Hong Kong police arrest 14 in crackdown on traffic offences | 香港警方打击交通违法逮捕14人
香港警方在一项针对交通违法行为的行动中，逮捕了14名涉嫌酒后驾驶、未缴罚款等违法行为的人员，并对超过180名司机发出了超速罚单和传票。警方的新界南交通分局在夜总会区巡逻，并设立路障，拦截可疑车辆并对司机进行呼气测试，查获多名涉嫌酒驾、未提供呼气样本、超载及未缴罚款的司机，年龄在26至62岁之间。
此外，警方还查获16辆私家车和一辆摩托车，因涉嫌非法改装和违反交通法规被扣押，车辆被带到扣留中心进行进一步检查，并出具了四份车辆缺陷报告。警方还向183名涉嫌超速的司机发出罚单和传票，以维护道路交通安全。
via SCMP Full Text Feed
香港警方在一项针对交通违法行为的行动中，逮捕了14名涉嫌酒后驾驶、未缴罚款等违法行为的人员，并对超过180名司机发出了超速罚单和传票。警方的新界南交通分局在夜总会区巡逻，并设立路障，拦截可疑车辆并对司机进行呼气测试，查获多名涉嫌酒驾、未提供呼气样本、超载及未缴罚款的司机，年龄在26至62岁之间。
此外，警方还查获16辆私家车和一辆摩托车，因涉嫌非法改装和违反交通法规被扣押，车辆被带到扣留中心进行进一步检查，并出具了四份车辆缺陷报告。警方还向183名涉嫌超速的司机发出罚单和传票，以维护道路交通安全。
via SCMP Full Text Feed
China and the US wanted Sweden to host their next round of trade talks – why? | 中美希望瑞典主持下一轮贸易会谈——为何如此？
中国和美国谈判代表将于周一在斯德哥尔摩举行第三轮贸易会谈，这一消息引发关注，因斯德哥尔摩成为两大经济体会谈的地点备受关注。此次会谈是在本月早些时候于南非举行的二十国集团财长会议期间首次邀请瑞典参与后确定的。瑞典财政部长埃莉莎白·斯万特森在7月22日的社交媒体上表示，世界最大经济体选择瑞典作为会谈地点，显示出瑞典享有很高的国际信任，并在促进对话与合作中发挥重要作用。
此次在欧洲中立国家举行的中美贸易会谈，标志着与以往主要在美国华盛顿举行的对话不同。此前，中美贸易摩擦多在华盛顿进行，而现在选择日内瓦、伦敦和斯德哥尔摩等地，显示双方寻求更公平的对话环境。斯德哥尔摩安全与发展政策研究所所长尼克拉斯·斯旺特森认为，这反映出两国关系正朝着更平衡的方向发展。
via SCMP Full Text Feed
中国和美国谈判代表将于周一在斯德哥尔摩举行第三轮贸易会谈，这一消息引发关注，因斯德哥尔摩成为两大经济体会谈的地点备受关注。此次会谈是在本月早些时候于南非举行的二十国集团财长会议期间首次邀请瑞典参与后确定的。瑞典财政部长埃莉莎白·斯万特森在7月22日的社交媒体上表示，世界最大经济体选择瑞典作为会谈地点，显示出瑞典享有很高的国际信任，并在促进对话与合作中发挥重要作用。
此次在欧洲中立国家举行的中美贸易会谈，标志着与以往主要在美国华盛顿举行的对话不同。此前，中美贸易摩擦多在华盛顿进行，而现在选择日内瓦、伦敦和斯德哥尔摩等地，显示双方寻求更公平的对话环境。斯德哥尔摩安全与发展政策研究所所长尼克拉斯·斯旺特森认为，这反映出两国关系正朝着更平衡的方向发展。
via SCMP Full Text Feed
China woman burns buttocks after sitting on stone for 10 seconds, needs skin grafts | 中国女子坐在石头上10秒烧伤臀部需皮肤移植
一位72岁的中国奶奶在阳光炙热的石头上仅坐了10秒钟，便遭受严重烧伤，需进行皮肤移植手术。这一事件引发了公众对极端高温暴露危险的广泛关注和警示。
事件发生在7月7日，地点位于湖北省襄阳市，正值气温高达38摄氏度。奶奶王在自家菜园工作时感到疲惫，决定休息在一块石头上，但由于腿部问题无法迅速站起。她感到灼热的疼痛后，邻居听到呼救，将她从石头上救下。尽管只持续了十秒多一点，但她的臀部严重烧伤，第二天被送往医院治疗。医生诊断她的伤势严重，需进行后续治疗。< /p>
