Singapore’s election campaign kicks off with surprises and shifting stakes | 新加坡大选拉开帷幕，意外频现，局势变幻
新加坡大选竞选活动于周三正式拉开帷幕，候选人的海报和横幅遍布街头。此次大选将于5月3日举行，焦点集中在榜鹅、淡滨尼和西海岸这三个关键选区。提名日当天，部长级职位的临时调整为选情增添了意外因素，预示着在集选区（GRCs）中将展开激烈竞争。
副总理颜金勇离开了他长期耕耘的蔡厝港集选区，转战新设立的榜鹅集选区。人力部长陈诗龙也从原计划领衔的马林百列-布莱德岭集选区调往西部，接替颜金勇之前的选区。尽管两位部长此前都曾宣布将留在各自的选区，但最终都进行了调整。在榜鹅，颜金勇将面临来自工人党（WP）明星候选人、法律顾问哈普雷特·辛格的强有力挑战。而在马林百列-布莱德岭集选区，由于工人党放弃在该选区派出候选人，执政的人民行动党（PAP）自2011年以来首次不战而胜。
在2020年大选中曾是竞争热点的东海岸集选区，工人党再次参与竞选，但这次并未派出顶级候选人。分析人士认为，这可能影响了人民行动党的决定，使其没有部署高级人物，如副总理王瑞杰或高级部长张志贤，两人都在提名程序结束后不久宣布退出政坛。
via SCMP Full Text Feed
新加坡大选竞选活动于周三正式拉开帷幕，候选人的海报和横幅遍布街头。此次大选将于5月3日举行，焦点集中在榜鹅、淡滨尼和西海岸这三个关键选区。提名日当天，部长级职位的临时调整为选情增添了意外因素，预示着在集选区（GRCs）中将展开激烈竞争。
副总理颜金勇离开了他长期耕耘的蔡厝港集选区，转战新设立的榜鹅集选区。人力部长陈诗龙也从原计划领衔的马林百列-布莱德岭集选区调往西部，接替颜金勇之前的选区。尽管两位部长此前都曾宣布将留在各自的选区，但最终都进行了调整。在榜鹅，颜金勇将面临来自工人党（WP）明星候选人、法律顾问哈普雷特·辛格的强有力挑战。而在马林百列-布莱德岭集选区，由于工人党放弃在该选区派出候选人，执政的人民行动党（PAP）自2011年以来首次不战而胜。
在2020年大选中曾是竞争热点的东海岸集选区，工人党再次参与竞选，但这次并未派出顶级候选人。分析人士认为，这可能影响了人民行动党的决定，使其没有部署高级人物，如副总理王瑞杰或高级部长张志贤，两人都在提名程序结束后不久宣布退出政坛。
via SCMP Full Text Feed
A Chinese cave explorer found something extraordinary. Now he fears it will be destroyed | 中国探险家发现惊人奇观，如今却担心其遭破坏
中国西南地区发现了一个拥有4.8亿年历史的喀斯特洞穴，其中蕴藏着前所未见的原始沉积“基因库”。专家警告称，该洞穴正受到人类活动威胁，尤其是社交媒体网红的涌入，正在对脆弱的洞穴结构造成不可逆转的破坏。洞穴探险家赵杰于2021年首次进入该洞穴，他描述了一个由雪白的晶体花朵、发光的“洞穴珍珠”和反重力锥形结构组成的丰富地下世界，这些都是由富含矿物质的水长期渗透形成的。
地质学家张远海表示，洞穴中形成的方解石沉积物此前只存在于假想模型中，从未在现实中见过。赵杰表示，游客正在进入洞穴，践踏其脆弱的结构，甚至折断具有数百年历史的晶体并带走。他呼吁采取保护措施，以防止对这一珍贵地质遗产造成进一步的破坏。
via SCMP Full Text Feed
中国西南地区发现了一个拥有4.8亿年历史的喀斯特洞穴，其中蕴藏着前所未见的原始沉积“基因库”。专家警告称，该洞穴正受到人类活动威胁，尤其是社交媒体网红的涌入，正在对脆弱的洞穴结构造成不可逆转的破坏。洞穴探险家赵杰于2021年首次进入该洞穴，他描述了一个由雪白的晶体花朵、发光的“洞穴珍珠”和反重力锥形结构组成的丰富地下世界，这些都是由富含矿物质的水长期渗透形成的。
地质学家张远海表示，洞穴中形成的方解石沉积物此前只存在于假想模型中，从未在现实中见过。赵杰表示，游客正在进入洞穴，践踏其脆弱的结构，甚至折断具有数百年历史的晶体并带走。他呼吁采取保护措施，以防止对这一珍贵地质遗产造成进一步的破坏。
via SCMP Full Text Feed
Malaysia football urged to fix unpaid salaries’ crisis: ‘I am going home without any money’ | 马来西亚足球界被敦促解决欠薪危机：“我身无分文地回家”
