‘Homestay’ heartache hits China as operators lament lack of business | 中国“民宿”困境：运营商哀叹生意难做
随着中国私营度假住宿行业的持续低迷，许多经营者面临亏损和经营困难。2022年疫情放松后，短暂的“报复性旅游”带来了一波投资热潮，但随之而来的供应激增和客源减少，使行业迅速进入了繁荣-萧条的循环。许多业主如陈梅表示后悔入行，利润不断被压缩，甚至不得不缩减业务规模。
据北京智库Fastdata发布的行业报告显示，去年中国私营度假住宿企业超过40万家，其中60%以上成立不到三年。这些企业的总收入达到422.7亿元人民币（约59.2亿美元）。尽管如此，整体市场情绪低迷，近60%的经营者表示对进入行业感到后悔。一位业主抱怨称：“我投入了数百万建房，却只拿到佣金工资，感觉像是在为房东工作。”
via SCMP Full Text Feed
随着中国私营度假住宿行业的持续低迷，许多经营者面临亏损和经营困难。2022年疫情放松后，短暂的“报复性旅游”带来了一波投资热潮，但随之而来的供应激增和客源减少，使行业迅速进入了繁荣-萧条的循环。许多业主如陈梅表示后悔入行，利润不断被压缩，甚至不得不缩减业务规模。
据北京智库Fastdata发布的行业报告显示，去年中国私营度假住宿企业超过40万家，其中60%以上成立不到三年。这些企业的总收入达到422.7亿元人民币（约59.2亿美元）。尽管如此，整体市场情绪低迷，近60%的经营者表示对进入行业感到后悔。一位业主抱怨称：“我投入了数百万建房，却只拿到佣金工资，感觉像是在为房东工作。”
via SCMP Full Text Feed
In a summit full of symbolism, China lays out vision for multipolar order | 在充满象征意义的峰会中，中国阐述多极化秩序愿景
**在天津举行的为期两天的上海合作组织（SCO）峰会结束，标志着中国在国际舞台上的重要胜利。此次峰会不仅提升了中国的地缘政治形象，还传递出中国作为全球治理中可靠伙伴和稳定力量的信号。**
SCO由中国、俄罗斯、印度、巴基斯坦等10个成员国组成，主要关注打击恐怖主义、极端主义、分裂主义以及跨国犯罪，同时推动“一带一路”倡议与俄罗斯的欧亚经济联盟的合作。此次峰会期间，习近平与俄罗斯总统普京以及印度总理莫迪的亲切互动，展现了“龙、熊、象”之间的友好关系，传递出中国希望在国际关系中发挥更大作用的信号，特别是在美国信誉受损的背景下。
尽管SCO通常低调，但此次峰会成为中国向世界展示其国际影响力的舞台。习近平与普京和莫迪的友好互动，尤其是在中印关系紧张、俄印关系复杂的背景下，具有特殊意义，表明中国希望在全球事务中扮演更积极的角色，挑战美国在国际舞台的主导地位。
via SCMP Full Text Feed
**在天津举行的为期两天的上海合作组织（SCO）峰会结束，标志着中国在国际舞台上的重要胜利。此次峰会不仅提升了中国的地缘政治形象，还传递出中国作为全球治理中可靠伙伴和稳定力量的信号。**
SCO由中国、俄罗斯、印度、巴基斯坦等10个成员国组成，主要关注打击恐怖主义、极端主义、分裂主义以及跨国犯罪，同时推动“一带一路”倡议与俄罗斯的欧亚经济联盟的合作。此次峰会期间，习近平与俄罗斯总统普京以及印度总理莫迪的亲切互动，展现了“龙、熊、象”之间的友好关系，传递出中国希望在国际关系中发挥更大作用的信号，特别是在美国信誉受损的背景下。
尽管SCO通常低调，但此次峰会成为中国向世界展示其国际影响力的舞台。习近平与普京和莫迪的友好互动，尤其是在中印关系紧张、俄印关系复杂的背景下，具有特殊意义，表明中国希望在全球事务中扮演更积极的角色，挑战美国在国际舞台的主导地位。
via SCMP Full Text Feed
Villagers slowly making way for development in Hong Kong’s Northern Metropolis | 香港北部都会区村民逐步让路以促发展
随着香港特首李家超计划于9月17日发表年度施政报告，本文关注政府未来重点发展的几个领域，包括边境附近的重大基础设施项目、新的经济驱动力以及民生问题。作为系列报道的第一部分，记者探访了一个被政府承诺将转型为新经济引擎的地区，了解当地村民和企业的生存状况。