via SCMP Full Text Feed
一位72岁的中国奶奶在阳光炙热的石头上仅坐了10秒钟，便遭受严重烧伤，需进行皮肤移植手术。这一事件引发了公众对极端高温暴露危险的广泛关注和警示。
事件发生在7月7日，地点位于湖北省襄阳市，正值气温高达38摄氏度。奶奶王在自家菜园工作时感到疲惫，决定休息在一块石头上，但由于腿部问题无法迅速站起。她感到灼热的疼痛后，邻居听到呼救，将她从石头上救下。尽管只持续了十秒多一点，但她的臀部严重烧伤，第二天被送往医院治疗。医生诊断她的伤势严重，需进行后续治疗。< /p>
via SCMP Full Text Feed
Brave migrant workers rescue woman from Singapore sinkhole | 勇敢的外籍工人救出新加坡陷坑中的女子
新加坡一辆黑色马自达汽车被突然出现的3米深的沉降坑吞没后，附近的移民工人迅速采取行动，成功营救出车内女性乘客。这一事件发生在周六晚上，事发地点位于丹绒卡通路东侧，社交媒体视频显示，施工工人在第一时间赶到现场，将困在坑中的司机拉出。
据报道，施工现场的工头皮查伊·乌达亚潘·苏比亚在附近的公共事业局工地工作时听到巨响，他立即赶赴现场，看到车辆和车内的女士。多名工人试图跳入坑中帮助，但苏比亚劝阻他们，指出自己和工人们都无法轻易爬出沉降坑。事件中，工人们的快速反应赢得了广泛赞扬，展现了他们的勇敢与合作精神。
via SCMP Full Text Feed
新加坡一辆黑色马自达汽车被突然出现的3米深的沉降坑吞没后，附近的移民工人迅速采取行动，成功营救出车内女性乘客。这一事件发生在周六晚上，事发地点位于丹绒卡通路东侧，社交媒体视频显示，施工工人在第一时间赶到现场，将困在坑中的司机拉出。
据报道，施工现场的工头皮查伊·乌达亚潘·苏比亚在附近的公共事业局工地工作时听到巨响，他立即赶赴现场，看到车辆和车内的女士。多名工人试图跳入坑中帮助，但苏比亚劝阻他们，指出自己和工人们都无法轻易爬出沉降坑。事件中，工人们的快速反应赢得了广泛赞扬，展现了他们的勇敢与合作精神。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong economy set for continued growth in second quarter, Paul Chan says | 香港经济预计第二季度持续增长，陈茂波表示
香港经济预计将在第二季度持续增长，财政司司长陈茂波表示，政府将加大再培训、技术升级和就业支持的措施。陈茂波在周日的发言中指出，连续第十个季度实现同比增长，主要得益于强劲的出口、私人消费的反弹以及一系列大型活动的举办。香港的国内生产总值（GDP）数据预计将在本周四公布。
陈茂波在其周刊博客中强调，香港正全力探索新的增长点，特别是支持创新科技的发展，并努力开拓海外市场，寻找合作伙伴，发展供应链管理中心。自2023年第一季度以来，香港经济每个季度的同比增长率都在1.6%至4.3%之间。2025年第一季度，香港经济同比增长3.1%，继2024年第四季度的2.5%增长之后，显示出持续复苏的态势。
via SCMP Full Text Feed
香港经济预计将在第二季度持续增长，财政司司长陈茂波表示，政府将加大再培训、技术升级和就业支持的措施。陈茂波在周日的发言中指出，连续第十个季度实现同比增长，主要得益于强劲的出口、私人消费的反弹以及一系列大型活动的举办。香港的国内生产总值（GDP）数据预计将在本周四公布。
陈茂波在其周刊博客中强调，香港正全力探索新的增长点，特别是支持创新科技的发展，并努力开拓海外市场，寻找合作伙伴，发展供应链管理中心。自2023年第一季度以来，香港经济每个季度的同比增长率都在1.6%至4.3%之间。2025年第一季度，香港经济同比增长3.1%，继2024年第四季度的2.5%增长之后，显示出持续复苏的态势。
via SCMP Full Text Feed
Australian battery scientist Guo Zaiping joins CityU as energy material chair | 澳大利亚电池科学家郭再平加盟城大担任能源材料讲座教授
