ECB cuts interest rates for 7th time in a row amid tariff ‘tensions’ | 欧洲央行连续第七次降息，缘于关税“紧张局势”
欧洲中央银行周四宣布降息，这是连续第七次降息，旨在应对美国总统特朗普的关税政策引发的经济增长担忧。 央行在一份声明中表示，“由于贸易紧张局势加剧，增长前景已经恶化”。
欧洲央行指出，未来经济形势存在“特殊的不确定性”，并表示未来的利率决策将逐次会议进行评估。此次降息旨在通过降低消费者和企业的信贷成本，支持欧元区20国的经济活动。在法兰克福举行的会议上，央行管理委员会决定将基准利率下调0.25个百分点至2.25%。此前，欧洲央行曾大幅加息以应对2022年至2023年的通货膨胀，但随着通胀回落，增长担忧已成为焦点。2024年最后三个月，欧元区经济仅增长0.2%，3月份通胀率为2.2%，接近央行2%的目标。
via SCMP Full Text Feed
欧洲中央银行周四宣布降息，这是连续第七次降息，旨在应对美国总统特朗普的关税政策引发的经济增长担忧。 央行在一份声明中表示，“由于贸易紧张局势加剧，增长前景已经恶化”。
欧洲央行指出，未来经济形势存在“特殊的不确定性”，并表示未来的利率决策将逐次会议进行评估。此次降息旨在通过降低消费者和企业的信贷成本，支持欧元区20国的经济活动。在法兰克福举行的会议上，央行管理委员会决定将基准利率下调0.25个百分点至2.25%。此前，欧洲央行曾大幅加息以应对2022年至2023年的通货膨胀，但随着通胀回落，增长担忧已成为焦点。2024年最后三个月，欧元区经济仅增长0.2%，3月份通胀率为2.2%，接近央行2%的目标。
via SCMP Full Text Feed
China’s post-Phd students hit record levels as global talent race heats up | 中国博士后人数创新高，全球人才竞争加剧
中国人力资源和社会保障部最新数据显示，过去四十年里，约有40万博士后在中国接受培训。在全球人才竞争日益激烈的背景下，中国博士后年度招生人数在12年内增长了两倍多，去年达到创纪录的4.2万人。中国目前拥有超过8800个博士后科研流动站和工作站。
自四十年前建立以来，博士后制度的迅速扩张凸显了中国高端人才的快速增长。随着中国经济从低端制造业向技术驱动模式转变，北京近年来优化政策，增加研发投入，以建设具有全球竞争力的科技人才中心。与此同时，美国长期以来通过优化的移民政策、大量的研究经费和强大的研究环境吸引顶尖人才。但随着特朗普政府削减对哈佛大学等精英大学的数十亿美元联邦资金，并推出针对国际学生的签证限制，美国吸引人才的能力面临不确定性。
via SCMP Full Text Feed
中国人力资源和社会保障部最新数据显示，过去四十年里，约有40万博士后在中国接受培训。在全球人才竞争日益激烈的背景下，中国博士后年度招生人数在12年内增长了两倍多，去年达到创纪录的4.2万人。中国目前拥有超过8800个博士后科研流动站和工作站。
自四十年前建立以来，博士后制度的迅速扩张凸显了中国高端人才的快速增长。随着中国经济从低端制造业向技术驱动模式转变，北京近年来优化政策，增加研发投入，以建设具有全球竞争力的科技人才中心。与此同时，美国长期以来通过优化的移民政策、大量的研究经费和强大的研究环境吸引顶尖人才。但随着特朗普政府削减对哈佛大学等精英大学的数十亿美元联邦资金，并推出针对国际学生的签证限制，美国吸引人才的能力面临不确定性。
via SCMP Full Text Feed
How Trump is chipping away at the US’ safe-haven status | 特朗普如何侵蚀美国的避险天堂地位
在特朗普政府对全球贸易体系发起冲击后，金融市场经历了剧烈的动荡。分析师和市场参与者普遍认为，美国作为避风港的地位正受到质疑。美国股市一度大幅下跌，美元和美国国债等传统避险资产也出现混乱的下跌，这引发了对美国经济前景的担忧。
由于特朗普贸易政策的不确定性，市场波动性显著增加。摩根大通首席执行官杰米·戴蒙表示，这种不确定性正在挑战美国的避险吸引力。巴克莱银行认为，市场的剧烈波动表明美国作为资本流动目的地的地位可能发生转变。一些经济学家甚至认为，投资者开始将美国视为新兴市场，因为美国出现了利率飙升、经济下滑和货币贬值同时发生的现象，这通常是新兴市场经济体的特征。