在香港新界一个偏远的农村地区，渔农郭志耀经营着8个鱼塘，养殖约28,000条鱼，收入稳定，每月约为港币20万至30万。他的养殖场位于1.8百万平方英尺的土地上，环境独特，水质咸淡适宜各种鱼类供应市内餐厅。然而，随着“北部都会区”大型发展项目的推进，他的鱼塘将被改造成湿地公园，邻近未来的科技中心，这使得他的养殖业务面临终结的局面，郭志耀感叹政府似乎对传统产业已不再关心。
via SCMP Full Text Feed
随着香港特首李家超计划于9月17日发表年度施政报告，本文关注政府未来重点发展的几个领域，包括边境附近的重大基础设施项目、新的经济驱动力以及民生问题。作为系列报道的第一部分，记者探访了一个被政府承诺将转型为新经济引擎的地区，了解当地村民和企业的生存状况。
在香港新界一个偏远的农村地区，渔农郭志耀经营着8个鱼塘，养殖约28,000条鱼，收入稳定，每月约为港币20万至30万。他的养殖场位于1.8百万平方英尺的土地上，环境独特，水质咸淡适宜各种鱼类供应市内餐厅。然而，随着“北部都会区”大型发展项目的推进，他的鱼塘将被改造成湿地公园，邻近未来的科技中心，这使得他的养殖业务面临终结的局面，郭志耀感叹政府似乎对传统产业已不再关心。
via SCMP Full Text Feed
TSMC to see near-term ‘operational risk’ after US revokes China equipment waiver | 台积电在美国撤销中国设备豁免后面临短期“运营风险”
台湾半导体制造公司（TSMC）南京工厂可能在数月内面临运营风险，但长期影响有限。这是分析师的观点，原因是美国最近取消了该公司在江苏南京的出口许可。此次行动自12月31日起生效，撤销了TSMC的“验证终端用户” (VEU) 资格，意味着未来向其南京工厂出口美国原产半导体设备需要单独申请许可证。
没有了VEU资格，TSMC获取芯片制造设备将变得更加困难，可能导致设备短缺，影响工厂运营。分析指出，如果许可证审批延迟，工厂可能在几个月内出现供应短缺，影响生产。短期内，TSMC或将把原本为日本熊本工厂的设备订单调配到南京，并提前储备零部件以应对截止日期。此外，此次取消VEU资格是美国加强对中国芯片设备出口控制措施的一部分，类似行动也针对三星和SK海力士等公司。
via SCMP Full Text Feed
台湾半导体制造公司（TSMC）南京工厂可能在数月内面临运营风险，但长期影响有限。这是分析师的观点，原因是美国最近取消了该公司在江苏南京的出口许可。此次行动自12月31日起生效，撤销了TSMC的“验证终端用户” (VEU) 资格，意味着未来向其南京工厂出口美国原产半导体设备需要单独申请许可证。
没有了VEU资格，TSMC获取芯片制造设备将变得更加困难，可能导致设备短缺，影响工厂运营。分析指出，如果许可证审批延迟，工厂可能在几个月内出现供应短缺，影响生产。短期内，TSMC或将把原本为日本熊本工厂的设备订单调配到南京，并提前储备零部件以应对截止日期。此外，此次取消VEU资格是美国加强对中国芯片设备出口控制措施的一部分，类似行动也针对三星和SK海力士等公司。
via SCMP Full Text Feed
Blind China orphan turned US engineer recalls being pushed into lake by grandpa | 盲眼中国孤儿变身美国工程师 回忆被爷爷推入湖中
魏民Patrick出生于中国广西一个贫困村庄，天生患有先天性视网膜退化症，出生后被遗弃在街头，经历多次被祖父遗弃的危险，包括被推入湖中，最终被救起送往孤儿院。他在五岁时失去了父亲，母亲随后失踪，由祖父母和姐姐抚养长大。后来，他被一位美国家庭收养，获得了钢琴表演和工程学学位，并成为一名飞机工程师。
Patrick现居美国阿拉巴马州，近日在中国大陆社交媒体分享了自己的故事。他讲述了自己在孤儿院被收养的过程，以及家庭对他的关爱和支持，彰显了逆境中的坚韧与希望。他的经历也引发了公众对孤儿和残障儿童的关注。
via SCMP Full Text Feed
魏民Patrick出生于中国广西一个贫困村庄，天生患有先天性视网膜退化症，出生后被遗弃在街头，经历多次被祖父遗弃的危险，包括被推入湖中，最终被救起送往孤儿院。他在五岁时失去了父亲，母亲随后失踪，由祖父母和姐姐抚养长大。后来，他被一位美国家庭收养，获得了钢琴表演和工程学学位，并成为一名飞机工程师。