中国领先电池科学家郭在平近日被香港城市大学聘为能源材料讲座教授，开启了其在香港的新学术阶段。这位在澳大利亚工作了二十年的科学家，曾是阿德莱德大学化学工程学院的教授和澳大利亚院士奖获得者。
香港城市大学的材料科学项目在香港排名第一、全球排名第七。郭在澳大利亚期间的研究成果被誉为推动下一代可充电电池设计的关键，特别是在提高电动汽车续航方面具有重要意义。她在2023年澳大利亚科学院院士奖颁奖典礼上被称为“能源存储先进材料的世界领袖”。
via SCMP Full Text Feed
中国领先电池科学家郭在平近日被香港城市大学聘为能源材料讲座教授，开启了其在香港的新学术阶段。这位在澳大利亚工作了二十年的科学家，曾是阿德莱德大学化学工程学院的教授和澳大利亚院士奖获得者。
香港城市大学的材料科学项目在香港排名第一、全球排名第七。郭在澳大利亚期间的研究成果被誉为推动下一代可充电电池设计的关键，特别是在提高电动汽车续航方面具有重要意义。她在2023年澳大利亚科学院院士奖颁奖典礼上被称为“能源存储先进材料的世界领袖”。
via SCMP Full Text Feed
Why China-Russia ‘troika’ talks are back on India’s table | 为什么中俄“特鲁伊卡”会谈重新回到印度议程
**随着与西方在能源进口和贸易方面的摩擦加剧，印度正在考虑重新启动与俄罗斯和中国的三边对话，尽管它仍然坚持与美国及其盟友的合作关系。**印度表示愿意恢复成立于2000年代初的俄印中（RIC）对话平台，旨在促进这三个欧亚大国之间的协调。印度外交部强调，任何恢复会谈的决定都将以“双方方便的方式”进行，目前尚未确定具体时间。这一举措是在俄罗斯外长拉夫罗夫表达支持后不久提出的。拉夫罗夫曾表示，俄罗斯希望尽早恢复俄印中三方的合作机制。
分析人士认为，印度此举反映出对西方“双重标准”的不满。印度学者斯里帕尔纳·帕塔克指出，近期北约秘书长马尔姆斯特伦警告印度可能会因购买俄罗斯石油而面临“百分之百的二次制裁”。印度在国际事务中试图在维护与西方关系的同时，也加强与俄罗斯和中国的合作，以应对当前的地缘政治压力。
via SCMP Full Text Feed
**随着与西方在能源进口和贸易方面的摩擦加剧，印度正在考虑重新启动与俄罗斯和中国的三边对话，尽管它仍然坚持与美国及其盟友的合作关系。**印度表示愿意恢复成立于2000年代初的俄印中（RIC）对话平台，旨在促进这三个欧亚大国之间的协调。印度外交部强调，任何恢复会谈的决定都将以“双方方便的方式”进行，目前尚未确定具体时间。这一举措是在俄罗斯外长拉夫罗夫表达支持后不久提出的。拉夫罗夫曾表示，俄罗斯希望尽早恢复俄印中三方的合作机制。
分析人士认为，印度此举反映出对西方“双重标准”的不满。印度学者斯里帕尔纳·帕塔克指出，近期北约秘书长马尔姆斯特伦警告印度可能会因购买俄罗斯石油而面临“百分之百的二次制裁”。印度在国际事务中试图在维护与西方关系的同时，也加强与俄罗斯和中国的合作，以应对当前的地缘政治压力。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s John Lee holds first forum to gauge views for coming policy address | 香港李家超举行首次论坛，征求政策报告意见
香港特首李家超在公众咨询中听取市民关于住房、创新科技、青年发展和贫困等问题的意见，并承诺在制定“务实”政策前持续收集公众意见。在其第四份施政报告的首次公众咨询中，李家超于周日与约120名居民在红磡马头涌官立小学会面。居民在两个小时的论坛中提出了关于土地和房屋、交通、科技创新、金融发展、文化体育、教育、青年、扶贫、医疗和社会福利等方面的建议和关切。
李家超表示，公众关注的问题非常重要，因此他高度重视地区咨询。他强调，这些意见将帮助他更好地制定政策和分配资源，以便在准备施政报告时考虑到民意。此次会议也促使他将政策报告的发布时间提前到九月，从原本的十月。
