Hong Kong construction worker dies after falling from scaffolding on site | 香港一工地工人从脚手架坠落身亡
一名建筑工人在香港沙埔一工地从竹棚上坠落，不幸身亡。 事故发生在周日下午3点20分左右，一名47岁的工人在Sau Mau Ping的工地从九层高的竹棚上坠落，落在一台两米高的工作平台上后失去意识。现场的工友立即报警，救护人员赶到后确认该男子已在现场死亡。
警方将此事件列为工业事故，并已展开调查。事故地点正在建设多栋高达十层的公寓楼，属于“安德森道采石场R2-2发展项目”的资助出售单位的一部分。事故目前仍在调查中，尚无他伤报告。
via SCMP Full Text Feed
一名建筑工人在香港沙埔一工地从竹棚上坠落，不幸身亡。 事故发生在周日下午3点20分左右，一名47岁的工人在Sau Mau Ping的工地从九层高的竹棚上坠落，落在一台两米高的工作平台上后失去意识。现场的工友立即报警，救护人员赶到后确认该男子已在现场死亡。
警方将此事件列为工业事故，并已展开调查。事故地点正在建设多栋高达十层的公寓楼，属于“安德森道采石场R2-2发展项目”的资助出售单位的一部分。事故目前仍在调查中，尚无他伤报告。
via SCMP Full Text Feed
‘只属于爱国者’的良好模式：议员Doreen Kong谈行政与立法关系 | ‘Patriots-only’ good model for executive-legislative ties: lawmaker Doreen Kong
香港立法会已于10月24日结束为期四年的任期，下一次选举将于12月7日举行。香港首个“爱国者”主导的立法机构建立了良好的行政与立法关系模式，关键政策首先在闭门会议中与官员讨论，彰显了新体制的运作方式。
退休立法议员邝玉凤（Doreen Kong Yuk-foon）表示，自己将结束议员生涯，重返法律行业。她强调这是个人决定，没有受到任何压力或“温馨提醒”。邝玉凤以直言不讳著称，否认存在“红线”限制讨论内容，表示在议会中没有人反对她提出批评性观点。
via SCMP Full Text Feed
香港立法会已于10月24日结束为期四年的任期，下一次选举将于12月7日举行。香港首个“爱国者”主导的立法机构建立了良好的行政与立法关系模式，关键政策首先在闭门会议中与官员讨论，彰显了新体制的运作方式。
退休立法议员邝玉凤（Doreen Kong Yuk-foon）表示，自己将结束议员生涯，重返法律行业。她强调这是个人决定，没有受到任何压力或“温馨提醒”。邝玉凤以直言不讳著称，否认存在“红线”限制讨论内容，表示在议会中没有人反对她提出批评性观点。
via SCMP Full Text Feed
Bangladesh political violence kills 281 since Hasina’s fall | 孟加拉政治暴力自哈西娜倒台以来已致281人死伤
据法新社报道，自从学生领导的抗议推翻了前独裁领导人谢赫·哈西娜的统治以来，孟加拉国在政治暴力中已造成至少281人丧生。该数字涵盖了2024年8月哈西娜政权结束、她逃往印度至2025年9月期间发生的冲突事件。
此外，报告还显示，约有40名嫌疑人在没有司法程序的情况下被杀害，另有153人被私刑处死。尽管人权状况有所改善，但孟加拉人权组织负责人指出，执法机构仍未完全问责，逮捕、骚扰和在押期间的死亡事件仍在发生。哈西娜政权期间的非法失踪和私刑事件有所减少，但“无辜者仍可能成为暴力的牺牲品”，他表示。
via SCMP Full Text Feed
据法新社报道，自从学生领导的抗议推翻了前独裁领导人谢赫·哈西娜的统治以来，孟加拉国在政治暴力中已造成至少281人丧生。该数字涵盖了2024年8月哈西娜政权结束、她逃往印度至2025年9月期间发生的冲突事件。
此外，报告还显示，约有40名嫌疑人在没有司法程序的情况下被杀害，另有153人被私刑处死。尽管人权状况有所改善，但孟加拉人权组织负责人指出，执法机构仍未完全问责，逮捕、骚扰和在押期间的死亡事件仍在发生。哈西娜政权期间的非法失踪和私刑事件有所减少，但“无辜者仍可能成为暴力的牺牲品”，他表示。
