Why world should focus on what China needs, not what it wants | 世界应关注中国的需求，而非其渴望
中国最新的国家安全白皮书强调“人民安全优先”，其次是“政治安全”和“经济安全”，这一排序具有明确的战略意图。多年来，西方关注中国的目标，是否意在主导亚洲、取代美国或重塑国际秩序，但更关键的问题是中国的“需求”。
“需求”代表的是国家的基本约束，如果未能满足，将威胁到中国共产党的合法性。中国的外交行动更多是为了维护国内稳定和经济增长，包括保障能源和粮食安全。随着经济增长放缓，技术出口限制和能源依赖成为中国的主要挑战。为应对风险，中国推动自主创新、多元能源供应和海外投资，这些措施被视为保障国家生存的“保险”。
via SCMP Full Text Feed
中国最新的国家安全白皮书强调“人民安全优先”，其次是“政治安全”和“经济安全”，这一排序具有明确的战略意图。多年来，西方关注中国的目标，是否意在主导亚洲、取代美国或重塑国际秩序，但更关键的问题是中国的“需求”。
“需求”代表的是国家的基本约束，如果未能满足，将威胁到中国共产党的合法性。中国的外交行动更多是为了维护国内稳定和经济增长，包括保障能源和粮食安全。随着经济增长放缓，技术出口限制和能源依赖成为中国的主要挑战。为应对风险，中国推动自主创新、多元能源供应和海外投资，这些措施被视为保障国家生存的“保险”。
via SCMP Full Text Feed
Beijing accuses Philippines of ‘causing trouble’ in South China Sea | 北京指责菲律宾在南海“制造麻烦”
中国北京指责菲律宾在南海“制造麻烦”，并暗示美国是加剧地区紧张局势的责任方。中国国防部发言人张晓刚批评菲律宾与澳大利亚的联合军演，称其“屡次向外部势力靠拢，试图在该地区制造事端”，并指出菲律宾是“破坏南海地区稳定的主要因素”。
他还提到，某些外部国家在支持菲律宾采取不负责任的行动，损害地区国家的共同利益。中国强调将采取坚决措施维护国家领土主权和海洋权益，反对任何挑衅行为，维护地区的安全与稳定。
via SCMP Full Text Feed
中国北京指责菲律宾在南海“制造麻烦”，并暗示美国是加剧地区紧张局势的责任方。中国国防部发言人张晓刚批评菲律宾与澳大利亚的联合军演，称其“屡次向外部势力靠拢，试图在该地区制造事端”，并指出菲律宾是“破坏南海地区稳定的主要因素”。
他还提到，某些外部国家在支持菲律宾采取不负责任的行动，损害地区国家的共同利益。中国强调将采取坚决措施维护国家领土主权和海洋权益，反对任何挑衅行为，维护地区的安全与稳定。
via SCMP Full Text Feed
In Washington, China’s top trade negotiator readies for talks | 在华盛顿，中国最高贸易代表准备谈判
中国顶级贸易谈判代表李成刚本周将与美国相关官员会面，旨在推动中美经贸关系的稳定与发展。中国商务部发言人何永前表示，中方愿与美方继续有效利用中美经贸磋商机制，通过平等对话解决问题，共同维护两国经贸关系的健康、稳定和可持续发展。
据知情人士透露，李成刚的会谈将在周四和周五举行。自4月被任命为中国国际贸易代表兼商务部副部长以来，他已参加了在日内瓦、伦敦和斯德哥尔摩举行的三轮中美贸易磋商，期间与副总理何立峰一同出席。此次访美不是正式的谈判会议，李成刚可能会与美国的副部级官员会面。此次行程紧接着他结束了为期四天的加拿大访问，在与加拿大官员的会谈中，双方就改善双边经济和贸易关系进行了坦诚、务实的讨论。
via SCMP Full Text Feed
中国顶级贸易谈判代表李成刚本周将与美国相关官员会面，旨在推动中美经贸关系的稳定与发展。中国商务部发言人何永前表示，中方愿与美方继续有效利用中美经贸磋商机制，通过平等对话解决问题，共同维护两国经贸关系的健康、稳定和可持续发展。
据知情人士透露，李成刚的会谈将在周四和周五举行。自4月被任命为中国国际贸易代表兼商务部副部长以来，他已参加了在日内瓦、伦敦和斯德哥尔摩举行的三轮中美贸易磋商，期间与副总理何立峰一同出席。此次访美不是正式的谈判会议，李成刚可能会与美国的副部级官员会面。此次行程紧接着他结束了为期四天的加拿大访问，在与加拿大官员的会谈中，双方就改善双边经济和贸易关系进行了坦诚、务实的讨论。