via SCMP Full Text Feed
在特朗普政府对全球贸易体系发起冲击后，金融市场经历了剧烈的动荡。分析师和市场参与者普遍认为，美国作为避风港的地位正受到质疑。美国股市一度大幅下跌，美元和美国国债等传统避险资产也出现混乱的下跌，这引发了对美国经济前景的担忧。
由于特朗普贸易政策的不确定性，市场波动性显著增加。摩根大通首席执行官杰米·戴蒙表示，这种不确定性正在挑战美国的避险吸引力。巴克莱银行认为，市场的剧烈波动表明美国作为资本流动目的地的地位可能发生转变。一些经济学家甚至认为，投资者开始将美国视为新兴市场，因为美国出现了利率飙升、经济下滑和货币贬值同时发生的现象，这通常是新兴市场经济体的特征。
via SCMP Full Text Feed
Trump slams US Fed chair Powell, urges ‘termination’ for slowness | 特朗普痛批美联储主席鲍威尔，敦促因其“迟缓”而将其“解雇”
美国前总统特朗普再次公开批评美联储主席杰罗姆·鲍威尔，并表示“鲍威尔的解职来得不够快”。特朗普认为，美联储本应更早降息，或者至少现在就应该采取行动。他在其Truth Social平台上发文，使用了带有嘲讽意味的绰号“太迟”，来称呼这位由他本人在第一任期内提名的美联储主席。
目前尚不清楚特朗普的言论是指鲍威尔的任期届满，还是他试图提前解除鲍威尔的职务。鲍威尔作为美联储主席的任期将持续到2026年5月，而作为理事的任期则到2028年2月。此前，特朗普政府解雇了联邦贸易委员会、国家劳资关系委员会和功绩制保护委员会的高级官员，引发了人们对总统干预独立机构的担忧。鲍威尔本人也提到了最高法院正在审理的一起关于解雇国家劳资关系委员会和功绩制保护委员会官员的案件。
via SCMP Full Text Feed
美国前总统特朗普再次公开批评美联储主席杰罗姆·鲍威尔，并表示“鲍威尔的解职来得不够快”。特朗普认为，美联储本应更早降息，或者至少现在就应该采取行动。他在其Truth Social平台上发文，使用了带有嘲讽意味的绰号“太迟”，来称呼这位由他本人在第一任期内提名的美联储主席。
目前尚不清楚特朗普的言论是指鲍威尔的任期届满，还是他试图提前解除鲍威尔的职务。鲍威尔作为美联储主席的任期将持续到2026年5月，而作为理事的任期则到2028年2月。此前，特朗普政府解雇了联邦贸易委员会、国家劳资关系委员会和功绩制保护委员会的高级官员，引发了人们对总统干预独立机构的担忧。鲍威尔本人也提到了最高法院正在审理的一起关于解雇国家劳资关系委员会和功绩制保护委员会官员的案件。
via SCMP Full Text Feed
Bus crash in Hong Kong’s North Point leads to major traffic congestion | 香港北角巴士事故致交通严重拥堵
香港北角英皇道傍晚发生巴士撞击分流带事故，一辆城巴A11线双层巴士在行驶途中失控撞上中央分流带，导致巴士车头严重损毁，保险杠脱落，并有大量混凝土碎片散落在路面上，一度阻塞交通。事故发生于已结业的新光戏院附近，正值晚高峰时段，对交通造成一定影响。
事故中，巴士男司机手部受伤，已被送往医院治疗。所幸，车上乘客及路人均未有受伤报告。事故发生后，一些路人主动上前帮忙清理路面上的碎片，以便其他车辆通行。目前，事故原因仍在调查中。
via SCMP Full Text Feed
香港北角英皇道傍晚发生巴士撞击分流带事故，一辆城巴A11线双层巴士在行驶途中失控撞上中央分流带，导致巴士车头严重损毁，保险杠脱落，并有大量混凝土碎片散落在路面上，一度阻塞交通。事故发生于已结业的新光戏院附近，正值晚高峰时段，对交通造成一定影响。
事故中，巴士男司机手部受伤，已被送往医院治疗。所幸，车上乘客及路人均未有受伤报告。事故发生后，一些路人主动上前帮忙清理路面上的碎片，以便其他车辆通行。目前，事故原因仍在调查中。
via SCMP Full Text Feed
Alibaba’s Taobao surges in popularity in US as Trump tariffs boost Chinese shopping apps | 阿里巴巴淘宝在美国人气飙升，特朗普关税助推中国购物App
