1 dead in Haiti as Tropical Storm Melissa lumbers through the Caribbean | 热带风暴梅利莎横扫加勒比海 海地一死
**热带风暴梅丽莎在星期四横扫加勒比海，造成牙买加和海地南部地区发生严重洪水和山体滑坡的风险。官员们已提醒易发生洪水的居民前往高地避难。**
据民防机构报道，风暴导致海地南部马里戈特镇一棵大树倒塌，造成一名老人死亡，另外五人在中部阿尔蒂波尼特地区的洪水中受伤。风暴中心距离牙买加金斯敦东南约355公里，距离海地太子港西南约450公里，最大持续风速为每小时45英里（75公里/小时），正以每小时4公里的速度向北偏西移动。
目前，牙买加和海地西南部地区已发布飓风警戒和热带风暴警告。气象部门预计梅丽莎将持续在海上，但未来几天可能靠近牙买加和海地西南部地区，预计到周末可能增强为一级飓风，到下周可能达到四级飓风强度。
via SCMP Full Text Feed
**热带风暴梅丽莎在星期四横扫加勒比海，造成牙买加和海地南部地区发生严重洪水和山体滑坡的风险。官员们已提醒易发生洪水的居民前往高地避难。**
据民防机构报道，风暴导致海地南部马里戈特镇一棵大树倒塌，造成一名老人死亡，另外五人在中部阿尔蒂波尼特地区的洪水中受伤。风暴中心距离牙买加金斯敦东南约355公里，距离海地太子港西南约450公里，最大持续风速为每小时45英里（75公里/小时），正以每小时4公里的速度向北偏西移动。
目前，牙买加和海地西南部地区已发布飓风警戒和热带风暴警告。气象部门预计梅丽莎将持续在海上，但未来几天可能靠近牙买加和海地西南部地区，预计到周末可能增强为一级飓风，到下周可能达到四级飓风强度。
via SCMP Full Text Feed
‘侮辱’：范斯抨击以色列对约旦河西岸吞并投票 | “侮辱”：范斯批评以色列关于西岸吞并的投票
美国副总统贺辞·J.D. Vance表示，特朗普总统反对以色列吞并被占领的约旦河西岸地区，且这一行动不可能发生。他认为，以色列立法者推动的相关法案看似是一场愚蠢的“政治噱头”。该法案旨在将以色列法律适用于西岸地区，这一举动被视为对巴勒斯坦未来建国梦想的侵犯，已在以色列议会获得初步通过。Vance在访问以色列期间强调：“如果这只是政治噱头，那真是非常愚蠢，我个人感到受到侮辱。”
此次投票由一名极右翼反对派议员发起，得到了极端民族主义者的支持，包括国家安全部长伊塔马尔·本-吉沃尔和财长贝扎莱尔·斯莫特里奇。投票结果为25比24，出席的120名议员中，几乎以少数优势通过。美国国务卿马尔科·卢比奥也曾警告称，向西岸地区推进吞并可能危及特朗普政府结束加沙战争的计划。Vance重申，美国总统特朗普的政策是不会吞并西岸地区的，这将始终是我们的政策。
via SCMP Full Text Feed
美国副总统贺辞·J.D. Vance表示，特朗普总统反对以色列吞并被占领的约旦河西岸地区，且这一行动不可能发生。他认为，以色列立法者推动的相关法案看似是一场愚蠢的“政治噱头”。该法案旨在将以色列法律适用于西岸地区，这一举动被视为对巴勒斯坦未来建国梦想的侵犯，已在以色列议会获得初步通过。Vance在访问以色列期间强调：“如果这只是政治噱头，那真是非常愚蠢，我个人感到受到侮辱。”
此次投票由一名极右翼反对派议员发起，得到了极端民族主义者的支持，包括国家安全部长伊塔马尔·本-吉沃尔和财长贝扎莱尔·斯莫特里奇。投票结果为25比24，出席的120名议员中，几乎以少数优势通过。美国国务卿马尔科·卢比奥也曾警告称，向西岸地区推进吞并可能危及特朗普政府结束加沙战争的计划。Vance重申，美国总统特朗普的政策是不会吞并西岸地区的，这将始终是我们的政策。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to align with national blueprint, seize opportunities: John Lee | 香港将对接国家蓝图 抓住发展机遇：李强
香港特区行政长官李家超表示，香港将明确其在国家发展蓝图中的战略定位，并积极配合国家“十四五”规划，抓住发展机遇，发挥自身优势。他指出，中央政治局第四次全体会议（四中全会）对中国未来五年规划的制定具有重要意义，香港将围绕这一规划，结合“爱国者治港”的原则，推动社会学习会议精神，为国家的振兴贡献力量。
据悉，四中全会的核心议题是制定中国“十五五”规划（2026-2030年），该规划将指导未来五年的国家发展方向。香港学者刘少奇表示，今年关于香港的表述与以往类似，强调香港应在国家战略中找到自己的定位，并积极融入国家发展大局。
