China’s Tsinghua helps to break 40-year-old maths cap on computer speed | 清华大学助突破40年计算机速度数学限制
中国科学家在计算机科学领域取得了突破，成功解决了困扰了40年的“单源最短路径”问题（SSSP），这对提升芯片设计、通信和无人机导航等高科技领域的性能具有重要意义。传统的解决方法是Dijkstra算法，但其在排序步骤上存在速度限制。为此，一组年轻的中国科学家提出了一种新方法，跳过排序过程，专注于关键点之间的最短距离，从而大大缩短计算时间。
由清华大学交叉信息研究院的段然副教授带领的团队发表了相关研究，该研究已在预印本平台arXiv上公布，并获得了2023年6月在布拉格举行的ACM理论计算机学会（STOC）会议的最佳论文奖。这一新方法结合了Dijkstra算法和Bellman-Ford算法的优点，有望推动相关技术的快速发展和应用。
via SCMP Full Text Feed
中国科学家在计算机科学领域取得了突破，成功解决了困扰了40年的“单源最短路径”问题（SSSP），这对提升芯片设计、通信和无人机导航等高科技领域的性能具有重要意义。传统的解决方法是Dijkstra算法，但其在排序步骤上存在速度限制。为此，一组年轻的中国科学家提出了一种新方法，跳过排序过程，专注于关键点之间的最短距离，从而大大缩短计算时间。
由清华大学交叉信息研究院的段然副教授带领的团队发表了相关研究，该研究已在预印本平台arXiv上公布，并获得了2023年6月在布拉格举行的ACM理论计算机学会（STOC）会议的最佳论文奖。这一新方法结合了Dijkstra算法和Bellman-Ford算法的优点，有望推动相关技术的快速发展和应用。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong economy forecast to grow by 2-3% despite US tariffs, geopolitics | 尽管美国关税与地缘政治影响，香港经济预计增长2-3%
香港经济预计今年将增长2%至3%，尽管地缘政治局势恶化，但仍保持此前的增长预期。根据政府统计处的数据，第二季度经济增长为3.1%，与第一季度的3%基本持平，显示经济持续稳健发展。
行政署经济师林国英表示，经济增长主要得益于强劲的出口和改善的本地消费。她预计，受亚洲经济尤其是中国经济的稳步增长、股票市场繁荣以及房地产市场稳定等因素影响，香港经济有望在今年剩余时间内持续增长。政府采取的促进消费、吸引投资和多元化市场的措施也将为经济提供进一步支持。
via SCMP Full Text Feed
香港经济预计今年将增长2%至3%，尽管地缘政治局势恶化，但仍保持此前的增长预期。根据政府统计处的数据，第二季度经济增长为3.1%，与第一季度的3%基本持平，显示经济持续稳健发展。
行政署经济师林国英表示，经济增长主要得益于强劲的出口和改善的本地消费。她预计，受亚洲经济尤其是中国经济的稳步增长、股票市场繁荣以及房地产市场稳定等因素影响，香港经济有望在今年剩余时间内持续增长。政府采取的促进消费、吸引投资和多元化市场的措施也将为经济提供进一步支持。
via SCMP Full Text Feed
China’s Xi Jinping calls for ‘no delay’ in private sector protection | 习近平呼吁立即保护私营企业权益
**中国国家主席习近平在二月的一次讲话中承诺将保障私营企业的公平竞争环境，保护企业家的合法权益，并加大解决长期存在问题的力度，包括拖欠款项等。此次讲话的全文在周五由中共中央理论刊物《求是》公布，之前未向公众披露。**
习近平强调，“推动私营经济发展的政策和措施必须扎实落实，任何中央决策都要坚决执行，不能模糊、延误或妥协。”他指出，尽管各级政府已推出多项企业扶持政策，但许多私营企业反映实际受益有限。因此，应提高政策的精准性，确保措施落到实处，并实现同类企业的平等待遇。此次讲话的出席者包括阿里巴巴的马云、优兔机器人王兴星、DeepSeek的梁文峰以及华为的任正非等主要企业家。**
via SCMP Full Text Feed