Patrick现居美国阿拉巴马州，近日在中国大陆社交媒体分享了自己的故事。他讲述了自己在孤儿院被收养的过程，以及家庭对他的关爱和支持，彰显了逆境中的坚韧与希望。他的经历也引发了公众对孤儿和残障儿童的关注。
via SCMP Full Text Feed
Why Cambodia is ‘highly important’ to the Philippines | 为什么柬埔寨对菲律宾“极其重要”
菲律宾总统费迪南德·马科斯Jr将于周日开始对柬埔寨的国事访问，旨在加强双边关系并共同应对跨国犯罪等挑战。这也是自2016年以来菲律宾总统首次访问柬埔寨。马科斯和第一夫人丽莎·阿拉内塔-马科斯将于周二结束为期三天的访问，此行应柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼的邀请而行。
此次访问被视为对柬埔寨总理洪马尼于今年2月访问菲律宾的回应，双方在此次会谈中签署了涉及贸易、投资、农业、教育、旅游和信息技术等八项协议。菲律宾外交部发言人安吉丽卡·埃斯卡洛纳表示，此次访问具有“高度重要性”，马科斯希望通过此次访问扩大两国的经济合作，并共同应对跨国犯罪和人口贩运问题。近期，菲律宾警方成功营救出24名被网络诈骗团伙利用Facebook招聘并胁迫从事“爱情诈骗”的受害者，显示两国在打击跨国犯罪方面的合作潜力。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾总统费迪南德·马科斯Jr将于周日开始对柬埔寨的国事访问，旨在加强双边关系并共同应对跨国犯罪等挑战。这也是自2016年以来菲律宾总统首次访问柬埔寨。马科斯和第一夫人丽莎·阿拉内塔-马科斯将于周二结束为期三天的访问，此行应柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼的邀请而行。
此次访问被视为对柬埔寨总理洪马尼于今年2月访问菲律宾的回应，双方在此次会谈中签署了涉及贸易、投资、农业、教育、旅游和信息技术等八项协议。菲律宾外交部发言人安吉丽卡·埃斯卡洛纳表示，此次访问具有“高度重要性”，马科斯希望通过此次访问扩大两国的经济合作，并共同应对跨国犯罪和人口贩运问题。近期，菲律宾警方成功营救出24名被网络诈骗团伙利用Facebook招聘并胁迫从事“爱情诈骗”的受害者，显示两国在打击跨国犯罪方面的合作潜力。
via SCMP Full Text Feed
Trump admin launches immigration crackdown in Massachusetts, reports say | 报道称特朗普政府在马萨诸塞州启动移民打击行动
据《纽约时报》和波士顿媒体报道，特朗普政府在马萨诸塞州发起了一项针对无证移民的行动，旨在逮捕和驱逐“犯罪外籍人士”。
该行动由美国国土安全部（DHS）及其移民与海关执法局（ICE）发起，名为“爱国者2.0”，是对今年5月一次驱逐行动的升级，曾在州内逮捕了1500人。据报道，这次行动预计将持续数周，主要针对已获释但未被重新拘留的移民。
一位不愿透露姓名的消息人士表示，“爱国者2.0”重点在于追捕那些尽管ICE试图从地方监狱接走他们，但仍被释放的移民。波士顿市长米歇尔·吴也就此事回应了美国检察长潘·邦迪要求解除城市庇护政策的信件，强调城市将继续维护庇护政策以保护移民权益。
via SCMP Full Text Feed
据《纽约时报》和波士顿媒体报道，特朗普政府在马萨诸塞州发起了一项针对无证移民的行动，旨在逮捕和驱逐“犯罪外籍人士”。
该行动由美国国土安全部（DHS）及其移民与海关执法局（ICE）发起，名为“爱国者2.0”，是对今年5月一次驱逐行动的升级，曾在州内逮捕了1500人。据报道，这次行动预计将持续数周，主要针对已获释但未被重新拘留的移民。
一位不愿透露姓名的消息人士表示，“爱国者2.0”重点在于追捕那些尽管ICE试图从地方监狱接走他们，但仍被释放的移民。波士顿市长米歇尔·吴也就此事回应了美国检察长潘·邦迪要求解除城市庇护政策的信件，强调城市将继续维护庇护政策以保护移民权益。
via SCMP Full Text Feed