via SCMP Full Text Feed
香港特区行政长官李家超表示，香港将明确其在国家发展蓝图中的战略定位，并积极配合国家“十四五”规划，抓住发展机遇，发挥自身优势。他指出，中央政治局第四次全体会议（四中全会）对中国未来五年规划的制定具有重要意义，香港将围绕这一规划，结合“爱国者治港”的原则，推动社会学习会议精神，为国家的振兴贡献力量。
据悉，四中全会的核心议题是制定中国“十五五”规划（2026-2030年），该规划将指导未来五年的国家发展方向。香港学者刘少奇表示，今年关于香港的表述与以往类似，强调香港应在国家战略中找到自己的定位，并积极融入国家发展大局。
via SCMP Full Text Feed
5 tenants lose bid to block eviction at Hong Kong estate set for redevelopment | 五名租户未能阻止香港重建项目中的驱逐请求
**香港一私营低租金住宅区的五名居民在法律上败诉，未获永久居住权，必须搬离老旧的太康晒苑。**香港地区法院判决这些居民未能阻止其被驱逐，确认他们没有在该私人开发项目中享有永久产权。此次判决是涉及七名太康晒苑租户的两起民事案件中的第一份判决，部分居民拒绝迁出以配合重建计划。
作为房东的非营利机构香港定居者房屋公司表示欢迎此判决，认为此举是对非法占用者的再次打击，旨在推进该项目。该公司与恒基地产有关联，已获批准于2016年对建于1965年、1977年增建的旧址进行重建，计划提供2000个新住宅单位给首次购房者，以及1300个单位给现有租户。然而，租户的迁出方案受到关注，因公司表示只有符合收入和资产条件的租户才可迁出，其他如拥有房产的家庭则会获得补偿金后离开。
via SCMP Full Text Feed
**香港一私营低租金住宅区的五名居民在法律上败诉，未获永久居住权，必须搬离老旧的太康晒苑。**香港地区法院判决这些居民未能阻止其被驱逐，确认他们没有在该私人开发项目中享有永久产权。此次判决是涉及七名太康晒苑租户的两起民事案件中的第一份判决，部分居民拒绝迁出以配合重建计划。
作为房东的非营利机构香港定居者房屋公司表示欢迎此判决，认为此举是对非法占用者的再次打击，旨在推进该项目。该公司与恒基地产有关联，已获批准于2016年对建于1965年、1977年增建的旧址进行重建，计划提供2000个新住宅单位给首次购房者，以及1300个单位给现有租户。然而，租户的迁出方案受到关注，因公司表示只有符合收入和资产条件的租户才可迁出，其他如拥有房产的家庭则会获得补偿金后离开。
via SCMP Full Text Feed
British ex-soldier found not guilty of 1972 Bloody Sunday murders | 英国前士兵被判无罪，涉1972年血腥星期日谋杀案
北爱尔兰法官周四判决一名英国前伞兵无罪，免除其在1972年血腥星期日事件中杀害无辜平民的指控。这一裁决引发受害者家属和北爱尔兰政治领导人的强烈反对。法官帕特里克·林奇表示，虽然有杀人意图，但控方未能证明子弹是谁开枪的。他宣布被告在七项指控中全部无罪，包括两项谋杀和五项企图谋杀。被告“士兵F”在法庭内隐藏身份，静静听取判决。
被控在事件中杀害了平民詹姆斯·雷和威廉·麦金尼，并试图杀害其他五人，事件发生在伦敦德里的一次民权抗议中。这起事件是北爱“麻烦时期”中最具争议的事件之一。北爱尔兰第一部长米歇尔·奥尼尔和辛恩·菲恩党都对判决表示不满，反对者认为正义未能得到伸张。
via SCMP Full Text Feed
北爱尔兰法官周四判决一名英国前伞兵无罪，免除其在1972年血腥星期日事件中杀害无辜平民的指控。这一裁决引发受害者家属和北爱尔兰政治领导人的强烈反对。法官帕特里克·林奇表示，虽然有杀人意图，但控方未能证明子弹是谁开枪的。他宣布被告在七项指控中全部无罪，包括两项谋杀和五项企图谋杀。被告“士兵F”在法庭内隐藏身份，静静听取判决。
被控在事件中杀害了平民詹姆斯·雷和威廉·麦金尼，并试图杀害其他五人，事件发生在伦敦德里的一次民权抗议中。这起事件是北爱“麻烦时期”中最具争议的事件之一。北爱尔兰第一部长米歇尔·奥尼尔和辛恩·菲恩党都对判决表示不满，反对者认为正义未能得到伸张。
via SCMP Full Text Feed
Why US-China trade talks in Malaysia are key to paving way for Xi-Trump summit | 美中在马来西亚的贸易会谈对习近平-特朗普峰会意义重大
