美国和中国的科研实验室关键进口研究用品成本骤增。特朗普政府对中国进口商品加征“互惠关税”，实际关税税率达到约156%，促使北京方面进一步提高对美国进口商品的附加关税至125%。 这使得科研所需的各种物资，从玻璃器皿、试剂到光谱仪和DNA测序仪等核心基础设施的价格大幅上涨。
专家表示，虽然两国都将受到影响，但美国受到的冲击可能更大，至少在初期是这样。这是因为美国正与世界其他国家进行贸易战，使得美国企业难以通过从中国以外的国家进口来缓解冲击。此外，美国可用于抵消关税影响的政策手段也相对较少。
via SCMP Full Text Feed
美国前总统特朗普发起的关税战导致美国和中国的科研实验室关键进口研究用品成本骤增。特朗普政府对中国进口商品加征“互惠关税”，实际关税税率达到约156%，促使北京方面进一步提高对美国进口商品的附加关税至125%。 这使得科研所需的各种物资，从玻璃器皿、试剂到光谱仪和DNA测序仪等核心基础设施的价格大幅上涨。
专家表示，虽然两国都将受到影响，但美国受到的冲击可能更大，至少在初期是这样。这是因为美国正与世界其他国家进行贸易战，使得美国企业难以通过从中国以外的国家进口来缓解冲击。此外，美国可用于抵消关税影响的政策手段也相对较少。
via SCMP Full Text Feed
Katy Perry and historic all-female crew launch to space on Bezos’ Blue Origin rocket | 凯蒂·佩里与全女性历史性团队搭乘贝索斯蓝色起源火箭升空
亚马逊创始人杰夫·贝索斯旗下的蓝色起源公司周一将他的未婚妻劳伦·桑切斯送入太空，同行的还有全女性名人团队，包括凯蒂·佩里和盖尔·金。 这次飞行是太空旅游的最新浪潮，越来越多的富人和名人，或者幸运儿和人脉广泛者，得以进入传统上由专业宇航员主导的零重力领域。
新谢泼德火箭从西德克萨斯州发射，进行了一次快速的往返旅程。飞船到达了距离地面约105公里（65英里）的太空边缘，乘客们体验了几分钟宝贵的失重感。桑切斯邀请了其他几位名人一同参与这次10分钟的全自动飞行，其中包括歌手兼词曲作者佩里、哥伦比亚广播公司《今早》的联合主持人金、电影制片人凯瑞安·弗林、前美国宇航局工程师艾莎·鲍威（她创办了自己的公司以推广科学教育）以及研究其他恒星周围行星的科学家、现为性暴力幸存者倡导者的阿曼达·阮。
via SCMP Full Text Feed
亚马逊创始人杰夫·贝索斯旗下的蓝色起源公司周一将他的未婚妻劳伦·桑切斯送入太空，同行的还有全女性名人团队，包括凯蒂·佩里和盖尔·金。 这次飞行是太空旅游的最新浪潮，越来越多的富人和名人，或者幸运儿和人脉广泛者，得以进入传统上由专业宇航员主导的零重力领域。
新谢泼德火箭从西德克萨斯州发射，进行了一次快速的往返旅程。飞船到达了距离地面约105公里（65英里）的太空边缘，乘客们体验了几分钟宝贵的失重感。桑切斯邀请了其他几位名人一同参与这次10分钟的全自动飞行，其中包括歌手兼词曲作者佩里、哥伦比亚广播公司《今早》的联合主持人金、电影制片人凯瑞安·弗林、前美国宇航局工程师艾莎·鲍威（她创办了自己的公司以推广科学教育）以及研究其他恒星周围行星的科学家、现为性暴力幸存者倡导者的阿曼达·阮。
via SCMP Full Text Feed
Arson attack on US governor’s home sparks call to end political violence; suspect charged | 美国州长住所遭纵火袭击，引发呼吁终结政治暴力；嫌疑人被指控
美国检方周一指控一名男子试图谋杀宾夕法尼亚州州长、民主党重量级人物乔什·夏皮罗，此前该男子的住所发生了一起纵火袭击。38岁的科迪·巴尔默被指控犯有谋杀未遂罪以及其他七项罪名，其中包括影响政府的恐怖主义和夜间游荡。