via SCMP Full Text Feed
China, US to revive military channels but more steps deemed essential for trust | 中美将恢复军事交流 但需更多措施建立信任
北京和华盛顿可能重启暂停的军事沟通渠道，但专家警告这只是第一步，两国之间仍存在较大距离，尚未建立真正的信任。美国国防部长皮特·黑格斯特在社交媒体上宣布，双方已同意建立军事对话渠道，以避免误解和缓解紧张局势。黑格斯特在马来西亚吉隆坡举行的东盟国防部长会议期间，与中国国防部长董军举行了会谈，这是自特朗普第二任政府以来两国国防部长的首次面对面会晤。
黑格斯特表示，双方一致认为“和平、稳定和良好的关系是两国的最佳发展路径”，并计划很快举行更多会谈。这一举措是在中国国家主席习近平与美国总统特朗普于周四在韩国釜山举行的首次面对面会谈之后达成的。特朗普强调，这次会谈为中美关系奠定了“持久和平与成功的基调”，并称“中美关系从未如此良好”。
然而，一位分析人士指出，恢复联系只是初步步骤，考虑到两国复杂的政治和经济关系，未来是否能建立军事信任仍不确定。中国国防部长董军也出席了在吉隆坡举行的东盟国防部长会议，显示双方正努力改善双边关系的迹象。
via SCMP Full Text Feed
北京和华盛顿可能重启暂停的军事沟通渠道，但专家警告这只是第一步，两国之间仍存在较大距离，尚未建立真正的信任。美国国防部长皮特·黑格斯特在社交媒体上宣布，双方已同意建立军事对话渠道，以避免误解和缓解紧张局势。黑格斯特在马来西亚吉隆坡举行的东盟国防部长会议期间，与中国国防部长董军举行了会谈，这是自特朗普第二任政府以来两国国防部长的首次面对面会晤。
黑格斯特表示，双方一致认为“和平、稳定和良好的关系是两国的最佳发展路径”，并计划很快举行更多会谈。这一举措是在中国国家主席习近平与美国总统特朗普于周四在韩国釜山举行的首次面对面会谈之后达成的。特朗普强调，这次会谈为中美关系奠定了“持久和平与成功的基调”，并称“中美关系从未如此良好”。
然而，一位分析人士指出，恢复联系只是初步步骤，考虑到两国复杂的政治和经济关系，未来是否能建立军事信任仍不确定。中国国防部长董军也出席了在吉隆坡举行的东盟国防部长会议，显示双方正努力改善双边关系的迹象。
via SCMP Full Text Feed
12人受伤，司机被捕，香港小巴与轻铁相撞 | 12人受伤，司机被捕，香港小巴与轻铁相撞
一名64岁的迷你巴士司机在香港屯门发生交通事故后被捕，事件造成12人受伤。事故发生在周日凌晨12点43分左右，一辆开往落马洲的迷你巴士在青麟路与轻铁列车相撞，导致列车部分出轨。警方表示，司机涉嫌“误看交通信号灯”，引发此次事故。
事故中，迷你巴士前部严重受损，挡风玻璃破碎，列车也被撞离轨道。司机在事故中被困在车内，消防员随后将其救出，他本人腿部受伤。现场显示，迷你巴士前部损毁严重，事故造成多名乘客受伤，目前相关部门正在调查事故原因。
via SCMP Full Text Feed
一名64岁的迷你巴士司机在香港屯门发生交通事故后被捕，事件造成12人受伤。事故发生在周日凌晨12点43分左右，一辆开往落马洲的迷你巴士在青麟路与轻铁列车相撞，导致列车部分出轨。警方表示，司机涉嫌“误看交通信号灯”，引发此次事故。
事故中，迷你巴士前部严重受损，挡风玻璃破碎，列车也被撞离轨道。司机在事故中被困在车内，消防员随后将其救出，他本人腿部受伤。现场显示，迷你巴士前部损毁严重，事故造成多名乘客受伤，目前相关部门正在调查事故原因。
via SCMP Full Text Feed
Kai Tak Sports Park booked solid until 2027 as Hong Kong Stadium faces revamp | 凯达体育公园至2027年满员，香港体育场将进行改造
启德体育园已进入“运营稳健”阶段，预订持续到2027年，香港文化体育旅游局局长罗莎娜表示。该体育园于今年3月启用，总投资达300亿港元（约38.6亿人民币），经过八个月的运营，已成功举办多场高规格体育和娱乐活动。