美国威胁利用其软件技术优势，作为应对中国近期对稀土出口限制的压力手段，预计不会促使北京做出重大让步。尽管如此，双方在大豆或芬太尼等问题上可能会取得一些进展。路透社报道，华盛顿正考虑对包括笔记本电脑和喷气引擎在内的一系列软件相关出口实施限制，此前美国总统特朗普曾威胁在11月1日前对“所有关键软件”实施出口管制。
随着中美两国即将在马来西亚吉隆坡举行的第五轮会谈临近，分析人士认为美国此举主要是施加压力，试图以稀土出口限制作为谈判筹码，促使北京做出让步。ISEAS-Yusof Ishak研究所的杰扬特·梅农表示，这可能是“强硬谈判策略的一部分”，旨在通过威胁获得更有利的交易，但他也指出北京已表明不会被胁迫。如果华盛顿继续施压技术限制，专家认为对中国的影响可能有限，因为中国已多次表明不会屈服于压力。
via SCMP Full Text Feed
美国威胁利用其软件技术优势，作为应对中国近期对稀土出口限制的压力手段，预计不会促使北京做出重大让步。尽管如此，双方在大豆或芬太尼等问题上可能会取得一些进展。路透社报道，华盛顿正考虑对包括笔记本电脑和喷气引擎在内的一系列软件相关出口实施限制，此前美国总统特朗普曾威胁在11月1日前对“所有关键软件”实施出口管制。
随着中美两国即将在马来西亚吉隆坡举行的第五轮会谈临近，分析人士认为美国此举主要是施加压力，试图以稀土出口限制作为谈判筹码，促使北京做出让步。ISEAS-Yusof Ishak研究所的杰扬特·梅农表示，这可能是“强硬谈判策略的一部分”，旨在通过威胁获得更有利的交易，但他也指出北京已表明不会被胁迫。如果华盛顿继续施压技术限制，专家认为对中国的影响可能有限，因为中国已多次表明不会屈服于压力。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong offers private doctors HK$6,000 subsidy to link up with eHealth system | 香港为私家医生提供6,000港元补贴接入电子健康系统
香港政府将向私营医生提供每人6,000港币（约772美元）的补贴，鼓励他们将临床管理系统与官方电子健康记录平台连接，并持续上传患者数据，为期12个月。这项“eHealth+连接支持计划”旨在促进公共和私营医疗机构之间的无缝衔接，建立完整的居民健康档案，让两方面的医生都能通过访问患者关键信息提供更安全的医疗服务。
卫生当局表示，该计划希望鼓励更多医生采用或升级与eHealth系统兼容的设备，并在获得授权后上传患者数据到全港系统。卫生署助理秘书林冰冰指出，2016年推出的电子健康档案共享系统“eHealth”面临的主要挑战之一是私营部门贡献的记录有限。尽管私营医生占平台访问人数的60%，但他们提供的数据不到1%。
via SCMP Full Text Feed
香港政府将向私营医生提供每人6,000港币（约772美元）的补贴，鼓励他们将临床管理系统与官方电子健康记录平台连接，并持续上传患者数据，为期12个月。这项“eHealth+连接支持计划”旨在促进公共和私营医疗机构之间的无缝衔接，建立完整的居民健康档案，让两方面的医生都能通过访问患者关键信息提供更安全的医疗服务。
卫生当局表示，该计划希望鼓励更多医生采用或升级与eHealth系统兼容的设备，并在获得授权后上传患者数据到全港系统。卫生署助理秘书林冰冰指出，2016年推出的电子健康档案共享系统“eHealth”面临的主要挑战之一是私营部门贡献的记录有限。尽管私营医生占平台访问人数的60%，但他们提供的数据不到1%。
via SCMP Full Text Feed
Is the ‘Big One’ coming? Earthquake mania grips Philippines as fears mount | “大地震”来袭？菲律宾陷入地震狂热，恐慌加剧
菲律宾近期发生多次强烈地震引发广泛恐慌、谣言和决策失误，专家警告这可能削弱国家的长期抗灾能力。自9月30日中部维萨亚斯地区发生6.9级地震，造成至少79人死亡、1200多人受伤，并破坏房屋和历史建筑后，恐慌情绪迅速蔓延。十天后，南部棉兰老岛达沃市连续发生7.4级和6.8级地震，引发海啸警报和严重破坏，导致10人死亡，数千人受伤。其他地区如吕宋北部的拉乌尼昂和赞巴莱斯省，以及南部的莱特省也相继发生地震。