**中国国家主席习近平在二月的一次讲话中承诺将保障私营企业的公平竞争环境，保护企业家的合法权益，并加大解决长期存在问题的力度，包括拖欠款项等。此次讲话的全文在周五由中共中央理论刊物《求是》公布，之前未向公众披露。**
习近平强调，“推动私营经济发展的政策和措施必须扎实落实，任何中央决策都要坚决执行，不能模糊、延误或妥协。”他指出，尽管各级政府已推出多项企业扶持政策，但许多私营企业反映实际受益有限。因此，应提高政策的精准性，确保措施落到实处，并实现同类企业的平等待遇。此次讲话的出席者包括阿里巴巴的马云、优兔机器人王兴星、DeepSeek的梁文峰以及华为的任正非等主要企业家。**
via SCMP Full Text Feed
Japan’s naval move to New Zealand challenges China’s ‘geopolitical opportunism’ | 日本向新西兰部署海军挑战中国“地缘政治投机”
日本近日向新西兰派遣军舰，这是近90年来的首次，显示东京希望在该地区承担更大的安全责任，并应对分析人士所说的中国日益增长的“地缘政治投机”。两艘配备超过500名船员的海上自卫队驱逐舰上周五停靠惠灵顿，作为印太部署的一部分，还与澳大利亚、新西兰及其他合作伙伴进行了海上演习。
此次具有象征意义的访问体现了日本加强与志同道合国家的防务合作，并扩大其海军影响力的意图。日本驻惠灵顿大使大沢诚表示，日本的主要目标是实现“自由与开放的印太地区”。
日本海军在南太平洋地区的部署并不常见，但该地区丰富的渔场、重要资源和战略海上航道成为各方竞争的焦点。西方国家、中国及区域国家正加大在军事、经济和外交方面对太平洋岛国的影响力扩展。
via SCMP Full Text Feed
日本近日向新西兰派遣军舰，这是近90年来的首次，显示东京希望在该地区承担更大的安全责任，并应对分析人士所说的中国日益增长的“地缘政治投机”。两艘配备超过500名船员的海上自卫队驱逐舰上周五停靠惠灵顿，作为印太部署的一部分，还与澳大利亚、新西兰及其他合作伙伴进行了海上演习。
此次具有象征意义的访问体现了日本加强与志同道合国家的防务合作，并扩大其海军影响力的意图。日本驻惠灵顿大使大沢诚表示，日本的主要目标是实现“自由与开放的印太地区”。
日本海军在南太平洋地区的部署并不常见，但该地区丰富的渔场、重要资源和战略海上航道成为各方竞争的焦点。西方国家、中国及区域国家正加大在军事、经济和外交方面对太平洋岛国的影响力扩展。
via SCMP Full Text Feed
Most-favoured nation? That’ll be the US, under Trump | 最惠国？特朗普时期的美国
世界贸易组织（WTO）总部位于日内瓦湖畔的宏伟建筑依然坚固，但美国总统特朗普正试图破坏其基础。内部显示，WTO正逐渐变得无关紧要，约有600名外交官、经济学家和专家感到迷失和无所适从。同时，各国正应对特朗普对全球贸易体系的攻击以及他放弃多边主义带来的影响。
目前，市场的主要担忧集中在一连串新的关税措施上，这些关税缺乏一致性和逻辑，导致各国之间的外交斡旋充满不确定性。然而，除了关税之外，更深层次的威胁在于全球贸易体系的核心原则正被逐步抛弃，包括“最惠国待遇”原则、“一揽子协议”原则、“国民待遇”以及对最贫困国家的“特殊和差别待遇”。这些原则曾保障公平贸易，维护多边合作的基础，但如今正面临严重挑战。
via SCMP Full Text Feed
世界贸易组织（WTO）总部位于日内瓦湖畔的宏伟建筑依然坚固，但美国总统特朗普正试图破坏其基础。内部显示，WTO正逐渐变得无关紧要，约有600名外交官、经济学家和专家感到迷失和无所适从。同时，各国正应对特朗普对全球贸易体系的攻击以及他放弃多边主义带来的影响。
目前，市场的主要担忧集中在一连串新的关税措施上，这些关税缺乏一致性和逻辑，导致各国之间的外交斡旋充满不确定性。然而，除了关税之外，更深层次的威胁在于全球贸易体系的核心原则正被逐步抛弃，包括“最惠国待遇”原则、“一揽子协议”原则、“国民待遇”以及对最贫困国家的“特殊和差别待遇”。这些原则曾保障公平贸易，维护多边合作的基础，但如今正面临严重挑战。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to offer free, low-cost dental services to city’s homeless next year | 香港明年为无家可归者提供免费及低价牙科服务