罗莎娜在一档电视节目中提到，启德体育园的日程安排非常紧凑，虽然具体活动尚未公布，但已有申请预订直至2027年。该体育园曾举办首次在香港举办的终极网球对决（UTS）、足球、篮球和手球比赛等，此外还举办了林俊杰的演唱会、Blackpink、MAMA颁奖典礼以及周深的跨年演唱会等国际演出。她还透露，相关部门正与过去的活动主办方讨论在2026年夏季举办激动人心的足球比赛，以借势当年世界杯的热潮。
via SCMP Full Text Feed
启德体育园已进入“运营稳健”阶段，预订持续到2027年，香港文化体育旅游局局长罗莎娜表示。该体育园于今年3月启用，总投资达300亿港元（约38.6亿人民币），经过八个月的运营，已成功举办多场高规格体育和娱乐活动。
罗莎娜在一档电视节目中提到，启德体育园的日程安排非常紧凑，虽然具体活动尚未公布，但已有申请预订直至2027年。该体育园曾举办首次在香港举办的终极网球对决（UTS）、足球、篮球和手球比赛等，此外还举办了林俊杰的演唱会、Blackpink、MAMA颁奖典礼以及周深的跨年演唱会等国际演出。她还透露，相关部门正与过去的活动主办方讨论在2026年夏季举办激动人心的足球比赛，以借势当年世界杯的热潮。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong officials eye Legco poll push with a little boost from National Games | 香港官员借国运会略增推动立法会选举
香港官员表示，香港将利用全国运动会的契机，鼓励市民在即将举行的立法会选举中投票。为此，越来越多的公司为员工提供半天假期，让他们有时间投票。
在本月举行的运动会火炬接力闭幕式上，香港第二号官员陈国基强调了12月7日的立法会选举的重要性。他提醒市民：“此刻充满激情和活力，我要提醒大家，立法会选举将在12月7日举行，请记得投票。”
此次火炬接力由50名火炬手在香港进行，路线从政府总部出发，途经中环海滨和湾仔金紫荆广场，然后乘渡轮穿越维多利亚港，最终抵达启德体育园。接力活动持续90分钟，并与广州、深圳和澳门的火炬接力同步进行，火炬将于11月9日在广州举行的开幕式上亮相。
via SCMP Full Text Feed
香港官员表示，香港将利用全国运动会的契机，鼓励市民在即将举行的立法会选举中投票。为此，越来越多的公司为员工提供半天假期，让他们有时间投票。
在本月举行的运动会火炬接力闭幕式上，香港第二号官员陈国基强调了12月7日的立法会选举的重要性。他提醒市民：“此刻充满激情和活力，我要提醒大家，立法会选举将在12月7日举行，请记得投票。”
此次火炬接力由50名火炬手在香港进行，路线从政府总部出发，途经中环海滨和湾仔金紫荆广场，然后乘渡轮穿越维多利亚港，最终抵达启德体育园。接力活动持续90分钟，并与广州、深圳和澳门的火炬接力同步进行，火炬将于11月9日在广州举行的开幕式上亮相。
via SCMP Full Text Feed
Can China’s low-cost Feilong-300D suicide drone deter rivals and impress buyers? | 中国低价飞龙-300D自杀式无人机能否震慑对手并赢得买家青睐
一份中国军事期刊揭示了中国大量生产的自杀式无人机的高性价比，强调其在现代战争中的重要威胁地位，尤其对巴基斯坦等潜在客户具有极大吸引力。最新一期的《军工科技》披露，首次详细介绍了在去年珠海航展亮相的飞龙-300D侦察攻击无人机，单价可能低至1万美元，显示出其大规模生产的潜力，但未公布具体技术参数。
文章指出，飞龙-300D由中国北方工业集团公司（诺林科）制造，具备攻击装甲目标、执行侦察和监视任务的能力。在当前国际环境下，许多国家面临邻国的军事威胁，需要增强防御能力。该无人机可在边境地区进行侦察、监视和打击，起到威慑作用，尤其在有争议地区可以提供实时监控。文章还推测，如果巴基斯坦大量采购，飞龙-300D的价格将非常具有吸引力，可能低至1万美元。
via SCMP Full Text Feed