根据犯罪记录，巴尔默告诉警方，他对夏皮罗怀有“仇恨”。当被问及如果在住所遇到夏皮罗会怎么做时，巴尔默告诉调查人员，他会“用锤子殴打他”。事发时，夏皮罗和他的家人正在位于宾夕法尼亚州哈里斯堡的乔治亚风格的豪宅内，火灾发生在住所的不同区域。州警方表示，火灾已被成功扑灭，但对住所的一部分造成了重大损失，没有人员伤亡。
via SCMP Full Text Feed
美国检方周一指控一名男子试图谋杀宾夕法尼亚州州长、民主党重量级人物乔什·夏皮罗，此前该男子的住所发生了一起纵火袭击。38岁的科迪·巴尔默被指控犯有谋杀未遂罪以及其他七项罪名，其中包括影响政府的恐怖主义和夜间游荡。
根据犯罪记录，巴尔默告诉警方，他对夏皮罗怀有“仇恨”。当被问及如果在住所遇到夏皮罗会怎么做时，巴尔默告诉调查人员，他会“用锤子殴打他”。事发时，夏皮罗和他的家人正在位于宾夕法尼亚州哈里斯堡的乔治亚风格的豪宅内，火灾发生在住所的不同区域。州警方表示，火灾已被成功扑灭，但对住所的一部分造成了重大损失，没有人员伤亡。
via SCMP Full Text Feed
How Trump’s lack of caution ‘stunned’ China, Xi arrives in Vietnam: SCMP daily highlights | 特朗普“不谨慎”令中国“震惊”，习近平抵达越南：南华早报重点新闻
中国国家主席习近平周一抵达越南首都河内，开启今年的首次出访，旨在加强与东南亚的战略关系，此时正值中美贸易战升级之际。此次访问被视为中国在该地区深化合作的重要举措，尤其是在美国贸易压力不断增加的背景下，中国寻求巩固其在东南亚的影响力。
此外，针对西藏问题，中国宣布对在相关问题上“行为恶劣”的美国人员实施签证限制。此举是在美国两周前对限制外国人进入西藏的中国官员实施签证限制后做出的回应。伦敦国王学院教授表示，威胁北京和提出“零和”选择是“最糟糕的策略”。
via SCMP Full Text Feed
中国国家主席习近平周一抵达越南首都河内，开启今年的首次出访，旨在加强与东南亚的战略关系，此时正值中美贸易战升级之际。此次访问被视为中国在该地区深化合作的重要举措，尤其是在美国贸易压力不断增加的背景下，中国寻求巩固其在东南亚的影响力。
此外，针对西藏问题，中国宣布对在相关问题上“行为恶劣”的美国人员实施签证限制。此举是在美国两周前对限制外国人进入西藏的中国官员实施签证限制后做出的回应。伦敦国王学院教授表示，威胁北京和提出“零和”选择是“最糟糕的策略”。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong hit by highest air pollution risk levels in more than 10 areas of city | 香港十余区空气污染风险达最高级别
周一晚间，受来自北方的沙尘气流影响，香港超过10个地区的空气污染指数达到最高健康风险级别，这是香港连续第二天遭受污染物侵袭。政府的空气质量健康指数（AQHI）早晨已达到“非常高”级别，并在下午晚些时候攀升至“严重”级别。截至下午6点，18个一般和路边监测站中有14个达到“严重”级别，包括中环、铜锣湾、旺角、屯门、大埔和北区。其余监测站记录到“非常高”级别。
气象专家表示，由于中国低压系统和冷空气的共同作用，强风将沙尘和其他污染物向南吹送，导致香港连续多日出现严重的空气污染。随着东北季风从中国大陆携带颗粒污染物，香港多个地区的PM10浓度从周六晚开始飙升。周日，香港的空气污染水平也达到了“非常高”的健康风险级别。
