Hong Kong duo accused of aiding Abby Choi’s ex had ‘no intention to get involved’ | 香港二人被控协助蔡天凤前夫，称“无意卷入”
两名被告否认协助蔡天凤前夫邝港智潜逃，坚称未收取报酬或达成任何协议安排船只前往澳门。该案件在九龙城裁判法院审理，被告林舜（43岁）和潘巧贤（31岁）的辩护律师进行了结案陈词。两人均表示，他们并未协助谋杀嫌疑人邝港智在2023年2月25日，即蔡天凤残肢在香港大埔村屋被发现的第二天，试图逃离香港。
林舜和潘巧贤被控共同串谋妨碍司法公正，另有一名被称为Ivy的人士也牵涉其中。据称，Ivy代表一位名叫Alex的“朋友”向他们发送了租船前往澳门的请求。法庭证据显示，Ivy曾向潘巧贤索要林舜的联系方式，以便安排船只送一位急需离开香港且不想被当局拦截的朋友前往澳门。Ivy并非本案的被告。
via SCMP Full Text Feed
两名被告否认协助蔡天凤前夫邝港智潜逃，坚称未收取报酬或达成任何协议安排船只前往澳门。该案件在九龙城裁判法院审理，被告林舜（43岁）和潘巧贤（31岁）的辩护律师进行了结案陈词。两人均表示，他们并未协助谋杀嫌疑人邝港智在2023年2月25日，即蔡天凤残肢在香港大埔村屋被发现的第二天，试图逃离香港。
林舜和潘巧贤被控共同串谋妨碍司法公正，另有一名被称为Ivy的人士也牵涉其中。据称，Ivy代表一位名叫Alex的“朋友”向他们发送了租船前往澳门的请求。法庭证据显示，Ivy曾向潘巧贤索要林舜的联系方式，以便安排船只送一位急需离开香港且不想被当局拦截的朋友前往澳门。Ivy并非本案的被告。
via SCMP Full Text Feed
Push for Malaysian PM’s daughter to become party No 2, raises nepotism and division concerns | 马来西亚总理女儿或将晋升党内二号人物，引发裙带关系和分裂担忧
马来西亚执政党正在推动总理安瓦尔·易卜拉欣的女儿努鲁·伊扎竞选党内二号人物，此举似乎在政府内部引起了分歧。人民公正党（PKR）是安瓦尔“昌明”政府的关键政党，将于5月21日举行中央领导层选举，除主席职位外，所有职位均可竞选。吉隆坡、雪兰莪、槟城、霹雳和彭亨的党支部都支持总理的长女努鲁·伊扎竞选副主席，该职位目前由经济部长拉菲兹·拉姆利担任。
努鲁·伊扎是该党的七位副主席之一，一直是安瓦尔动荡政治生涯中的核心人物，被党员尊称为“民主公主”。然而，她在2022年大选中失去了家族在槟城的传统据点峇东埔，该选区是她从父亲那里继承，后来又从母亲那里继承的。雪兰莪州首席部长阿米鲁丁·沙里表示，努鲁·伊扎缺乏议会代表性，这使她成为副主席的理想人选。提升努鲁·伊扎对安瓦尔提出了挑战，后者一直以透明、善治和坚定的反腐立场为基础。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚执政党正在推动总理安瓦尔·易卜拉欣的女儿努鲁·伊扎竞选党内二号人物，此举似乎在政府内部引起了分歧。人民公正党（PKR）是安瓦尔“昌明”政府的关键政党，将于5月21日举行中央领导层选举，除主席职位外，所有职位均可竞选。吉隆坡、雪兰莪、槟城、霹雳和彭亨的党支部都支持总理的长女努鲁·伊扎竞选副主席，该职位目前由经济部长拉菲兹·拉姆利担任。
努鲁·伊扎是该党的七位副主席之一，一直是安瓦尔动荡政治生涯中的核心人物，被党员尊称为“民主公主”。然而，她在2022年大选中失去了家族在槟城的传统据点峇东埔，该选区是她从父亲那里继承，后来又从母亲那里继承的。雪兰莪州首席部长阿米鲁丁·沙里表示，努鲁·伊扎缺乏议会代表性，这使她成为副主席的理想人选。提升努鲁·伊扎对安瓦尔提出了挑战，后者一直以透明、善治和坚定的反腐立场为基础。
via SCMP Full Text Feed
CSRC streamlines IPOs as China doubles down on ‘high-level’ market opening amid trade war | 证监会简化IPO流程，中国在贸易战中加倍推进“高水平”市场开放