由于中美贸易战加剧，美国对许多中国商品征收高达145%的新关税，阿里巴巴旗下的在线市场淘宝在美国的人气正在飙升。淘宝App在美国苹果应用商店的免费App排行榜上已攀升至第五位，而在上周日还仅为第47位。在Google Play商店中，淘宝App在美国购物App中排名第三，而10天前仅为第144位。
淘宝App的流行与TikTok上流行的视频有关，这些视频展示了中国制造的超廉价仿制奢侈品，吸引了美国消费者下载中国的购物App。此外，另一款购物App DHgate（敦煌网）也被称为“小黄App”，在美国App Store的免费App排行榜上跃升至第二位，此前甚至未进入前200名。
via SCMP Full Text Feed
由于中美贸易战加剧，美国对许多中国商品征收高达145%的新关税，阿里巴巴旗下的在线市场淘宝在美国的人气正在飙升。淘宝App在美国苹果应用商店的免费App排行榜上已攀升至第五位，而在上周日还仅为第47位。在Google Play商店中，淘宝App在美国购物App中排名第三，而10天前仅为第144位。
淘宝App的流行与TikTok上流行的视频有关，这些视频展示了中国制造的超廉价仿制奢侈品，吸引了美国消费者下载中国的购物App。此外，另一款购物App DHgate（敦煌网）也被称为“小黄App”，在美国App Store的免费App排行榜上跃升至第二位，此前甚至未进入前200名。
via SCMP Full Text Feed
‘No quick wins’: China has the world’s first operational thorium nuclear reactor | “速胜不易”：中国建成世界首座运行的钍基核反应堆
中国科学家宣布，已成功向运行中的钍熔盐实验堆添加了新的燃料，标志着该技术首次实现长期稳定运行。这一进展使中国在全球利用钍进行核能发电的竞赛中处于领先地位，钍被认为是比铀更安全、更丰富的替代品。该项目首席科学家徐洪杰在4月8日中国科学院的一次闭门会议上宣布了这一消息。
该实验堆位于中国西部的戈壁沙漠，使用熔盐作为燃料载体和冷却剂，并使用钍作为燃料来源。据报道，该反应堆旨在可持续地产生2兆瓦的热功率。有专家认为这项技术是下一次能源革命，并声称仅内蒙古一座富含钍的矿山——理论上——就可以满足中国数万年的能源需求，同时产生的放射性废物极少。
via SCMP Full Text Feed
中国科学家宣布，已成功向运行中的钍熔盐实验堆添加了新的燃料，标志着该技术首次实现长期稳定运行。这一进展使中国在全球利用钍进行核能发电的竞赛中处于领先地位，钍被认为是比铀更安全、更丰富的替代品。该项目首席科学家徐洪杰在4月8日中国科学院的一次闭门会议上宣布了这一消息。
该实验堆位于中国西部的戈壁沙漠，使用熔盐作为燃料载体和冷却剂，并使用钍作为燃料来源。据报道，该反应堆旨在可持续地产生2兆瓦的热功率。有专家认为这项技术是下一次能源革命，并声称仅内蒙古一座富含钍的矿山——理论上——就可以满足中国数万年的能源需求，同时产生的放射性废物极少。
via SCMP Full Text Feed
China to crack down on EV self-driving technology, ‘autonomous driving’ claims | 中国将严打电动汽车自动驾驶技术及“自动驾驶”虚假宣传
中国工业和信息化部（MIIT）近期加强了对驾驶辅助系统街头测试和相关营销宣传的监管，此前小米电动汽车发生了一起致命事故，造成三人死亡。工信部召集了60家公司的代表在北京举行会议，敦促他们完全遵守关于初步自动驾驶技术开发的法规。
工信部在声明中强调，各公司不得夸大驾驶辅助系统的作用。上海电动汽车数据提供商CnEVPost的创始人张辉表示，此次会议和警告是监管市场的一个必要步骤，因为在大多数驾驶员仍不了解自动驾驶基本知识的情况下，在高速公路和城市道路上进行大量的导航辅助驾驶（NOA）系统测试存在很高的风险。工信部重申，未经相关部门批准，汽车制造商和科技公司不得进行大规模的自动驾驶技术测试，也不得在未经官方批准的情况下进行OTA软件更新。
via SCMP Full Text Feed
中国工业和信息化部（MIIT）近期加强了对驾驶辅助系统街头测试和相关营销宣传的监管，此前小米电动汽车发生了一起致命事故，造成三人死亡。工信部召集了60家公司的代表在北京举行会议，敦促他们完全遵守关于初步自动驾驶技术开发的法规。