马来西亚青年和体育部长Hannah Yeoh呼吁该国足球管理部门彻底改革足球生态系统，尤其要解决长期存在的球员薪资拖欠问题。她强调，马来西亚足球的问题需要全面的解决方案，而非零敲碎打的修补。
Yeoh部长表示，她已寻求外部专业知识来解决困扰马来西亚足球协会(FAM)的危机。她已要求亚洲足球联合会(AFC)进行评估并提交报告，接下来将与FAM讨论报告内容，并着眼于整体，探讨如何改善当前的足球生态系统，不仅要关注国家层面，还要推动俱乐部层面的进步。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚青年和体育部长Hannah Yeoh呼吁该国足球管理部门彻底改革足球生态系统，尤其要解决长期存在的球员薪资拖欠问题。她强调，马来西亚足球的问题需要全面的解决方案，而非零敲碎打的修补。
Yeoh部长表示，她已寻求外部专业知识来解决困扰马来西亚足球协会(FAM)的危机。她已要求亚洲足球联合会(AFC)进行评估并提交报告，接下来将与FAM讨论报告内容，并着眼于整体，探讨如何改善当前的足球生态系统，不仅要关注国家层面，还要推动俱乐部层面的进步。
via SCMP Full Text Feed
From izakaya to haute cuisine: WeChat helps Chinese tourists book tables across Japan | 从居酒屋到高级料理：微信助力中国游客预订日本餐厅
腾讯控股周三通过其超级应用微信推出了一项便捷的新工具，旨在帮助中国大陆游客在日本预订约87万家餐厅的座位，涵盖了从传统居酒屋到米其林星级餐厅等各类餐饮场所。这款微信小程序是日本流行的餐厅评论网站Tabelog的中文版，该网站根据用户评论以五分制对餐厅进行排名。此举旨在为中国游客提供更便捷的餐饮预订和支付体验。
除了中文界面和无需下载独立应用程序的便捷访问外，这款新的微信小程序还允许中国大陆游客查看餐厅位置、预订餐位并用人民币支付账单。此前，阿里巴巴旗下的飞猪在线旅游预订应用也推出了一款由人工智能驱动的旅行计划工具，名为“AI问问”，旨在帮助用户规划行程、提供酒店和其他住宿建议，并充当数字导游。这些举措反映了中国大型科技公司为海外旅行和生活的中国人提供数字便利的趋势，包括地图和移动支付等服务。
via SCMP Full Text Feed
腾讯控股周三通过其超级应用微信推出了一项便捷的新工具，旨在帮助中国大陆游客在日本预订约87万家餐厅的座位，涵盖了从传统居酒屋到米其林星级餐厅等各类餐饮场所。这款微信小程序是日本流行的餐厅评论网站Tabelog的中文版，该网站根据用户评论以五分制对餐厅进行排名。此举旨在为中国游客提供更便捷的餐饮预订和支付体验。
除了中文界面和无需下载独立应用程序的便捷访问外，这款新的微信小程序还允许中国大陆游客查看餐厅位置、预订餐位并用人民币支付账单。此前，阿里巴巴旗下的飞猪在线旅游预订应用也推出了一款由人工智能驱动的旅行计划工具，名为“AI问问”，旨在帮助用户规划行程、提供酒店和其他住宿建议，并充当数字导游。这些举措反映了中国大型科技公司为海外旅行和生活的中国人提供数字便利的趋势，包括地图和移动支付等服务。
via SCMP Full Text Feed
Americans sour on ‘erratic’ Trump’s handling of economy: ‘only going to get worse’ | 美国民众不满特朗普“不稳定”的经济政策：认为情况“只会更糟”
一项最新的路透社/益普索民意调查显示，尽管美国民众当初选举特朗普总统是希望他能够对抗通货膨胀并提振美国经济，但在他上任近100天之际，民众对他在这两方面的表现给予了差评。特朗普以激进的经济议程开启了他的任期，包括对主要贸易伙伴征收关税引发贸易战，试图迫使美联储屈服于他的意志，并引发了自新冠疫情爆发初期以来美国金融市场最严重的抛售。
这项周一结束的为期六天的民意调查显示，仅有37%的受访者认可特朗普对经济的处理，低于1月20日就职典礼后（当时他承诺将为经济注入活力并带来“美国黄金时代”）的42%。这一数据远低于他第一个任期内的任何时候，当时的支持率在40%多到50%多之间。调查还显示，四分之三的受访者担心经济衰退即将来临，56%的受访者（包括四分之一的共和党人）认为特朗普撼动经济的举措“过于不稳定”。
via SCMP Full Text Feed