在10月9日，巴吉奥市一所高中有40名学生因邻近吕宋发生的4.4级地震被送往医院急诊，被卫生部长特德·赫尔博萨称为“集体歇斯底里”。他指出，许多患者实际上只是“过度换气综合症或歇斯底里”，显示出公众对地震的恐慌和误解。分析人士强调，当前的恐慌反应凸显出需要改善科学沟通和政府部门协调，以增强国家应对自然灾害的能力。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾近期发生多次强烈地震引发广泛恐慌、谣言和决策失误，专家警告这可能削弱国家的长期抗灾能力。自9月30日中部维萨亚斯地区发生6.9级地震，造成至少79人死亡、1200多人受伤，并破坏房屋和历史建筑后，恐慌情绪迅速蔓延。十天后，南部棉兰老岛达沃市连续发生7.4级和6.8级地震，引发海啸警报和严重破坏，导致10人死亡，数千人受伤。其他地区如吕宋北部的拉乌尼昂和赞巴莱斯省，以及南部的莱特省也相继发生地震。
在10月9日，巴吉奥市一所高中有40名学生因邻近吕宋发生的4.4级地震被送往医院急诊，被卫生部长特德·赫尔博萨称为“集体歇斯底里”。他指出，许多患者实际上只是“过度换气综合症或歇斯底里”，显示出公众对地震的恐慌和误解。分析人士强调，当前的恐慌反应凸显出需要改善科学沟通和政府部门协调，以增强国家应对自然灾害的能力。
via SCMP Full Text Feed
EU sanctions state-linked Chinese oil companies over Russia war support | 欧盟制裁与俄战争相关的中国国有油企
**欧盟对中国大陆两家炼油厂和一家香港石油贸易公司实施制裁，作为其遏制俄罗斯战争经济最新措施的一部分，引发北京强烈反对。**这些公司被列入欧盟27个成员国周四早上达成的制裁名单，总共涉及15家注册在中国大陆或香港的实体，原因是被认为与俄罗斯进行非法贸易。
中国外交部立即回应，重申其“从未向任何冲突方提供致命武器，并严格控制双用途物品的出口”。发言人指出，“包括欧洲和美国在内的许多国家仍在与俄罗斯进行贸易，欧盟和美国无权指责中国与俄罗斯企业之间的正常交流与合作。”
此次被制裁的企业包括中国石油天然气集团公司（CNPC）旗下的辽阳石化公司和山东裕隆石化，以及另一家CNPC子公司中国油（香港）公司，此外还包括天津西山富盛国际贸易公司。这些公司均被列为全面制裁对象。
via SCMP Full Text Feed
**欧盟对中国大陆两家炼油厂和一家香港石油贸易公司实施制裁，作为其遏制俄罗斯战争经济最新措施的一部分，引发北京强烈反对。**这些公司被列入欧盟27个成员国周四早上达成的制裁名单，总共涉及15家注册在中国大陆或香港的实体，原因是被认为与俄罗斯进行非法贸易。
中国外交部立即回应，重申其“从未向任何冲突方提供致命武器，并严格控制双用途物品的出口”。发言人指出，“包括欧洲和美国在内的许多国家仍在与俄罗斯进行贸易，欧盟和美国无权指责中国与俄罗斯企业之间的正常交流与合作。”
此次被制裁的企业包括中国石油天然气集团公司（CNPC）旗下的辽阳石化公司和山东裕隆石化，以及另一家CNPC子公司中国油（香港）公司，此外还包括天津西山富盛国际贸易公司。这些公司均被列为全面制裁对象。
via SCMP Full Text Feed
India may sharply cut Russian oil imports after US sanctions | 据消息人士称，印度可能大幅削减俄罗斯石油进口以应对美国制裁
据路透社报道，印度炼油厂计划大幅减少俄罗斯石油进口，以遵守美国对俄罗斯两大主要产油企业卢克石油和俄罗斯石油（Rosneft）实施的新制裁。这一举措可能解决与美国达成贸易协议的主要障碍，从而促使印度与美国的贸易关系更加顺畅。
此次调整发生在印度面对对美出口征收50%的高额关税背景下，其中一半关税是对俄罗斯石油购买的反制措施。印度成为俄罗斯折扣原油的最大买家之一，2022年俄罗斯全面入侵乌克兰后，印度在今年前九个月每天进口约170万桶原油。印度最大的俄罗斯原油买家——私营企业Reliance Industries，计划停止或减少俄罗斯原油进口，包括终止与Rosneft的长期采购协议。
via SCMP Full Text Feed
据路透社报道，印度炼油厂计划大幅减少俄罗斯石油进口，以遵守美国对俄罗斯两大主要产油企业卢克石油和俄罗斯石油（Rosneft）实施的新制裁。这一举措可能解决与美国达成贸易协议的主要障碍，从而促使印度与美国的贸易关系更加顺畅。