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超在公众咨询中听取市民关于住房、创新科技、青年发展和贫困等问题的意见，并承诺在制定“务实”政策前持续收集公众意见。在其第四份施政报告的首次公众咨询中，李家超于周日与约120名居民在红磡马头涌官立小学会面。居民在两个小时的论坛中提出了关于土地和房屋、交通、科技创新、金融发展、文化体育、教育、青年、扶贫、医疗和社会福利等方面的建议和关切。
李家超表示，公众关注的问题非常重要，因此他高度重视地区咨询。他强调，这些意见将帮助他更好地制定政策和分配资源，以便在准备施政报告时考虑到民意。此次会议也促使他将政策报告的发布时间提前到九月，从原本的十月。
via SCMP Full Text Feed
US business leaders to visit China as both sides meet for latest trade talks | 美国商界领袖将访华，双方举行最新贸易会谈
一支由美国商务委员会组织的高层美国商务代表团本周将访问中国，此行正值中美之间最新一轮贸易谈判期间。据悉，代表团由联邦快递（FedEx）首席执行官拉杰什·苏布拉马尼姆（Rajesh Subramaniam）领导，董事会主席也将参加。
代表团的完整名单尚未公布，但消息人士确认波音公司高管和商务委员会主席肖恩·斯坦（Sean Stein）将加入此次访问。预计他们将与中国官员会面，可能旨在推动商业合作的恢复。此次访问是自特朗普总统在今年四月启动新一轮关税战以来，美国最高级别的商务代表团访问中国。
美国商务委员会经常组织类似的访问，通常与重要事件同步，旨在与中国高层官员进行会谈。去年，此类访问曾在北京举行，期间包括苹果、波音、高盛和美光科技等公司高管。此次行程显示出中美商务关系的持续关注与努力。
via SCMP Full Text Feed
一支由美国商务委员会组织的高层美国商务代表团本周将访问中国，此行正值中美之间最新一轮贸易谈判期间。据悉，代表团由联邦快递（FedEx）首席执行官拉杰什·苏布拉马尼姆（Rajesh Subramaniam）领导，董事会主席也将参加。
代表团的完整名单尚未公布，但消息人士确认波音公司高管和商务委员会主席肖恩·斯坦（Sean Stein）将加入此次访问。预计他们将与中国官员会面，可能旨在推动商业合作的恢复。此次访问是自特朗普总统在今年四月启动新一轮关税战以来，美国最高级别的商务代表团访问中国。
美国商务委员会经常组织类似的访问，通常与重要事件同步，旨在与中国高层官员进行会谈。去年，此类访问曾在北京举行，期间包括苹果、波音、高盛和美光科技等公司高管。此次行程显示出中美商务关系的持续关注与努力。
via SCMP Full Text Feed
Towngas to build hydrogen-powered EV stations amid mixed signals for clean fuel | 东燃计划建设氢能电动车站，面对清洁能源信号复杂
香港主要的天然气公司香港中华煤气（Towngas）宣布将开始建设本地首个由氢气驱动的公共电动车充电站，预计明年投入运营。这一项目旨在利用现有的燃气网络提取氢气，以支持香港到2050年实现碳排放峰值的目标。充电站最初将配备五个充电桩，虽然氢气发电的成本目前较高，但公司表示随着业务规模扩大，氢气发电的成本有望低于其他绿色能源。
此次宣布反映出氢能源行业在生产成本、市场需求和商业化前景方面面临的挑战。此前，韩国现代汽车计划到2029年在广东省部署1,000辆氢燃料电池卡车，并在中国设立专门的氢能技术中心，显示出氢能源在交通运输领域的潜力。香港方面的这一举措也彰显出其在低碳能源转型中的积极探索。
via SCMP Full Text Feed
香港主要的天然气公司香港中华煤气（Towngas）宣布将开始建设本地首个由氢气驱动的公共电动车充电站，预计明年投入运营。这一项目旨在利用现有的燃气网络提取氢气，以支持香港到2050年实现碳排放峰值的目标。充电站最初将配备五个充电桩，虽然氢气发电的成本目前较高，但公司表示随着业务规模扩大，氢气发电的成本有望低于其他绿色能源。