一份中国军事期刊揭示了中国大量生产的自杀式无人机的高性价比，强调其在现代战争中的重要威胁地位，尤其对巴基斯坦等潜在客户具有极大吸引力。最新一期的《军工科技》披露，首次详细介绍了在去年珠海航展亮相的飞龙-300D侦察攻击无人机，单价可能低至1万美元，显示出其大规模生产的潜力，但未公布具体技术参数。
文章指出，飞龙-300D由中国北方工业集团公司（诺林科）制造，具备攻击装甲目标、执行侦察和监视任务的能力。在当前国际环境下，许多国家面临邻国的军事威胁，需要增强防御能力。该无人机可在边境地区进行侦察、监视和打击，起到威慑作用，尤其在有争议地区可以提供实时监控。文章还推测，如果巴基斯坦大量采购，飞龙-300D的价格将非常具有吸引力，可能低至1万美元。
via SCMP Full Text Feed
China pet owners honour Dog God, offer food, bless by placing leashes in incense ashes | 中国宠物主人祭拜狗神，献食祈福，将牵引绳放入香灰
在中国，越来越多的宠物主人带狗前往祭拜“狗神”，为宠物的健康和安全祈福。这一习俗在安徽省池州市九华山尤为盛行，九华山作为中国四大佛教名山之一，拥有一座专门供奉狗神的独特宝塔。据传，这座宝塔是全国唯一一座祭祀动物的寺庙，其背后有关于狗神的神话传说。
传说中，地藏菩萨曾养一只白狗，陪伴其修行，狗在修成后化身为具有虎头、角、狗耳、龙身和狮尾的神兽“地廷”。“地廷”被视为智慧、正义和忠诚的象征，具有辨别善恶的能力。为了纪念“地廷”，在九华山建有一座宝塔，内有神兽的石像。许多信徒会在此跪拜，献上狗粮和香灰，祈求宠物健康平安。
via SCMP Full Text Feed
在中国，越来越多的宠物主人带狗前往祭拜“狗神”，为宠物的健康和安全祈福。这一习俗在安徽省池州市九华山尤为盛行，九华山作为中国四大佛教名山之一，拥有一座专门供奉狗神的独特宝塔。据传，这座宝塔是全国唯一一座祭祀动物的寺庙，其背后有关于狗神的神话传说。
传说中，地藏菩萨曾养一只白狗，陪伴其修行，狗在修成后化身为具有虎头、角、狗耳、龙身和狮尾的神兽“地廷”。“地廷”被视为智慧、正义和忠诚的象征，具有辨别善恶的能力。为了纪念“地廷”，在九华山建有一座宝塔，内有神兽的石像。许多信徒会在此跪拜，献上狗粮和香灰，祈求宠物健康平安。
via SCMP Full Text Feed
Pentagon chief Hegseth wants closer Vietnam ties amid arms dealings | 五角大楼负责人赫格塞斯希望加强越南关系以促进军火交易
美国希望与越南建立更深入的军事合作，正在推动可能向越南提供军事装备的谈判。美国国防部长皮特·赫格斯特在访问河内期间表示，双方的合作将对两国都有益。他预计将会见越南共产党主席陶朗、总统龙春和国防部长范文强。
据越南官方透露，美国已向越南海警局交付了三艘快艇和三架T-6教练机（共订购12架），并计划提供更多装备。越南国防部也表示，双方同意继续推动安全合作，包括国防工业等领域。有关美国军火供应的讨论预计将成为此次会谈的主要议题。
via SCMP Full Text Feed
美国希望与越南建立更深入的军事合作，正在推动可能向越南提供军事装备的谈判。美国国防部长皮特·赫格斯特在访问河内期间表示，双方的合作将对两国都有益。他预计将会见越南共产党主席陶朗、总统龙春和国防部长范文强。
据越南官方透露，美国已向越南海警局交付了三艘快艇和三架T-6教练机（共订购12架），并计划提供更多装备。越南国防部也表示，双方同意继续推动安全合作，包括国防工业等领域。有关美国军火供应的讨论预计将成为此次会谈的主要议题。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong needs to tackle its screen addiction problem | 香港亟需解决屏幕成瘾问题