此次调整发生在印度面对对美出口征收50%的高额关税背景下，其中一半关税是对俄罗斯石油购买的反制措施。印度成为俄罗斯折扣原油的最大买家之一，2022年俄罗斯全面入侵乌克兰后，印度在今年前九个月每天进口约170万桶原油。印度最大的俄罗斯原油买家——私营企业Reliance Industries，计划停止或减少俄罗斯原油进口，包括终止与Rosneft的长期采购协议。
via SCMP Full Text Feed
HKEX CEO Bonnie Chan says geopolitics, economic uncertainty may dim IPO outlook | 香港交易所行政总裁陈宝珍：地缘政治与经济不确定性或影响首次公开募股前景
香港交易所（HKEX）首席执行官陈怡婷警告，由于地缘政治和经济风险，香港今年引领全球的首次公开募股（IPO）热潮可能会放缓。她在上海外滩峰会金融论坛上表示，尽管目前有超过300家公司等待在港交所上市，且今年有两宗全球最大规模的股票发行，但全球局势仍充满压力，香港交易所不能过早宣告胜利。
今年，宁德时代（CATL）在五月的IPO筹资53亿美元，成为全球最大IPO，紧随其后的是紫金国际在上月筹集的24.98亿港元（约3.2亿美元）。陈怡婷还指出，港交所将加强固定收益产品以多元化收入来源。她提到，申请上市的公司中有一半属于“新经济”领域，包括电动汽车、生物技术和人工智能等行业。与此同时，美中两国之间的关税暂停协议将于11月10日到期，特朗普总统此前威胁对中国商品加征100%的关税，增加了市场的不确定性。
via SCMP Full Text Feed
香港交易所（HKEX）首席执行官陈怡婷警告，由于地缘政治和经济风险，香港今年引领全球的首次公开募股（IPO）热潮可能会放缓。她在上海外滩峰会金融论坛上表示，尽管目前有超过300家公司等待在港交所上市，且今年有两宗全球最大规模的股票发行，但全球局势仍充满压力，香港交易所不能过早宣告胜利。
今年，宁德时代（CATL）在五月的IPO筹资53亿美元，成为全球最大IPO，紧随其后的是紫金国际在上月筹集的24.98亿港元（约3.2亿美元）。陈怡婷还指出，港交所将加强固定收益产品以多元化收入来源。她提到，申请上市的公司中有一半属于“新经济”领域，包括电动汽车、生物技术和人工智能等行业。与此同时，美中两国之间的关税暂停协议将于11月10日到期，特朗普总统此前威胁对中国商品加征100%的关税，增加了市场的不确定性。
via SCMP Full Text Feed
China-US talks在马来西亚举行，月球任务水探测器：南华早报每日要闻 | 中国与美国在马来西亚举行会谈，月球任务水探测器成焦点
中国副总理何立峰将于本周五至周一在马来西亚会晤美国官员，进行贸易会谈，中华人民共和国商务部周四宣布。
一位前政策顾问呼吁中国应打破西方在国家补贴、民主和全球秩序等问题上的“话语陷阱”，以应对关于中国崛起的“双重标准”。
中美两国在政策上经常存在分歧，尤其是在气候变化问题上，两国领导人在上月纽约联合国大会上表达了明显的不同立场，凸显出双方的巨大分歧。
via SCMP Full Text Feed
中国副总理何立峰将于本周五至周一在马来西亚会晤美国官员，进行贸易会谈，中华人民共和国商务部周四宣布。
一位前政策顾问呼吁中国应打破西方在国家补贴、民主和全球秩序等问题上的“话语陷阱”，以应对关于中国崛起的“双重标准”。
中美两国在政策上经常存在分歧，尤其是在气候变化问题上，两国领导人在上月纽约联合国大会上表达了明显的不同立场，凸显出双方的巨大分歧。
via SCMP Full Text Feed
Chinese investors grill listed companies with European units after Dutch move | 在荷兰行动后，中国投资者质问拥有欧洲业务的上市公司
**中国投资者对在欧洲有业务的上市公司表达担忧，特别是在荷兰政府接管荷兰芯片公司Nexperia的管理权后。**这是中国与欧洲之间信任关系受到影响的一个迹象。多家在上海和深圳上市的公司被投资者公开询问，涉及其在荷兰、卢森堡、德国、法国和意大利的投资和运营风险。
此次紧张局势源于荷兰当局以国家安全为由接管Nexperia的管理，并罢免了CEO张学正。中国方面也做出反应，禁止Nexperia在中国的子公司出口产品。受此影响，上海上市的闻泰科技股价本月已下跌约12%。此外，计划收购欧洲科技资产的公司也受到审查。例如，苏州的芯片制造商中国晶圆级封装（WLCSP）被质疑其收购的荷兰光学元件制造商Anteryon是否会面临类似风险。
via SCMP Full Text Feed
