Hong Kong runway on standby a day after plane accident, crew to be questioned | 香港跑道待命一日后飞机事故,机组人员将接受询问

香港国际机场北跑道将于周二中午重新以备用状态开放,距离一架阿联酋货机偏离跑道并撞击地面车辆,导致车辆坠入海中并造成两名工作人员遇难,已过去32小时。

据悉,事故调查机构预计当天会与涉事的四名土耳其机组成员会面,随后警方将对他们进行问询。机组人员未被限制离开香港。香港机场管理局运营总监姚少中表示,北跑道的修复工作已于早上7点完成,预计中午前可以重新开放,但因残骸仍在海中,需使用车辆和吊船进行打捞,跑道将保持备用状态,确保正常飞行运营安全。由于当时台风信号仍为三级,抢修工作受到影响,相关部门将待天气条件允许后尽快清理残骸。

via SCMP Full Text Feed
Air strikes and insults: Trump’s feud with Colombia threatens decades-long alliance | 空袭与侮辱:特朗普与哥伦比亚的争执威胁数十年联盟

哥伦比亚与美国的长期盟友关系正面临严重危机,双方在军事、贸易和反毒行动方面的合作受到威胁。美国加大对哥伦比亚海岸的空袭行动后,双方领导人相互指责,关系急剧恶化。美国总统特朗普称哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗为“非法毒贩”,而佩特罗则谴责美国的军事行动,指责其在哥伦比亚水域击杀一名渔民,并批评美国在加勒比地区的军事部署,认为其意在逼迫委内瑞拉政府改变。

这一系列事件导致两国关系降至新低。哥伦比亚政府宣布召回驻美大使,特朗普则威胁暂停对哥伦比亚的援助,并对进口商品加征关税。哥伦比亚总统佩特罗与美国临时代办会晤,试图应对不断恶化的双边关系,但局势依然紧张。

via SCMP Full Text Feed
4名走私者用内衣将黄金从香港带入日本 | 4名走私者用内衣将黄金从香港带入日本

据共同社报道,四名嫌疑人因试图从香港将约8公斤价值9870万日元(约65万美元)的黄金走私到日本而被逮捕。这些嫌疑人被指控在去年7月的航班上,将黄金粉末藏在内衣中进行走私,嫌疑人之一的西村雅守(34岁)被认为是策划者,他指使三名20多岁和30多岁的女性参与此事。

这四人都已承认指控,其中一名女性表示她是被西村招募的。据了解,这三名女性彼此认识,为了获得现金和旅行费用而加入了这个走私计划。她们从香港的另一名男子那里在西村的指示下获得了藏有黄金粉末的内衣。近年来,随着黄金价格的上涨,日本黄金走私案件不断增加。东京田中贵金属科技公司设定的黄金基准价格在周二创下每克23,370日元的纪录,反映出市场对美国与中国贸易谈判前景的不确定性。

via SCMP Full Text Feed
Malaysia’s illegal firework trade under fire as ‘coconut’ explosive injures 22 | 马来西亚非法烟花交易受批评,“椰子”爆炸伤及22人

马来西亚吉打州库林在庆祝排灯节的夜晚发生爆炸事件,导致22人受伤,其中一人头骨骨折,其他人则遭受烧伤和骨折,部分伤者可能失去听力或手指被切断。这起爆炸事件再次引发人们对高能爆炸物禁令执行不力的担忧。