via SCMP Full Text Feed
US report on Chinese ‘spy threat’ to universities ‘may have chilling effect’ | 美国关于中国“间谍威胁”高校的报告可能产生震慑作用
美国国家反间谍与安全中心联合教育部等联邦机构发布报告，将中国列为“最主要的威胁”。报告指出，“没有哪个国家像中国一样对西方的科研、科技和学术领域进行如此积极的渗透”，强调中国共产党及其情报机构对美国构成最大间谍威胁，并威胁到美国的科技竞争力。
报告特别提到北京的“千人计划”，旨在从海外招募科技人才，涉及人工智能、量子技术、半导体、光学、超音速和能源系统等领域，意在获取敏感技术和知识产权。报告还指出，外国对手，包括中国，可能在高校中安插情报人员，伪装成学生收集信息。美国国家情报总监办公室表示，此报告旨在提醒高校注意日益增加的外国威胁，并提供应对策略。
via SCMP Full Text Feed
美国国家反间谍与安全中心联合教育部等联邦机构发布报告，将中国列为“最主要的威胁”。报告指出，“没有哪个国家像中国一样对西方的科研、科技和学术领域进行如此积极的渗透”，强调中国共产党及其情报机构对美国构成最大间谍威胁，并威胁到美国的科技竞争力。
报告特别提到北京的“千人计划”，旨在从海外招募科技人才，涉及人工智能、量子技术、半导体、光学、超音速和能源系统等领域，意在获取敏感技术和知识产权。报告还指出，外国对手，包括中国，可能在高校中安插情报人员，伪装成学生收集信息。美国国家情报总监办公室表示，此报告旨在提醒高校注意日益增加的外国威胁，并提供应对策略。
via SCMP Full Text Feed
Trial of Hong Kong’s Jimmy Lai ends after 1½ years, with verdict at later date | 香港黎智英审判结束，判决待日后公布
香港前媒体巨头黎智英的国家安全案件经过超过一年半的审理后，于本周结束，预计法官将在11月中旬前作出判决。经过156天的审讯，西九龙法院于周四结束了这起由苹果日报创始人黎智英牵涉的高调案件。三位主审法官就如何处理部分对判决无实质影响的证据达成一致，案件暂告一段落。法官谢丽萍未公布判决日期，表示审判期间的任何事项将通过书信方式处理。
77岁的黎智英自2020年12月被拘留以来，一直面临两项与外国势力勾结的共谋指控，以及一项煽动颠覆国家政权的阴谋指控。他被控利用已倒闭的新闻机构和社交媒体平台，试图引发外国制裁和煽动公众对政府的不满，事件发生在2019年4月至2021年6月期间。审判结束后，黎智英简短与律师交流，向在场支持者挥手致意，然后由三名狱警护送离开法庭。
via SCMP Full Text Feed
香港前媒体巨头黎智英的国家安全案件经过超过一年半的审理后，于本周结束，预计法官将在11月中旬前作出判决。经过156天的审讯，西九龙法院于周四结束了这起由苹果日报创始人黎智英牵涉的高调案件。三位主审法官就如何处理部分对判决无实质影响的证据达成一致，案件暂告一段落。法官谢丽萍未公布判决日期，表示审判期间的任何事项将通过书信方式处理。
77岁的黎智英自2020年12月被拘留以来，一直面临两项与外国势力勾结的共谋指控，以及一项煽动颠覆国家政权的阴谋指控。他被控利用已倒闭的新闻机构和社交媒体平台，试图引发外国制裁和煽动公众对政府的不满，事件发生在2019年4月至2021年6月期间。审判结束后，黎智英简短与律师交流，向在场支持者挥手致意，然后由三名狱警护送离开法庭。
via SCMP Full Text Feed
Japanese police apologise at grave of man denied cancer care | 日本警方在拒绝癌症治疗男子墓前道歉
日本警方和检察官本周在一名被错误指控、因长期拘留未能得到适当治疗而死于癌症的男子墓前，首次表示道歉，并献上鲜花和深深鞠躬。 他们向在东京附近横滨的一家机械制造公司“冈川加兴”担任设计和开发工作的三名高管之一的爱岛静雄表达了歉意。爱岛在被拘留期间被诊断出胃癌，尽管其律师多次申请保释以获得医疗帮助，但均被拒绝。最终他被送往外部医院，但已错过最佳治疗时间，2021年2月去世，享年72岁。五个月后，检方才撤销对他的指控。
