Student spider smuggler hit with massive fine in Australia for wildlife crime | 学生蜘蛛走私者在澳大利亚因野生动物犯罪被罚巨款
一名国际学生因试图走私125只蜘蛛和昆虫被澳大利亚当局罚款35,000澳元（约22,700美元），此事件凸显澳大利亚加强打击非法野生动物贸易的决心。22岁的中国籍学生张启然于1月26日在悉尼国际机场被澳大利亚边境部队发现，他的托运行李和手提行李中藏有34个包裹，内含多种受保护的本土物种，包括豹甲虫、热带巨型蜈蚣、沙漠蜈蚣、猎人蜘蛛和雨林甲虫等，其中有76个为受管控的本土物种。
其中一些仍然活着的昆虫被送往塔龙加野生动物医院进行救治和鉴定，但据悉，许多非法交易中的昆虫难以存活。案件中还发现一只容器上写有“上海，2000”，可能暗示其目的地和销售价值。澳大利亚环境部门强调，保护本土物种及其栖息地对于维持国家的生物多样性至关重要。
via SCMP Full Text Feed
一名国际学生因试图走私125只蜘蛛和昆虫被澳大利亚当局罚款35,000澳元（约22,700美元），此事件凸显澳大利亚加强打击非法野生动物贸易的决心。22岁的中国籍学生张启然于1月26日在悉尼国际机场被澳大利亚边境部队发现，他的托运行李和手提行李中藏有34个包裹，内含多种受保护的本土物种，包括豹甲虫、热带巨型蜈蚣、沙漠蜈蚣、猎人蜘蛛和雨林甲虫等，其中有76个为受管控的本土物种。
其中一些仍然活着的昆虫被送往塔龙加野生动物医院进行救治和鉴定，但据悉，许多非法交易中的昆虫难以存活。案件中还发现一只容器上写有“上海，2000”，可能暗示其目的地和销售价值。澳大利亚环境部门强调，保护本土物种及其栖息地对于维持国家的生物多样性至关重要。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s road safety laws must be enforced with clarity and care | 香港道路安全法律须明确且谨慎执行
近日，一段香港警方便衣在小巴上数乘客未系安全带的视频在网络上广泛传播。警方表示，将对未系安全带的乘客发出罚单。这一事件引发了公众的惊讶、娱乐和讨论。有些人担心便衣执法可能会扩展到公共汽车或的士上。
虽然法律规定乘客必须系安全带已超过20年，但此次事件引发关注的并非法律本身，而是执法方式和人们对日常小事被严格监控的担忧。警方的行动似乎旨在促使乘客立即遵守规定，但也可能让人感觉时刻被监视，影响社区与执法部门之间的信任。公众开始思考：为何需要如此措施？是因为规则难以遵守，还是执法一直不够一致？也许，问题不在于抵抗，而在于公众对法律的理解和教育不足。
via SCMP Full Text Feed
近日，一段香港警方便衣在小巴上数乘客未系安全带的视频在网络上广泛传播。警方表示，将对未系安全带的乘客发出罚单。这一事件引发了公众的惊讶、娱乐和讨论。有些人担心便衣执法可能会扩展到公共汽车或的士上。
虽然法律规定乘客必须系安全带已超过20年，但此次事件引发关注的并非法律本身，而是执法方式和人们对日常小事被严格监控的担忧。警方的行动似乎旨在促使乘客立即遵守规定，但也可能让人感觉时刻被监视，影响社区与执法部门之间的信任。公众开始思考：为何需要如此措施？是因为规则难以遵守，还是执法一直不够一致？也许，问题不在于抵抗，而在于公众对法律的理解和教育不足。
via SCMP Full Text Feed
SpongeBob, Garfield among 20 characters joining Hong Kong’s IP carnival | 海绵宝宝、加菲猫等20个角色亮相香港IP嘉年华
香港将举办亚洲最大的IP主题嘉年华——“ Merry Balloon Hong Kong”，此次活动将汇聚20个受欢迎的角色，包括海绵宝宝、加菲猫和M&M’s吉祥物等。活动亮点包括气球游行和全城电子邮票收集，预计吸引至少10万人参与。该为期一个月的跨IP冬季庆典将于11月24日启动，由Makeitloud公司主办，旨在展示香港在IP产业中的领导地位。
主办方表示，此次活动投入超过1000万港元（约128万美元），历时一年筹备而成。除了众多知名IP角色外，还包括关怀熊、Cocomelon、香港机械人、LuLu小猪、Mr Men与Little Miss、M&M’s、Molly、Moomin、海洋公园的熊猫朋友、Paw Patrol、小猪佩奇、Potato Head、Sho-Chan、海绵宝宝和小王子等。这一盛会不仅展示多元IP资源，也彰显香港在IP产业中的优势，吸引众多创作者和企业总部落户于此。