一项最新的路透社/益普索民意调查显示，尽管美国民众当初选举特朗普总统是希望他能够对抗通货膨胀并提振美国经济，但在他上任近100天之际，民众对他在这两方面的表现给予了差评。特朗普以激进的经济议程开启了他的任期，包括对主要贸易伙伴征收关税引发贸易战，试图迫使美联储屈服于他的意志，并引发了自新冠疫情爆发初期以来美国金融市场最严重的抛售。
这项周一结束的为期六天的民意调查显示，仅有37%的受访者认可特朗普对经济的处理，低于1月20日就职典礼后（当时他承诺将为经济注入活力并带来“美国黄金时代”）的42%。这一数据远低于他第一个任期内的任何时候，当时的支持率在40%多到50%多之间。调查还显示，四分之三的受访者担心经济衰退即将来临，56%的受访者（包括四分之一的共和党人）认为特朗普撼动经济的举措“过于不稳定”。
via SCMP Full Text Feed
Willing to pay extra for Hong Kong’s Airport Express? Are there cheaper options? | 香港机场快线值不值得多花钱？还有更便宜的选择吗？
香港铁路运营商近日提出票价调整方案，其中机场快线香港站至市中心的单程票价拟涨至120港元（约15美元），引发公众对价格是否过高的担忧。此次调整方案若通过，使用八达通卡乘坐机场快线前往香港站、九龙站和青衣站的价格将分别上涨至120港元、105港元和73港元，预计于6月生效。不使用八达通卡的乘客，单程票价也将分别上涨至130港元、115港元和80港元。
机场快线于1998年开始运营，全长35.3公里，从香港国际机场到中环香港站仅需24分钟。目前，使用八达通卡的成人单程票价为香港站110港元，九龙站100港元，青衣站65港元。此次票价调整提案已提交立法会审议，同时，媒体也关注了票价的历史变动以及往返机场的其他交通方式，为居民和游客提供参考。
via SCMP Full Text Feed
香港铁路运营商近日提出票价调整方案，其中机场快线香港站至市中心的单程票价拟涨至120港元（约15美元），引发公众对价格是否过高的担忧。此次调整方案若通过，使用八达通卡乘坐机场快线前往香港站、九龙站和青衣站的价格将分别上涨至120港元、105港元和73港元，预计于6月生效。不使用八达通卡的乘客，单程票价也将分别上涨至130港元、115港元和80港元。
机场快线于1998年开始运营，全长35.3公里，从香港国际机场到中环香港站仅需24分钟。目前，使用八达通卡的成人单程票价为香港站110港元，九龙站100港元，青衣站65港元。此次票价调整提案已提交立法会审议，同时，媒体也关注了票价的历史变动以及往返机场的其他交通方式，为居民和游客提供参考。
via SCMP Full Text Feed
China’s moon shot: 2030 crewed lunar mission tests on pace, space agency says | 中国探月：中国载人登月2030年前实现，相关测试按计划进行
中国载人登月计划正按计划进行，目标是在2030年前实现。中国航天部门表示，登月飞船“梦舟”和“揽月”的早期试验已经完成，大规模测试正在“按计划”进行。林西强表示，各项载人登月任务的整体发展进展顺利，“长征十号”火箭和“梦舟”飞船正在按计划进行原型开发和测试。
已完成的载人登月任务组件测试包括“揽月”登月舱的热评估，该登月舱将把宇航员从飞船运送到月球表面。中国载人航天局将对任务组件进行首次综合评估。下一步的测试将侧重于“长征十号”火箭、“梦舟”飞船和登月舱的安全性与可靠性。
via SCMP Full Text Feed
中国载人登月计划正按计划进行，目标是在2030年前实现。中国航天部门表示，登月飞船“梦舟”和“揽月”的早期试验已经完成，大规模测试正在“按计划”进行。林西强表示，各项载人登月任务的整体发展进展顺利，“长征十号”火箭和“梦舟”飞船正在按计划进行原型开发和测试。
已完成的载人登月任务组件测试包括“揽月”登月舱的热评估，该登月舱将把宇航员从飞船运送到月球表面。中国载人航天局将对任务组件进行首次综合评估。下一步的测试将侧重于“长征十号”火箭、“梦舟”飞船和登月舱的安全性与可靠性。
via SCMP Full Text Feed
Apple and Meta face almost US$800 million EU fines amid Trump tariff tensions | 苹果和Meta面临欧盟近8亿美元罚款，正值特朗普关税紧张局势