中国证监会（CSRC）主席吴清表示，将进一步开放中国金融市场，并增加外国机构的准入，同时着重提升香港作为国际金融中心的地位。此举旨在应对贸易战和脱钩风险加剧所引发的担忧。证监会承诺保护在海外上市的中国公司的利益，并支持优质海外上市公司在内地和香港交易所发行股票。
证监会计划简化中国公司海外上市的流程，并巩固香港作为全球金融中心的地位。此外，还将增加人民币计价的股票柜台至南向“股票通”机制，允许内地投资者参与香港市场，并支持香港推出跨境投资和风险管理产品。同时，证监会还将简化合格境外机构投资者（QFII）的审批和开户流程，鼓励外资公司申请证券和基金咨询服务牌照，并支持他们设立投资中国的以人民币计价的基金，以稳定中国金融市场并吸引外资。
via SCMP Full Text Feed
中国证监会（CSRC）主席吴清表示，将进一步开放中国金融市场，并增加外国机构的准入，同时着重提升香港作为国际金融中心的地位。此举旨在应对贸易战和脱钩风险加剧所引发的担忧。证监会承诺保护在海外上市的中国公司的利益，并支持优质海外上市公司在内地和香港交易所发行股票。
证监会计划简化中国公司海外上市的流程，并巩固香港作为全球金融中心的地位。此外，还将增加人民币计价的股票柜台至南向“股票通”机制，允许内地投资者参与香港市场，并支持香港推出跨境投资和风险管理产品。同时，证监会还将简化合格境外机构投资者（QFII）的审批和开户流程，鼓励外资公司申请证券和基金咨询服务牌照，并支持他们设立投资中国的以人民币计价的基金，以稳定中国金融市场并吸引外资。
via SCMP Full Text Feed
Xia Baolong to conduct 6-day inspection tour in Macau from Thursday | 夏宝龙将于周四起赴澳门考察六天
负责澳门事务的北京官员夏宝龙将于本周四开始对澳门进行为期六天的考察，旨在了解澳门最新的社会和经济发展情况。 澳门特区政府表示，国务院港澳事务办公室主任夏宝龙将在5月9日至13日期间听取澳门新一届政府的工作汇报。此次访问是自澳门特别行政区行政长官贺一诚领导的新政府于去年12月成立以来，夏宝龙首次访问澳门。
澳门特区行政长官贺一诚代表澳门感谢中央政府长期以来对澳门的关心和支持，并对夏宝龙的来访表示热烈欢迎。特区政府表示将妥善安排此次访问，确保其圆满成功。夏宝龙上次访问澳门是在去年5月，当时他称澳门是“祖国眼中的掌上明珠”，并敦促澳门充分发挥其商业优势、经济基础和文化包容性，以促进其作为国际大都市的发展。
via SCMP Full Text Feed
负责澳门事务的北京官员夏宝龙将于本周四开始对澳门进行为期六天的考察，旨在了解澳门最新的社会和经济发展情况。 澳门特区政府表示，国务院港澳事务办公室主任夏宝龙将在5月9日至13日期间听取澳门新一届政府的工作汇报。此次访问是自澳门特别行政区行政长官贺一诚领导的新政府于去年12月成立以来，夏宝龙首次访问澳门。
澳门特区行政长官贺一诚代表澳门感谢中央政府长期以来对澳门的关心和支持，并对夏宝龙的来访表示热烈欢迎。特区政府表示将妥善安排此次访问，确保其圆满成功。夏宝龙上次访问澳门是在去年5月，当时他称澳门是“祖国眼中的掌上明珠”，并敦促澳门充分发挥其商业优势、经济基础和文化包容性，以促进其作为国际大都市的发展。
via SCMP Full Text Feed
Two-thirds of tour groups stayed overnight in Hong Kong during ‘golden week’ | “黄金周”期间三分之二旅行团在港过夜
香港旅游业领袖表示，在劳动节“黄金周”期间，约三分之二的旅行团游客选择在香港过夜，这一比例远超预期。香港旅游业议会执行董事杨淑芬指出，五一假期期间香港接待了约92万名内地游客，其中超过900个旅行团带来了近3.3万名游客。在这些旅行团游客中，三分之二选择过夜，但大多数仅停留一晚，其余三分之一则选择一日游。
杨淑芬认为，过夜游客比例上升的原因包括启德体育园的建成、熊猫幼崽的公开亮相，以及劳动节假期最后一天恰逢佛诞，游客有机会参与长洲太平清醮。她还提到，黄金周期间天气晴朗也是一个有利因素。目前，旅游业界呼吁加强人群控制措施，并培训更多导游，以满足日益增长的深度旅游需求。
via SCMP Full Text Feed