**香港青少年和成人的手机使用问题日益严重，超过一半6-10岁的儿童已拥有智能手机，14岁及以上的比例高达98%。根据“Look Up Hong Kong”的调查，儿童每周在电子设备上花费平均32小时，家长也普遍沉迷手机，超过四分之三表示离不开手机。与此同时，许多老年人也开始使用手机，增加了他们原本热衷看电视的习惯。**
在公共交通工具上，许多乘客都在专注于手机，甚至在临近站点时匆忙离开，显示出沉迷的普遍现象。社交媒体的普及也带来了影响，青少年在平台如Instagram、TikTok、WhatsApp和YouTube上活跃，许多学生拥有自己的社交媒体账号。疫情期间，封控措施进一步加剧了设备使用和社交媒体的依赖，带来了健康方面的担忧，包括视力问题、睡眠不足和缺乏体育锻炼。**
via SCMP Full Text Feed
**香港青少年和成人的手机使用问题日益严重，超过一半6-10岁的儿童已拥有智能手机，14岁及以上的比例高达98%。根据“Look Up Hong Kong”的调查，儿童每周在电子设备上花费平均32小时，家长也普遍沉迷手机，超过四分之三表示离不开手机。与此同时，许多老年人也开始使用手机，增加了他们原本热衷看电视的习惯。**
在公共交通工具上，许多乘客都在专注于手机，甚至在临近站点时匆忙离开，显示出沉迷的普遍现象。社交媒体的普及也带来了影响，青少年在平台如Instagram、TikTok、WhatsApp和YouTube上活跃，许多学生拥有自己的社交媒体账号。疫情期间，封控措施进一步加剧了设备使用和社交媒体的依赖，带来了健康方面的担忧，包括视力问题、睡眠不足和缺乏体育锻炼。**
via SCMP Full Text Feed
Ex-Hong Kong youth cricketer跑完斯里兰卡全程为儿童癌症慈善募款 | 前香港青少年板球手将跑完斯里兰卡全程为儿童癌症慈善募款
一名前香港青年板球运动员Rahul Sharma计划在圣诞节期间完成斯里兰卡全长跑，旨在为儿童癌症筹款。 Sharma将从北部的Point Pedro出发，沿南部的Dondra Head跑至终点，距离约574公里，预计在12月30日完成。他表示，自己已完成三场马拉松，想挑战更大、更特别的目标，并计划每天跑约100公里。
Sharma指出，这一挑战尚未有人尝试过，他希望通过这次跑步激发自己的潜能，并为悉尼的儿童癌症研究机构——儿童癌症研究所筹集至少2万澳元（约1.3万美元）。他目前在墨尔本担任运动生理学家，表示此行是他支持儿童癌症研究的努力之一。
via SCMP Full Text Feed
一名前香港青年板球运动员Rahul Sharma计划在圣诞节期间完成斯里兰卡全长跑，旨在为儿童癌症筹款。 Sharma将从北部的Point Pedro出发，沿南部的Dondra Head跑至终点，距离约574公里，预计在12月30日完成。他表示，自己已完成三场马拉松，想挑战更大、更特别的目标，并计划每天跑约100公里。
Sharma指出，这一挑战尚未有人尝试过，他希望通过这次跑步激发自己的潜能，并为悉尼的儿童癌症研究机构——儿童癌症研究所筹集至少2万澳元（约1.3万美元）。他目前在墨尔本担任运动生理学家，表示此行是他支持儿童癌症研究的努力之一。
via SCMP Full Text Feed
‘Ruined his life’: 15-year fight for justice after son’s Hong Kong hospital ordeal | “毁了他的生活”：儿子在香港医院的折磨后，15年为正义而战
16年前，内地父母李志坚和彭红英为生下第三个孩子，前往香港生产，原本希望孩子未来有更好的教育和生活。然而，他们的决定却带来了家庭的噩梦，导致儿子终生患有脑瘫和四肢瘫痪，无法自理。李志坚表示对此深感遗憾。
这对夫妇回忆起导致儿子残疾的事件，描述了多年来家庭所经历的艰辛。他们曾计划在深圳生活，让孩子每天到香港上学，但一切都变得不如预期。事件发生后，香港政府介入调查，但他们指责医务委员会终止对一名儿科医生的调查，认为其失误导致了孩子的残疾，家庭对此表达了不满。
via SCMP Full Text Feed
16年前，内地父母李志坚和彭红英为生下第三个孩子，前往香港生产，原本希望孩子未来有更好的教育和生活。然而，他们的决定却带来了家庭的噩梦，导致儿子终生患有脑瘫和四肢瘫痪，无法自理。李志坚表示对此深感遗憾。