东京警察局副总警监镰田哲夫在新闻发布会上表示：“我们对非法调查和逮捕深表歉意。”爱岛的遗像在新闻发布会中被展示在其子女之间，表达对其的哀悼。此次事件引发了公众对司法程序和人权保护的关注。
via SCMP Full Text Feed
日本警方和检察官本周在一名被错误指控、因长期拘留未能得到适当治疗而死于癌症的男子墓前，首次表示道歉，并献上鲜花和深深鞠躬。 他们向在东京附近横滨的一家机械制造公司“冈川加兴”担任设计和开发工作的三名高管之一的爱岛静雄表达了歉意。爱岛在被拘留期间被诊断出胃癌，尽管其律师多次申请保释以获得医疗帮助，但均被拒绝。最终他被送往外部医院，但已错过最佳治疗时间，2021年2月去世，享年72岁。五个月后，检方才撤销对他的指控。
东京警察局副总警监镰田哲夫在新闻发布会上表示：“我们对非法调查和逮捕深表歉意。”爱岛的遗像在新闻发布会中被展示在其子女之间，表达对其的哀悼。此次事件引发了公众对司法程序和人权保护的关注。
via SCMP Full Text Feed
What does SpaceX’s Starship test success mean for the US-China moon race? | SpaceX星舰测试成功对中美月球竞赛意味着什么
**SpaceX的“星舰”首次成功飞行重燃了美国在登月竞争中的希望，然而专家警告这一突破可能不足以阻止中国建造首个月球基地。**经过数月的失败尝试，周二的测试中，“星舰”的两个阶段几乎完好无损地着陆，这是该火箭的重要里程碑，也使NASA寄望其用于自阿波罗计划以来的首次载人登月任务。NASA代理局长肖恩·达菲在社交媒体上表示，这次成功“为‘星舰’的人类登陆系统铺平了道路，将帮助美国宇航员在阿尔忒弥斯III任务中重返月球”。
“星舰”的月球着陆器变体旨在将宇航员从月球轨道运送到表面并返回，计划于2027年启动阿尔忒弥斯III任务。达菲强调，这一时间表是切实可行且对击败中国至关重要的。他在接受CBS晚间新闻采访时表示：“我们赢得了第一次太空竞赛，现在也会赢得今天和明天的太空竞赛。”
via SCMP Full Text Feed
**SpaceX的“星舰”首次成功飞行重燃了美国在登月竞争中的希望，然而专家警告这一突破可能不足以阻止中国建造首个月球基地。**经过数月的失败尝试，周二的测试中，“星舰”的两个阶段几乎完好无损地着陆，这是该火箭的重要里程碑，也使NASA寄望其用于自阿波罗计划以来的首次载人登月任务。NASA代理局长肖恩·达菲在社交媒体上表示，这次成功“为‘星舰’的人类登陆系统铺平了道路，将帮助美国宇航员在阿尔忒弥斯III任务中重返月球”。
“星舰”的月球着陆器变体旨在将宇航员从月球轨道运送到表面并返回，计划于2027年启动阿尔忒弥斯III任务。达菲强调，这一时间表是切实可行且对击败中国至关重要的。他在接受CBS晚间新闻采访时表示：“我们赢得了第一次太空竞赛，现在也会赢得今天和明天的太空竞赛。”
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong could attract big spenders ‘with global sports events for various ages’ | 香港有望凭借多年龄段国际体育赛事吸引高端消费群体
香港可以通过举办国际体育赛事吸引更多高消费游客，尤其是面向青少年、中年和老年选手的比赛，相关智库建议建立认证体系以支持创新和新兴赛事的发展。香港基金会周四发布了一份关于将香港打造为“超级体育赛事之都”的研究报告，提出设立专门的标签，用于资助金额上限为1000万港元（约128万美元）的新兴体育赛事。这些赛事未来有可能获得“优质”标签，从而获得数百万港元的公共资金支持。
基金会主席李青仪表示，香港正面临“前所未有的黄金机遇”推广体育产业，原因包括本地运动员的优异表现、即将举行的全国运动会以及启用启德体育场。她强调，香港应利用这些大型体育赛事推动整体体育产业的发展。数据显示，今年上半年，超级赛事吸引了84万游客，带来33亿港元的消费和18亿港元的经济价值。
via SCMP Full Text Feed
香港可以通过举办国际体育赛事吸引更多高消费游客，尤其是面向青少年、中年和老年选手的比赛，相关智库建议建立认证体系以支持创新和新兴赛事的发展。香港基金会周四发布了一份关于将香港打造为“超级体育赛事之都”的研究报告，提出设立专门的标签，用于资助金额上限为1000万港元（约128万美元）的新兴体育赛事。这些赛事未来有可能获得“优质”标签，从而获得数百万港元的公共资金支持。