香港政府宣布，从明年起将扩大社区牙科支援计划，为无家可归者提供免费或更实惠的牙科服务，包括洗牙、根管治疗和假牙配制。该计划由卫生署管理，符合条件的无家可归者需由参与的32个非政府组织的社会工作者确认身份，避免繁琐的行政程序。符合条件的无家可归者将获得每次洗牙或根管治疗50港元，假牙则收费1,000港元，而对特定群体如无家可归者，洗牙和根管治疗将免费，假牙收费则为500港元。
据介绍，增强后的方案旨在帮助那些通常未被政府支持网络覆盖的无家可归者，确保他们能获得必要的牙科护理。相比之下，现时在菲利普亲王牙科医院一副假牙的价格高达7,600至30,000港元。该措施预计将显著改善无家可归者的口腔健康状况，减轻他们的经济负担。
via SCMP Full Text Feed
香港政府宣布，从明年起将扩大社区牙科支援计划，为无家可归者提供免费或更实惠的牙科服务，包括洗牙、根管治疗和假牙配制。该计划由卫生署管理，符合条件的无家可归者需由参与的32个非政府组织的社会工作者确认身份，避免繁琐的行政程序。符合条件的无家可归者将获得每次洗牙或根管治疗50港元，假牙则收费1,000港元，而对特定群体如无家可归者，洗牙和根管治疗将免费，假牙收费则为500港元。
据介绍，增强后的方案旨在帮助那些通常未被政府支持网络覆盖的无家可归者，确保他们能获得必要的牙科护理。相比之下，现时在菲利普亲王牙科医院一副假牙的价格高达7,600至30,000港元。该措施预计将显著改善无家可归者的口腔健康状况，减轻他们的经济负担。
via SCMP Full Text Feed
Beijing says Tokyo must ‘make the right choice’ as Japan remembers WWII | 北京称东京必须“做出正确选择”以纪念二战
中国外交部长王毅在缅甸昆明举行的澜沧江-湄公河合作外长会议上，敦促东京正视历史，做出正确选择，特别是在二战日本投降80周年之际。他指出，国际文件明确规定了日本的战争责任，要求其归还从中国夺取的领土，包括台湾。这一结果是世界反法西斯战争胜利的重要标志，也是战后国际秩序的重要组成部分。
王毅还提到，部分日本势力仍试图美化侵略、否认历史、歪曲事实，甚至为战犯辩护。他强调，只有正视历史，才能赢得尊重，并呼吁日本做出正确的历史选择。
via SCMP Full Text Feed
中国外交部长王毅在缅甸昆明举行的澜沧江-湄公河合作外长会议上，敦促东京正视历史，做出正确选择，特别是在二战日本投降80周年之际。他指出，国际文件明确规定了日本的战争责任，要求其归还从中国夺取的领土，包括台湾。这一结果是世界反法西斯战争胜利的重要标志，也是战后国际秩序的重要组成部分。
王毅还提到，部分日本势力仍试图美化侵略、否认历史、歪曲事实，甚至为战犯辩护。他强调，只有正视历史，才能赢得尊重，并呼吁日本做出正确的历史选择。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s Cathay Pacific axes 22 flights on Friday, Saturday after bad weather | 香港国泰航空因恶劣天气取消周五周六22班航班
香港国泰航空因恶劣天气取消22个航班，并提醒乘客在前往机场前确认预订
由于周四出现的黑色和红色暴雨警告，香港国泰航空在未来两天内取消了共计22个航班，包括周五的13个和周六的9个航班。暴雨造成机场大面积瘫痪，同时所有进出港的航班都受到严重的天气相关空中交通管制延误。香港气象部门也在周四发布了今年第五个黑色暴雨警告，创下自1998年香港天文台开始记录以来的最高纪录。
国泰航空表示，暴雨影响了多架飞机和机组人员的调度，许多航班被迫在香港外过夜。为了尽快恢复航班正常运营并减少对乘客的影响，航空公司取消了当天和第二天的部分地区航班。
via SCMP Full Text Feed