这对夫妇回忆起导致儿子残疾的事件，描述了多年来家庭所经历的艰辛。他们曾计划在深圳生活，让孩子每天到香港上学，但一切都变得不如预期。事件发生后，香港政府介入调查，但他们指责医务委员会终止对一名儿科医生的调查，认为其失误导致了孩子的残疾，家庭对此表达了不满。
via SCMP Full Text Feed
What’s behind Pakistan’s crackdown on anti-blasphemy extremists? | 巴基斯坦打击反亵渎极端分子的背后原因
在最近一次行动中，超过1万名防暴警察和准军事部队在拉合尔郊外的一座小城展开大规模清剿，旨在结束多年来巴基斯坦民主进程中不断出现的暴力和让步循环。这次行动的目标是极端伊斯兰运动“Tehreek-e-Labaik Pakistan (TLP)”，该组织多次通过激烈抗议瘫痪主要城市，迫使政府撤退，并利用殖民时期的反亵渎法律作为武器和保护伞。
在十月初，安全部队突袭计划前往伊斯兰堡的TLP示威队伍，阻止数千名激进分子试图围攻美国大使馆，抗议加沙战争，尽管停火已生效。这次行动迅速果断，随后省级当局查封了与TLP有关的数百座清真寺和学园，并将管理权交给温和的巴雷维派牧师。巴基斯坦政府于10月23日正式将TLP列为恐怖组织，将其与巴基斯坦境内的其他极端分子、基地组织、伊斯兰国及伊朗革命卫队联系在一起，表明国家不再容忍以宗教名义制造动荡的极端团体。
via SCMP Full Text Feed
在最近一次行动中，超过1万名防暴警察和准军事部队在拉合尔郊外的一座小城展开大规模清剿，旨在结束多年来巴基斯坦民主进程中不断出现的暴力和让步循环。这次行动的目标是极端伊斯兰运动“Tehreek-e-Labaik Pakistan (TLP)”，该组织多次通过激烈抗议瘫痪主要城市，迫使政府撤退，并利用殖民时期的反亵渎法律作为武器和保护伞。
在十月初，安全部队突袭计划前往伊斯兰堡的TLP示威队伍，阻止数千名激进分子试图围攻美国大使馆，抗议加沙战争，尽管停火已生效。这次行动迅速果断，随后省级当局查封了与TLP有关的数百座清真寺和学园，并将管理权交给温和的巴雷维派牧师。巴基斯坦政府于10月23日正式将TLP列为恐怖组织，将其与巴基斯坦境内的其他极端分子、基地组织、伊斯兰国及伊朗革命卫队联系在一起，表明国家不再容忍以宗教名义制造动荡的极端团体。
via SCMP Full Text Feed
Why ancient Chinese imperial exam rated candidates’ looks among selection criteria | 古代中国科举为何将相貌列入选拔标准
中国古代的科举制度与今天激烈的高考竞争一样激烈，甚至在选拔过程中会考虑考生的外貌。自隋朝（581-618）至清朝晚期（1644-1912）废除的科举制度，旨在通过考试选拔官员，强调品德和学问，而非血统。随着制度的完善，科举在宋代（960-1279）每三年举行一次，考试内容主要涵盖儒家经典、文章写作、历史和政治等。
科举考试分为三个层级：乡试、会试和殿试，候选人需经过多轮预试才能晋级。殿试由皇帝主持，评定最终成绩。古代木制牌匾上记录了前三名的考生及其官职称号，如“状元”、“榜眼”和“探花”。这些考生在古代社会中享有极高的荣誉和地位，象征着学问与品德的最高水平。
via SCMP Full Text Feed
中国古代的科举制度与今天激烈的高考竞争一样激烈，甚至在选拔过程中会考虑考生的外貌。自隋朝（581-618）至清朝晚期（1644-1912）废除的科举制度，旨在通过考试选拔官员，强调品德和学问，而非血统。随着制度的完善，科举在宋代（960-1279）每三年举行一次，考试内容主要涵盖儒家经典、文章写作、历史和政治等。
科举考试分为三个层级：乡试、会试和殿试，候选人需经过多轮预试才能晋级。殿试由皇帝主持，评定最终成绩。古代木制牌匾上记录了前三名的考生及其官职称号，如“状元”、“榜眼”和“探花”。这些考生在古代社会中享有极高的荣誉和地位，象征着学问与品德的最高水平。
via SCMP Full Text Feed
Beijing criticises new Japanese PM Takaichi for meeting Taiwanese official | 北京批评新任日本首相高市会晤台湾官员