**中国投资者对在欧洲有业务的上市公司表达担忧，特别是在荷兰政府接管荷兰芯片公司Nexperia的管理权后。**这是中国与欧洲之间信任关系受到影响的一个迹象。多家在上海和深圳上市的公司被投资者公开询问，涉及其在荷兰、卢森堡、德国、法国和意大利的投资和运营风险。
此次紧张局势源于荷兰当局以国家安全为由接管Nexperia的管理，并罢免了CEO张学正。中国方面也做出反应，禁止Nexperia在中国的子公司出口产品。受此影响，上海上市的闻泰科技股价本月已下跌约12%。此外，计划收购欧洲科技资产的公司也受到审查。例如，苏州的芯片制造商中国晶圆级封装（WLCSP）被质疑其收购的荷兰光学元件制造商Anteryon是否会面临类似风险。
via SCMP Full Text Feed
Are China’s lithium battery export curbs slowing upgrades to US Abrams tanks? | 中国锂电出口限制是否减缓美军阿布拉姆斯坦升级步伐
中国在九月的胜利日阅兵中展示了其轻巧但强大的100型主战坦克，配备柴油-电动混合推进系统，提升了越野机动性并且更安静。与此同时，美国军方正致力于开发下一代混合动力的阿布拉姆斯坦克（M1E3），计划今年底前推出原型车，采用混合动力系统以取代现有的燃气涡轮发动机。
然而，美国面临一项新的战略障碍：中国已对关键的高能量密度锂电池技术实施出口管制，限制美国获取相关先进电池技术。这对美国开发下一代坦克的时间表构成直接影响。美国希望新型坦克重量控制在约60吨左右，明显比最新的M1A2 SEPv3型号的78吨轻，且采用混合动力系统以提高燃油效率，预计能提升约40%的燃油经济性。
via SCMP Full Text Feed
中国在九月的胜利日阅兵中展示了其轻巧但强大的100型主战坦克，配备柴油-电动混合推进系统，提升了越野机动性并且更安静。与此同时，美国军方正致力于开发下一代混合动力的阿布拉姆斯坦克（M1E3），计划今年底前推出原型车，采用混合动力系统以取代现有的燃气涡轮发动机。
然而，美国面临一项新的战略障碍：中国已对关键的高能量密度锂电池技术实施出口管制，限制美国获取相关先进电池技术。这对美国开发下一代坦克的时间表构成直接影响。美国希望新型坦克重量控制在约60吨左右，明显比最新的M1A2 SEPv3型号的78吨轻，且采用混合动力系统以提高燃油效率，预计能提升约40%的燃油经济性。
via SCMP Full Text Feed
If the US wants peace in Korea, no talks are better than rushed talks | 如果美国希望朝鲜半岛和平，匆忙的会谈不如不谈
在美国总统特朗普即将访问韩国之际，关于他与朝鲜领导人金正恩会晤的猜测不断升温。据CNN报道，特朗普政府内部曾私下讨论安排此类会面。与此同时，原定于下周前往板门店的行程被取消，也引发了人们对2019年那次戏剧性峰会可能重演的猜测。当年，特朗普在会晤前48小时内发出邀请，显示出强烈的合作意愿，但当时的会谈因双方立场分歧而未能取得实质性成果。
然而，如今的国际局势与2019年大不相同。金正恩在谈判中的地位明显增强，他与俄罗斯的军事合作不断扩大，为朝鲜提供了经济援助、外交支持和技术帮助，减少了其对与美国达成协议的迫切需求。同时，韩国在推动美朝对话中的作用也大大减弱，韩朝关系恶化，几乎没有沟通渠道，这限制了韩国作为调解者的能力。金正恩从之前与特朗普的会谈中吸取了宝贵的经验，明白了表面上的友好和炫目的合影无法取代充分准备的外交谈判和现实的谈判立场。
via SCMP Full Text Feed
在美国总统特朗普即将访问韩国之际，关于他与朝鲜领导人金正恩会晤的猜测不断升温。据CNN报道，特朗普政府内部曾私下讨论安排此类会面。与此同时，原定于下周前往板门店的行程被取消，也引发了人们对2019年那次戏剧性峰会可能重演的猜测。当年，特朗普在会晤前48小时内发出邀请，显示出强烈的合作意愿，但当时的会谈因双方立场分歧而未能取得实质性成果。
然而，如今的国际局势与2019年大不相同。金正恩在谈判中的地位明显增强，他与俄罗斯的军事合作不断扩大，为朝鲜提供了经济援助、外交支持和技术帮助，减少了其对与美国达成协议的迫切需求。同时，韩国在推动美朝对话中的作用也大大减弱，韩朝关系恶化，几乎没有沟通渠道，这限制了韩国作为调解者的能力。金正恩从之前与特朗普的会谈中吸取了宝贵的经验，明白了表面上的友好和炫目的合影无法取代充分准备的外交谈判和现实的谈判立场。