工信部在声明中强调，各公司不得夸大驾驶辅助系统的作用。上海电动汽车数据提供商CnEVPost的创始人张辉表示，此次会议和警告是监管市场的一个必要步骤，因为在大多数驾驶员仍不了解自动驾驶基本知识的情况下，在高速公路和城市道路上进行大量的导航辅助驾驶（NOA）系统测试存在很高的风险。工信部重申，未经相关部门批准，汽车制造商和科技公司不得进行大规模的自动驾驶技术测试，也不得在未经官方批准的情况下进行OTA软件更新。
via SCMP Full Text Feed
Can Indonesia’s Prabowo succeed in plan to evacuate Gaza’s Palestinians? | 印尼总统候选人普拉博沃能否成功撤离加沙巴勒斯坦人？
印尼总统普拉博沃·苏比安托计划从饱受战争蹂躏的加沙地带撤离1000名受伤或成为孤儿的巴勒斯坦人，此举引发了不同的反应。一些人认为这是符合雅加达长期以来对巴勒斯坦支持的富有同情心的姿态，而另一些人则对该计划潜在的外交影响表示担忧。该提议在上周普拉博沃准备对阿拉伯联合酋长国、土耳其、埃及、卡塔尔和约旦进行国事访问时公布，设想为冲突受害者在印度尼西亚提供临时医疗庇护。
普拉博沃表示，该计划只有在获得“各方”同意后才会进行，并强调撤离人员将在康复后以及“加沙的条件允许时”遣返回国。他还表示，印尼的立场使其有责任在各方要求下，根据自身能力发挥作用。印尼是世界上穆斯林人口最多的国家，长期以来一直倡导以色列和巴勒斯坦问题的两国解决方案。去年，普拉博沃表示，印尼已“准备好接收1000名受创伤的加沙儿童”进行教育，包括在伊斯兰寄宿学校。
via SCMP Full Text Feed
印尼总统普拉博沃·苏比安托计划从饱受战争蹂躏的加沙地带撤离1000名受伤或成为孤儿的巴勒斯坦人，此举引发了不同的反应。一些人认为这是符合雅加达长期以来对巴勒斯坦支持的富有同情心的姿态，而另一些人则对该计划潜在的外交影响表示担忧。该提议在上周普拉博沃准备对阿拉伯联合酋长国、土耳其、埃及、卡塔尔和约旦进行国事访问时公布，设想为冲突受害者在印度尼西亚提供临时医疗庇护。
普拉博沃表示，该计划只有在获得“各方”同意后才会进行，并强调撤离人员将在康复后以及“加沙的条件允许时”遣返回国。他还表示，印尼的立场使其有责任在各方要求下，根据自身能力发挥作用。印尼是世界上穆斯林人口最多的国家，长期以来一直倡导以色列和巴勒斯坦问题的两国解决方案。去年，普拉博沃表示，印尼已“准备好接收1000名受创伤的加沙儿童”进行教育，包括在伊斯兰寄宿学校。
via SCMP Full Text Feed
Rattled by visa risks, Chinese students rethink US study plans | 签证风险加剧，中国学生重新考虑赴美留学计划
受中美关系紧张影响，中国赴美留学生正面临日益严峻的挑战。近期，大量来自美国各大学的国际学生签证被无故吊销，他们可能面临被驱逐的风险。同时，美国移民和海关执法部门还在多所大学校园展开突击搜查，逮捕国际学生。
由于中美贸易战不断升级，中国政府已向计划赴美旅行或学习的人员发出警告，提醒他们注意美国国内的安全形势。一些原本计划送子女赴美留学的中国家长开始感到不安，并转变了留学方向，倾向于选择英国或欧洲等地的学校。留学中介表示，家长们明确表示希望将孩子的课程准备从AP课程转向IB或A-level课程，以适应申请美国以外的大学。
via SCMP Full Text Feed
受中美关系紧张影响，中国赴美留学生正面临日益严峻的挑战。近期，大量来自美国各大学的国际学生签证被无故吊销，他们可能面临被驱逐的风险。同时，美国移民和海关执法部门还在多所大学校园展开突击搜查，逮捕国际学生。
由于中美贸易战不断升级，中国政府已向计划赴美旅行或学习的人员发出警告，提醒他们注意美国国内的安全形势。一些原本计划送子女赴美留学的中国家长开始感到不安，并转变了留学方向，倾向于选择英国或欧洲等地的学校。留学中介表示，家长们明确表示希望将孩子的课程准备从AP课程转向IB或A-level课程，以适应申请美国以外的大学。
via SCMP Full Text Feed