香港国泰航空因恶劣天气取消22个航班，并提醒乘客在前往机场前确认预订
由于周四出现的黑色和红色暴雨警告，香港国泰航空在未来两天内取消了共计22个航班，包括周五的13个和周六的9个航班。暴雨造成机场大面积瘫痪，同时所有进出港的航班都受到严重的天气相关空中交通管制延误。香港气象部门也在周四发布了今年第五个黑色暴雨警告，创下自1998年香港天文台开始记录以来的最高纪录。
国泰航空表示，暴雨影响了多架飞机和机组人员的调度，许多航班被迫在香港外过夜。为了尽快恢复航班正常运营并减少对乘客的影响，航空公司取消了当天和第二天的部分地区航班。
via SCMP Full Text Feed
Nearly 3,000 Malaysian government employees caught taking bribes in a decade | 马来西亚近3000公务员十年内涉贪
过去十年，马来西亚约有3,000名政府公务员被发现接受贿赂，这一数字远高于私营部门，几乎是后者的三倍。尽管公众强烈反对贿赂，腐败现象在马来西亚依然根深蒂固。多起涉及前总理的高调腐败丑闻未能阻止公众对“付费通行”制度的支持，这一制度涵盖从车辆检验到政府合同的各个方面。
根据马来西亚反贪局的数据，2015年至2023年6月期间，共记录了6,585起行贿案件，其中2,965起涉及公务员，1,101起涉及私营部门员工。民族方面，马来人占贿赂案件的75%，但支付贿款的多为华裔。马来西亚在最新的“腐败感知指数”中排名第57位，在东南亚国家中仅次于新加坡。
via SCMP Full Text Feed
过去十年，马来西亚约有3,000名政府公务员被发现接受贿赂，这一数字远高于私营部门，几乎是后者的三倍。尽管公众强烈反对贿赂，腐败现象在马来西亚依然根深蒂固。多起涉及前总理的高调腐败丑闻未能阻止公众对“付费通行”制度的支持，这一制度涵盖从车辆检验到政府合同的各个方面。
根据马来西亚反贪局的数据，2015年至2023年6月期间，共记录了6,585起行贿案件，其中2,965起涉及公务员，1,101起涉及私营部门员工。民族方面，马来人占贿赂案件的75%，但支付贿款的多为华裔。马来西亚在最新的“腐败感知指数”中排名第57位，在东南亚国家中仅次于新加坡。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia’s Prabowo touts economic wins in defiant first state of nation address | 印尼普拉博沃在首次国情咨文中吹嘘经济成就 展现坚决姿态
印尼总统普拉博沃·苏比亚托在其首次国情咨文中强调了国家的经济韧性和独立自主的外交政策。他指出，尽管面临“全球政治紧张局势和贸易战”，但今年第二季度经济增长达到了5.12%，显示出经济的强劲。他还强调政府在外交方面的成就，包括与发展中国家和西方国家的关系不断改善。
普拉博沃提到，印尼在国际舞台上的积极作为，包括成为印度和法国独立庆典的嘉宾国，以及完成与欧盟的自由贸易协定谈判，和与美国达成的关税减免协议。此外，他还宣布印尼加入了金砖国家集团，并重申了坚持非结盟政策的立场，强调国家在国际事务中的自主性和独立性。
via SCMP Full Text Feed
印尼总统普拉博沃·苏比亚托在其首次国情咨文中强调了国家的经济韧性和独立自主的外交政策。他指出，尽管面临“全球政治紧张局势和贸易战”，但今年第二季度经济增长达到了5.12%，显示出经济的强劲。他还强调政府在外交方面的成就，包括与发展中国家和西方国家的关系不断改善。
普拉博沃提到，印尼在国际舞台上的积极作为，包括成为印度和法国独立庆典的嘉宾国，以及完成与欧盟的自由贸易协定谈判，和与美国达成的关税减免协议。此外，他还宣布印尼加入了金砖国家集团，并重申了坚持非结盟政策的立场，强调国家在国际事务中的自主性和独立性。
via SCMP Full Text Feed
5场黑色暴雨暴露香港气候防御漏洞：专家 | 5 Black Rainstorms in Hong Kong Reveal Major Climate Defense Gaps: Experts