via SCMP Full Text Feed
Repairing Trump’s tariff ‘damage’ will take time, warns former US Treasury chief | 前美国财政部长警告修复特朗普关税“损害”需时
美国前财政部长罗伯特·鲁宾指出，特朗普的“严重误导性”关税政策正在削弱美国经济的效率，尽管短期内表现强劲，但未来需要修复由此带来的损害。鲁宾在上海2025年外滩峰会通过视频发言时表示，这一政策非常不明智，但似乎仍被政府坚持。他认为，特朗普的部分政策可能会在长远产生负面影响，必须花时间修复这些由特朗普造成的损害。
鲁宾的评论正值美国加剧关税威胁和贸易摩擦之际，这些行动正在扰乱全球供应链并影响投资者信心。美国总统特朗普近日表示将在韩国与中国国家主席习近平举行会谈，但北京尚未确认此次会晤。全球正密切关注中美之间日益紧张的贸易关系及其可能产生的后果。
via SCMP Full Text Feed
美国前财政部长罗伯特·鲁宾指出，特朗普的“严重误导性”关税政策正在削弱美国经济的效率，尽管短期内表现强劲，但未来需要修复由此带来的损害。鲁宾在上海2025年外滩峰会通过视频发言时表示，这一政策非常不明智，但似乎仍被政府坚持。他认为，特朗普的部分政策可能会在长远产生负面影响，必须花时间修复这些由特朗普造成的损害。
鲁宾的评论正值美国加剧关税威胁和贸易摩擦之际，这些行动正在扰乱全球供应链并影响投资者信心。美国总统特朗普近日表示将在韩国与中国国家主席习近平举行会谈，但北京尚未确认此次会晤。全球正密切关注中美之间日益紧张的贸易关系及其可能产生的后果。
via SCMP Full Text Feed
King Charles, Pope Leo pray together in 500-year first | 查尔斯王与利奥教皇500年来首次共同祈祷
英国国王查尔斯和教皇利奥于周四在梵蒂冈西斯廷教堂共同祈祷，这是自1534年亨利八世与罗马教廷决裂以来，首次由英国君主和天主教教皇共同举行的联合礼拜。在礼拜中，拉丁语颂唱和英语祈祷声在教堂内回荡。查尔斯作为英国国教会的最高领袖，坐在教皇左侧，出席由教皇利奥和英国圣公会大主教斯蒂芬·科特雷尔主持的礼拜，礼拜由西斯廷教堂合唱团和两支王室合唱团演唱。尽管查尔斯曾会见过前三位教皇，但此前的会面都未曾包括共同祈祷。
此次查尔斯国王和卡米拉王后对梵蒂冈的国事访问，象征着天主教会与英国圣公会之间关系的改善，距离两教派曾经的激烈分裂已有五个世纪。此次访问标志着两教派关系的进一步密切，反映出双方希望加强合作与交流的意愿。
via SCMP Full Text Feed
英国国王查尔斯和教皇利奥于周四在梵蒂冈西斯廷教堂共同祈祷，这是自1534年亨利八世与罗马教廷决裂以来，首次由英国君主和天主教教皇共同举行的联合礼拜。在礼拜中，拉丁语颂唱和英语祈祷声在教堂内回荡。查尔斯作为英国国教会的最高领袖，坐在教皇左侧，出席由教皇利奥和英国圣公会大主教斯蒂芬·科特雷尔主持的礼拜，礼拜由西斯廷教堂合唱团和两支王室合唱团演唱。尽管查尔斯曾会见过前三位教皇，但此前的会面都未曾包括共同祈祷。
此次查尔斯国王和卡米拉王后对梵蒂冈的国事访问，象征着天主教会与英国圣公会之间关系的改善，距离两教派曾经的激烈分裂已有五个世纪。此次访问标志着两教派关系的进一步密切，反映出双方希望加强合作与交流的意愿。
via SCMP Full Text Feed
2名疑似用利器袭击年轻男子者在香港警方通缉 | 香港警方通缉两名疑似用利器袭击年轻男子嫌疑人
香港警方正在追捕两名嫌疑人，他们涉嫌在金钟一公交总站用锐器袭击一名20岁男子，导致其手部和背部受伤。事件发生在周三晚上10点17分左右，嫌疑人随后逃离现场。
受害者已被送往博物馆南区的玛丽医院接受治疗。据初步调查，此案被暂时定性为伤人案，并由中区反三合会部门接手调查。目前尚未有嫌疑人被捕。警方描述两名嫌疑人当时身穿深色上衣、浅色裤子，戴蓝色口罩，其中一人还戴着帽子。现场照片显示地面有血迹，警方也在附近灌木丛中进行搜索。
via SCMP Full Text Feed
香港警方正在追捕两名嫌疑人，他们涉嫌在金钟一公交总站用锐器袭击一名20岁男子，导致其手部和背部受伤。事件发生在周三晚上10点17分左右，嫌疑人随后逃离现场。
受害者已被送往博物馆南区的玛丽医院接受治疗。据初步调查，此案被暂时定性为伤人案，并由中区反三合会部门接手调查。目前尚未有嫌疑人被捕。警方描述两名嫌疑人当时身穿深色上衣、浅色裤子，戴蓝色口罩，其中一人还戴着帽子。现场照片显示地面有血迹，警方也在附近灌木丛中进行搜索。