via SCMP Full Text Feed
周一晚间，受来自北方的沙尘气流影响，香港超过10个地区的空气污染指数达到最高健康风险级别，这是香港连续第二天遭受污染物侵袭。政府的空气质量健康指数（AQHI）早晨已达到“非常高”级别，并在下午晚些时候攀升至“严重”级别。截至下午6点，18个一般和路边监测站中有14个达到“严重”级别，包括中环、铜锣湾、旺角、屯门、大埔和北区。其余监测站记录到“非常高”级别。
气象专家表示，由于中国低压系统和冷空气的共同作用，强风将沙尘和其他污染物向南吹送，导致香港连续多日出现严重的空气污染。随着东北季风从中国大陆携带颗粒污染物，香港多个地区的PM10浓度从周六晚开始飙升。周日，香港的空气污染水平也达到了“非常高”的健康风险级别。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong boosts flood response with new robot deployments | 香港部署新型机器人，提升防洪应对能力
香港渠务署斥资约300万港元购入四台抽水机器人，旨在应对极端天气下的严重水浸问题。这些机器人将被部署到受水灾影响严重的地区，以加快排水速度。其中，最昂贵的机器人价值约100万港元，能够连续工作8小时，每小时抽水800立方米。
考虑到其他三台抽水能力分别为每小时500或700立方米的机器人，四台机器的总排水能力达到每小时2500立方米，相当于一个奥运会标准游泳池的容量。渠务署署长莫永昌表示，鉴于极端天气对香港的巨大影响，有必要购置强大的抽水机器人，以便在水位达到一定程度时迅速采取行动。
via SCMP Full Text Feed
香港渠务署斥资约300万港元购入四台抽水机器人，旨在应对极端天气下的严重水浸问题。这些机器人将被部署到受水灾影响严重的地区，以加快排水速度。其中，最昂贵的机器人价值约100万港元，能够连续工作8小时，每小时抽水800立方米。
考虑到其他三台抽水能力分别为每小时500或700立方米的机器人，四台机器的总排水能力达到每小时2500立方米，相当于一个奥运会标准游泳池的容量。渠务署署长莫永昌表示，鉴于极端天气对香港的巨大影响，有必要购置强大的抽水机器人，以便在水位达到一定程度时迅速采取行动。
via SCMP Full Text Feed
China’s largest iPhone factory resumes hiring after Trump spares electronics from tariffs | 特朗普暂缓征税后，中国最大iPhone工厂恢复招聘
富士康郑州工厂，作为全球最大的iPhone生产基地，在短暂暂停招聘后已恢复招工。此前，由于美国总统特朗普对中国商品加征新关税，该工厂曾一度暂停招聘。多名求职者和公司管理人员证实，在经历上周的短暂暂停后，本周招聘活动已经恢复。
尽管如此，该工厂的用工需求似乎有所下降。最新的招聘公告显示，该公司正在寻找签订三个月合同的工人，临时工的时薪为20元人民币（约合2.70美元）。一位来自附近周口市的求职者表示，她已向富士康提交了预申请，并计划在郑州工厂参加现场面试。此次恢复招聘发生在特朗普政府宣布暂时豁免包括智能手机在内的电子产品“互惠”关税之后，但官员澄清说，这些产品在未来几个月仍可能面临半导体关税。
via SCMP Full Text Feed
富士康郑州工厂，作为全球最大的iPhone生产基地，在短暂暂停招聘后已恢复招工。此前，由于美国总统特朗普对中国商品加征新关税，该工厂曾一度暂停招聘。多名求职者和公司管理人员证实，在经历上周的短暂暂停后，本周招聘活动已经恢复。