Anthropic的Claude限制使中国支持的海外AI工具陷入困境 | Anthropic的Claude限制使中国支持的海外AI工具陷入困境
美国人工智能公司Anthropic突然宣布将限制对全球范围内由中国企业拥有超过50%的实体的服务，无论这些实体身在何处。这一决定引发了中国用户的担忧，担心他们可能无法继续使用由Anthropic提供的领先AI模型，特别是一些由中国科技巨头支持的海外工具。
目前尚不清楚有多少实体会受到影响以及具体的限制措施，但用户的担忧已开始蔓延。例如，由中国科技巨头字节跳动推出的AI代码编辑器Trae，虽然仍表示Claude模型仍可使用，但部分用户已在开发者平台上提出退款请求，担心未来无法继续访问Claude模型。其他中国科技公司如阿里巴巴和腾讯也在其国际市场的AI产品中集成了Claude模型，但相关限制措施可能会影响这些产品的正常使用。
via SCMP Full Text Feed
美国人工智能公司Anthropic突然宣布将限制对全球范围内由中国企业拥有超过50%的实体的服务，无论这些实体身在何处。这一决定引发了中国用户的担忧，担心他们可能无法继续使用由Anthropic提供的领先AI模型，特别是一些由中国科技巨头支持的海外工具。
目前尚不清楚有多少实体会受到影响以及具体的限制措施，但用户的担忧已开始蔓延。例如，由中国科技巨头字节跳动推出的AI代码编辑器Trae，虽然仍表示Claude模型仍可使用，但部分用户已在开发者平台上提出退款请求，担心未来无法继续访问Claude模型。其他中国科技公司如阿里巴巴和腾讯也在其国际市场的AI产品中集成了Claude模型，但相关限制措施可能会影响这些产品的正常使用。
via SCMP Full Text Feed
What did 3 new PLA units at WWII parade say about China’s hi-tech war plans? | 纪念二战阅兵中的三支新解放军部队透露了中国高科技战争计划的哪些信息
中国在北京举行的庆祝日本战败80周年的阅兵展示了其最新的军事力量和现代化发展，特别强调了新成立的空间、网络和信息战等新型军种。此次阅兵不仅展出了人民解放军传统的陆海空等军种的先进武器，还首次亮相了信息支持部队、军事航天部队和网络空间部队，体现中国将先进技术融入作战战略的努力。
此次阅兵还展示了用于网络空间作战、电子对抗和信息支持的最新装备，显示中国正通过整合新兴技术，重塑其作战理念。美国智库兰德公司高级国际防务研究员Timothy Heath表示，这些新军种和武器表明中国人民解放军已成为在各个作战领域都具备行动能力的力量。
via SCMP Full Text Feed
中国在北京举行的庆祝日本战败80周年的阅兵展示了其最新的军事力量和现代化发展，特别强调了新成立的空间、网络和信息战等新型军种。此次阅兵不仅展出了人民解放军传统的陆海空等军种的先进武器，还首次亮相了信息支持部队、军事航天部队和网络空间部队，体现中国将先进技术融入作战战略的努力。
此次阅兵还展示了用于网络空间作战、电子对抗和信息支持的最新装备，显示中国正通过整合新兴技术，重塑其作战理念。美国智库兰德公司高级国际防务研究员Timothy Heath表示，这些新军种和武器表明中国人民解放军已成为在各个作战领域都具备行动能力的力量。
via SCMP Full Text Feed
US woman who registered dog to vote in 2 elections charged with 5 felonies | 美国女子为狗注册投票 两次投票被控五项重罪
一名加利福尼亚女子被控五项重罪，涉嫌为其狗注册投票并以狗的名义投票，包括在2021年加州州长加文·纽瑟姆的罢免选举和2022年初选中投票。据橙县检察官发言人Kimberly Edds介绍，警方在调查中发现该女子注册了狗名为Maya Jean Yourex的选票，并投了两次邮寄选票，第一次被计入，第二次被拒绝。调查始于去年十月，当时投票登记部门报告有人自报注册了狗并投票。女子还在社交媒体上发布了狗佩戴“我投票了”贴纸的照片，以及狗的项圈和投票邮寄单的照片，甚至在狗已去世后仍继续发布相关内容。她将于本周二在韦斯特敏斯特高等法院出庭，可能面临多项指控，包括非法投票、伪证和伪造文件等。
via SCMP Full Text Feed