Major Hong Kong business chamber postpones Dallas trip amid US-China trade war | 美中贸易战阴影下，香港主要商会推迟达拉斯访问
香港总商会突然宣布推迟原定于下周前往美国的商务访问，原因是北京方面高级官员谴责了美国总统特朗普对中国进口商品征收关税的贸易战。此次访问原计划是该商会七年来首次访问美国，但由于地缘政治局势的快速变化，代表团的行程被迫取消。
香港总商会总裁杨伟添表示，尽管成员们是在“没有任何人施加压力或干预”的情况下做出这一决定的，但香港和澳门事务办公室主任夏宝龙最近的讲话也是一个考虑因素。夏宝龙警告说，美国的目标“不是我们的关税，而是我们的生存”。
via SCMP Full Text Feed
香港总商会突然宣布推迟原定于下周前往美国的商务访问，原因是北京方面高级官员谴责了美国总统特朗普对中国进口商品征收关税的贸易战。此次访问原计划是该商会七年来首次访问美国，但由于地缘政治局势的快速变化，代表团的行程被迫取消。
香港总商会总裁杨伟添表示，尽管成员们是在“没有任何人施加压力或干预”的情况下做出这一决定的，但香港和澳门事务办公室主任夏宝龙最近的讲话也是一个考虑因素。夏宝龙警告说，美国的目标“不是我们的关税，而是我们的生存”。
via SCMP Full Text Feed
Watch live: Cathay 2024 Hong Kong Sports Stars Awards ceremony | 直播：2024国泰香港杰出运动员颁奖典礼
在香港会议展览中心举行的国泰航空2024香港杰出运动员颁奖典礼正在进行中。本次活动由中国香港体育协会暨奥林匹克委员会主办。 颁奖典礼将于2025年4月17日举行。
包括游泳运动员何诗蓓和击剑运动员张家朗在内的116名运动员获得了提名。本次颁奖旨在表彰他们在过去一年中为香港体育事业做出的杰出贡献。
via SCMP Full Text Feed
在香港会议展览中心举行的国泰航空2024香港杰出运动员颁奖典礼正在进行中。本次活动由中国香港体育协会暨奥林匹克委员会主办。 颁奖典礼将于2025年4月17日举行。
包括游泳运动员何诗蓓和击剑运动员张家朗在内的116名运动员获得了提名。本次颁奖旨在表彰他们在过去一年中为香港体育事业做出的杰出贡献。
via SCMP Full Text Feed
Malay-speaking Chinese journalists become overnight sensation in Malaysia | 马来语流利的华裔记者在马来西亚一夜爆红
一群随中国国家主席习近平访问马来西亚的中国记者，因其流利的马来语和对当地美食的喜爱，在东南亚国家的社交媒体上广受欢迎。这段由其中一位记者发布的视频迅速走红，成为一次成功的软实力展示。
视频中，来自中国媒体集团的记者Husna Liang用近乎完美的马来语介绍了她和同事们在布城享用的午餐。这段两分钟的视频在TikTok上迅速获得了超过38万的观看次数和近2000条评论，并在X平台上也获得了超过22万的观看次数和数百条评论及分享。这些中国记者是习近平东南亚之行记者团的成员，他们在马来西亚行政首都布城报道了习近平与马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣的双边会晤。
via SCMP Full Text Feed
一群随中国国家主席习近平访问马来西亚的中国记者，因其流利的马来语和对当地美食的喜爱，在东南亚国家的社交媒体上广受欢迎。这段由其中一位记者发布的视频迅速走红，成为一次成功的软实力展示。
视频中，来自中国媒体集团的记者Husna Liang用近乎完美的马来语介绍了她和同事们在布城享用的午餐。这段两分钟的视频在TikTok上迅速获得了超过38万的观看次数和近2000条评论，并在X平台上也获得了超过22万的观看次数和数百条评论及分享。这些中国记者是习近平东南亚之行记者团的成员，他们在马来西亚行政首都布城报道了习近平与马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣的双边会晤。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s arts hub partners with Citybus to drive cultural tourism | 香港艺术中心与城巴合作，推动文化旅游