警方调查显示,两名23岁和34岁的男子涉嫌引爆一枚价值200林吉特(约47美元)的“椰子型”爆竹。事件中,嫌疑人一人醉酒,将爆炸物放入路边的气瓶中,另一人点燃后爆炸未能升空,反而在地面爆炸。警方已逮捕两人,并将对卖家进行调查。尽管这些“椰子爆竹”在马来西亚庆祝节日时常见,但根据1957年的爆炸物法案,违法者可能面临最高七年监禁或一万林吉特罚款。

via SCMP Full Text Feed
China-Australia团队发现细胞弱点或助攻前列腺癌治疗 | 中澳团队发现细胞弱点或助攻前列腺癌治疗

中澳国际团队发现前列腺癌细胞的新型脆弱点,揭示一种此前未知的机制,有望为男性最常见的癌症之一提供新的治疗策略。该研究由南方科技大学和澳大利亚弗林德斯大学的科学家合作完成,已于10月14日发表在《美国国家科学院院刊》上。研究团队识别出两种蛋白酶在帮助前列腺癌细胞生长、存活和抗药性方面起关键作用,为未来开发新疗法提供了基础。

研究指出,雄激素受体(AR)蛋白在男性性发育和维持中扮演重要角色,但也与前列腺癌等疾病密切相关。此次发现揭示了调控AR蛋白的关键机制,有望推动针对前列腺癌的创新治疗方法的发展。这一突破为战胜这种影响众多男性的疾病带来了新的希望。

via SCMP Full Text Feed
‘High-achieving’ China couple earn US$450 million annually selling diapers in Africa | “成就非凡”的中国夫妇年销尿布4.5亿美元在非洲

一对来自中国东南部的高学历夫妇在非洲成功创业,年收入达32亿元人民币(约4.5亿美元)。他们是哈尔滨工程大学的优秀校友,毕业后分别在工程和采购管理领域工作。由于在非洲生活期间受到高温和疟疾威胁,夫妇二人决定返回中国,并在2000年在广州创立了一家小公司,最初主要出口建材和生活用品到非洲。到2004年,他们的企业发展成苏丹国际集团,并在加纳设立了第一家海外分支机构。

在非洲市场的深入发展让他们注意到当地妇女使用不卫生的布料和叶子作为卫生用品,价格昂贵的西方卫生产品难以普及。于是,2009年,苏丹国际集团推出了自有品牌Softcare,专门生产适合非洲市场的婴儿尿布和卫生巾。凭借低价策略和覆盖偏远地区的广泛分销网络,Softcare迅速获得成功,有效改善了当地妇女的卫生条件。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong minister admits procurement vigilance ‘below expectations’, vows reform | 香港部长承认采购警觉性“低于预期”,誓言改革

香港财政司司长承认公务员在防范采购诈骗方面未达公众预期,承诺将进行现场视察并避免流程变得机械化。财政司司长许正宇强调,“最低价中标”原则并不适用于此次政府采购,否认其与近期瓶装水丑闻有关。审计署的调查发现,政府后勤部门未能及时跟进可疑迹象,批准了一家使用虚假文件中标并供应劣质产品的公司。

在8月发生的瓶装水丑闻后,许正宇主持成立的特别工作组于周一提出六项初步建议,包括明确尽职调查要求、扩大后勤部门审计团队的职责,以及修订政府标准合同,以授权在审核过程中进行现场检查。他希望通过改进系统,应对复杂的商业环境中不断出现的诈骗行为。

via SCMP Full Text Feed
At China’s Canton Fair, exporters sense a warming trend in yuan settlements | 在中国广交会上,出口商感受到人民币结算的升温趋势

在广州举行的秋季广交会——中国历史最悠久、规模最大的贸易展览会——中国出口商逐渐发现一种隐形的变化:来自东南亚、中亚和非洲等新兴市场的海外客户,越来越主动提出以人民币结算贸易订单。

柴油发电机制造商Keypower的销售总监王丽琳表示,过去两年中,人民币结算的订单明显增加。“来自印度尼西亚、马来西亚和哈萨克斯坦等中亚国家的客户都要求用人民币进行贸易结算。”她还鼓励来自这些市场的新客户考虑使用人民币。目前,Keypower的人民币结算订单占其出口总额的10%到20%,比去年大幅增长。王丽琳认为,人民币结算的扩大与行业整体趋势密切相关,尤其是中国供应商在新加坡、马来西亚和泰国等地建设数据中心项目,带动了相关产品的出口和人民币结算的增长。同时,发展中国家基础电力设施不足,柴油发电机组的需求依然强劲。

via SCMP Full Text Feed
Louvre jewels may be irrecoverable as French police race against time | 卢浮宫珠宝或难追回,法国警方争分夺秒追查