欧盟周三对苹果和Meta处以总计7亿欧元的罚款，原因是它们违反了数字竞争规则。其中，苹果被罚款5亿欧元，原因是其阻止开发者引导用户离开App Store以获取更优惠的价格；Meta则因其“付费或同意”系统违反了Facebook和Instagram上个人数据使用的相关规定，被罚款2亿欧元。
这些罚款是欧盟《数字市场法案》（DMA）生效以来的首次处罚。该法案旨在迫使全球最大的科技公司在欧盟开放竞争。欧盟委员会表示，如果Meta和苹果在60天内未能遵守规定，罚款金额可能会进一步增加，并威胁对这两家美国巨头处以“定期罚款”。
via SCMP Full Text Feed
欧盟周三对苹果和Meta处以总计7亿欧元的罚款，原因是它们违反了数字竞争规则。其中，苹果被罚款5亿欧元，原因是其阻止开发者引导用户离开App Store以获取更优惠的价格；Meta则因其“付费或同意”系统违反了Facebook和Instagram上个人数据使用的相关规定，被罚款2亿欧元。
这些罚款是欧盟《数字市场法案》（DMA）生效以来的首次处罚。该法案旨在迫使全球最大的科技公司在欧盟开放竞争。欧盟委员会表示，如果Meta和苹果在60天内未能遵守规定，罚款金额可能会进一步增加，并威胁对这两家美国巨头处以“定期罚款”。
via SCMP Full Text Feed
Chinese robotaxi firm Pony.ai eyes global expansion, unveils 3 models at Shanghai car show | 中国无人驾驶公司小马智行寻求全球扩张，上海车展发布三款车型
中国自动驾驶公司小马智行（Pony.ai）计划在全球范围内扩展其无人驾驶出租车（robotaxi）服务，该公司表示，得益于中国在汽车行业的领先地位，其生产成本得以降低。小马智行董事长兼首席执行官彭军表示，与美国竞争对手Alphabet旗下的Waymo相比，小马智行的robotaxi成本降低了20%至30%。
彭军在上海车展接受采访时表示，与Waymo等公司相比，小马智行最大的优势在于其更高的集成度，以及在中国拥有的成熟供应链和生态系统。该公司发布了其第七代自动驾驶系统，并展示了与丰田汽车、北汽集团和广汽集团合作开发的三款量产robotaxi车型。虽然该公司没有透露新车型的价格，但表示与上一代相比，生产成本降低了70%。
彭军认为，未来两三年内，行业最显著的改进将是规模的扩大，成本的下降将导致更广泛的应用，并显著增加道路上无人驾驶出租车的数量。小马智行计划从今年第三季度开始大规模生产robotaxi。
via SCMP Full Text Feed
中国自动驾驶公司小马智行（Pony.ai）计划在全球范围内扩展其无人驾驶出租车（robotaxi）服务，该公司表示，得益于中国在汽车行业的领先地位，其生产成本得以降低。小马智行董事长兼首席执行官彭军表示，与美国竞争对手Alphabet旗下的Waymo相比，小马智行的robotaxi成本降低了20%至30%。
彭军在上海车展接受采访时表示，与Waymo等公司相比，小马智行最大的优势在于其更高的集成度，以及在中国拥有的成熟供应链和生态系统。该公司发布了其第七代自动驾驶系统，并展示了与丰田汽车、北汽集团和广汽集团合作开发的三款量产robotaxi车型。虽然该公司没有透露新车型的价格，但表示与上一代相比，生产成本降低了70%。
彭军认为，未来两三年内，行业最显著的改进将是规模的扩大，成本的下降将导致更广泛的应用，并显著增加道路上无人驾驶出租车的数量。小马智行计划从今年第三季度开始大规模生产robotaxi。
via SCMP Full Text Feed
Flurry of Chinese AI updates come from Big Tech amid further restrictions on Nvidia chips | 英伟达芯片再遭限制，中国科技巨头密集发布AI更新
中国科技巨头正在加速推出新的人工智能（AI）产品，近日多家公司发布了专注于视觉应用和自主代理的工具。腾讯、字节跳动、百度和阿里巴巴等公司凭借其雄厚的资源，不断升级生成式AI模型和即用型产品，使得小型竞争对手只能专注于利基市场。