此次宣布反映出氢能源行业在生产成本、市场需求和商业化前景方面面临的挑战。此前，韩国现代汽车计划到2029年在广东省部署1,000辆氢燃料电池卡车，并在中国设立专门的氢能技术中心，显示出氢能源在交通运输领域的潜力。香港方面的这一举措也彰显出其在低碳能源转型中的积极探索。
via SCMP Full Text Feed
China寡妇23岁誓不再婚引发褒贬不一与忠诚讨论 | 中国23岁寡妇誓不再婚引发褒贬与忠诚争议
**一名中国23岁的女子在丈夫意外去世后，发誓绝不再婚，引发了大陆社交媒体的热议。**据报道，36岁的吴铁新来自黑龙江省双鸭山，因糖尿病引发的心脏问题于7月12日去世。吴铁新从10岁起就被诊断出患有糖尿病，曾在今年6月中旬因高温中暑住院治疗。
吴铁新的妻子卢女士在社交媒体上表达了对丈夫的深厚感情，她写道：“你在2023年11月5日嫁给我，带我回家；我会在2025年7月13日送你去装饰我们在来世的家。希望你在来世没有疾病，健康平安。”卢女士强调自己不会再婚，表达了对丈夫的深切怀念。此次事件引起了公众对丧偶后情感和家庭观念的讨论。
via SCMP Full Text Feed
**一名中国23岁的女子在丈夫意外去世后，发誓绝不再婚，引发了大陆社交媒体的热议。**据报道，36岁的吴铁新来自黑龙江省双鸭山，因糖尿病引发的心脏问题于7月12日去世。吴铁新从10岁起就被诊断出患有糖尿病，曾在今年6月中旬因高温中暑住院治疗。
吴铁新的妻子卢女士在社交媒体上表达了对丈夫的深厚感情，她写道：“你在2023年11月5日嫁给我，带我回家；我会在2025年7月13日送你去装饰我们在来世的家。希望你在来世没有疾病，健康平安。”卢女士强调自己不会再婚，表达了对丈夫的深切怀念。此次事件引起了公众对丧偶后情感和家庭观念的讨论。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong expected to gain HK$428 million economic boost from football festival | 香港预计通过足球节带来4.28亿港元经济增长
香港足球节为城市带来高达4.28亿港元（约5,450万美元）的经济收益，涉及零售、酒店和交通等多个行业，成为一项重要的经济推动力。据专家估算，活动期间，香港的酒店业预计房价将比去年同期上涨12%，超过原先预期的8%。
此次足球节于周四开启，吸引了包括利物浦、AC米兰、阿森纳和托特纳姆热刺在内的四支欧洲豪门球队，比赛在启德体育场举行。主办方TEG Sport表示，开幕当天超过3.5万名球迷参加了球队的公开训练，周六的比赛吸引了49,704名观众，创下香港现场足球比赛的最高纪录。组织方表示，香港及中国内地乃至全球的足球迷对赛事表现出极大热情。
via SCMP Full Text Feed
香港足球节为城市带来高达4.28亿港元（约5,450万美元）的经济收益，涉及零售、酒店和交通等多个行业，成为一项重要的经济推动力。据专家估算，活动期间，香港的酒店业预计房价将比去年同期上涨12%，超过原先预期的8%。
此次足球节于周四开启，吸引了包括利物浦、AC米兰、阿森纳和托特纳姆热刺在内的四支欧洲豪门球队，比赛在启德体育场举行。主办方TEG Sport表示，开幕当天超过3.5万名球迷参加了球队的公开训练，周六的比赛吸引了49,704名观众，创下香港现场足球比赛的最高纪录。组织方表示，香港及中国内地乃至全球的足球迷对赛事表现出极大热情。
via SCMP Full Text Feed
Ancient history call raises spectre of sensitivities in China-South Korea ties | 关于古代历史的呼吁引发中韩关系敏感性忧虑
中国吉林省省委书记黄强近日在一次现代历史展览中提出，应以明确、直观的方式解释中国东北地区曾经存在的扶余、高句丽和渤海三个古代王国的历史。这一言论引发了外界关注，因其涉及对这段历史的不同解读，可能会引发中韩之间的外交争议。
黄强强调，学者们应深入研究并清晰呈现中国近现代史，特别是1840年至1945年间的“百年屈辱”时期，强调中国在面对外来侵略时的抵抗和斗争。此次发言被视为对历史认知的表态，可能对中韩关系产生影响，考验两国近年来关系的缓和程度。