近日,欧洲各地犯罪团伙频繁抢劫博物馆中的贵重珠宝和黄金,巴黎卢浮宫发生的法国王冠珠宝盗窃案引发广泛关注。尽管执法部门常常能够抓获窃贼,但追回被盗无价之宝却极为困难。

专家表示,能够实施如此大胆盗窃的犯罪分子数量有限,大多已被警方掌握,但被盗珠宝往往会被迅速拆解成宝石和贵金属,在非法市场上流通,增加了追缴难度。相比名画等艺术品,珠宝更容易被分解和转卖。此次卢浮宫王冠珠宝失窃案不仅被认为是国家耻辱,也促使法国各大文化场所加强了安全检查。有艺术品调查员指出,卢浮宫作为世界最重要的博物馆却发生如此重大失窃事件,显示其安保存在严重漏洞。

via SCMP Full Text Feed
Takaichi becomes Japan’s first female PM, ending political crisis | 高市成为日本首位女性首相,终结政治危机

日本议会周二选举极右翼的高市早苗为首位女性首相,结束了自七月议会选举以来的三个月政治真空。高市早苗以64岁之龄接替石破茂成为首相,她的执政党自由民主党(LDP)在失去长期盟友公明党后,迅速寻求新的联盟伙伴以确保执政地位。

公明党作为温和中间派,在与自由民主党长达26年的联盟后因对高市的极右翼政治立场及自由民主党对腐败丑闻处理不力表示担忧而退出联盟,这导致自由民主党在两院均失去多数席位。面对反对派未能联合推翻现政府,高市早苗选择与大阪为基地的极右翼日本维新会(JIP)结盟,双方签署了涵盖外交、安全和能源的联合政策协议。

尽管新联盟在议会中仍属少数派,需依赖其他反对党支持才能通过立法,但这次合作为自由民主党稳固政权提供了关键支持,标志着日本政治格局出现新的保守派联合趋势。

via SCMP Full Text Feed
Why a fourth Trump-Kim summit would be on North Korea’s terms | 第四次特朗普与金正恩峰会将由朝鲜主导

有传言称本月晚些时候,唐纳德·特朗普与金正恩将举行第四次面对面会晤,分析人士指出,目前是朝鲜领导人金正恩在主导会谈的条件。金正恩借助与俄罗斯和中国日益加深的联盟关系,以及其拥有的比以往更强大的核武库,正以明显强势的姿态接近与美国的外交谈判。预计美国总统特朗普将在10月30日访问朝鲜半岛,参加本月的亚太经合组织(APEC)峰会,并有意重燃与金正恩之间的“兄弟情谊”。

然而,分析人士警告称,这次会晤的代价可能远高于之前的会谈。自韩国统一部暂停平壤与首尔之间非军事区的板门店民间通行权以来,关于特朗普与金正恩再次峰会的猜测不断增加。板门店是两位领导人2019年最后一次会面的地点,暂停通行时间预计从十月底持续到十一月初。联合国司令部负责管理板门店南侧区域,但未对暂停通行是否与可能的峰会有关发表评论。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong court gives ‘Mr Ho’ suspended jail sentence for insecticide attack | 香港法院判“何先生”涉杀虫剂袭击缓刑

香港一名77岁退休老人“何先生”因在兆康站以杀虫剂喷向一名讥讽其婚姻的路人,日前获屯门法院判处两个月监禁,缓刑两年,并需向受害人支付2000港元赔偿。

事发于5月25日,当时何先生与其年幼妻子在兆康站站台遭一名41岁女子嘲讽为“人人痛恨的街头耗子”。何氏怒不可遏,从妻子的包里拿出杀虫剂罐,对该女子面部及前臂喷射,导致其右前臂出现红肿及皮疹。案件经检控后,何先生上月承认伤人罪。