香港旅游业领袖表示，在劳动节“黄金周”期间，约三分之二的旅行团游客选择在香港过夜，这一比例远超预期。香港旅游业议会执行董事杨淑芬指出，五一假期期间香港接待了约92万名内地游客，其中超过900个旅行团带来了近3.3万名游客。在这些旅行团游客中，三分之二选择过夜，但大多数仅停留一晚，其余三分之一则选择一日游。
杨淑芬认为，过夜游客比例上升的原因包括启德体育园的建成、熊猫幼崽的公开亮相，以及劳动节假期最后一天恰逢佛诞，游客有机会参与长洲太平清醮。她还提到，黄金周期间天气晴朗也是一个有利因素。目前，旅游业界呼吁加强人群控制措施，并培训更多导游，以满足日益增长的深度旅游需求。
via SCMP Full Text Feed
Nvidia CEO黄仁勋称失去中国市场将是“巨大损失”，正值中美AI竞赛之际
英伟达CEO黄仁勋表示，由于美国收紧出口管制，失去中国的人工智能（AI）市场将是巨大的损失，因为未来几年该市场预计将实现显著增长。他强调，中国AI市场在未来两三年内可能增长到500亿美元，美国公司无法参与其中将是重大损失。
黄仁勋指出，向中国销售产品有助于将收入带回美国，从而贡献税收并创造大量就业机会。目前，包括腾讯和字节跳动在内的中国大型科技公司正在使用英伟达的H20芯片来开发和训练其AI模型。此前，英伟达的A100、H100、A800和H800 AI芯片均已受到美国出口管制。英伟达一直在努力调整其芯片产品，以符合不断变化的出口限制，并试图保持在中国市场的份额，该市场在上一个财政年度贡献了约14%的收入，达到171亿美元。
via SCMP Full Text Feed
英伟达CEO黄仁勋表示，由于美国收紧出口管制，失去中国的人工智能（AI）市场将是巨大的损失，因为未来几年该市场预计将实现显著增长。他强调，中国AI市场在未来两三年内可能增长到500亿美元，美国公司无法参与其中将是重大损失。
黄仁勋指出，向中国销售产品有助于将收入带回美国，从而贡献税收并创造大量就业机会。目前，包括腾讯和字节跳动在内的中国大型科技公司正在使用英伟达的H20芯片来开发和训练其AI模型。此前，英伟达的A100、H100、A800和H800 AI芯片均已受到美国出口管制。英伟达一直在努力调整其芯片产品，以符合不断变化的出口限制，并试图保持在中国市场的份额，该市场在上一个财政年度贡献了约14%的收入，达到171亿美元。
via SCMP Full Text Feed
Cat falls into China restaurant hotpot, eatery owner pays for treatment, feline dies | 猫咪掉入中国餐厅火锅，店主支付治疗费用，最终身亡
中国重庆一家火锅店发生意外，一只猫不慎掉入滚烫的油锅中，导致热油飞溅，造成多名顾客受伤。店主钟先生迅速将猫送往兽医处救治，并承诺“聘用”这只猫作为“保安”。然而不幸的是，这只猫最终因伤势过重去世。
事故发生在5月2日，这只花色猫从高处滑落，掉进了室外餐厅的火锅油锅里。一段网络视频显示，飞溅的热油导致九名顾客被烫伤，餐具也被打翻。店主钟先生不仅立即将受伤顾客送往医院并支付了约1万元人民币的医疗费用，还免除了或折扣了当晚其他顾客的消费。此外，他还支付了总计1.3万元人民币的赔偿金，用于弥补顾客的精神和其他损失。
via SCMP Full Text Feed
中国重庆一家火锅店发生意外，一只猫不慎掉入滚烫的油锅中，导致热油飞溅，造成多名顾客受伤。店主钟先生迅速将猫送往兽医处救治，并承诺“聘用”这只猫作为“保安”。然而不幸的是，这只猫最终因伤势过重去世。
事故发生在5月2日，这只花色猫从高处滑落，掉进了室外餐厅的火锅油锅里。一段网络视频显示，飞溅的热油导致九名顾客被烫伤，餐具也被打翻。店主钟先生不仅立即将受伤顾客送往医院并支付了约1万元人民币的医疗费用，还免除了或折扣了当晚其他顾客的消费。此外，他还支付了总计1.3万元人民币的赔偿金，用于弥补顾客的精神和其他损失。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong Observatory issues amber rainstorm signal, warns of possible floods | 香港天文台发出黄色暴雨警告，提醒市民提防水浸