尽管如此，该工厂的用工需求似乎有所下降。最新的招聘公告显示，该公司正在寻找签订三个月合同的工人，临时工的时薪为20元人民币（约合2.70美元）。一位来自附近周口市的求职者表示，她已向富士康提交了预申请，并计划在郑州工厂参加现场面试。此次恢复招聘发生在特朗普政府宣布暂时豁免包括智能手机在内的电子产品“互惠”关税之后，但官员澄清说，这些产品在未来几个月仍可能面临半导体关税。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia’s Bali raises alarm over rise in sham marriages to evade legal curbs | 印度尼西亚巴厘岛警惕为规避法律限制而出现的虚假婚姻激增现象
巴厘岛议员对外国人与当地人之间虚假婚姻的现象日益增多发出警告，他们利用这种手段规避印尼对土地所有权和移民的限制。议员I Gusti Ayu Mas Sumatri在巴厘岛地区立法机构第12次全体会议上强调，社交媒体上流传着外国人利用法律漏洞获取土地和财产的帖子，促使议员们再次提出这个问题。
Sumatri表示，这些房产通常包括位于旅游热点地区的土地、酒店和别墅，尤其是在巴塘地区。她呼吁与相关机构协调，加强对在巴厘岛外国人的监督，特别是移民局和警察部门。当地媒体评论称，这种现象正在掏空婚姻等神圣的文化机构，使其沦为物质利益的工具，许多巴厘岛人意识到了这种做法，但却感到无力干预。
via SCMP Full Text Feed
巴厘岛议员对外国人与当地人之间虚假婚姻的现象日益增多发出警告，他们利用这种手段规避印尼对土地所有权和移民的限制。议员I Gusti Ayu Mas Sumatri在巴厘岛地区立法机构第12次全体会议上强调，社交媒体上流传着外国人利用法律漏洞获取土地和财产的帖子，促使议员们再次提出这个问题。
Sumatri表示，这些房产通常包括位于旅游热点地区的土地、酒店和别墅，尤其是在巴塘地区。她呼吁与相关机构协调，加强对在巴厘岛外国人的监督，特别是移民局和警察部门。当地媒体评论称，这种现象正在掏空婚姻等神圣的文化机构，使其沦为物质利益的工具，许多巴厘岛人意识到了这种做法，但却感到无力干预。
via SCMP Full Text Feed
Tariff flip-flops and why Trump’s attack on China is misguided | 关税政策反复无常：特朗普对华攻势为何误入歧途
美国总统特朗普暗示，他正在考虑对智能手机、电脑和其他电子产品征收新的行业关税。此前，美国海关与边境保护局发布公告，宣布这些产品将免于特朗普“解放日”关税，但这一情况似乎又发生了变化。这一系列举动发生在投资者抛售美国国债之后，当时特朗普宣布暂停90天的“解放日”关税。
这些反复的政策变化被归咎于美国的朋友和敌人在过去几十年里，试图利用美国。然而，尽管存在这些所谓的“阴谋”，美国的经济和技术创新仍然受到广泛的羡慕。美国长期以来一直主导着全球经济，并利用其货币力量来制定和执行规则。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普暗示，他正在考虑对智能手机、电脑和其他电子产品征收新的行业关税。此前，美国海关与边境保护局发布公告，宣布这些产品将免于特朗普“解放日”关税，但这一情况似乎又发生了变化。这一系列举动发生在投资者抛售美国国债之后，当时特朗普宣布暂停90天的“解放日”关税。
这些反复的政策变化被归咎于美国的朋友和敌人在过去几十年里，试图利用美国。然而，尽管存在这些所谓的“阴谋”，美国的经济和技术创新仍然受到广泛的羡慕。美国长期以来一直主导着全球经济，并利用其货币力量来制定和执行规则。
via SCMP Full Text Feed