via SCMP Full Text Feed
中国吉林省省委书记黄强近日在一次现代历史展览中提出，应以明确、直观的方式解释中国东北地区曾经存在的扶余、高句丽和渤海三个古代王国的历史。这一言论引发了外界关注，因其涉及对这段历史的不同解读，可能会引发中韩之间的外交争议。
黄强强调，学者们应深入研究并清晰呈现中国近现代史，特别是1840年至1945年间的“百年屈辱”时期，强调中国在面对外来侵略时的抵抗和斗争。此次发言被视为对历史认知的表态，可能对中韩关系产生影响，考验两国近年来关系的缓和程度。
via SCMP Full Text Feed
Anwar’s chief justice pick tests Malaysia’s faith in the courts | 安华提名首席大法官考验马来西亚对司法的信任
随着马来西亚新首席大法官的上任，关于司法独立性的问题再次引发关注。Wan Ahmad Farid Wan Salleh曾是上诉法院法官，并曾任副内政部长，他将于本周一接任司法最高职位。然而，他曾是马来西亚巫统（Umno）党内成员，并与前总理纳吉布·拉扎克有个人联系，这让他的任命受到质疑。
Wan Ahmad Farid的晋升时机尤为敏感，因为马来西亚正准备审理纳吉布关于1MDB丑闻的争议性保释申请。纳吉布于2021年被判贪污罪，现正服刑六年，试图通过皇家法令申请居家监禁。此案以及纳吉布夫人罗丝玛等一系列政治敏感案件，使司法系统再次成为公众争论的焦点。批评者担心，马来西亚的司法是否会受到政治干预的影响，长期以来一直是社会关注的问题。
via SCMP Full Text Feed
随着马来西亚新首席大法官的上任，关于司法独立性的问题再次引发关注。Wan Ahmad Farid Wan Salleh曾是上诉法院法官，并曾任副内政部长，他将于本周一接任司法最高职位。然而，他曾是马来西亚巫统（Umno）党内成员，并与前总理纳吉布·拉扎克有个人联系，这让他的任命受到质疑。
Wan Ahmad Farid的晋升时机尤为敏感，因为马来西亚正准备审理纳吉布关于1MDB丑闻的争议性保释申请。纳吉布于2021年被判贪污罪，现正服刑六年，试图通过皇家法令申请居家监禁。此案以及纳吉布夫人罗丝玛等一系列政治敏感案件，使司法系统再次成为公众争论的焦点。批评者担心，马来西亚的司法是否会受到政治干预的影响，长期以来一直是社会关注的问题。
via SCMP Full Text Feed
Woman, 2 children found dead in Hong Kong hotel after man fell from premises | 香港酒店发现一妇女及两名儿童遇难，疑与男子从楼坠事件有关
香港一名男子从酒店坠楼身亡，随之在酒店房间内发现一名妇女和两个儿童的尸体。事件发生在周日清晨，地点位于荃湾的熊猫酒店。警方在接到男子亲属的报警后，于凌晨4点45分赶到现场，亲属表示男子情绪激动并威胁要自杀。
警方在酒店房间内发现了这名四十多岁的妇女和两名年龄分别为三岁和六岁的男童的尸体，尸体上有血迹，均已确认死亡。同一时间，该男子被送往荃湾仁济医院，后被宣布死亡。目前，事件的具体原因仍在调查中。
via SCMP Full Text Feed
香港一名男子从酒店坠楼身亡，随之在酒店房间内发现一名妇女和两个儿童的尸体。事件发生在周日清晨，地点位于荃湾的熊猫酒店。警方在接到男子亲属的报警后，于凌晨4点45分赶到现场，亲属表示男子情绪激动并威胁要自杀。
警方在酒店房间内发现了这名四十多岁的妇女和两名年龄分别为三岁和六岁的男童的尸体，尸体上有血迹，均已确认死亡。同一时间，该男子被送往荃湾仁济医院，后被宣布死亡。目前，事件的具体原因仍在调查中。
via SCMP Full Text Feed
How Hong Kong’s Star Ferry sailed through ups and downs over 127 years | 香港天星小轮127年风雨兼程