via SCMP Full Text Feed
香港将举办亚洲最大的IP主题嘉年华——“ Merry Balloon Hong Kong”，此次活动将汇聚20个受欢迎的角色，包括海绵宝宝、加菲猫和M&M’s吉祥物等。活动亮点包括气球游行和全城电子邮票收集，预计吸引至少10万人参与。该为期一个月的跨IP冬季庆典将于11月24日启动，由Makeitloud公司主办，旨在展示香港在IP产业中的领导地位。
主办方表示，此次活动投入超过1000万港元（约128万美元），历时一年筹备而成。除了众多知名IP角色外，还包括关怀熊、Cocomelon、香港机械人、LuLu小猪、Mr Men与Little Miss、M&M’s、Molly、Moomin、海洋公园的熊猫朋友、Paw Patrol、小猪佩奇、Potato Head、Sho-Chan、海绵宝宝和小王子等。这一盛会不仅展示多元IP资源，也彰显香港在IP产业中的优势，吸引众多创作者和企业总部落户于此。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to anchor fintech firm Reap’s global stablecoin-powered growth | 香港将成为金融科技公司Reap依托稳定币实现全球增长的基地
香港金融科技公司Reap已在鰂魚涌开设了10,000平方英尺的新总部，作为其全球扩展战略的一部分。该公司成立于2018年，依托数码港孵化计划，选择香港作为全球扩展的基地，旨在利用跨境支付的商机。
Reap将保持双重基地——香港作为全球枢纽，新加坡作为东南亚中心。公司联合创始人康凯文表示：“香港依然是我们全球运营和长期战略的核心。”公司强调，香港是少数几个可以大规模交易多种主要货币的金融中心之一，具备多币种流动性优势，为未来的全球资金流动提供了有力支撑。Reap通过稳定币基础设施提供相关服务，巩固香港作为国际金融枢纽的地位。
via SCMP Full Text Feed
香港金融科技公司Reap已在鰂魚涌开设了10,000平方英尺的新总部，作为其全球扩展战略的一部分。该公司成立于2018年，依托数码港孵化计划，选择香港作为全球扩展的基地，旨在利用跨境支付的商机。
Reap将保持双重基地——香港作为全球枢纽，新加坡作为东南亚中心。公司联合创始人康凯文表示：“香港依然是我们全球运营和长期战略的核心。”公司强调，香港是少数几个可以大规模交易多种主要货币的金融中心之一，具备多币种流动性优势，为未来的全球资金流动提供了有力支撑。Reap通过稳定币基础设施提供相关服务，巩固香港作为国际金融枢纽的地位。
via SCMP Full Text Feed
Nexperia风波：芯片争端再引欧盟对华投资讨论 | Nexperia风波：芯片争端再点燃欧盟对中国投资的讨论
荷兰政府于9月30日接管了中国拥有的芯片制造商Nexperia，出于国家安全考虑，激起了关于外国投资，特别是中国投资在欧洲的辩论。中国方面随后对在中国工厂生产的Nexperia芯片实施出口管制，以应对这一措施。
欧洲委员会表示，近期中国商务部与欧洲公司进行了沟通，试图恢复受阻的半导体供应链，避免了最坏的局面。然而，此事件引发了欧洲对外资，尤其是来自中国的投资的重新审视。分析人士指出，过去几十年欧洲缺乏对外国投资的严格审查政策，导致风险逐渐增加。Nexperia由中国的Wingtech Technology在2019年收购，成为中国海外半导体行业的重要交易之一，使Wingtech从低端电子制造商转型为全球半导体企业。
via SCMP Full Text Feed
荷兰政府于9月30日接管了中国拥有的芯片制造商Nexperia，出于国家安全考虑，激起了关于外国投资，特别是中国投资在欧洲的辩论。中国方面随后对在中国工厂生产的Nexperia芯片实施出口管制，以应对这一措施。
欧洲委员会表示，近期中国商务部与欧洲公司进行了沟通，试图恢复受阻的半导体供应链，避免了最坏的局面。然而，此事件引发了欧洲对外资，尤其是来自中国的投资的重新审视。分析人士指出，过去几十年欧洲缺乏对外国投资的严格审查政策，导致风险逐渐增加。Nexperia由中国的Wingtech Technology在2019年收购，成为中国海外半导体行业的重要交易之一，使Wingtech从低端电子制造商转型为全球半导体企业。