香港天文台周三午间发布了黄色暴雨警告，预示着香港将迎来大范围的强降雨和可能的洪水。低压槽持续为珠江口附近地区带来阵雨和雷暴，新界西部和香港岛部分地区的降雨量甚至超过30毫米。公众需警惕未来数小时内可能出现的恶劣天气影响。
黄色暴雨警告意味着一小时内已录得或预计将录得超过30毫米的降雨量。天文台特别指出荃湾地区降雨量可能尤其大，或导致严重水浸。上一次发布黄色暴雨警告是在4月25日。
via SCMP Full Text Feed
香港天文台周三午间发布了黄色暴雨警告，预示着香港将迎来大范围的强降雨和可能的洪水。低压槽持续为珠江口附近地区带来阵雨和雷暴，新界西部和香港岛部分地区的降雨量甚至超过30毫米。公众需警惕未来数小时内可能出现的恶劣天气影响。
黄色暴雨警告意味着一小时内已录得或预计将录得超过30毫米的降雨量。天文台特别指出荃湾地区降雨量可能尤其大，或导致严重水浸。上一次发布黄色暴雨警告是在4月25日。
via SCMP Full Text Feed
Bitcoin gains as crypto investors bet on positive US-China trade talks | 比特币上涨，加密货币投资者押注中美贸易谈判向好
受中美贸易谈判消息提振，比特币价格周三在亚洲股市和美元走强的背景下上涨。最大数字资产一度上涨约3.2%，突破97,500美元。以太币也随之上涨，涨幅最高达4.2%。美国财政部长和贸易代表本周将在瑞士与中国政府会晤，市场对中美两国可能达成协议、缓解贸易紧张局势的期望升温。
此外，印度宣布对巴基斯坦实施了有针对性的军事打击，而巴基斯坦则声称击落了五架印度战机。FalconX公司表示，市场对周末的贸易谈判持乐观态度，对比特币上涨的兴趣有所恢复。交易员似乎暂时忽略了巴基斯坦冲突的影响。数字资产投资者还将关注美联储周三的利率决议，预计政策制定者将维持利率不变。
via SCMP Full Text Feed
受中美贸易谈判消息提振，比特币价格周三在亚洲股市和美元走强的背景下上涨。最大数字资产一度上涨约3.2%，突破97,500美元。以太币也随之上涨，涨幅最高达4.2%。美国财政部长和贸易代表本周将在瑞士与中国政府会晤，市场对中美两国可能达成协议、缓解贸易紧张局势的期望升温。
此外，印度宣布对巴基斯坦实施了有针对性的军事打击，而巴基斯坦则声称击落了五架印度战机。FalconX公司表示，市场对周末的贸易谈判持乐观态度，对比特币上涨的兴趣有所恢复。交易员似乎暂时忽略了巴基斯坦冲突的影响。数字资产投资者还将关注美联储周三的利率决议，预计政策制定者将维持利率不变。
via SCMP Full Text Feed
Make Australia great again or shun Trump’s tactics? Defeated opposition faces dilemma | 重振澳洲雄风还是摒弃特朗普策略？ 败选反对派面临两难
澳大利亚主要的中右翼反对党自由党在遭遇惨败后正面临困境，他们需要解决一个自2016年以来一直困扰着全球保守派运动的问题：是拥抱还是疏远美国前总统唐纳德·特朗普。反对党领袖彼得·达顿不仅输掉了选举，还失去了自己的席位。目前，自由党内部有三名前部长正在争夺领导权。
在自由党-国家党联盟连续第二次选举失利后，自由党内部对于如何重建力量、挑战总理安东尼·阿尔巴尼斯的工党存在分歧。自由党参议员安德鲁·布拉格呼吁该党重新夺回政治中心地位，专注于经济问题，避免文化战争。而另一位自由党参议员亚历克斯·安蒂奇则呼吁该党效仿特朗普的口号，提出“让澳大利亚再次伟大”。
via SCMP Full Text Feed
澳大利亚主要的中右翼反对党自由党在遭遇惨败后正面临困境，他们需要解决一个自2016年以来一直困扰着全球保守派运动的问题：是拥抱还是疏远美国前总统唐纳德·特朗普。反对党领袖彼得·达顿不仅输掉了选举，还失去了自己的席位。目前，自由党内部有三名前部长正在争夺领导权。
在自由党-国家党联盟连续第二次选举失利后，自由党内部对于如何重建力量、挑战总理安东尼·阿尔巴尼斯的工党存在分歧。自由党参议员安德鲁·布拉格呼吁该党重新夺回政治中心地位，专注于经济问题，避免文化战争。而另一位自由党参议员亚历克斯·安蒂奇则呼吁该党效仿特朗普的口号，提出“让澳大利亚再次伟大”。