香港西九文化区管理局与巴士公司城巴达成合作，旨在通过提供套票优惠和优化交通服务，促进本地文化旅游发展。双方签署了新的合作备忘录，计划探索更多合作机会，包括推出巴士和博物馆的套票、在特殊活动期间增加班次，以及设置更清晰的指示牌引导游客前往巴士站。西九文化区管理局行政总裁冯程淑仪表示，期待未来能研究更多创新产品，推出更多联合活动，扩大合作范围。
城巴去年推出了旅游品牌“香港城市观光”，提供六条敞篷巴士路线，其中三条线路途经西九文化区，此外还有70条常规线路服务该区域。巴士公司表示，将在即将到来的复活节和劳动节假期期间增加300个班次，其中许多班次将经过西九文化区艺术枢纽。4月18日至21日，"Coffee HK x Tokyo Coffee Festival"将在西九文化区艺术公园的大草坪上举行。
via SCMP Full Text Feed
香港西九文化区管理局与巴士公司城巴达成合作，旨在通过提供套票优惠和优化交通服务，促进本地文化旅游发展。双方签署了新的合作备忘录，计划探索更多合作机会，包括推出巴士和博物馆的套票、在特殊活动期间增加班次，以及设置更清晰的指示牌引导游客前往巴士站。西九文化区管理局行政总裁冯程淑仪表示，期待未来能研究更多创新产品，推出更多联合活动，扩大合作范围。
城巴去年推出了旅游品牌“香港城市观光”，提供六条敞篷巴士路线，其中三条线路途经西九文化区，此外还有70条常规线路服务该区域。巴士公司表示，将在即将到来的复活节和劳动节假期期间增加300个班次，其中许多班次将经过西九文化区艺术枢纽。4月18日至21日，"Coffee HK x Tokyo Coffee Festival"将在西九文化区艺术公园的大草坪上举行。
via SCMP Full Text Feed
Huawei unveils upgraded AI-powered smart eyewear to compete in crowded market | 华为发布升级版AI智能眼镜，角逐拥挤市场
中国科技巨头华为周三发布了其人工智能（AI）眼镜的升级版本，这款售价2299元人民币（约合315美元）的新眼镜采用了时尚的钛金属框架，并增强了AI功能，可以处理从手势控制、语音命令到同声翻译等一系列任务。此举加剧了本已拥挤的可穿戴硬件市场的竞争。该产品是对华为2023年推出的第二代AI眼镜的小幅升级。
在生成式AI技术（OpenAI的ChatGPT的基础技术）取得突破的背景下，从大型科技公司到初创企业都在利用这些技术来增强产品功能，AI眼镜领域预计将呈指数级增长。市场咨询公司Wellsenn XR的分析师何万成表示，AI与眼镜的结合将推动这一新型设备类别在未来几年的增长。据Wellsenn XR的数据，今年全球AI眼镜的出货量将增长130%，达到550万台，而2024年为234万台。
尽管去年中国仅占全球AI眼镜出货量的约2%（即50万台），但中国科技公司对该行业的前景表示乐观。华为和其他大型科技公司以及初创企业纷纷涌入AI智能眼镜市场。
via SCMP Full Text Feed
中国科技巨头华为周三发布了其人工智能（AI）眼镜的升级版本，这款售价2299元人民币（约合315美元）的新眼镜采用了时尚的钛金属框架，并增强了AI功能，可以处理从手势控制、语音命令到同声翻译等一系列任务。此举加剧了本已拥挤的可穿戴硬件市场的竞争。该产品是对华为2023年推出的第二代AI眼镜的小幅升级。
在生成式AI技术（OpenAI的ChatGPT的基础技术）取得突破的背景下，从大型科技公司到初创企业都在利用这些技术来增强产品功能，AI眼镜领域预计将呈指数级增长。市场咨询公司Wellsenn XR的分析师何万成表示，AI与眼镜的结合将推动这一新型设备类别在未来几年的增长。据Wellsenn XR的数据，今年全球AI眼镜的出货量将增长130%，达到550万台，而2024年为234万台。
尽管去年中国仅占全球AI眼镜出货量的约2%（即50万台），但中国科技公司对该行业的前景表示乐观。华为和其他大型科技公司以及初创企业纷纷涌入AI智能眼镜市场。
via SCMP Full Text Feed
Taiwan tourist in Japan criticised for shaking trees to create ‘cherry blossom rain’ for photos | 台湾游客在日本摇晃树木制造“樱花雨”拍照，引争议