香港今年发生了五次前所未有的黑色暴雨，暴露出城市应对气候变化的策略存在严重不足。顶尖气候科学家本杰明·霍顿教授警告，政府低估了气候风险，削弱了公众信心，并呼吁重新审查工作场所的极端天气保护指南，以更好地保障劳动者的安全。
霍顿教授强调，香港的基础设施规划仍依赖过时的气候预测，面对气温升高、降雨量增加和海平面上升超出预期的情况，排水系统已难以应对，公众信任受到影响，减碳目标也缺乏明确和强制执行的措施。他指出，最新研究显示在高排放情景下，海平面可能上升超过两米，但香港气象台的预测仅为0.63至1.07米，存在重大差异。绿色和平组织也呼吁政府评估极端天气对基础设施、公共健康和经济的影响，并在明年更新气候行动计划前进行广泛公众咨询。
via SCMP Full Text Feed
香港今年发生了五次前所未有的黑色暴雨，暴露出城市应对气候变化的策略存在严重不足。顶尖气候科学家本杰明·霍顿教授警告，政府低估了气候风险，削弱了公众信心，并呼吁重新审查工作场所的极端天气保护指南，以更好地保障劳动者的安全。
霍顿教授强调，香港的基础设施规划仍依赖过时的气候预测，面对气温升高、降雨量增加和海平面上升超出预期的情况，排水系统已难以应对，公众信任受到影响，减碳目标也缺乏明确和强制执行的措施。他指出，最新研究显示在高排放情景下，海平面可能上升超过两米，但香港气象台的预测仅为0.63至1.07米，存在重大差异。绿色和平组织也呼吁政府评估极端天气对基础设施、公共健康和经济的影响，并在明年更新气候行动计划前进行广泛公众咨询。
via SCMP Full Text Feed
Top Southeast Asian leaders will travel to China for military parade, sources say | 东南亚主要领导人将赴中国参加阅兵，消息人士称
**预计东南亚多国领导人将出席中国下月举行的抗战胜利70周年阅兵，以展示北京在该地区日益增长的影响力。**据多方消息，印度尼西亚总统普拉博沃·苏比坦托和马来西亚总理安华·易卜拉欣可能出席此次在天安门广场举行的阅兵，时间为9月3日。此外，越南可能派总统阮春福出席，柬埔寨、老挝和缅甸的领导人预计先参加在天津举行的上海合作组织峰会，然后前往北京参加阅兵。
这些领导人的出席反映出中国在区域内的外交影响力增强。印度尼西亚总统普拉博沃·苏比坦托曾在今年4月与中国国家主席习近平会面，预计他也将前往北京参加此次纪念活动。此次阅兵不仅是对抗战胜利的纪念，也成为各国领导人展示合作与友谊的重要平台。
via SCMP Full Text Feed
**预计东南亚多国领导人将出席中国下月举行的抗战胜利70周年阅兵，以展示北京在该地区日益增长的影响力。**据多方消息，印度尼西亚总统普拉博沃·苏比坦托和马来西亚总理安华·易卜拉欣可能出席此次在天安门广场举行的阅兵，时间为9月3日。此外，越南可能派总统阮春福出席，柬埔寨、老挝和缅甸的领导人预计先参加在天津举行的上海合作组织峰会，然后前往北京参加阅兵。
这些领导人的出席反映出中国在区域内的外交影响力增强。印度尼西亚总统普拉博沃·苏比坦托曾在今年4月与中国国家主席习近平会面，预计他也将前往北京参加此次纪念活动。此次阅兵不仅是对抗战胜利的纪念，也成为各国领导人展示合作与友谊的重要平台。
via SCMP Full Text Feed
Singapore’s Iswaran gifts scandal: Ong Beng Seng avoids jail, fined US$23,400 | 新加坡伊斯瓦兰礼品丑闻：王明胜免于入狱，罚款2.34万美元
新加坡亿万富翁酒店业巨头兼一级方程式赛道设计师翁炳胜因协助前交通部长Iswaran涉贿赂丑闻，被判处30,000新元（约23,400美元罚款）。 79岁的翁炳胜早前已认罪，承认向时任部长传递关于反腐调查的敏感信息，协助阻碍司法。新加坡法院认为此案显示出司法宽容，判处他最高罚款。
此前，Iswaran已于去年十月被判处12个月监禁，因接受贿赂和阻碍司法。案件主要涉及2023年5月的电话通话，翁炳胜的公司新加坡F1大奖赛的主要股东被告知，廉政公署查获了一份关于多哈行程的航班名单。此次事件引发新加坡社会关注，该国以反腐败严格著称，公众对官员廉洁要求甚高。