via SCMP Full Text Feed
Hongkongers rush to snag HK$30 movie tickets ahead of Cinema Day | 香港市民赶在“电影日”前抢购30港元电影票
香港市民踊跃参与一年一度的“电影日”活动，所有影院的电影票（包括VIP影厅）均以30港元（约3.9美元）的特价出售。许多影迷为了抢购到优惠电影票，提前数小时在影院外排队，线上排队人数也超过万人。
在尖沙咀iSquare购物中心的英皇戏院分店，数十名影迷在中午售罄前就开始排队。一位在医院工作的市民Maymay Chu表示，她早上8点就来排队，希望能购买漫威电影《雷霆特工队》的VIP影厅电影票，体验平时价值约200港元的舒适座位。她坦言，如果不是因为这家影院的VIP影厅座位特别舒适，她不会特意前来排队。
via SCMP Full Text Feed
香港市民踊跃参与一年一度的“电影日”活动，所有影院的电影票（包括VIP影厅）均以30港元（约3.9美元）的特价出售。许多影迷为了抢购到优惠电影票，提前数小时在影院外排队，线上排队人数也超过万人。
在尖沙咀iSquare购物中心的英皇戏院分店，数十名影迷在中午售罄前就开始排队。一位在医院工作的市民Maymay Chu表示，她早上8点就来排队，希望能购买漫威电影《雷霆特工队》的VIP影厅电影票，体验平时价值约200港元的舒适座位。她坦言，如果不是因为这家影院的VIP影厅座位特别舒适，她不会特意前来排队。
via SCMP Full Text Feed
Duterte’s ‘political son’ Bong Go gains ground in Philippines senate race: survey | 杜特尔特的“政治之子”吴邦民在菲律宾参议院竞选中获得进展：民调显示
一项最新调查显示，前菲律宾总统杜特尔特的长期助手、参议员克里斯托弗·“邦”·戈在参议院竞选中名列前茅。分析人士认为，国际刑事法院（ICC）对杜特尔特的逮捕行动，激励了他的支持者们支持与他联盟的候选人，这将在下周的中期选举中有所体现。根据独立民调机构WR Numero的调查，戈以45%的支持率位居第二，紧随受欢迎的广播员和现任党团代表埃尔温·图尔福（49%）之后。
这项调查于4月23日至30日进行，对全国约2500名菲律宾人进行了抽样调查，旨在记录菲律宾人在5月12日投票前两周多对选举偏好的公众情绪。德拉萨大学政治学和国际研究教授胡里奥·提汉基表示，最新的报告显示，戈和图尔福在前两名之间的竞争非常激烈。虽然图尔福的支持率一直稳定在46.5%（2月）到49%（4月第四周），但戈的支持率却从2月的30%攀升至4月第一周的42%，直到上周达到45%。戈的受欢迎程度也反映在其他调查中，在Pulse Asia 4月份的一项调查中，他的选民偏好评级为62.2%。
via SCMP Full Text Feed
一项最新调查显示，前菲律宾总统杜特尔特的长期助手、参议员克里斯托弗·“邦”·戈在参议院竞选中名列前茅。分析人士认为，国际刑事法院（ICC）对杜特尔特的逮捕行动，激励了他的支持者们支持与他联盟的候选人，这将在下周的中期选举中有所体现。根据独立民调机构WR Numero的调查，戈以45%的支持率位居第二，紧随受欢迎的广播员和现任党团代表埃尔温·图尔福（49%）之后。
这项调查于4月23日至30日进行，对全国约2500名菲律宾人进行了抽样调查，旨在记录菲律宾人在5月12日投票前两周多对选举偏好的公众情绪。德拉萨大学政治学和国际研究教授胡里奥·提汉基表示，最新的报告显示，戈和图尔福在前两名之间的竞争非常激烈。虽然图尔福的支持率一直稳定在46.5%（2月）到49%（4月第四周），但戈的支持率却从2月的30%攀升至4月第一周的42%，直到上周达到45%。戈的受欢迎程度也反映在其他调查中，在Pulse Asia 4月份的一项调查中，他的选民偏好评级为62.2%。
via SCMP Full Text Feed
Russia and Ukraine launch air attacks on each other’s capitals | 俄乌互相空袭对方首都