一名加利福尼亚女子被控五项重罪，涉嫌为其狗注册投票并以狗的名义投票，包括在2021年加州州长加文·纽瑟姆的罢免选举和2022年初选中投票。据橙县检察官发言人Kimberly Edds介绍，警方在调查中发现该女子注册了狗名为Maya Jean Yourex的选票，并投了两次邮寄选票，第一次被计入，第二次被拒绝。调查始于去年十月，当时投票登记部门报告有人自报注册了狗并投票。女子还在社交媒体上发布了狗佩戴“我投票了”贴纸的照片，以及狗的项圈和投票邮寄单的照片，甚至在狗已去世后仍继续发布相关内容。她将于本周二在韦斯特敏斯特高等法院出庭，可能面临多项指控，包括非法投票、伪证和伪造文件等。
via SCMP Full Text Feed
US indie film beats out Gaza war docudrama for Venice top prize | 美国独立电影击败加沙战争纪录片摘得威尼斯金奖
美国导演吉姆·贾木许凭借关于功能失调家庭的温馨电影《父母姐妹兄弟》在威尼斯电影节获得最高奖，该片由凯特·布兰切特、亚当·德赖弗和汤姆·维茨主演，因其幽默地展现尴尬和内疚而获得好评。 这部由贾木许编剧的电影，讲述了在纽约、都柏林和巴黎举行的三场家庭聚会，导演称其为“反动作电影”。他在领奖时感谢观众对这部“安静电影”的认可。
另一方面，关于加沙战争的纪录片《哈纳姆之声》未能获得金狮奖，而是获得了评审团的第二大奖。该片讲述了一名五岁的巴勒斯坦女孩被以色列军队杀害的故事，感动了许多观众，但未能获得最高荣誉。这一结果可能会让反对加沙战争的宣传者感到失望。
via SCMP Full Text Feed
美国导演吉姆·贾木许凭借关于功能失调家庭的温馨电影《父母姐妹兄弟》在威尼斯电影节获得最高奖，该片由凯特·布兰切特、亚当·德赖弗和汤姆·维茨主演，因其幽默地展现尴尬和内疚而获得好评。 这部由贾木许编剧的电影，讲述了在纽约、都柏林和巴黎举行的三场家庭聚会，导演称其为“反动作电影”。他在领奖时感谢观众对这部“安静电影”的认可。
另一方面，关于加沙战争的纪录片《哈纳姆之声》未能获得金狮奖，而是获得了评审团的第二大奖。该片讲述了一名五岁的巴勒斯坦女孩被以色列军队杀害的故事，感动了许多观众，但未能获得最高荣誉。这一结果可能会让反对加沙战争的宣传者感到失望。
via SCMP Full Text Feed
RFK Jr. 家人称其威胁美国公众健康 | RFK Jr. 家人称其对美国公众健康构成威胁
肯尼迪家族成员呼吁他辞去卫生部长职务，原因是在国会听证会中，他的领导能力受到两党质疑。肯尼迪的妹妹凯瑞·肯尼迪和侄子约瑟夫·肯尼迪三世在周五发表严厉声明，要求他辞职，指责他在最近的公共卫生决策中表现不佳。此前，肯尼迪在三小时的参议院听证会上为自己撤回新冠疫苗建议和解雇疾病控制中心高层官员的行动进行辩护。
约瑟夫·肯尼迪三世在社交媒体上表示：“罗伯特·F·肯尼迪二世威胁到每个美国人的健康与福祉。”他还补充说：“我们没有人能幸免于他带来的痛苦。”肯尼迪的姑妈也发表声明，强调“医疗决策应由受过培训和持牌的专业人士掌控，而不是无能和误导的领导层”。
via SCMP Full Text Feed
肯尼迪家族成员呼吁他辞去卫生部长职务，原因是在国会听证会中，他的领导能力受到两党质疑。肯尼迪的妹妹凯瑞·肯尼迪和侄子约瑟夫·肯尼迪三世在周五发表严厉声明，要求他辞职，指责他在最近的公共卫生决策中表现不佳。此前，肯尼迪在三小时的参议院听证会上为自己撤回新冠疫苗建议和解雇疾病控制中心高层官员的行动进行辩护。
约瑟夫·肯尼迪三世在社交媒体上表示：“罗伯特·F·肯尼迪二世威胁到每个美国人的健康与福祉。”他还补充说：“我们没有人能幸免于他带来的痛苦。”肯尼迪的姑妈也发表声明，强调“医疗决策应由受过培训和持牌的专业人士掌控，而不是无能和误导的领导层”。
via SCMP Full Text Feed
Iran executes man accused of killing security guard in Mahsa Amini protests | 伊朗处决涉嫌在马赫萨·阿米尼抗议中杀害安保人员的男子
伊朗于周六执行了一名涉嫌参与2022年全国抗议期间针对安全部队的致命袭击的男子的死刑。根据司法官方新闻机构米赞在线报道，这名男子被确认是梅赫兰·巴赫拉米安，他在抗议期间曾向一辆安全车开火，造成一名警官死亡，另有多人受伤，事件发生在伊斯法罕省塞米罗姆县。