一位台湾游客因在日本大力摇晃樱花树，人为制造“樱花雨”以供拍照，引发了强烈的网络谴责。这位身份不明的女子被批评缺乏公德心，并且“损害了台湾的国际形象”。
事件源于一位网民在Threads上发布的一段视频，视频记录了他们在日本奈良著名的东大寺观赏樱花时的情景。视频显示，这位戴着太阳眼镜的台湾女子用力摇晃樱花树的树枝，试图制造浪漫的落英缤纷的场景，以美化她的照片。更令人惊讶的是，她的孩子也开始模仿她的行为，拍打其他树枝。
via SCMP Full Text Feed
一位台湾游客因在日本大力摇晃樱花树，人为制造“樱花雨”以供拍照，引发了强烈的网络谴责。这位身份不明的女子被批评缺乏公德心，并且“损害了台湾的国际形象”。
事件源于一位网民在Threads上发布的一段视频，视频记录了他们在日本奈良著名的东大寺观赏樱花时的情景。视频显示，这位戴着太阳眼镜的台湾女子用力摇晃樱花树的树枝，试图制造浪漫的落英缤纷的场景，以美化她的照片。更令人惊讶的是，她的孩子也开始模仿她的行为，拍打其他树枝。
via SCMP Full Text Feed
Has China’s military added sophisticated KJ-700 radar plane to naval capability? | 中国海军实力再添新翼？先进空警-700预警机或已加入现役
中国社交媒体上出现的一张KJ-700雷达预警机飞行照片表明，该机型可能已正式服役。军事观察员认为，这标志着中国人民解放军探测隐形飞机和导弹的能力得到了显著提升。该预警机配备先进的雷达和光电/红外传感器，能够追踪空中、海上甚至陆地目标，增强了解放军海军航空兵的远程预警和指挥控制能力。
KJ-700基于运-9平台，采用中国国产的WJ-6C发动机和六叶螺旋桨。该机型的特点包括锥形鼻锥、驾驶舱下方的独特吊舱以及后机身的大型矩形雷达罩。此前有非官方图解显示，KJ-700可能在后机身的雷达罩中配备了双波段有源相控阵（AESA）天线等多种传感器。
via SCMP Full Text Feed
中国社交媒体上出现的一张KJ-700雷达预警机飞行照片表明，该机型可能已正式服役。军事观察员认为，这标志着中国人民解放军探测隐形飞机和导弹的能力得到了显著提升。该预警机配备先进的雷达和光电/红外传感器，能够追踪空中、海上甚至陆地目标，增强了解放军海军航空兵的远程预警和指挥控制能力。
KJ-700基于运-9平台，采用中国国产的WJ-6C发动机和六叶螺旋桨。该机型的特点包括锥形鼻锥、驾驶舱下方的独特吊舱以及后机身的大型矩形雷达罩。此前有非官方图解显示，KJ-700可能在后机身的雷达罩中配备了双波段有源相控阵（AESA）天线等多种传感器。
via SCMP Full Text Feed
Chinese AI pioneer DeepSeek branded ‘profound threat’ to US national security | 中国人工智能先驱DeepSeek被指对美国国家安全构成“严重威胁”
美国国会委员会近日发布报告，将中国人工智能公司DeepSeek定义为对美国国家安全的“严重威胁”，并呼吁芯片巨头英伟达提供其客户信息以及与DeepSeek的交易细节。报告指出，DeepSeek与中国共产党关系密切，旨在非法破坏美国的技术领导地位和保护国家安全的关键政策。报告还强调，该公司与包括浙江实验室在内的军事研究和战略实验室存在关联，这些机构在中国科技能力提升方面发挥着关键作用。
报告进一步指出，DeepSeek表面上是一个人工智能聊天机器人，但实际上会将用户数据传输回中国，为其用户制造安全漏洞，并依赖于一个秘密审查和操纵信息的模型，以符合中国法律。此外，报告引用了Feroot Security的研究，称DeepSeek通过与中国移动相连的后端基础设施，将美国用户数据输送回中国，并整合了来自字节跳动和腾讯等中国科技巨头的“追踪工具”。该委员会将中国移动描述为“与军方相关”的公司，将字节跳动描述为“受外国敌对势力控制”，而美国国防部已将腾讯指定为中国军方公司。
via SCMP Full Text Feed