基金会主席李青仪表示，香港正面临“前所未有的黄金机遇”推广体育产业，原因包括本地运动员的优异表现、即将举行的全国运动会以及启用启德体育场。她强调，香港应利用这些大型体育赛事推动整体体育产业的发展。数据显示，今年上半年，超级赛事吸引了84万游客，带来33亿港元的消费和18亿港元的经济价值。
via SCMP Full Text Feed
Bullying in Malaysia: 13 face life behind bars for beating schoolboy to death | 马来西亚校园欺凌：13人因殴打学童致死被判终身监禁
马来西亚一法院对一宗校园暴力致死案做出判决，判处12名未成年人无限期少年拘留，并判处一名20岁男子终身监禁。 该案涉及一名17岁的职业学院学生Nazmie Aizzat Narul Azwan，于去年3月22日在沙巴州宿舍被13名袭击者殴打致死，事发原因疑为失窃。此次判决引发全国关注，反映出马来西亚校园欺凌事件频发，社会对学校暴力行为的关注度不断升高。
在审理过程中，法官驳回辩方关于未成年人意在“惩戒”受害者的辩解，强调医学证据显示受害者的伤势确实导致死亡。此前，13岁的Zara Qairina Mahathir在伊斯兰学校的死亡事件也曾引发抗议，公众对教育机构中的欺凌和不作为表达了强烈不满。这些案件凸显出马来西亚在加强校园安全和惩治校园暴力方面面临的挑战。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚一法院对一宗校园暴力致死案做出判决，判处12名未成年人无限期少年拘留，并判处一名20岁男子终身监禁。 该案涉及一名17岁的职业学院学生Nazmie Aizzat Narul Azwan，于去年3月22日在沙巴州宿舍被13名袭击者殴打致死，事发原因疑为失窃。此次判决引发全国关注，反映出马来西亚校园欺凌事件频发，社会对学校暴力行为的关注度不断升高。
在审理过程中，法官驳回辩方关于未成年人意在“惩戒”受害者的辩解，强调医学证据显示受害者的伤势确实导致死亡。此前，13岁的Zara Qairina Mahathir在伊斯兰学校的死亡事件也曾引发抗议，公众对教育机构中的欺凌和不作为表达了强烈不满。这些案件凸显出马来西亚在加强校园安全和惩治校园暴力方面面临的挑战。
via SCMP Full Text Feed
What does a mock US rocket launcher in mainland China say about a Taiwan conflict? | 中国大陆模拟美军火箭发射器反映台海局势的信号
据报道，台湾从美国订购的Himars火箭发射器的模型在中国大陆某停车场被发现，暗示中国人民解放军可能在进行模拟台海冲突的演练。一个在中国社交媒体上传播的视频显示，有三辆卡车类似于美国制造的Himars系统，虽然这些“模型车”比真正的Himars轻巧，且没有火箭发射器，但它们被用来模拟军事演练。
这些卡车被拍摄于江苏省徐州市，预计将在解放军的演习中使用，以模拟与台湾的冲突。去年五月，台湾首次测试了其高精度Himars火箭系统。每套Himars系统由洛克希德·马丁公司制造，配备六个多管火箭发射器，射程达70公里，还可以携带射程最长达300公里的陆军战术导弹系统。
via SCMP Full Text Feed
据报道，台湾从美国订购的Himars火箭发射器的模型在中国大陆某停车场被发现，暗示中国人民解放军可能在进行模拟台海冲突的演练。一个在中国社交媒体上传播的视频显示，有三辆卡车类似于美国制造的Himars系统，虽然这些“模型车”比真正的Himars轻巧，且没有火箭发射器，但它们被用来模拟军事演练。
这些卡车被拍摄于江苏省徐州市，预计将在解放军的演习中使用，以模拟与台湾的冲突。去年五月，台湾首次测试了其高精度Himars火箭系统。每套Himars系统由洛克希德·马丁公司制造，配备六个多管火箭发射器，射程达70公里，还可以携带射程最长达300公里的陆军战术导弹系统。
via SCMP Full Text Feed
Scared Taiwan owner closes on first day of Hungry Ghost Festival, sparks hilarity | 害怕的台湾店主在中元节首日关门，引发笑料