报道称，伊朗最高法院已确认其死刑判决。这是与2022年抗议相关的已知第12起执行死刑的案件。抗议活动起因是22岁的库尔德女子马赫萨·阿米尼在警方拘留期间死亡，之后伊朗当局逮捕并处决了多名抗议者，包括六月被执行死刑的阿巴斯·科尔库里，他因在抗议中射杀七人而被判处死刑。
via SCMP Full Text Feed
伊朗于周六执行了一名涉嫌参与2022年全国抗议期间针对安全部队的致命袭击的男子的死刑。根据司法官方新闻机构米赞在线报道，这名男子被确认是梅赫兰·巴赫拉米安，他在抗议期间曾向一辆安全车开火，造成一名警官死亡，另有多人受伤，事件发生在伊斯法罕省塞米罗姆县。
报道称，伊朗最高法院已确认其死刑判决。这是与2022年抗议相关的已知第12起执行死刑的案件。抗议活动起因是22岁的库尔德女子马赫萨·阿米尼在警方拘留期间死亡，之后伊朗当局逮捕并处决了多名抗议者，包括六月被执行死刑的阿巴斯·科尔库里，他因在抗议中射杀七人而被判处死刑。
via SCMP Full Text Feed
Mail on hold: 88 postal operators suspend services to US over tariffs | 邮件暂停：88个邮政运营商因关税暂停对美服务
根据联合邮政联盟（UPU）周六发布的消息，因美国实施新关税，寄往美国的邮政邮件量骤降超过80%，全球有88个邮政运营商部分或全部暂停服务。UPU正致力于开发一种新技术方案，以帮助邮件重新送达美国。UPU的总干事Metoki表示，正在积极推进相关技术创新，以解决当前的邮政运输难题。
美国总统特朗普政府在7月底宣布，从8月29日起取消对进入美国的小包裹免税政策，此举引发多国邮政服务的反应，包括澳大利亚、英国、法国、德国、印度、意大利和日本，纷纷表示大部分寄往美国的包裹将不再接受。数据显示，8月29日当天，寄往美国的邮政流量比一周前下降了81%。
via SCMP Full Text Feed
根据联合邮政联盟（UPU）周六发布的消息，因美国实施新关税，寄往美国的邮政邮件量骤降超过80%，全球有88个邮政运营商部分或全部暂停服务。UPU正致力于开发一种新技术方案，以帮助邮件重新送达美国。UPU的总干事Metoki表示，正在积极推进相关技术创新，以解决当前的邮政运输难题。
美国总统特朗普政府在7月底宣布，从8月29日起取消对进入美国的小包裹免税政策，此举引发多国邮政服务的反应，包括澳大利亚、英国、法国、德国、印度、意大利和日本，纷纷表示大部分寄往美国的包裹将不再接受。数据显示，8月29日当天，寄往美国的邮政流量比一周前下降了81%。
via SCMP Full Text Feed
11人失踪象牙海岸，河马翻覆船只 | 11人失踪象牙海岸，河马翻覆船只
**在科特迪瓦西南部，一只河马在Sassandra河附近翻倒了一艘小船，导致包括儿童在内的11人失踪。**据政府官员Myss Belmonde Dogo在Facebook上发布的信息，失踪者中包括妇女、女孩和一名婴儿。事故发生在星期五，当时河马在靠近Buyo镇的河上用动力船行驶时，将狭窄的划艇翻倒。目前，已有三人获救，救援行动仍在进行中，希望能找到所有失踪者。
科特迪瓦一项2022年的研究显示，河马是与人类互动中造成死亡或伤害的动物中被提及最多的物种之一。此次事件再次提醒人们，河马在该地区可能对人类构成危险。救援工作仍在继续，相关部门正努力寻找失踪的人员。
via SCMP Full Text Feed
**在科特迪瓦西南部，一只河马在Sassandra河附近翻倒了一艘小船，导致包括儿童在内的11人失踪。**据政府官员Myss Belmonde Dogo在Facebook上发布的信息，失踪者中包括妇女、女孩和一名婴儿。事故发生在星期五，当时河马在靠近Buyo镇的河上用动力船行驶时，将狭窄的划艇翻倒。目前，已有三人获救，救援行动仍在进行中，希望能找到所有失踪者。
科特迪瓦一项2022年的研究显示，河马是与人类互动中造成死亡或伤害的动物中被提及最多的物种之一。此次事件再次提醒人们，河马在该地区可能对人类构成危险。救援工作仍在继续，相关部门正努力寻找失踪的人员。
via SCMP Full Text Feed
Dozens arrested at latest UK protest for banned group Palestine Action | 英国最新抗议中数十人被捕，支持被禁组织巴勒斯坦行动