腾讯周三宣布升级了其混元系列模型的3D设计能力。Hunyuan3D-2.5能够生成“实现超高清几何细节建模，具有更平坦的表面、更锐利的边缘和更多细节”的3D资产，优于之前的版本。在直播演示中，工程师展示了该系统将卡车和中国古代宝塔等物体的图像转换为高分辨率3D文件的过程，这些文件可用于视频游戏、工业设计或3D打印。更新后的模型现在可以通过混元3D AI引擎访问，该引擎每天免费生成20个项目，是之前限制的两倍。企业客户和开发人员可以通过应用程序编程接口（API）付费访问该模型。此外，字节跳动于周五开始对Coze Space进行beta测试，这是一款通用AI代理，可以连接互联网浏览器和代码编辑器等软件，以执行股票分析和工作演示幻灯片生成等任务。
via SCMP Full Text Feed
中国科技巨头正在加速推出新的人工智能（AI）产品，近日多家公司发布了专注于视觉应用和自主代理的工具。腾讯、字节跳动、百度和阿里巴巴等公司凭借其雄厚的资源，不断升级生成式AI模型和即用型产品，使得小型竞争对手只能专注于利基市场。
腾讯周三宣布升级了其混元系列模型的3D设计能力。Hunyuan3D-2.5能够生成“实现超高清几何细节建模，具有更平坦的表面、更锐利的边缘和更多细节”的3D资产，优于之前的版本。在直播演示中，工程师展示了该系统将卡车和中国古代宝塔等物体的图像转换为高分辨率3D文件的过程，这些文件可用于视频游戏、工业设计或3D打印。更新后的模型现在可以通过混元3D AI引擎访问，该引擎每天免费生成20个项目，是之前限制的两倍。企业客户和开发人员可以通过应用程序编程接口（API）付费访问该模型。此外，字节跳动于周五开始对Coze Space进行beta测试，这是一款通用AI代理，可以连接互联网浏览器和代码编辑器等软件，以执行股票分析和工作演示幻灯片生成等任务。
via SCMP Full Text Feed
As Guangdong GDP growth lags, is Jiangsu on track for No 1 spot in China? | 广东GDP增速放缓，江苏有望问鼎中国经济第一？
江苏省今年第一季度经济增长领跑全国，正逐渐缩小与中国第一大经济省份广东省的差距。江苏省一季度GDP同比增长5.9%，达到3.309万亿元人民币（约合4530亿美元），与广东省的差距缩小至约440亿元人民币。 广东省作为改革开放的先行者，一季度经济增长4.1%，GDP为3.353万亿元人民币，增速低于全国平均水平的5.3%。
分析人士认为，广东省的经济困境与其过去过度依赖房地产行业、消费疲软、投资低迷以及贸易紧张局势对出口的影响有关。目前，广东省正经历痛苦的经济结构调整，从依赖房地产转向基础设施和工业投资，但整体经济仍受到负债累累的房地产开发商的拖累。广东省和海南省是今年第一季度固定资产投资下降的仅有的两个省份，分别下降了6.2%和1.2%。
via SCMP Full Text Feed
江苏省今年第一季度经济增长领跑全国，正逐渐缩小与中国第一大经济省份广东省的差距。江苏省一季度GDP同比增长5.9%，达到3.309万亿元人民币（约合4530亿美元），与广东省的差距缩小至约440亿元人民币。 广东省作为改革开放的先行者，一季度经济增长4.1%，GDP为3.353万亿元人民币，增速低于全国平均水平的5.3%。
分析人士认为，广东省的经济困境与其过去过度依赖房地产行业、消费疲软、投资低迷以及贸易紧张局势对出口的影响有关。目前，广东省正经历痛苦的经济结构调整，从依赖房地产转向基础设施和工业投资，但整体经济仍受到负债累累的房地产开发商的拖累。广东省和海南省是今年第一季度固定资产投资下降的仅有的两个省份，分别下降了6.2%和1.2%。
via SCMP Full Text Feed
Chinese student says family only bought TV recently after her acceptance to top university | 中国学生称被顶尖大学录取后，家里才买了电视
中国河南省郑州外国语学校的一名高中毕业生田畅，在被北京大学录取后，家里才购买了第一台电视机，这一事件引发了中国网络上关于教育方式的热烈讨论。田畅提前几个月获得了北京大学缅甸语专业的推荐入学资格，这意味着她可以提前摆脱高考的压力。
在接受河南电视台采访时，田畅透露，尽管她拥有自己的智能手机，但父母在她小时候并不允许她玩手机。她表示，自己并不反感父母这种严格的教育方式。这一事件引发了人们对于教育理念和家庭环境对孩子成长影响的思考。
via SCMP Full Text Feed