俄罗斯和乌克兰周三互相发动了新一轮的夜间空袭，袭击造成基辅两人死亡，同时莫斯科郊外的无人机群被摧毁。乌克兰方面称，被摧毁的无人机残骸在基辅三个区引发火灾，造成人员伤亡。
在基辅，坠落的无人机残骸在人口稠密的舍甫琴科夫斯基区引发火灾，造成两人死亡，另有七人受伤，其中包括四名儿童。基辅市长表示，此次无人机袭击发生在俄罗斯向基辅发射导弹之后几个小时。莫斯科市长表示，俄罗斯防空部队摧毁了至少14架乌克兰无人机，但没有造成损失。莫斯科的主要机场因此关闭了大部分时间。
via SCMP Full Text Feed
俄罗斯和乌克兰周三互相发动了新一轮的夜间空袭，袭击造成基辅两人死亡，同时莫斯科郊外的无人机群被摧毁。乌克兰方面称，被摧毁的无人机残骸在基辅三个区引发火灾，造成人员伤亡。
在基辅，坠落的无人机残骸在人口稠密的舍甫琴科夫斯基区引发火灾，造成两人死亡，另有七人受伤，其中包括四名儿童。基辅市长表示，此次无人机袭击发生在俄罗斯向基辅发射导弹之后几个小时。莫斯科市长表示，俄罗斯防空部队摧毁了至少14架乌克兰无人机，但没有造成损失。莫斯科的主要机场因此关闭了大部分时间。
via SCMP Full Text Feed
China urges restraint as India-Pakistan tensions escalate with military strikes | 中方呼吁印巴双方保持克制，避免军事打击加剧紧张局势
中国外交部周三表示，对印度针对巴基斯坦采取的军事行动表示“遗憾”，并对这两个南亚国家之间不断升级的紧张局势表示“关切”。中方强调，印度和巴基斯坦是搬不走的邻居，也是中国的邻居，中国反对一切形式的恐怖主义。
中方呼吁印度和巴基斯坦以和平与稳定的总体局势为重，保持冷静和克制，避免采取任何可能进一步复杂化局势的行动。此前，印度国防部声称对巴基斯坦境内的恐怖分子营地进行了“精确打击”，目标是九个被指控用于策划和指挥袭击印度的地点。据美联社报道，巴基斯坦军方发言人称，印度的袭击造成至少8人死亡，38人受伤，印度将此次行动称为“辛杜尔行动”。
via SCMP Full Text Feed
中国外交部周三表示，对印度针对巴基斯坦采取的军事行动表示“遗憾”，并对这两个南亚国家之间不断升级的紧张局势表示“关切”。中方强调，印度和巴基斯坦是搬不走的邻居，也是中国的邻居，中国反对一切形式的恐怖主义。
中方呼吁印度和巴基斯坦以和平与稳定的总体局势为重，保持冷静和克制，避免采取任何可能进一步复杂化局势的行动。此前，印度国防部声称对巴基斯坦境内的恐怖分子营地进行了“精确打击”，目标是九个被指控用于策划和指挥袭击印度的地点。据美联社报道，巴基斯坦军方发言人称，印度的袭击造成至少8人死亡，38人受伤，印度将此次行动称为“辛杜尔行动”。
via SCMP Full Text Feed
Taiwan downgrades Chiang Kai-shek’s mausoleum to ‘camp area’ as it grapples with legacy | 台湾降蒋介石陵寝等级，反思历史遗产
台湾当局将蒋介石父子的陵寝正式重新归类为“营区”，此举被视为旨在消除这位前国民党领导人历史遗产的最新举措。根据台湾防务部门4月22日发布的公告，位于桃园市慈湖的蒋介石陵寝和位于大溪的蒋经国陵寝，分别被重新划定为“慈湖营区”和“大溪营区”。
公告指出，这两处存放着蒋介石父子遗体的场所，将不再被称为“陵寝”或“谒灵设施”。台湾军方表示，此次修订反映了更新的行政需求，以及2014年桃园市被重新划定为直辖市的情况。
via SCMP Full Text Feed
台湾当局将蒋介石父子的陵寝正式重新归类为“营区”，此举被视为旨在消除这位前国民党领导人历史遗产的最新举措。根据台湾防务部门4月22日发布的公告，位于桃园市慈湖的蒋介石陵寝和位于大溪的蒋经国陵寝，分别被重新划定为“慈湖营区”和“大溪营区”。
公告指出，这两处存放着蒋介石父子遗体的场所，将不再被称为“陵寝”或“谒灵设施”。台湾军方表示，此次修订反映了更新的行政需求，以及2014年桃园市被重新划定为直辖市的情况。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong police arrest aunt of 4-month-old baby hospitalised with brain damage | 香港警方逮捕一名四个月大脑损伤婴儿的姑妈