在台湾，有两家商店在中国传统的鬼月第一天关门，引发了关于迷信习俗的幽默讨论。鬼月是农历七月，时间从8月23日持续到9月21日，被认为是阴魂出没的时期。
据说，鬼月期间，地狱之门会在第一天打开，直到月底关闭。期间，祖先和饥饿的鬼魂会访问人间，特别是在开门日和第十五天，阴气尤为浓厚。一家商店的店主在门上张贴了公告，说明了闭店的原因，引发了公众的关注和讨论。
via SCMP Full Text Feed
在台湾，有两家商店在中国传统的鬼月第一天关门，引发了关于迷信习俗的幽默讨论。鬼月是农历七月，时间从8月23日持续到9月21日，被认为是阴魂出没的时期。
据说，鬼月期间，地狱之门会在第一天打开，直到月底关闭。期间，祖先和饥饿的鬼魂会访问人间，特别是在开门日和第十五天，阴气尤为浓厚。一家商店的店主在门上张贴了公告，说明了闭店的原因，引发了公众的关注和讨论。
via SCMP Full Text Feed
China races to roll out low-orbit satellite internet to rival Musk’s Starlink | 中国加速部署低轨卫星互联网挑战马斯克“星链”
中国正加快商用低轨卫星互联网服务的推广，旨在打造本土的卫星网络竞争对手，抗衡SpaceX的Starlink系统。工业和信息化部在周三发布的指南中表示，将鼓励低轨卫星星座运营商在合适时间进行商业服务试点，并推动电信运营商利用低轨卫星互联网，拓展高速数据服务，促进陆地与空间通信基础设施的融合发展。
中国目前正推动自主研发的低轨卫星星座项目，两个由国家主导的项目正在建设中。指南还鼓励卫星通信企业探索新的应用场景和创新使用方式，强调卫星互联网正从专业用途逐步普及到手机、汽车和无人机等日常设备，潜在带来新的增长机遇。
via SCMP Full Text Feed
中国正加快商用低轨卫星互联网服务的推广，旨在打造本土的卫星网络竞争对手，抗衡SpaceX的Starlink系统。工业和信息化部在周三发布的指南中表示，将鼓励低轨卫星星座运营商在合适时间进行商业服务试点，并推动电信运营商利用低轨卫星互联网，拓展高速数据服务，促进陆地与空间通信基础设施的融合发展。
中国目前正推动自主研发的低轨卫星星座项目，两个由国家主导的项目正在建设中。指南还鼓励卫星通信企业探索新的应用场景和创新使用方式，强调卫星互联网正从专业用途逐步普及到手机、汽车和无人机等日常设备，潜在带来新的增长机遇。
via SCMP Full Text Feed
Why are so many nations accepting deportees from Trump’s America? | 为什么如此多国家接收来自特朗普时期美国的遣返者
多国贫困国家，包括卢旺达、南苏丹、斯威士兰和萨尔瓦多，已同意接收来自美国的遣返移民，这是特朗普政府打击非法移民政策的一部分。其中，乌干达也已同意接收遣返者，包括一名被错误遣返到萨尔瓦多、声称在狱中遭受酷刑的男子Kilmar Armando Abrego Garcia，尽管他的遣返目前因法律挑战而受到阻碍。
美国国务院表示，国务卿马尔科·卢比奥曾与乌干达总统穆塞韦尼通话，讨论了遣返事宜。乌干达是世界上最大的难民接收国之一，依赖美国援助支持其难民和公共卫生项目，包括艾滋病防治工作。关于这些遣返协议的具体细节仍不清楚。
via SCMP Full Text Feed
多国贫困国家，包括卢旺达、南苏丹、斯威士兰和萨尔瓦多，已同意接收来自美国的遣返移民，这是特朗普政府打击非法移民政策的一部分。其中，乌干达也已同意接收遣返者，包括一名被错误遣返到萨尔瓦多、声称在狱中遭受酷刑的男子Kilmar Armando Abrego Garcia，尽管他的遣返目前因法律挑战而受到阻碍。
美国国务院表示，国务卿马尔科·卢比奥曾与乌干达总统穆塞韦尼通话，讨论了遣返事宜。乌干达是世界上最大的难民接收国之一，依赖美国援助支持其难民和公共卫生项目，包括艾滋病防治工作。关于这些遣返协议的具体细节仍不清楚。
via SCMP Full Text Feed
Singapore imposes caning and jail for dealers of drug-laced vapes | 新加坡对贩卖毒品混合电子烟者施以鞭刑和监禁