中国河南省郑州外国语学校的一名高中毕业生田畅，在被北京大学录取后，家里才购买了第一台电视机，这一事件引发了中国网络上关于教育方式的热烈讨论。田畅提前几个月获得了北京大学缅甸语专业的推荐入学资格，这意味着她可以提前摆脱高考的压力。
在接受河南电视台采访时，田畅透露，尽管她拥有自己的智能手机，但父母在她小时候并不允许她玩手机。她表示，自己并不反感父母这种严格的教育方式。这一事件引发了人们对于教育理念和家庭环境对孩子成长影响的思考。
via SCMP Full Text Feed
Modi’s Kashmir tourism dream shattered by deadly attack | 莫迪的克什米尔旅游梦被致命袭击击碎
克什米尔地区发生疑似武装分子袭击事件，造成至少26名游客死亡，多人受伤，严重打击了该地区作为印度新兴旅游热点的地位。 事发地位于风景秀丽的帕哈尔加姆地区，枪击声、血迹斑斑的尸体以及人们逃离的画面，让人们对克什米尔的安全形势产生担忧，许多游客已开始提前结束行程。
近年来，克什米尔凭借其壮丽的山脉、山谷和莫卧儿时代的宏伟花园吸引了大量游客，旅游业的繁荣曾被视为总理莫迪的重要成就之一。在袭击事件发生后，莫迪及其财政部长均缩短了海外行程，并承诺将采取行动伸张正义。克什米尔地区长期以来饱受冲突困扰，分别由印度和巴基斯坦控制，两国均声称拥有该地区全部主权。
via SCMP Full Text Feed
克什米尔地区发生疑似武装分子袭击事件，造成至少26名游客死亡，多人受伤，严重打击了该地区作为印度新兴旅游热点的地位。 事发地位于风景秀丽的帕哈尔加姆地区，枪击声、血迹斑斑的尸体以及人们逃离的画面，让人们对克什米尔的安全形势产生担忧，许多游客已开始提前结束行程。
近年来，克什米尔凭借其壮丽的山脉、山谷和莫卧儿时代的宏伟花园吸引了大量游客，旅游业的繁荣曾被视为总理莫迪的重要成就之一。在袭击事件发生后，莫迪及其财政部长均缩短了海外行程，并承诺将采取行动伸张正义。克什米尔地区长期以来饱受冲突困扰，分别由印度和巴基斯坦控制，两国均声称拥有该地区全部主权。
via SCMP Full Text Feed
Will Japan risk its US alliance to team up with China against Trump’s tariffs? | 日本会为对抗特朗普关税，冒着失去美日同盟的风险与中国联手吗？
据报道，中国呼吁日本联手对抗美国总统特朗普的高额关税政策。中国国务院总理李强致信日本首相石破茂，建议两国结盟“共同对抗保护主义”。北京方面希望通过中日两大经济体的联合，更有力地劝说特朗普政府改变其对华进口商品征收高达145%关税的政策。
目前，日本已经面临对美国出口的所有汽车和零部件征收25%的关税。此外，美国还提议对其他商品征收24%的关税，尽管这些关税已被暂停90天。尽管东京面临风险，但分析人士认为，北京的提议不仅不切实际，而且可能旨在破坏日本与美国的关系，因为日本更重视与美国的安全同盟关系，而非与中国的经济合作。
via SCMP Full Text Feed
据报道，中国呼吁日本联手对抗美国总统特朗普的高额关税政策。中国国务院总理李强致信日本首相石破茂，建议两国结盟“共同对抗保护主义”。北京方面希望通过中日两大经济体的联合，更有力地劝说特朗普政府改变其对华进口商品征收高达145%关税的政策。
目前，日本已经面临对美国出口的所有汽车和零部件征收25%的关税。此外，美国还提议对其他商品征收24%的关税，尽管这些关税已被暂停90天。尽管东京面临风险，但分析人士认为，北京的提议不仅不切实际，而且可能旨在破坏日本与美国的关系，因为日本更重视与美国的安全同盟关系，而非与中国的经济合作。
via SCMP Full Text Feed
Chinese woman blocks high-speed train door so friends can get on | 中国女子阻挡高铁车门，只为等朋友上车
中国一名女子因用身体阻挡高铁车门，以便让迟到的朋友上车而被拘留。该事件导致列车延误，扰乱了正常的运营秩序，引发了广泛关注和讨论。
据报道，该女子在高铁即将启动时，强行阻止车门关闭，声称要等待她的朋友。 她的行为不仅违反了铁路安全规定，也对其他乘客的出行造成了影响。目前，该女子已被警方拘留，并面临相应的法律处罚。
via SCMP Full Text Feed
中国一名女子因用身体阻挡高铁车门，以便让迟到的朋友上车而被拘留。该事件导致列车延误，扰乱了正常的运营秩序，引发了广泛关注和讨论。