香港警方逮捕了一名57岁女子，她涉嫌虐待其四个月大的侄子，导致婴儿出现婴儿摇晃综合征的迹象并住院治疗。该女子持有双程通行证，自一月份以来居住在寿臣山的婴儿家中。周一下午，她发现婴儿半昏迷，遂将其送往港怡医院，随后婴儿被转至玛丽医院的重症监护室。
据医院管理局发言人称，截至周三，该婴儿情况危急。医生认为婴儿脑出血，并有婴儿摇晃综合征的迹象，因此向警方报案。警方目前正在对此案进行调查。
via SCMP Full Text Feed
香港警方逮捕了一名57岁女子，她涉嫌虐待其四个月大的侄子，导致婴儿出现婴儿摇晃综合征的迹象并住院治疗。该女子持有双程通行证，自一月份以来居住在寿臣山的婴儿家中。周一下午，她发现婴儿半昏迷，遂将其送往港怡医院，随后婴儿被转至玛丽医院的重症监护室。
据医院管理局发言人称，截至周三，该婴儿情况危急。医生认为婴儿脑出血，并有婴儿摇晃综合征的迹象，因此向警方报案。警方目前正在对此案进行调查。
via SCMP Full Text Feed
Sotheby’s calls last-minute halt to Hong Kong sale of Buddha relics after India intervenes | 印度介入，苏富比紧急叫停香港佛像文物拍卖
苏富比拍卖行周三宣布，应印度政府的要求，推迟原定于当天在香港举行的佛教圣物拍卖会，并要求立即将这些文物归还印度。 这批名为“毕钵罗瓦佛陀圣物”的拍品原计划是香港亚洲艺术品拍卖周的亮点之一。
据委托拍卖的家族成员称，这些圣物是约2000年前与佛陀遗骸一同埋葬的宝石、珍珠和金片的“复制品”。这些雕刻有花卉图案的圣物于1898年由英国工程师威廉·克拉克斯顿·佩佩在今天印度北方邦的一座佛塔中发现，一同出土的还有灰烬和骨骼，以及一段用古巴利文描述为“佛陀圣物”的铭文。
via SCMP Full Text Feed
苏富比拍卖行周三宣布，应印度政府的要求，推迟原定于当天在香港举行的佛教圣物拍卖会，并要求立即将这些文物归还印度。 这批名为“毕钵罗瓦佛陀圣物”的拍品原计划是香港亚洲艺术品拍卖周的亮点之一。
据委托拍卖的家族成员称，这些圣物是约2000年前与佛陀遗骸一同埋葬的宝石、珍珠和金片的“复制品”。这些雕刻有花卉图案的圣物于1898年由英国工程师威廉·克拉克斯顿·佩佩在今天印度北方邦的一座佛塔中发现，一同出土的还有灰烬和骨骼，以及一段用古巴利文描述为“佛陀圣物”的铭文。
via SCMP Full Text Feed
India-Pakistan fighting: Asian, European airlines divert, cancel flights amid tensions | 印巴冲突升级：亚洲及欧洲航司改道或取消航班
由于印度和巴基斯坦之间的冲突加剧，多家亚洲和西方航空公司宣布调整或取消往返欧洲的航班。巴基斯坦声称击落了五架印度战斗机，这是两国二十多年来最严重的冲突。航空公司正采取措施避开受冲突影响的空域，以确保乘客安全。
长荣航空表示，将调整往返欧洲的航班，避开受印巴冲突影响的空域。大韩航空已开始调整首尔仁川至迪拜的航班，选择经过缅甸、孟加拉国和印度的南部航线，而非之前的巴基斯坦空域。泰国航空也表示，飞往欧洲和南亚目的地的航班将改道，并警告可能导致航班延误。中华航空已启动应急计划，采取一系列措施确保乘客和机组人员的安全，但未详细说明具体措施。
via SCMP Full Text Feed
由于印度和巴基斯坦之间的冲突加剧，多家亚洲和西方航空公司宣布调整或取消往返欧洲的航班。巴基斯坦声称击落了五架印度战斗机，这是两国二十多年来最严重的冲突。航空公司正采取措施避开受冲突影响的空域，以确保乘客安全。
长荣航空表示，将调整往返欧洲的航班，避开受印巴冲突影响的空域。大韩航空已开始调整首尔仁川至迪拜的航班，选择经过缅甸、孟加拉国和印度的南部航线，而非之前的巴基斯坦空域。泰国航空也表示，飞往欧洲和南亚目的地的航班将改道，并警告可能导致航班延误。中华航空已启动应急计划，采取一系列措施确保乘客和机组人员的安全，但未详细说明具体措施。