新加坡将从下月起将用于电子烟的某些物质列为管制药物，预计将加重处罚力度，以加强对电子烟的打击力度。新措施将把用于电子烟的药物——依托米酯（用于诱导全身麻醉的药物）及相关化合物，列为为期六个月的C类药物，政府计划在2026年初制定新立法。
新加坡于2018年禁止购买、持有和使用电子烟，成为全球反对合成烟文化的先行者。此次将电子烟视为药物问题而非仅仅是吸烟问题，标志着国家对电子烟问题的认识发生了重大转变——在新加坡，A类毒品犯罪最高可判死刑。违反者可能面临最高2,000新元（约1,555美元）的罚款，而销售含依托米酯的电子烟的商贩则可能被判最高20年监禁和鞭刑。
此外，违反规定的外国短期签证持有人将被禁止再次入境新加坡，长期签证持有人在第三次违规后将被驱逐出境。电子烟的法律收紧反映出新加坡对公共安全的高度重视，旨在进一步遏制电子烟的使用和传播。
via SCMP Full Text Feed
新加坡将从下月起将用于电子烟的某些物质列为管制药物，预计将加重处罚力度，以加强对电子烟的打击力度。新措施将把用于电子烟的药物——依托米酯（用于诱导全身麻醉的药物）及相关化合物，列为为期六个月的C类药物，政府计划在2026年初制定新立法。
新加坡于2018年禁止购买、持有和使用电子烟，成为全球反对合成烟文化的先行者。此次将电子烟视为药物问题而非仅仅是吸烟问题，标志着国家对电子烟问题的认识发生了重大转变——在新加坡，A类毒品犯罪最高可判死刑。违反者可能面临最高2,000新元（约1,555美元）的罚款，而销售含依托米酯的电子烟的商贩则可能被判最高20年监禁和鞭刑。
此外，违反规定的外国短期签证持有人将被禁止再次入境新加坡，长期签证持有人在第三次违规后将被驱逐出境。电子烟的法律收紧反映出新加坡对公共安全的高度重视，旨在进一步遏制电子烟的使用和传播。
via SCMP Full Text Feed
Baidu unveils AI computing platform powered by Chinese-designed chips | 百度推出由国产芯片驱动的AI计算平台
百度于周四发布了其升级的AI基础设施平台——“百格5.0”，该平台由多种半导体技术支持，包括其昆仑芯片团队设计的芯片。根据百度AI云集团副总裁兼总经理沈抖介绍，百格5.0提升了网络连接速度、计算能力，并增强了模型训练和推理的效率，从而提升了深度搜索（DeepSeek）开源模型的性能。
百格5.0的推理系统采用了智能资源调度技术，显著提高了推理效率，提升幅度约为50%。沈抖指出，这意味着在相同时间和成本条件下，模型可以进行更多的“思考”或处理更多任务。这一平台还支持支持数百个互联的AI芯片的昆仑芯超级节点，能在几分钟内部署和运行拥有万亿参数的AI系统，展现了中国在自主研发AI芯片和技术方面的努力，减少对美国技术的依赖。
via SCMP Full Text Feed
百度于周四发布了其升级的AI基础设施平台——“百格5.0”，该平台由多种半导体技术支持，包括其昆仑芯片团队设计的芯片。根据百度AI云集团副总裁兼总经理沈抖介绍，百格5.0提升了网络连接速度、计算能力，并增强了模型训练和推理的效率，从而提升了深度搜索（DeepSeek）开源模型的性能。
百格5.0的推理系统采用了智能资源调度技术，显著提高了推理效率，提升幅度约为50%。沈抖指出，这意味着在相同时间和成本条件下，模型可以进行更多的“思考”或处理更多任务。这一平台还支持支持数百个互联的AI芯片的昆仑芯超级节点，能在几分钟内部署和运行拥有万亿参数的AI系统，展现了中国在自主研发AI芯片和技术方面的努力，减少对美国技术的依赖。
via SCMP Full Text Feed
Why did Malaysia’s top deep-sea robotics scientist Mohd Rizal Arshad move to China? | 马来西亚深海机器人专家莫哈末·里扎尔·阿尔沙德为何转投中国
中国在全球风力发电容量增加、拥有最繁忙的集装箱港口以及深海科学方面处于领先地位。马来西亚机器人科学家莫哈末·里扎尔·阿尔沙德教授今年迁居中国，他表示，海底结构和深海探索的不断增加为海洋机器人应用带来了巨大潜力。“未来在海洋，”这位海洋机器人专家如此看待未来，并设想海洋将成为饮用水、食品、矿物和海浪能源等资源的重要来源。