英国警方在周六以反恐法律为由，逮捕了数十名支持巴勒斯坦行动（Palestine Action）的示威者。该组织被政府列为恐怖组织，去年7月因成员闯入皇家空军基地并破坏军事飞机而被禁止。巴勒斯坦行动指责英国政府在加沙地区的以色列战争罪行中有共谋。近年来，警方已逮捕数百名支持者，其中包括许多60岁以上的老年人。
当天，数百人在伦敦议会附近集会抗议禁令，许多人举着标语牌，表达对“种族灭绝”的反对和对巴勒斯坦行动的支持。伦敦警察局表示，警方已开始逮捕表达支持该组织的示威者，尽管未公布具体逮捕人数，但目击者称有数十人被拘留。支持巴勒斯坦行动的禁令将该组织与基地组织和ISIS并列，支持或加入该组织将被判处最高14年监禁。
via SCMP Full Text Feed
英国警方在周六以反恐法律为由，逮捕了数十名支持巴勒斯坦行动（Palestine Action）的示威者。该组织被政府列为恐怖组织，去年7月因成员闯入皇家空军基地并破坏军事飞机而被禁止。巴勒斯坦行动指责英国政府在加沙地区的以色列战争罪行中有共谋。近年来，警方已逮捕数百名支持者，其中包括许多60岁以上的老年人。
当天，数百人在伦敦议会附近集会抗议禁令，许多人举着标语牌，表达对“种族灭绝”的反对和对巴勒斯坦行动的支持。伦敦警察局表示，警方已开始逮捕表达支持该组织的示威者，尽管未公布具体逮捕人数，但目击者称有数十人被拘留。支持巴勒斯坦行动的禁令将该组织与基地组织和ISIS并列，支持或加入该组织将被判处最高14年监禁。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s Cathay seeks police help in removing ‘intoxicated’ passenger | 香港国泰航空寻求警方协助驱离“醉酒”乘客
香港国旗航空公司国泰航空呼吁警方协助移除一名醉酒且行为失控的乘客，导致航班延误近两小时。国泰航空表示，原定于9月4日晚上11点15分从香港飞往伦敦的CX255航班，因为一名38岁的英国男性乘客的行为受到影响而延误。飞行员根据安全指南决定将该乘客下机，由机场工作人员和警方护送下机。该航班于9月5日凌晨12点46分起飞，最终于伦敦希思罗机场安全抵达，时间为当地时间早上7点30分。
据航班追踪数据显示，航班在香港的起飞时间为9月4日凌晨1点05分，延误了近两小时后起飞，并于早上7点27分抵达伦敦希思罗机场。警方补充说，他们在周四晚上11点48分被叫上飞机，将因扰乱秩序的乘客移除。国泰航空表示，将以乘客和机组人员的安全为首要原则，并对因此造成的不便表示歉意。
via SCMP Full Text Feed
香港国旗航空公司国泰航空呼吁警方协助移除一名醉酒且行为失控的乘客，导致航班延误近两小时。国泰航空表示，原定于9月4日晚上11点15分从香港飞往伦敦的CX255航班，因为一名38岁的英国男性乘客的行为受到影响而延误。飞行员根据安全指南决定将该乘客下机，由机场工作人员和警方护送下机。该航班于9月5日凌晨12点46分起飞，最终于伦敦希思罗机场安全抵达，时间为当地时间早上7点30分。
据航班追踪数据显示，航班在香港的起飞时间为9月4日凌晨1点05分，延误了近两小时后起飞，并于早上7点27分抵达伦敦希思罗机场。警方补充说，他们在周四晚上11点48分被叫上飞机，将因扰乱秩序的乘客移除。国泰航空表示，将以乘客和机组人员的安全为首要原则，并对因此造成的不便表示歉意。
via SCMP Full Text Feed
LGBTQ Catholics celebrate acceptance in Holy Year pilgrimage to Rome | 同性恋天主教徒在圣年朝圣罗马庆祝接纳
**数百名LGBTQ天主教徒及其家人在周六前往罗马举行圣年朝圣，庆祝天主教会在接受方面取得的新进展。这次活动被认为是教会对LGBTQ群体态度的改善，部分归功于教皇方济各的推动。**
意大利主教会议副主席弗朗切斯科·萨维诺主教在罗马耶稣会教堂为朝圣者主持弥撒，并在讲道中提到“禧年”旨在恢复边缘人群的希望和尊严。他强调，现在是时候让所有人尤其是曾被剥夺尊严的人重新获得尊重和认可。多家LGBTQ团体参加了此次被列入梵蒂冈官方圣年活动日历的朝圣，尽管梵蒂冈强调此举并不意味着官方认可或支持。