据报道，该女子在高铁即将启动时，强行阻止车门关闭，声称要等待她的朋友。 她的行为不仅违反了铁路安全规定，也对其他乘客的出行造成了影响。目前，该女子已被警方拘留，并面临相应的法律处罚。
via SCMP Full Text Feed
Top brain-machine interface start-up ‘in talks’ to set up Hong Kong presence | 顶尖脑机接口初创公司洽谈落户香港
中国脑机接口初创公司BrainCo创始人表示，该公司正在与香港政府洽谈，计划将业务扩展到香港。此前，该公司创始人在杭州会见了香港特首李家超。BrainCo创始人兼首席执行官韩璧丞周三向《南华早报》透露，双方的洽谈仍处于初步阶段。当天早些时候，韩璧丞在浙江省会杭州的公司办公室接待了李家超。
韩璧丞表示，他们对香港市场非常感兴趣，香港拥有优越的条件，他们将与特首进一步商谈。但他目前不愿详细说明公司可能与香港建立的合作形式。据悉，这家神经科技公司于2015年在哈佛大学孵化，2018年在杭州成立，是浙江省六家享誉全球的科技初创企业之一，被誉为“六小龙”之一。
via SCMP Full Text Feed
中国脑机接口初创公司BrainCo创始人表示，该公司正在与香港政府洽谈，计划将业务扩展到香港。此前，该公司创始人在杭州会见了香港特首李家超。BrainCo创始人兼首席执行官韩璧丞周三向《南华早报》透露，双方的洽谈仍处于初步阶段。当天早些时候，韩璧丞在浙江省会杭州的公司办公室接待了李家超。
韩璧丞表示，他们对香港市场非常感兴趣，香港拥有优越的条件，他们将与特首进一步商谈。但他目前不愿详细说明公司可能与香港建立的合作形式。据悉，这家神经科技公司于2015年在哈佛大学孵化，2018年在杭州成立，是浙江省六家享誉全球的科技初创企业之一，被誉为“六小龙”之一。
via SCMP Full Text Feed
Chip war: China’s memory chip giant CXMT issues rare recruitment ad for Japanese branch | 芯片战：中国存储芯片巨头长鑫存储罕见发布日本分部招聘广告
中国领先的内存芯片制造商长鑫存储（CXMT）罕见地发布了其日本分公司的招聘公告，首次公开了这家子公司，表明该公司正在扩张产能，目标是成为全球动态随机存取存储器（DRAM）市场的关键参与者。此次招聘针对的是2026年即将从中国境外大学毕业的集成电路设计方向的应届生，工作地点位于横滨和福冈。
长鑫存储在日本的招聘，正值该公司在DRAM生产方面快速发展之际，其目标是挑战三星电子、SK海力士和美光科技的行业主导地位。据韩国媒体ChosunBiz援引Omdia的研究数据报道，到2025年，长鑫存储的DRAM产量预计将达到与美光相当的水平，约为SK海力士的一半，有可能重塑全球DRAM市场的“三巨头”格局。
via SCMP Full Text Feed
中国领先的内存芯片制造商长鑫存储（CXMT）罕见地发布了其日本分公司的招聘公告，首次公开了这家子公司，表明该公司正在扩张产能，目标是成为全球动态随机存取存储器（DRAM）市场的关键参与者。此次招聘针对的是2026年即将从中国境外大学毕业的集成电路设计方向的应届生，工作地点位于横滨和福冈。
长鑫存储在日本的招聘，正值该公司在DRAM生产方面快速发展之际，其目标是挑战三星电子、SK海力士和美光科技的行业主导地位。据韩国媒体ChosunBiz援引Omdia的研究数据报道，到2025年，长鑫存储的DRAM产量预计将达到与美光相当的水平，约为SK海力士的一半，有可能重塑全球DRAM市场的“三巨头”格局。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong retail slump claims another victim as Thai dessert shop deserts | 香港零售业寒冬再袭，泰式甜品店黯然离场
泰国甜品连锁店After You Dessert Cafe宣布退出香港市场，将于4月27日关闭其在港的两家门店。该公司于2022年1月进入香港，但由于香港零售业持续低迷，经营三年后决定结束在港业务。After You以其刨冰和蜜糖吐司而闻名，最初在曼谷成立，并在泰国迅速扩张至30多家分店。香港是该品牌首个海外扩张点。