里扎尔提到，中国拥有完善的生态系统，能够迅速将科研成果转化为产业应用，促进与企业的直接合作以解决实际问题，并提供便捷的零部件获取渠道。他于今年2月加入江苏省太仓的西安交通-利物浦大学创业学院，担任机器人学院院长。在英国完成学业后，他在马来西亚从事控制与机器人系统研究26年，开发了多种海洋机器人，包括水下潜水器、缆线和非缆线水下车辆、浮动机器人以及海底履带机器人等。
via SCMP Full Text Feed
中国在全球风力发电容量增加、拥有最繁忙的集装箱港口以及深海科学方面处于领先地位。马来西亚机器人科学家莫哈末·里扎尔·阿尔沙德教授今年迁居中国，他表示，海底结构和深海探索的不断增加为海洋机器人应用带来了巨大潜力。“未来在海洋，”这位海洋机器人专家如此看待未来，并设想海洋将成为饮用水、食品、矿物和海浪能源等资源的重要来源。
里扎尔提到，中国拥有完善的生态系统，能够迅速将科研成果转化为产业应用，促进与企业的直接合作以解决实际问题，并提供便捷的零部件获取渠道。他于今年2月加入江苏省太仓的西安交通-利物浦大学创业学院，担任机器人学院院长。在英国完成学业后，他在马来西亚从事控制与机器人系统研究26年，开发了多种海洋机器人，包括水下潜水器、缆线和非缆线水下车辆、浮动机器人以及海底履带机器人等。
via SCMP Full Text Feed
US, Japan look to halt the unstoppable rise of North Korea’s fake IT workers | 美日意图遏制朝鲜假IT人员的势不可挡崛起
美国、日本和韩国承诺加强合作，阻止朝鲜利用海外IT人员筹集资金以支持其武器计划，警告称朝鲜特工正使用越来越复杂的手段逃避监控。这三个国家在周三发布的联合声明中指出，许多朝鲜程序员伪装成非朝鲜自由职业者，使用虚假身份和位置，在全球范围内，包括北美、欧洲和东亚，赢得合同。 authorities表示，这些程序员大量依赖人工智能工具和外国中介来隐藏身份，有些还直接参与恶意网络活动，特别是在区块链领域。
美国、日本和韩国强调，雇用、支持或外包朝鲜IT工人带来了严重风险，包括知识产权、资金和数据盗窃，以及声誉和法律方面的后果。多年来，朝鲜利用海外IT人员发动网络攻击，窃取银行、企业和政府的资金与机密信息，但近年来其技术不断演进，采用新技术以增强军事能力，并与俄罗斯关系加深，这也引起了西方盟友的担忧。
via SCMP Full Text Feed
美国、日本和韩国承诺加强合作，阻止朝鲜利用海外IT人员筹集资金以支持其武器计划，警告称朝鲜特工正使用越来越复杂的手段逃避监控。这三个国家在周三发布的联合声明中指出，许多朝鲜程序员伪装成非朝鲜自由职业者，使用虚假身份和位置，在全球范围内，包括北美、欧洲和东亚，赢得合同。 authorities表示，这些程序员大量依赖人工智能工具和外国中介来隐藏身份，有些还直接参与恶意网络活动，特别是在区块链领域。
美国、日本和韩国强调，雇用、支持或外包朝鲜IT工人带来了严重风险，包括知识产权、资金和数据盗窃，以及声誉和法律方面的后果。多年来，朝鲜利用海外IT人员发动网络攻击，窃取银行、企业和政府的资金与机密信息，但近年来其技术不断演进，采用新技术以增强军事能力，并与俄罗斯关系加深，这也引起了西方盟友的担忧。
via SCMP Full Text Feed
XtalPi药品收入飙升615%彰显中国生物科技繁荣 | XtalPi的药品收入飙升615%彰显中国生物科技繁荣
深圳的XtalPi在上半年药物研发业务实现了615%的收入增长，主要得益于与美国DoveTree公司达成的价值6亿美元的合作协议。这笔交易使公司在药物发现方面的收入激增至4.35亿元人民币（约6,100万美元），同时第一季度实现净利润1.42亿元人民币，扭转了去年同期的亏损。
XtalPi在2024年6月在香港上市，整体收入同比增长404%至5.17亿元人民币，其中智能机器人业务收入增长96%至8190万元人民币，主要受到自动化化学合成和研发解决方案需求的推动。与DoveTree的合作使其获得全球独家开发和商业化药物候选物的权利，覆盖肿瘤、免疫疾病和神经疾病等领域。公司由三位麻省理工学院的量子物理学家创立，利用AI和机器人技术缩短药物研发时间，从四年缩短至一两年。
via SCMP Full Text Feed