via SCMP Full Text Feed
新加坡亿万富翁酒店业巨头兼一级方程式赛道设计师翁炳胜因协助前交通部长Iswaran涉贿赂丑闻，被判处30,000新元（约23,400美元罚款）。 79岁的翁炳胜早前已认罪，承认向时任部长传递关于反腐调查的敏感信息，协助阻碍司法。新加坡法院认为此案显示出司法宽容，判处他最高罚款。
此前，Iswaran已于去年十月被判处12个月监禁，因接受贿赂和阻碍司法。案件主要涉及2023年5月的电话通话，翁炳胜的公司新加坡F1大奖赛的主要股东被告知，廉政公署查获了一份关于多哈行程的航班名单。此次事件引发新加坡社会关注，该国以反腐败严格著称，公众对官员廉洁要求甚高。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong arrivals rise 12% led by visitors from US, Europe and Australia | 香港入境人数增长12%，美国、欧洲和澳大利亚游客引领潮流
2023年7月，香港接待游客数量同比增长12%，其中来自英国、美国和法国的长途国际旅客增长最为显著，增幅达21%。据香港旅游发展局数据显示，7月共有439万名游客访问香港，今年前七个月累计接待游客约2800万，同比增长12%。
长途市场的游客人数在7月达到26.3万，占当月总游客的6%。增长主要由英国、美国、澳大利亚、法国和德国等国家的游客推动，这是自今年1月以来，长途市场同比增长最大的一次，之前几个月的增幅在16%至20%之间。旅游局表示，香港旅游市场正逐步恢复，游客人数持续增长。
via SCMP Full Text Feed
2023年7月，香港接待游客数量同比增长12%，其中来自英国、美国和法国的长途国际旅客增长最为显著，增幅达21%。据香港旅游发展局数据显示，7月共有439万名游客访问香港，今年前七个月累计接待游客约2800万，同比增长12%。
长途市场的游客人数在7月达到26.3万，占当月总游客的6%。增长主要由英国、美国、澳大利亚、法国和德国等国家的游客推动，这是自今年1月以来，长途市场同比增长最大的一次，之前几个月的增幅在16%至20%之间。旅游局表示，香港旅游市场正逐步恢复，游客人数持续增长。
via SCMP Full Text Feed
How China clothed the world with a gigatonne of fabric in 2 generations | 中国两代时间内用一千兆吨布料覆盖全球
一项由清华大学发表的研究显示，过去四十多年间，中国生产的纺织纤维总量超过1千亿吨，约为全球人类总质量的两倍。这项研究追踪了1978年至2022年期间中国纺织纤维的流动和存量，反映了中国从封闭经济转变为世界纺织制造中心的过程。
研究指出，尽管中国在纺织行业取得巨大成就，但近30%的纺织品已变为废弃物，且只有17%的废弃纺织品被回收利用，且大部分为低品质的再利用。相比之下，全球废弃纺织品的回收率约为12%。由于纺织行业的复杂性和规模，追踪其全球流动和环境影响一直是学术界和政策制定者面临的重大挑战，尤其是在中国这一全球最大纺织加工国的背景下。
via SCMP Full Text Feed
一项由清华大学发表的研究显示，过去四十多年间，中国生产的纺织纤维总量超过1千亿吨，约为全球人类总质量的两倍。这项研究追踪了1978年至2022年期间中国纺织纤维的流动和存量，反映了中国从封闭经济转变为世界纺织制造中心的过程。
研究指出，尽管中国在纺织行业取得巨大成就，但近30%的纺织品已变为废弃物，且只有17%的废弃纺织品被回收利用，且大部分为低品质的再利用。相比之下，全球废弃纺织品的回收率约为12%。由于纺织行业的复杂性和规模，追踪其全球流动和环境影响一直是学术界和政策制定者面临的重大挑战，尤其是在中国这一全球最大纺织加工国的背景下。
via SCMP Full Text Feed
Chinese couple escapes serious car crash, marries immediately | 中国情侣逃过严重车祸立即结婚