此次朝圣的主要组织者是意大利的LGBTQ倡导组织“Jonathan’s Tent”，此外还有美国的DignityUSA和Outreach等团体。活动期间，LGBTQ社区成员在罗马中心的耶稣会教堂参加了守夜祈祷，表达对平等和接纳的呼声。
via SCMP Full Text Feed
**数百名LGBTQ天主教徒及其家人在周六前往罗马举行圣年朝圣，庆祝天主教会在接受方面取得的新进展。这次活动被认为是教会对LGBTQ群体态度的改善，部分归功于教皇方济各的推动。**
意大利主教会议副主席弗朗切斯科·萨维诺主教在罗马耶稣会教堂为朝圣者主持弥撒，并在讲道中提到“禧年”旨在恢复边缘人群的希望和尊严。他强调，现在是时候让所有人尤其是曾被剥夺尊严的人重新获得尊重和认可。多家LGBTQ团体参加了此次被列入梵蒂冈官方圣年活动日历的朝圣，尽管梵蒂冈强调此举并不意味着官方认可或支持。
此次朝圣的主要组织者是意大利的LGBTQ倡导组织“Jonathan’s Tent”，此外还有美国的DignityUSA和Outreach等团体。活动期间，LGBTQ社区成员在罗马中心的耶稣会教堂参加了守夜祈祷，表达对平等和接纳的呼声。
via SCMP Full Text Feed
Will America’s extended trade truce with China be a boon for farmers in the US Midwest? | 美中延长贸易休战能否惠及美国中西部农民？
美国中西部地区的农场面临出口下降的困境，主要原因是北京开始转向巴西等国家作为替代供应商，受特朗普贸易战影响，导致美国农产品出口减少。一些农民希望特朗普政府对中国采取的缓慢策略最终能带来更多订单，从而改善出口形势，但也有人担心新市场难以弥补中国作为最大进口国的缺口。
与美国一些重要盟友的贸易谈判相比，特朗普政府与中国的交涉相对温和，留出了较多时间以期达成协议。是否能实现双方都能接受的长期调整，目前尚未可知。
一些农民对中国的“不可预知性”、"违背承诺"以及“多重壁垒”感到失望，随着出口额不断减少，他们对中国的农业贸易持悲观态度，认为政治因素经常干扰中美之间的贸易关系。
via SCMP Full Text Feed
美国中西部地区的农场面临出口下降的困境，主要原因是北京开始转向巴西等国家作为替代供应商，受特朗普贸易战影响，导致美国农产品出口减少。一些农民希望特朗普政府对中国采取的缓慢策略最终能带来更多订单，从而改善出口形势，但也有人担心新市场难以弥补中国作为最大进口国的缺口。
与美国一些重要盟友的贸易谈判相比，特朗普政府与中国的交涉相对温和，留出了较多时间以期达成协议。是否能实现双方都能接受的长期调整，目前尚未可知。
一些农民对中国的“不可预知性”、"违背承诺"以及“多重壁垒”感到失望，随着出口额不断减少，他们对中国的农业贸易持悲观态度，认为政治因素经常干扰中美之间的贸易关系。
via SCMP Full Text Feed
China’s financial anti-graft drive not a quick fix but good in long run: analyst | 中国金融反腐非速成之举，长远有益：分析师
中国金融领域的反腐运动可能在短期内难以提振市场信心，因目前存在诸多不确定性，但从长远来看，此举有望推动中国实现更清洁的治理体系，并吸引更多海外投资者。
近期，北京加大反腐力度，已对多位高层人物展开调查，包括前中国证券监督管理委员会主席易会满。此次反腐行动已从银行业扩展到股市，显示出政府打击腐败的决心。新加坡国立大学李光耀公共政策学院副教授吴阿尔弗雷德表示，此举符合国际机构和跨国企业对“清廉政府”的需求，有助于改善中国的国际形象，吸引外资。
via SCMP Full Text Feed
中国金融领域的反腐运动可能在短期内难以提振市场信心，因目前存在诸多不确定性，但从长远来看，此举有望推动中国实现更清洁的治理体系，并吸引更多海外投资者。
近期，北京加大反腐力度，已对多位高层人物展开调查，包括前中国证券监督管理委员会主席易会满。此次反腐行动已从银行业扩展到股市，显示出政府打击腐败的决心。新加坡国立大学李光耀公共政策学院副教授吴阿尔弗雷德表示，此举符合国际机构和跨国企业对“清廉政府”的需求，有助于改善中国的国际形象，吸引外资。
via SCMP Full Text Feed