深圳的XtalPi在上半年药物研发业务实现了615%的收入增长，主要得益于与美国DoveTree公司达成的价值6亿美元的合作协议。这笔交易使公司在药物发现方面的收入激增至4.35亿元人民币（约6,100万美元），同时第一季度实现净利润1.42亿元人民币，扭转了去年同期的亏损。
XtalPi在2024年6月在香港上市，整体收入同比增长404%至5.17亿元人民币，其中智能机器人业务收入增长96%至8190万元人民币，主要受到自动化化学合成和研发解决方案需求的推动。与DoveTree的合作使其获得全球独家开发和商业化药物候选物的权利，覆盖肿瘤、免疫疾病和神经疾病等领域。公司由三位麻省理工学院的量子物理学家创立，利用AI和机器人技术缩短药物研发时间，从四年缩短至一两年。
via SCMP Full Text Feed
South Korea’s ‘Gangnam Style’ star Psy faces police probe over drug allegations | 韩国“江南Style”明星psy因涉毒被警方调查
韩国流行歌手Psy（本名朴载相）因涉嫌通过中间人获取处方精神药物，正在接受警方调查。据首尔西大门警察署确认，Psy与一名大学医院医生因涉嫌违反韩国医疗法被逮捕。调查源于有人举报称，Psy自2022年以来曾派他人，包括其经纪人，前往医院代为领取包括安定类药物Xanax和助眠药Stilnox在内的处方药，未进行面对面诊疗。
这些药物在韩国属于严格管控的药品，通常需要患者亲自就诊才能开具处方。韩国法律对高成瘾性药物的管理非常严格，禁止通过非面对面方式领取处方药。Psy的经纪公司P Nation承认了相关程序失误，表示“让第三方代领处方药确实是错误和疏忽”。
via SCMP Full Text Feed
韩国流行歌手Psy（本名朴载相）因涉嫌通过中间人获取处方精神药物，正在接受警方调查。据首尔西大门警察署确认，Psy与一名大学医院医生因涉嫌违反韩国医疗法被逮捕。调查源于有人举报称，Psy自2022年以来曾派他人，包括其经纪人，前往医院代为领取包括安定类药物Xanax和助眠药Stilnox在内的处方药，未进行面对面诊疗。
这些药物在韩国属于严格管控的药品，通常需要患者亲自就诊才能开具处方。韩国法律对高成瘾性药物的管理非常严格，禁止通过非面对面方式领取处方药。Psy的经纪公司P Nation承认了相关程序失误，表示“让第三方代领处方药确实是错误和疏忽”。
via SCMP Full Text Feed
Nvidia shares slip in after-hours trading as China prospects remain uncertain | Nvidia股价盘后下跌，因中国前景仍不明朗
英伟达股价在周四盘后交易中下跌超过5%，尽管其季度财报表现强劲，但公司在中国市场面临挑战和不确定性。股价收于平盘，报每股181.6美元，但最低曾跌至172.45美元。该公司在截至7月27日的季度实现营收56%的增长，达467亿美元，但来自中国（包括香港）的收入同比下降24%，至28亿美元。
英伟达在报告中表示，本季度未出售专为中国市场设计的H20芯片，原因是受到美国出口管制的限制。此前一个季度，H20芯片的销售额为46亿美元。公司目前未恢复H20芯片的出货，尽管部分中国客户已获许可，但美国方面要求其收入的15%分成，且未正式颁布相关法规。同时，中国政府对H20芯片的安全性提出质疑，称其存在潜在漏洞，但英伟达强调其GPU没有后门。公司CEO黄仁勋估计，中国市场今年的潜在价值可能达到500亿美元。
via SCMP Full Text Feed
英伟达股价在周四盘后交易中下跌超过5%，尽管其季度财报表现强劲，但公司在中国市场面临挑战和不确定性。股价收于平盘，报每股181.6美元，但最低曾跌至172.45美元。该公司在截至7月27日的季度实现营收56%的增长，达467亿美元，但来自中国（包括香港）的收入同比下降24%，至28亿美元。
英伟达在报告中表示，本季度未出售专为中国市场设计的H20芯片，原因是受到美国出口管制的限制。此前一个季度，H20芯片的销售额为46亿美元。公司目前未恢复H20芯片的出货，尽管部分中国客户已获许可，但美国方面要求其收入的15%分成，且未正式颁布相关法规。同时，中国政府对H20芯片的安全性提出质疑，称其存在潜在漏洞，但英伟达强调其GPU没有后门。公司CEO黄仁勋估计，中国市场今年的潜在价值可能达到500亿美元。
via SCMP Full Text Feed