法院周二驳回辩方要求以罚款了结的意见,最终判处何先生两个月监禁,缓刑两年,并命令其向受害女子赔偿2000港元伤者伤补费用。

via SCMP Full Text Feed
Singer Soyou denies intoxication after US flight ‘racial prejudice’ row | 歌手Soyou否认美国航班“种族偏见”争议中醉酒指控

韩国歌手Soyou近日否认了自己在美国航班上因饮酒而引发争议的说法,强调事件源于语言沟通误会,而非醉酒。她表示,登机前仅在机场休息室随餐饮用了少量酒精,登机时并无醉酒或引起任何问题。

Soyou解释称,登机后她因英语不流利,向空乘人员询问用餐时间时遇到困难,随后请求是否有会讲韩语的工作人员协助。此时,乘务长和安保人员介入确认情况后,她得以继续飞行。后来在起身去洗手间时,她被一名空乘要求让开通道,但乘务长却以严厉语气命令她“离开这里”,且未对此道歉。

Soyou表示,这趟长达15小时的飞行过程中,她感受到冷漠对待,令她感到困惑和失望。她的澄清旨在纠正网络上关于她醉酒及引发争执的错误传闻,并呼吁公众理解事件实情。

via SCMP Full Text Feed
What is ‘winology’, the new theory about unfair Western views of China? | 什么是“赢学”——关于西方对中国不公看法的新理论

中国学者提出的“赢学”理论指出,西方国家因等级思维而不公平地贬低了中国在经济和科技领域的成就。该理论由中国学者创造,旨在解释各国如何在全球某些领域成为领导者并获得认可。然而,理论认为西方将中国置于全球等级体系的最低层,这一体系类似印度的种姓制度,受两百年英美霸权影响形成。

在社交媒体上,有观点称该等级体系将日耳曼民族视为“第一等”全球公民,拉丁和斯拉夫民族为“第二”或“第三等”,而中国人为“第四等”。这一观点引发了广泛讨论,并逐渐受到学术界关注。6月,武汉大学举办相关研讨会,参与者包括中国社会科学院和清华大学的学者,认为该理论促进了活跃的知识交流。

复旦大学中国研究所助理所长兼副研究员余亮在复旦大学季刊《东方杂志》的一期专刊中详细探讨了“赢学”理论,推动了对中国全球地位认知的深入思考。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong stock rally extends as investors bet on US-China trade agreement | 香港股市反弹延续 投资者押注美中贸易协议

香港股市周二延续上涨,投资者继续押注中美贸易紧张局势缓和。恒生指数上涨1.5%,达到26,241.50点,恒生科技指数上涨2.3%。与此同时,大陆市场表现也较好,CSI 300指数上涨0.4%,上海综合指数上涨0.2%。

在个股方面,半导体制造商中芯国际股价上涨4%,至74.65港元,智能手机摄像头模组制造商舜宇光学科技集团上涨3.8%,至81.60港元。中国人寿上涨5.8%,至24.88港元。新上市的JST集团在首次交易中大幅上涨22.6%,股价达到37.50港元。部分药企表现较弱,华润医药集团下跌1.8%,至8.88港元,汉药制药下跌1%,至36.02港元,中国神华能源下跌0.6%,至40.94港元。

via SCMP Full Text Feed
Severe Tropical Storm Fengshen gradually moves away after skirting Hong Kong | 强烈热带风暴风神绕香港一圈后逐渐远离