中国对日本首相高市早苗在韩国举行的亚太经济合作组织（APEC）峰会期间与台湾前高级政治人物会面的行为表示强烈抗议。中国外交部指出，高市早苗在社交媒体上发布了与台湾“总统府高级顾问”林信义会面的照片，并希望日台之间的“实际合作能够深化”。
中国外交部在声明中强调，此举“严重违反一个中国原则”，破坏了中日之间的四个政治文件精神以及国际关系的基本准则，向“台独”势力发出了错误信号。中国对日本表达了坚决反对，并已向日方提出严正交涉和抗议，认为此行为“性质恶劣，影响严重”。
via SCMP Full Text Feed
中国对日本首相高市早苗在韩国举行的亚太经济合作组织（APEC）峰会期间与台湾前高级政治人物会面的行为表示强烈抗议。中国外交部指出，高市早苗在社交媒体上发布了与台湾“总统府高级顾问”林信义会面的照片，并希望日台之间的“实际合作能够深化”。
中国外交部在声明中强调，此举“严重违反一个中国原则”，破坏了中日之间的四个政治文件精神以及国际关系的基本准则，向“台独”势力发出了错误信号。中国对日本表达了坚决反对，并已向日方提出严正交涉和抗议，认为此行为“性质恶劣，影响严重”。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong on track for growth target, Paul Chan says ahead of finance summits | 保安康预计实现增长目标，陈茂波在金融峰会前表示
香港今年经济增长有望达成预期目标，超过300位全球金融领袖将参加本周在港举行的两大峰会，深化交流与合作。 香港特区政府官员在其每周博客中指出，香港经济展现出良好的增长势头。第三季度经济增长达3.8%，连续第11个季度实现增长，且为自去年第四季度4.3%的增长以来的最大增幅。同时，出口持续保持韧性，消费复苏加快，访港旅客人数也实现两位数增长。
尽管经济表现强劲，香港失业率在7月至9月间升至3.9%，社会服务和建筑行业的失业率较高。政府此前预计，今年经济将实现2%至3%的增长，尽管国际局势紧张，但本地股市稳健、房地产市场稳定及工资上涨为经济提供了支撑。此次峰会预计将进一步促进香港的国际金融合作与发展。
via SCMP Full Text Feed
香港今年经济增长有望达成预期目标，超过300位全球金融领袖将参加本周在港举行的两大峰会，深化交流与合作。 香港特区政府官员在其每周博客中指出，香港经济展现出良好的增长势头。第三季度经济增长达3.8%，连续第11个季度实现增长，且为自去年第四季度4.3%的增长以来的最大增幅。同时，出口持续保持韧性，消费复苏加快，访港旅客人数也实现两位数增长。
尽管经济表现强劲，香港失业率在7月至9月间升至3.9%，社会服务和建筑行业的失业率较高。政府此前预计，今年经济将实现2%至3%的增长，尽管国际局势紧张，但本地股市稳健、房地产市场稳定及工资上涨为经济提供了支撑。此次峰会预计将进一步促进香港的国际金融合作与发展。
via SCMP Full Text Feed
Nexperia China vows business as usual after Dutch wafer supply halt | 尼普西亚中国承诺供应正常，暂停荷兰晶圆供应后保持运营
宁德时代中国表示将继续保障生产，不会受到影响，并已获得新的晶圆供应商，能够满足客户需求直至今年底及以后。该公司在周日早些时候发布的双语声明中指出，已制定多项应急计划，以确保业务的持续运行。这一声明突显了宁德时代中国在荷兰母公司被荷兰当局接管后，努力实现独立运营的努力。
此前，宁德时代中国的南方工厂——位于广东东莞的装配厂，因未按合同支付款项，暂停了晶圆出货。该厂占公司全球产量的70%。公司在声明中反驳了荷兰总部关于暂停的理由，称其“具有误导性和欺骗性”。公司还指出，荷兰方面目前欠其超过1亿人民币（约1.4亿美元）的款项，并指责荷兰管理层将个人利益置于公司利益之上，应承担相应的法律责任。
via SCMP Full Text Feed