一对中国情侣在一次严重车祸中仅受轻伤后，选择在事故发生后不久结婚，并在社交媒体上受到广泛祝贺。31岁的马姓男子刚刚结束一次自驾旅行，与女友从山西出发前往山东。在7月26日，他们在山东的一条双车道公路上试图超车时，遇到轮胎爆裂，车辆失控冲向中央护栏。尽管马先生迅速刹车，但还是未能避免碰撞，车辆严重受损，但令人惊讶的是，马和女友仅受轻伤，成功幸免于难。
交警和现场目击者都表示，这次事故的幸存堪称奇迹。事故中，卡车司机也未受伤，马先生后来在网上分享了卡车的行车记录仪录像，显示卡车在轮胎爆裂后加速行驶，帮助他们避免了更严重的后果。马强调，安全带的使用在这次事故中起到了关键作用。事故当天晚上，马提出要与女友结婚，二人相识一年，之前虽有婚事打算，但一直未急于行动。这次事件让他们决定抓住当下，迈出婚姻的步伐。
via SCMP Full Text Feed
一对中国情侣在一次严重车祸中仅受轻伤后，选择在事故发生后不久结婚，并在社交媒体上受到广泛祝贺。31岁的马姓男子刚刚结束一次自驾旅行，与女友从山西出发前往山东。在7月26日，他们在山东的一条双车道公路上试图超车时，遇到轮胎爆裂，车辆失控冲向中央护栏。尽管马先生迅速刹车，但还是未能避免碰撞，车辆严重受损，但令人惊讶的是，马和女友仅受轻伤，成功幸免于难。
交警和现场目击者都表示，这次事故的幸存堪称奇迹。事故中，卡车司机也未受伤，马先生后来在网上分享了卡车的行车记录仪录像，显示卡车在轮胎爆裂后加速行驶，帮助他们避免了更严重的后果。马强调，安全带的使用在这次事故中起到了关键作用。事故当天晚上，马提出要与女友结婚，二人相识一年，之前虽有婚事打算，但一直未急于行动。这次事件让他们决定抓住当下，迈出婚姻的步伐。
via SCMP Full Text Feed
China’s home prices slide as support measures fail to budge sentiment | 中国房价下滑 支持措施未能提振市场情绪
中国7月份新房价格指数下降0.3%，连续两个月出现下滑，并且这是自去年10月以来最大幅度的降幅。尽管政府推出了一系列支持房地产市场的措施，包括降低抵押贷款利率和首付比例，以及放宽部分城市的购房限制，但房价仍未出现明显反弹。数据显示，70个主要城市的新房价格环比下降与上月持平，显示市场复苏乏力。
自2022年4月起，新房价格同比持续下跌，7月份同比下降3.4%，略低于6月的3.7%。在一线城市中，北京和上海的房价表现不同，北京价格持平，上海则上涨0.3%。此外，广州和深圳的房价在过去一个季度持续下降，分别下跌0.3%和0.6%。北京近期放宽了部分远郊区域的购房限制，市场观察人士认为可能会带动上海和深圳等城市的类似措施。
via SCMP Full Text Feed
中国7月份新房价格指数下降0.3%，连续两个月出现下滑，并且这是自去年10月以来最大幅度的降幅。尽管政府推出了一系列支持房地产市场的措施，包括降低抵押贷款利率和首付比例，以及放宽部分城市的购房限制，但房价仍未出现明显反弹。数据显示，70个主要城市的新房价格环比下降与上月持平，显示市场复苏乏力。
自2022年4月起，新房价格同比持续下跌，7月份同比下降3.4%，略低于6月的3.7%。在一线城市中，北京和上海的房价表现不同，北京价格持平，上海则上涨0.3%。此外，广州和深圳的房价在过去一个季度持续下降，分别下跌0.3%和0.6%。北京近期放宽了部分远郊区域的购房限制，市场观察人士认为可能会带动上海和深圳等城市的类似措施。
via SCMP Full Text Feed
China unveils cruise missile, Kim Keon-hee’s fall from grace: 7 highlights | 中国展示巡航导弹，金建希声望骤降：七大亮点
中国西陵渡水电站——全球最大的水电站之一——已完全摆脱西方制造的工业控制芯片，出于国家安全和供应链韧性考虑，转而采用国产芯片。据中国主要工业芯片供应商透露，这一举措标志着中国在关键基础设施自主可控方面取得的重要进展。
南海局势紧张升级，因中国两艘船只发生碰撞事件，分析人士预计此事件将促使北京在有争议的水域增加军事存在。此外，苹果公司已开始在中国App Store测试抖音支付作为新的移动支付方式，而关于iPhone 17的疑似泄露图片也在中国社交媒体引发热议。近期，一艘中国海警船与一艘中国人民解放军海军舰艇在斯卡伯勒浅滩东部约10海里处发生碰撞，造成海警船严重损毁。