**强烈的热带风暴“风神”已绕过香港,并预计将在周二逐渐远离该市。香港天文台表示,现行的三级台风警告信号将至少维持到下午6点,除非“风神”显著增强,否则不会发出更高等级的警告。**

由于三级警告,香港的幼儿园和残障儿童学校于周二暂停课程。据天气预报,“风神”在过去数小时内距离香港南部约400公里,受其和东北季风的共同影响,风力普遍较强,高地偶尔会出现狂风。预计“风神”将逐渐向西南移动,离开香港时,天气将主要受东北季风影响,届时可能会发布强季风信号取代三级台风警告。

via SCMP Full Text Feed
Chinese coastguard patrols reefs controlled by Vietnam in South China Sea | 中国海警巡逻越南控制的南海礁区

据自动识别系统数据显示,上周中国海警船只在南海与越南控制的争议地区巡逻。三艘海警船于周四从斯普拉特利群岛的美济礁出发,绕行多个由越南建设设施的岛礁,包括格里森礁、新康岛、兰斯敦礁、柯林斯礁、皮尔森礁、艾莉森礁、康沃利斯南礁和坦南礁,并于周六返回。

此次巡逻的海警船(船号4301、5009和21559)目的尚不明确。此次行动发生在南海局势紧张之际,区域内中国与越南、菲律宾等国存在领土争端。尽管如此,中国海警近年来与菲律宾船只经常发生冲突,但与越南的摩擦较少。越南自2021年以来在部分礁盘上大量填海造陆,目前正在对11个岛礁进行升级建设。

via SCMP Full Text Feed
Chinese mum dies saving baby from South Korea fire caused by woman’s pest hunt | 中国母亲为救婴儿身亡,韩国火灾因女子捕害虫引发

韩国京畿道烏山市一栋混合用途建筑发生火灾,一名30多岁的中国籍妇女在救助其两个月大的婴儿时不幸身亡。火灾由邻居在试图用打火机和喷雾杀蟑螂时引发。据警方介绍,火灾发生在周一凌晨5点35分左右,起火点在二楼一名20多岁女性住处。该女性使用易燃喷雾并点燃,造成火焰迅速蔓延至床铺和垃圾堆。

火势扩散后,邻居B女士在五楼抱着婴儿,与丈夫一起打开窗户呼救。消防人员接警后约40分钟内扑灭火灾,但B女士最终因火灾不幸身亡,另有八名居民因吸入浓烟受到影响。此次事故凸显了使用易燃物品时的安全隐患。

via SCMP Full Text Feed
Is Japan making tourism more expensive to deter unruly visitors? | 日本提高旅游成本以遏制不文明游客?

日本政府提出的签证费和出境税增加方案,旨在平衡应对旅游过度和减少“底层”游客的不当行为。政府认为目前的签证和出境税费用偏低,增加的资金将用于改善旅游基础设施和教育领域。若实施,该方案预计每年将为东京带来近3000亿日元(约19.9亿美元)的收入。

行业人士表示,这些小幅度的费用增加不太可能阻止游客前往日本,但如果要求游客必须亲自到大使馆办理签证,可能会影响入境人数。一位旅行社负责人指出,此次提价是为了让日本变得更昂贵,从而减少一些被批评为行为不端、未尊重日本习俗的国际游客。尽管如此,由于日元汇率有利和旅游的高人气,预计价格上涨不会对日本的旅游吸引力造成太大影响。

via SCMP Full Text Feed
Outrage in China as reports surface of human teeth found in sausages, dim sum | 中国爆发愤怒:有人报告在香肠、点心中发现人类牙齿

多起消费者在中国发现食品中含有人类牙齿的事件再次引发公众对食品安全的担忧。10月13日,一名妇女在中国吉林省购买给孩子的烤肠时,发现里面有三颗人造牙齿。起初,售货商否认牙齿存在,但在市场监管部门介入后,表示道歉。

当天,另一名妇女在广东省东莞市的一家知名点心连锁店发现其父亲在点心中找到两颗人类牙齿。该餐厅表示所有点心由总部直接供应,但尚未能确认牙齿的来源。此外,10月14日,一位顾客在上海的山姆会员店购买的枣仁核桃糕中发现一颗带金属螺丝的人造牙齿,店方表示对此感到震惊,强调产品应无此问题。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top