via SCMP Full Text Feed
Venezuela opposition members who hid in embassy flee Caracas with US help | 委内瑞拉反对派成员藏身使馆后在美国帮助下逃离加拉加斯
委内瑞拉反对派领导人玛丽亚·科里纳·马查多（Maria Corina Machado）的五名最亲密的助手在美国政府的协助下，已从藏身的阿根廷驻加拉加斯大使馆逃离委内瑞拉。美国国务卿马可·卢比奥和马查多周二晚间在X平台上分别发帖证实了这一消息。这五人是马查多最信任的盟友，马查多领导了反对尼古拉斯·马杜罗12年统治的最强劲的运动。
卢比奥表示，美国欢迎成功营救被马杜罗政权扣押在阿根廷驻加拉加斯大使馆的所有人质，并称经过一次精确的行动，所有人质现在都安全地在美国领土上。马查多也称赞这次逃脱是“一次无可挑剔且史诗般的行动，为了五位英雄的自由”。目前尚不清楚马杜罗会对马查多以及该国剩余的数百名政治犯采取何种报复行动。在这次行动的时间尚不清楚的情况下，马杜罗及其一些高级官员周二花了几个小时飞往莫斯科，参加纪念莫斯科及其盟友战胜纳粹德国80周年的阅兵式。
via SCMP Full Text Feed
委内瑞拉反对派领导人玛丽亚·科里纳·马查多（Maria Corina Machado）的五名最亲密的助手在美国政府的协助下，已从藏身的阿根廷驻加拉加斯大使馆逃离委内瑞拉。美国国务卿马可·卢比奥和马查多周二晚间在X平台上分别发帖证实了这一消息。这五人是马查多最信任的盟友，马查多领导了反对尼古拉斯·马杜罗12年统治的最强劲的运动。
卢比奥表示，美国欢迎成功营救被马杜罗政权扣押在阿根廷驻加拉加斯大使馆的所有人质，并称经过一次精确的行动，所有人质现在都安全地在美国领土上。马查多也称赞这次逃脱是“一次无可挑剔且史诗般的行动，为了五位英雄的自由”。目前尚不清楚马杜罗会对马查多以及该国剩余的数百名政治犯采取何种报复行动。在这次行动的时间尚不清楚的情况下，马杜罗及其一些高级官员周二花了几个小时飞往莫斯科，参加纪念莫斯科及其盟友战胜纳粹德国80周年的阅兵式。
via SCMP Full Text Feed
In South Korea, dolls modelled on married women spark complaints about ‘over-sexualised’ image | 韩国已婚女性玩偶形象“过度性化”引争议
一款以韩国京畿道华城市东滩地区已婚女性形象为原型的玩偶，因其过度性感的形象引发大量投诉，要求将其下架。这款售价约为9万韩元（约合65美元）的玩偶，是基于“东滩Missy”的漫画形象制作而成，而该漫画本身也曾因将女性性对象化而备受批评。“东滩Missy”指的是居住在快速发展的东滩地区的年轻貌美已婚女性。
“Missy”一词可能源自英文“missus”，在网络迷因中被刻画成身材丰满、穿着紧身或暴露服装的女性。“东滩人偶”以及其他类似的人偶，如“Misaiden”或“Mi-Rook”，都穿着暴露的连衣裙，深V领口和紧身轮廓。《每日经济新闻》报道称，自今年1月东滩Missy玩偶出现以来，互联网用户一直在向华城市政府和当地警察局投诉，要求停止销售此类玩偶，原因是担心它们将女性性商业化，并给该地区带来负面形象。
via SCMP Full Text Feed
一款以韩国京畿道华城市东滩地区已婚女性形象为原型的玩偶，因其过度性感的形象引发大量投诉，要求将其下架。这款售价约为9万韩元（约合65美元）的玩偶，是基于“东滩Missy”的漫画形象制作而成，而该漫画本身也曾因将女性性对象化而备受批评。“东滩Missy”指的是居住在快速发展的东滩地区的年轻貌美已婚女性。
“Missy”一词可能源自英文“missus”，在网络迷因中被刻画成身材丰满、穿着紧身或暴露服装的女性。“东滩人偶”以及其他类似的人偶，如“Misaiden”或“Mi-Rook”，都穿着暴露的连衣裙，深V领口和紧身轮廓。《每日经济新闻》报道称，自今年1月东滩Missy玩偶出现以来，互联网用户一直在向华城市政府和当地警察局投诉，要求停止销售此类玩偶，原因是担心它们将女性性商业化，并给该地区带来负面形象。
via SCMP Full Text Feed