After You在社交媒体上发文感谢顾客的支持，并表示期待未来再次相见。受零售业持续下滑的影响，After You在铜锣湾的第一家门店已于2022年7月关闭，位于湾仔利东街的门店也已关闭，仅剩位于启德Airside的门店将营业至本周日。香港零售业已连续12个月下跌，2月份零售额同比下降13%，至294亿港元。
via SCMP Full Text Feed
泰国甜品连锁店After You Dessert Cafe宣布退出香港市场，将于4月27日关闭其在港的两家门店。该公司于2022年1月进入香港，但由于香港零售业持续低迷，经营三年后决定结束在港业务。After You以其刨冰和蜜糖吐司而闻名，最初在曼谷成立，并在泰国迅速扩张至30多家分店。香港是该品牌首个海外扩张点。
After You在社交媒体上发文感谢顾客的支持，并表示期待未来再次相见。受零售业持续下滑的影响，After You在铜锣湾的第一家门店已于2022年7月关闭，位于湾仔利东街的门店也已关闭，仅剩位于启德Airside的门店将营业至本周日。香港零售业已连续12个月下跌，2月份零售额同比下降13%，至294亿港元。
via SCMP Full Text Feed
In AI race against US, China is racking up real-world wins | 在人工智能竞赛中，中国力压美国，斩获实战成果
中美两国不仅在关税战中角力，还面临着日益激烈的AI技术竞争。尽管目前美国在AI技术领域领先，但中国的AI发展，特别是DeepSeek公司的崛起，不容忽视。DeepSeek效应显示了中国AI的巨大潜力和影响力。
中国政府正积极推动AI技术发展以促进经济增长。习近平主席会见了包括阿里巴巴创始人马云和DeepSeek创始人梁文峰在内的科技企业家，强调利用新技术推动经济发展。会后，深圳和上海等地的地方政府纷纷加大对AI发展的支持力度，希望培育出下一个DeepSeek。在监管方面，中国借鉴欧盟的AI法案，但更加注重鼓励AI发展，避免过度监管阻碍AI领域的竞争。中国成立了AI技术标准委员会，专注于通过行业标准来规范生成式AI等实际应用，以支持产业和经济发展。
via SCMP Full Text Feed
中美两国不仅在关税战中角力，还面临着日益激烈的AI技术竞争。尽管目前美国在AI技术领域领先，但中国的AI发展，特别是DeepSeek公司的崛起，不容忽视。DeepSeek效应显示了中国AI的巨大潜力和影响力。
中国政府正积极推动AI技术发展以促进经济增长。习近平主席会见了包括阿里巴巴创始人马云和DeepSeek创始人梁文峰在内的科技企业家，强调利用新技术推动经济发展。会后，深圳和上海等地的地方政府纷纷加大对AI发展的支持力度，希望培育出下一个DeepSeek。在监管方面，中国借鉴欧盟的AI法案，但更加注重鼓励AI发展，避免过度监管阻碍AI领域的竞争。中国成立了AI技术标准委员会，专注于通过行业标准来规范生成式AI等实际应用，以支持产业和经济发展。
via SCMP Full Text Feed
Pope Francis’ body transferred to St Peter’s Basilica for 3 days of public viewing | 教宗方济各遗体移至圣彼得大教堂，供公众瞻仰三日
教皇方济各的遗体周三被转移至圣彼得大教堂，由枢机主教和瑞士卫队护送，途经圣彼得广场，那里几天前他还在乘坐教皇专车向信徒致以最后的告别。这一庄严的仪式标志着公众哀悼期的开始，预计多国元首将出席周六的葬礼。
枢机主教们身着猩红色法衣，瑞士卫队身着金蓝色制服，缓缓跟随在简单的木制棺材之后。在教堂唱诗班吟唱圣徒连祷文的背景下，枢机主教凯文·法雷尔带领着队伍。圣彼得大教堂将开放至午夜，供信徒们悼念这位于周一去世的88岁教皇。公众哀悼期将于周五下午7点结束，届时方济各的棺材将被关闭和密封。
via SCMP Full Text Feed
教皇方济各的遗体周三被转移至圣彼得大教堂，由枢机主教和瑞士卫队护送，途经圣彼得广场，那里几天前他还在乘坐教皇专车向信徒致以最后的告别。这一庄严的仪式标志着公众哀悼期的开始，预计多国元首将出席周六的葬礼。
枢机主教们身着猩红色法衣，瑞士卫队身着金蓝色制服，缓缓跟随在简单的木制棺材之后。在教堂唱诗班吟唱圣徒连祷文的背景下，枢机主教凯文·法雷尔带领着队伍。圣彼得大教堂将开放至午夜，供信徒们悼念这位于周一去世的88岁教皇。公众哀悼期将于周五下午7点结束，届时方济各的棺材将被关闭和密封。
via SCMP Full Text Feed