香港经典的白绿星光渡轮已在维多利亚港航行超过120年，连接香港岛和九龙，成为香港的重要标志。尽管经历了1966年骚乱、第二次世界大战以及新冠疫情等多次挑战，这艘渡轮仍然坚持运营，成为城市的象征之一。从一开始的交通工具，逐渐演变成深受市民喜爱的文化符号。
本期“香港正宗”带您了解星光渡轮的悠久历史，以及它为何在香港人心中具有特殊意义。它不仅是一段交通经历，更是香港历史与文化的重要见证。
via SCMP Full Text Feed
香港经典的白绿星光渡轮已在维多利亚港航行超过120年，连接香港岛和九龙，成为香港的重要标志。尽管经历了1966年骚乱、第二次世界大战以及新冠疫情等多次挑战，这艘渡轮仍然坚持运营，成为城市的象征之一。从一开始的交通工具，逐渐演变成深受市民喜爱的文化符号。
本期“香港正宗”带您了解星光渡轮的悠久历史，以及它为何在香港人心中具有特殊意义。它不仅是一段交通经历，更是香港历史与文化的重要见证。
via SCMP Full Text Feed
Number of MPF millionaires doubles as assets hit record US$178 billion | 强积金百万富翁人数翻倍 资产达创纪录的1780亿美元
香港强制性公积金计划（MPF）的资产总额在2023年6月达到创纪录的1.4万亿港元（约1780亿美元），比十年前增长了130%。同时，拥有超过100万港元资产的MPF会员人数也翻了一番，达到约12.5万名。香港强制性公积金管理局（MPFA）主席刘爱莎在周日的博客中表示，这一增长得益于投资表现强劲和会员的自愿缴款。
此外，约有2.7万名会员的资产超过200万港元。刘爱莎指出，MPF是一项长期投资计划，通过早期规划和自愿缴款，个人可以逐步积累可靠的退休资金。根据数据，过去25年，约30%的会员进行了平均每人520,000港元的自愿缴款，超过了每人500,000港元的强制缴款。预计到2040年，选择默认投资策略的会员，累计资产将达到3.4百万港元，是仅进行强制缴款者的两倍，有助于实现更稳健的退休保障。
via SCMP Full Text Feed
香港强制性公积金计划（MPF）的资产总额在2023年6月达到创纪录的1.4万亿港元（约1780亿美元），比十年前增长了130%。同时，拥有超过100万港元资产的MPF会员人数也翻了一番，达到约12.5万名。香港强制性公积金管理局（MPFA）主席刘爱莎在周日的博客中表示，这一增长得益于投资表现强劲和会员的自愿缴款。
此外，约有2.7万名会员的资产超过200万港元。刘爱莎指出，MPF是一项长期投资计划，通过早期规划和自愿缴款，个人可以逐步积累可靠的退休资金。根据数据，过去25年，约30%的会员进行了平均每人520,000港元的自愿缴款，超过了每人500,000港元的强制缴款。预计到2040年，选择默认投资策略的会员，累计资产将达到3.4百万港元，是仅进行强制缴款者的两倍，有助于实现更稳健的退休保障。
via SCMP Full Text Feed
China’s booming low-altitude economy spurs demand for ‘drone flight planners’ | 中国低空经济繁荣推动“无人机飞行规划师”需求增长
中国正式将“无人机飞行规划师”列为职业，以应对低空经济领域的人才短缺。这一行业被政府视为新的经济增长引擎，属于战略性新兴产业。该职业是人力资源和社会保障部公布的17个新职业之一，包括跨境电商运营经理和老年护理服务员等岗位。
据国家科技日报报道，副部长王晓军表示，“无人机飞行规划师”主要负责规划多机无人机的飞行路径、制定飞行任务计划以及现场管理操作。这一岗位吸引了许多具有技术背景和创新精神的年轻人。北京将低空经济定义为涵盖最高1,000米的有人和无人活动的产业，并将其作为推动创新和创造就业的重要战略产业。
去年12月，中国顶级经济规划部门成立了专门机构，负责制定和监管低空经济的发展战略，以促进该行业的持续增长和技术创新。
via SCMP Full Text Feed
中国正式将“无人机飞行规划师”列为职业，以应对低空经济领域的人才短缺。这一行业被政府视为新的经济增长引擎，属于战略性新兴产业。该职业是人力资源和社会保障部公布的17个新职业之一，包括跨境电商运营经理和老年护理服务员等岗位。