宁德时代中国表示将继续保障生产，不会受到影响，并已获得新的晶圆供应商，能够满足客户需求直至今年底及以后。该公司在周日早些时候发布的双语声明中指出，已制定多项应急计划，以确保业务的持续运行。这一声明突显了宁德时代中国在荷兰母公司被荷兰当局接管后，努力实现独立运营的努力。
此前，宁德时代中国的南方工厂——位于广东东莞的装配厂，因未按合同支付款项，暂停了晶圆出货。该厂占公司全球产量的70%。公司在声明中反驳了荷兰总部关于暂停的理由，称其“具有误导性和欺骗性”。公司还指出，荷兰方面目前欠其超过1亿人民币（约1.4亿美元）的款项，并指责荷兰管理层将个人利益置于公司利益之上，应承担相应的法律责任。
via SCMP Full Text Feed
Iran calls for closer China ties, boosting Asia’s role in global decision-making | 伊朗呼吁加强与中国合作，提升亚洲在全球决策中的影响力
伊朗驻中国大使呼吁中伊加强“明智而平衡”的合作，共同应对现代挑战，反对单边主义和霸权主义，推动构建新世界。在北京的一次学生和研究人员聚会中，阿卜杜勒雷扎·拉赫马尼·法兹利强调，中伊战略伙伴关系已超越双边关系，有助于提升亚洲国家在全球决策中的作用。他指出，伊中关系是“新亚洲崛起”的重要组成部分，代表着具有古老文明的独立国家在全球秩序中的新角色，旨在实现亚洲未来的力量再平衡。
由于北京与华盛顿之间日益激烈的地缘政治竞争，有人猜测中国可能会加强对伊朗的支持，以维护其在中东的战略利益。中伊关系的密切发展部分受到今年6月以色列和美国对伊朗展开大规模空袭行动的影响，此次行动主要针对伊朗的核设施和军事领导层，进一步推动了两国关系的紧密。
via SCMP Full Text Feed
伊朗驻中国大使呼吁中伊加强“明智而平衡”的合作，共同应对现代挑战，反对单边主义和霸权主义，推动构建新世界。在北京的一次学生和研究人员聚会中，阿卜杜勒雷扎·拉赫马尼·法兹利强调，中伊战略伙伴关系已超越双边关系，有助于提升亚洲国家在全球决策中的作用。他指出，伊中关系是“新亚洲崛起”的重要组成部分，代表着具有古老文明的独立国家在全球秩序中的新角色，旨在实现亚洲未来的力量再平衡。
由于北京与华盛顿之间日益激烈的地缘政治竞争，有人猜测中国可能会加强对伊朗的支持，以维护其在中东的战略利益。中伊关系的密切发展部分受到今年6月以色列和美国对伊朗展开大规模空袭行动的影响，此次行动主要针对伊朗的核设施和军事领导层，进一步推动了两国关系的紧密。
via SCMP Full Text Feed
Swiss firm aims to help build Hong Kong as an international gold trading hub | 瑞士公司旨在助力香港打造国际黄金交易中心
瑞士贵金属炼制商MKS PAMP在香港设立区域总部，旨在加强其在亚洲的业务布局，并巩固香港作为国际黄金交易中心的地位。这家总部位于日内瓦的公司于周四在金钟的圣约翰大厦开设了占地3600平方英尺的区域总部。公司首席执行官James Emmett表示，设立本地总部是为了满足客户在其时区内快速决策的需求，并体现公司对香港市场的重视。
这家瑞士公司主要客户包括银行、政府、手表和珠宝制造商以及其他贵金属炼制商。香港总部将作为公司在亚太地区的核心枢纽，负责贵金属交易、金融服务、区域销售、客户关系管理、财务运营和整体运营支持。Emmett还指出，亚洲市场对贵金属的长期需求非常强劲，预计将持续增长。
via SCMP Full Text Feed
瑞士贵金属炼制商MKS PAMP在香港设立区域总部，旨在加强其在亚洲的业务布局，并巩固香港作为国际黄金交易中心的地位。这家总部位于日内瓦的公司于周四在金钟的圣约翰大厦开设了占地3600平方英尺的区域总部。公司首席执行官James Emmett表示，设立本地总部是为了满足客户在其时区内快速决策的需求，并体现公司对香港市场的重视。
这家瑞士公司主要客户包括银行、政府、手表和珠宝制造商以及其他贵金属炼制商。香港总部将作为公司在亚太地区的核心枢纽，负责贵金属交易、金融服务、区域销售、客户关系管理、财务运营和整体运营支持。Emmett还指出，亚洲市场对贵金属的长期需求非常强劲，预计将持续增长。
via SCMP Full Text Feed