美国国会委员会近日发布报告，将中国人工智能公司DeepSeek定义为对美国国家安全的“严重威胁”，并呼吁芯片巨头英伟达提供其客户信息以及与DeepSeek的交易细节。报告指出，DeepSeek与中国共产党关系密切，旨在非法破坏美国的技术领导地位和保护国家安全的关键政策。报告还强调，该公司与包括浙江实验室在内的军事研究和战略实验室存在关联，这些机构在中国科技能力提升方面发挥着关键作用。
报告进一步指出，DeepSeek表面上是一个人工智能聊天机器人，但实际上会将用户数据传输回中国，为其用户制造安全漏洞，并依赖于一个秘密审查和操纵信息的模型，以符合中国法律。此外，报告引用了Feroot Security的研究，称DeepSeek通过与中国移动相连的后端基础设施，将美国用户数据输送回中国，并整合了来自字节跳动和腾讯等中国科技巨头的“追踪工具”。该委员会将中国移动描述为“与军方相关”的公司，将字节跳动描述为“受外国敌对势力控制”，而美国国防部已将腾讯指定为中国军方公司。
via SCMP Full Text Feed
How will Hongkong Post’s suspension of US-bound parcels affect residents? | 香港邮政暂停寄往美国包裹服务将如何影响香港居民？
香港邮政将在10天后停止接收寄往美国的航空包裹，此前已于周三暂停处理经陆路和海路运往美国的包裹，原因是美国即将提高关税。美国总统特朗普上周宣布，计划将从中国内地和香港寄往美国的小包裹关税从90%进一步提高到120%。
香港邮政工人 union 主席张伟权敦促公众不要等到截止日期才寄包裹，应尽早寄往美国的包裹。他表示，包裹仍需在美国进行海关清关程序，预计这将需要更长的时间。他还补充说，如果收件人拒绝支付关税，包裹可能会被退回香港，并需要向美国支付额外的邮费。
via SCMP Full Text Feed
香港邮政将在10天后停止接收寄往美国的航空包裹，此前已于周三暂停处理经陆路和海路运往美国的包裹，原因是美国即将提高关税。美国总统特朗普上周宣布，计划将从中国内地和香港寄往美国的小包裹关税从90%进一步提高到120%。
香港邮政工人 union 主席张伟权敦促公众不要等到截止日期才寄包裹，应尽早寄往美国的包裹。他表示，包裹仍需在美国进行海关清关程序，预计这将需要更长的时间。他还补充说，如果收件人拒绝支付关税，包裹可能会被退回香港，并需要向美国支付额外的邮费。
via SCMP Full Text Feed
Desperate for sales, China’s traders chase risky deals in emerging markets | desperate for sales, China’s traders chase risky deals in emerging markets
中国浙江省的纺织品贸易商谢先生，在来自沙特阿拉伯的第一笔价值数十万美元的订单后欣喜若狂。多年来，他对美国市场的销售额一直在下降。他梦想着在中东开拓一个利润丰厚的全新“蓝海”市场。然而，事情很快开始出错。去年谢先生发货后，买家（一家叙利亚经营的企业）未能支付尾款，并一再拖延转账。绝望之下，谢先生今年1月前往叙利亚试图追踪买家，但最终失败。他意识到自己根本没有机会。
谢先生的经历反映了像他这样的中国贸易商面临的严峻新现实，他们正争先恐后地寻找新的业务来源，以取代利润丰厚的美国市场。这些买家经常在沙特阿拉伯或迪拜设立小型贸易公司，这些公司可以一夜之间关闭。他们可能是叙利亚人、阿曼人或其他国家的人，而不是公司注册所在国的国民。
via SCMP Full Text Feed
中国浙江省的纺织品贸易商谢先生，在来自沙特阿拉伯的第一笔价值数十万美元的订单后欣喜若狂。多年来，他对美国市场的销售额一直在下降。他梦想着在中东开拓一个利润丰厚的全新“蓝海”市场。然而，事情很快开始出错。去年谢先生发货后，买家（一家叙利亚经营的企业）未能支付尾款，并一再拖延转账。绝望之下，谢先生今年1月前往叙利亚试图追踪买家，但最终失败。他意识到自己根本没有机会。
谢先生的经历反映了像他这样的中国贸易商面临的严峻新现实，他们正争先恐后地寻找新的业务来源，以取代利润丰厚的美国市场。这些买家经常在沙特阿拉伯或迪拜设立小型贸易公司，这些公司可以一夜之间关闭。他们可能是叙利亚人、阿曼人或其他国家的人，而不是公司注册所在国的国民。
via SCMP Full Text Feed