据国家科技日报报道，副部长王晓军表示，“无人机飞行规划师”主要负责规划多机无人机的飞行路径、制定飞行任务计划以及现场管理操作。这一岗位吸引了许多具有技术背景和创新精神的年轻人。北京将低空经济定义为涵盖最高1,000米的有人和无人活动的产业，并将其作为推动创新和创造就业的重要战略产业。
去年12月，中国顶级经济规划部门成立了专门机构，负责制定和监管低空经济的发展战略，以促进该行业的持续增长和技术创新。
via SCMP Full Text Feed
Are we globalising ourselves out of community? | 我们是否正通过全球化逐渐失去社区感
全球化不会因为特朗普的保护主义政策和欧洲的极右翼崛起而停止，它正进入一个新的阶段。根据美国经济学家杰弗里·萨克斯的观点，全球化并非最近几十年才出现，而是从数万年前人类开始迁出非洲时就已开始。随着科技进步和国家政策的变化，全球化的范围和特征也在不断演变，既带来机遇，也带来挑战。
历史上，像哥伦布和达伽马等航海家的远航推动了海上贸易和全球联系，同时也引发了跨洋帝国、殖民和奴隶制。工业革命加速了科学发现和生产方式的变革，但也带来了对化石燃料的依赖和环境问题。如今，我们生活在数字化的全球化时代，人与物、服务的连接比以往任何时候都更加紧密，数据的收集和利用也日益国际化。尽管全球创造了前所未有的财富，但贫富差距和不平等问题依然严重。
via SCMP Full Text Feed
全球化不会因为特朗普的保护主义政策和欧洲的极右翼崛起而停止，它正进入一个新的阶段。根据美国经济学家杰弗里·萨克斯的观点，全球化并非最近几十年才出现，而是从数万年前人类开始迁出非洲时就已开始。随着科技进步和国家政策的变化，全球化的范围和特征也在不断演变，既带来机遇，也带来挑战。
历史上，像哥伦布和达伽马等航海家的远航推动了海上贸易和全球联系，同时也引发了跨洋帝国、殖民和奴隶制。工业革命加速了科学发现和生产方式的变革，但也带来了对化石燃料的依赖和环境问题。如今，我们生活在数字化的全球化时代，人与物、服务的连接比以往任何时候都更加紧密，数据的收集和利用也日益国际化。尽管全球创造了前所未有的财富，但贫富差距和不平等问题依然严重。
via SCMP Full Text Feed
‘Very troublesome’: will Hong Kong ride-hailing rules turn Uber drivers away? | “非常麻烦”：香港拼车规定会否让Uber司机望而却步？
香港政府计划在明年上半年正式合法化网约车平台，结束十多年的灰色运营状态，但相关法规可能对司机产生影响，包括车辆年龄限制等要求。Andrew Yiu是一名Uber司机，已经加入近四年，主要使用特斯拉车辆，每月收入在HK$32,000至HK$36,000之间。他表示，开Uber的原因是工作时间灵活，可以照顾家庭，但他对即将实施的规定表示担忧，特别是不确定是否需要更换车辆以满足七年车龄限制。
Yiu的担忧没有随着运输及物流局局长陈茂波上周表示公众对七年车辆限制存在不同意见而减轻。陈局长表示会听取更多反馈，但目前尚不清楚新法规具体会如何影响司机的工作安排和车辆选择。香港即将实施的法规引发了司机们的关注和不确定性。
via SCMP Full Text Feed
香港政府计划在明年上半年正式合法化网约车平台，结束十多年的灰色运营状态，但相关法规可能对司机产生影响，包括车辆年龄限制等要求。Andrew Yiu是一名Uber司机，已经加入近四年，主要使用特斯拉车辆，每月收入在HK$32,000至HK$36,000之间。他表示，开Uber的原因是工作时间灵活，可以照顾家庭，但他对即将实施的规定表示担忧，特别是不确定是否需要更换车辆以满足七年车龄限制。
Yiu的担忧没有随着运输及物流局局长陈茂波上周表示公众对七年车辆限制存在不同意见而减轻。陈局长表示会听取更多反馈，但目前尚不清楚新法规具体会如何影响司机的工作安排和车辆选择。香港即将实施的法规引发了司机们的关注和不确定性。
via SCMP Full Text Feed