via SCMP Full Text Feed
China’s global goal for yuan boosted by Ethiopian hopes for loan currency swap | 中国对人民币的全球目标因埃塞俄比亚贷款货币互换希望而提振
埃塞俄比亚计划将其以美元计价的中国贷款部分转为人民币，这被一些分析师视为一种“聪明的金融套利策略”，但也有人担心此举可能会“使与债券持有人就2023年欧洲债券违约的谈判变得更加复杂”。 埃塞俄比亚央行行长Eyob Tekalign确认，上周该国已开始与中国出口-进口银行和中国人民银行等中国贷款方进行磋商，计划将其53.8亿美元的部分外债转换为人民币。这一货币互换操作，继肯尼亚本月早些时候的类似行动之后，预计可以将利率从7.25%降至3%，为埃塞俄比亚在重组约150亿美元外债的谈判中提供重要的财政支持。
肯尼亚已将35亿美元的中国贷款转换为人民币，每年节省2.15亿美元的债务偿还成本，符合中国推动人民币国际化的战略。Tekalign表示，埃塞俄比亚在九月访问北京时曾提出债务互换请求，继续跟随斯里兰卡和匈牙利等国家的脚步，利用人民币获得更低成本的融资。同时，埃塞俄比亚还签署了谅解备忘录，推动在G20共同框架下的债务重组，为减轻债务负担迈出了重要一步，这也被其驻北京大使馆视为关键措施之一。
via SCMP Full Text Feed
埃塞俄比亚计划将其以美元计价的中国贷款部分转为人民币，这被一些分析师视为一种“聪明的金融套利策略”，但也有人担心此举可能会“使与债券持有人就2023年欧洲债券违约的谈判变得更加复杂”。 埃塞俄比亚央行行长Eyob Tekalign确认，上周该国已开始与中国出口-进口银行和中国人民银行等中国贷款方进行磋商，计划将其53.8亿美元的部分外债转换为人民币。这一货币互换操作，继肯尼亚本月早些时候的类似行动之后，预计可以将利率从7.25%降至3%，为埃塞俄比亚在重组约150亿美元外债的谈判中提供重要的财政支持。
肯尼亚已将35亿美元的中国贷款转换为人民币，每年节省2.15亿美元的债务偿还成本，符合中国推动人民币国际化的战略。Tekalign表示，埃塞俄比亚在九月访问北京时曾提出债务互换请求，继续跟随斯里兰卡和匈牙利等国家的脚步，利用人民币获得更低成本的融资。同时，埃塞俄比亚还签署了谅解备忘录，推动在G20共同框架下的债务重组，为减轻债务负担迈出了重要一步，这也被其驻北京大使馆视为关键措施之一。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s annual Wine and Dine Festival returns with focus on Chinese wines | 香港年度酒宴节回归 聚焦中国葡萄酒
香港年度酒食节于周四盛大开启，**此次活动规模扩大，展示了更多优质葡萄酒和美食，特别强调推广中国葡萄酒**。为期四天的活动以“Remix – Best of All Worlds”为主题，设有约300个摊位，预计吸引约15万人次参加。主办方还将活动时间延长至午夜，周四从晚上7点半开始，周五至周日则在中午开放。
活动中的BEA Grand Wine Pavilion再次亮相，展出约500瓶顶级和稀有葡萄酒，包括法国五大“一级庄”——拉菲、拉图、玛歌、侯布雄和木桐，以及意大利的比昂迪-桑蒂。同时，展区也突出中国葡萄酒，由世界著名评论家詹姆斯·萨克林策划，展出超过100瓶其高度评价的酒款，并设有专门的中国优质葡萄酒专区。萨克林表示，香港是中国葡萄酒的重要平台之一。
via SCMP Full Text Feed
香港年度酒食节于周四盛大开启，**此次活动规模扩大，展示了更多优质葡萄酒和美食，特别强调推广中国葡萄酒**。为期四天的活动以“Remix – Best of All Worlds”为主题，设有约300个摊位，预计吸引约15万人次参加。主办方还将活动时间延长至午夜，周四从晚上7点半开始，周五至周日则在中午开放。
活动中的BEA Grand Wine Pavilion再次亮相，展出约500瓶顶级和稀有葡萄酒，包括法国五大“一级庄”——拉菲、拉图、玛歌、侯布雄和木桐，以及意大利的比昂迪-桑蒂。同时，展区也突出中国葡萄酒，由世界著名评论家詹姆斯·萨克林策划，展出超过100瓶其高度评价的酒款，并设有专门的中国优质葡萄酒专区。萨克林表示，香港是中国葡萄酒的重要平台之一。
via SCMP Full Text Feed