via SCMP Full Text Feed
中国西陵渡水电站——全球最大的水电站之一——已完全摆脱西方制造的工业控制芯片，出于国家安全和供应链韧性考虑，转而采用国产芯片。据中国主要工业芯片供应商透露，这一举措标志着中国在关键基础设施自主可控方面取得的重要进展。
南海局势紧张升级，因中国两艘船只发生碰撞事件，分析人士预计此事件将促使北京在有争议的水域增加军事存在。此外，苹果公司已开始在中国App Store测试抖音支付作为新的移动支付方式，而关于iPhone 17的疑似泄露图片也在中国社交媒体引发热议。近期，一艘中国海警船与一艘中国人民解放军海军舰艇在斯卡伯勒浅滩东部约10海里处发生碰撞，造成海警船严重损毁。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong court postpones Jimmy Lai’s trial over health issues | 香港法院因健康问题推迟黎智英审判
香港前媒体人黎智英的国家安全案于周一再次休庭，因法官对其心脏问题表示担忧。案件在西九龙法院进行到接近结束陈词时，法官得知黎智英在狱中出现心悸症状，甚至有晕倒的风险。黎智英的健康状况被提及后，辩方高级律师彭耀宏表示，77岁的黎智英近期在狱中感到心跳异常，曾有倒下的危险。尽管辩方请求允许黎智英缺席剩余庭审，但被法官拒绝，表示应继续进行审理。法官关注黎智英的健康问题，决定休庭等待进一步评估。
检方表示，狱方医疗团队可以为黎智英提供所需药物，但暂时无法安排使用Holter监测仪，以检测其心律不齐。黎智英的健康状况引发关注，案件因此被推迟，等待医生评估其身体状况后再行审理。
via SCMP Full Text Feed
香港前媒体人黎智英的国家安全案于周一再次休庭，因法官对其心脏问题表示担忧。案件在西九龙法院进行到接近结束陈词时，法官得知黎智英在狱中出现心悸症状，甚至有晕倒的风险。黎智英的健康状况被提及后，辩方高级律师彭耀宏表示，77岁的黎智英近期在狱中感到心跳异常，曾有倒下的危险。尽管辩方请求允许黎智英缺席剩余庭审，但被法官拒绝，表示应继续进行审理。法官关注黎智英的健康问题，决定休庭等待进一步评估。
检方表示，狱方医疗团队可以为黎智英提供所需药物，但暂时无法安排使用Holter监测仪，以检测其心律不齐。黎智英的健康状况引发关注，案件因此被推迟，等待医生评估其身体状况后再行审理。
via SCMP Full Text Feed
Will South Korea-Japan summit ease tensions with Trump? | 韩国-日本峰会能缓解与特朗普的紧张关系吗？
**韩国总统李在明与日本首相石破茂将于8月23日在东京举行首次全面双边峰会，旨在向华盛顿展示地区稳定。**此次峰会正值全球局势动荡，包括乌克兰战争、中东冲突、朝鲜核危机以及全球贸易体系的动摇。此次会谈为李在明提供了巩固与东京关系的机会，也为他与美国总统特朗普的首次会晤做准备。
对于石破茂而言，此次峰会是展现外交领导力、修复7月选举失利后形象的良机。在当日的“解放日”演讲中，李在明呼吁日本正视历史，确保双边信任不被破坏。此次峰会反映出日韩两国希望在复杂的国际环境中通过合作传递稳定信号，同时应对来自美国的高关税政策和地区安全挑战。
via SCMP Full Text Feed
**韩国总统李在明与日本首相石破茂将于8月23日在东京举行首次全面双边峰会，旨在向华盛顿展示地区稳定。**此次峰会正值全球局势动荡，包括乌克兰战争、中东冲突、朝鲜核危机以及全球贸易体系的动摇。此次会谈为李在明提供了巩固与东京关系的机会，也为他与美国总统特朗普的首次会晤做准备。
对于石破茂而言，此次峰会是展现外交领导力、修复7月选举失利后形象的良机。在当日的“解放日”演讲中，李在明呼吁日本正视历史，确保双边信任不被破坏。此次峰会反映出日韩两国希望在复杂的国际环境中通过合作传递稳定信号，同时应对来自美国的高关税政策和地区安全挑战。
via SCMP Full Text Feed