via SCMP Full Text Feed
Road to 2026 runs through Bihar: why Indian state vote matters for Modi’s BJP | 2026之路由比哈尔开启：印度州选举对莫迪的 BJP 何其重要
印度执政党印度人民党（BJP）正为即将在比哈尔州举行的激烈选战做准备。此次选举将在本周四和下周二举行两轮投票，结果预计于下周五公布。此次选举不仅关系到比哈尔的领导权，也可能影响明年阿萨姆、西孟加拉、喀拉拉邦、泰米尔纳德邦和浦东地区等多个关键州的选举局势。
分析人士指出，这次选举的结果对莫迪总理的影响力具有重要意义。BJP如果能赢得与由尼蒂什·库马尔领导的比哈尔联合党（JDU）组成的联盟，将有助于巩固莫迪在党内和印度教民族主义组织“国家志愿者机构”（RSS）中的地位，并加强其在国家政治中的控制力。目前，BJP联盟与由崛起的政治人物泰贾什维·雅达夫领导的拉什特里亚·贾纳塔党（RJD）以及主要的全国反对党印度国民大会党展开激烈角逐。
via SCMP Full Text Feed
印度执政党印度人民党（BJP）正为即将在比哈尔州举行的激烈选战做准备。此次选举将在本周四和下周二举行两轮投票，结果预计于下周五公布。此次选举不仅关系到比哈尔的领导权，也可能影响明年阿萨姆、西孟加拉、喀拉拉邦、泰米尔纳德邦和浦东地区等多个关键州的选举局势。
分析人士指出，这次选举的结果对莫迪总理的影响力具有重要意义。BJP如果能赢得与由尼蒂什·库马尔领导的比哈尔联合党（JDU）组成的联盟，将有助于巩固莫迪在党内和印度教民族主义组织“国家志愿者机构”（RSS）中的地位，并加强其在国家政治中的控制力。目前，BJP联盟与由崛起的政治人物泰贾什维·雅达夫领导的拉什特里亚·贾纳塔党（RJD）以及主要的全国反对党印度国民大会党展开激烈角逐。
via SCMP Full Text Feed
Why ceremonies honouring Chinese sea goddess Mazu spark concerns in Taiwan | 为什么祭祀中国海神妈祖的仪式在台湾引发担忧
一场旨在纪念中国海神妈祖的宗教仪式引发了台湾方面的担忧。此次活动由中国大陆福建省梅州市举办，庆祝妈祖神化一千零三十八周年，吸引了超过五千名信徒，其中包括六百名来自台湾的信众。活动期间还举行了以妈祖为主题的旅游节和文化论坛，吸引了超过八百名学者、官员、海外商界领袖和文化代表参加。
中国官方声称，这一信仰活动可以作为“连接海外华人心灵的纽带，促进两岸的理解与亲近”。然而，台湾的大陆事务主管机构在活动前表示，所谓的交流在没有宗教自由的体系中可能具有政治目的，表达了对此类活动的担忧和警惕。此次事件反映出两岸关系中的敏感和复杂局势。
via SCMP Full Text Feed
一场旨在纪念中国海神妈祖的宗教仪式引发了台湾方面的担忧。此次活动由中国大陆福建省梅州市举办，庆祝妈祖神化一千零三十八周年，吸引了超过五千名信徒，其中包括六百名来自台湾的信众。活动期间还举行了以妈祖为主题的旅游节和文化论坛，吸引了超过八百名学者、官员、海外商界领袖和文化代表参加。
中国官方声称，这一信仰活动可以作为“连接海外华人心灵的纽带，促进两岸的理解与亲近”。然而，台湾的大陆事务主管机构在活动前表示，所谓的交流在没有宗教自由的体系中可能具有政治目的，表达了对此类活动的担忧和警惕。此次事件反映出两岸关系中的敏感和复杂局势。
via SCMP Full Text Feed
South Korea grapples with medicine shortage as flu outbreak gets worse | 韩国因流感加剧面临药品短缺
韩国正面临严重的流感季节，感染人数较去年增加了三倍以上，尤其在学龄儿童和50岁以上的成人中表现突出。根据韩国疾病控制与预防机构（KDCA）公布的数据，2023年第43周（10月19日至25日）的门诊流感样病例率升至每千名患者中的13.6例，显著高于上一周的7.9例，已超过全国流感疫情警戒线（9.1例），且几乎是去年同期（3.9例）的3.5倍。
此次流感高发主要集中在年轻人群中，7至12岁的儿童每千人中有31.6例，1至6岁的儿童为25.8例，创下本季最高感染率。流行的主要病毒株是流感A（H3N2），这是最具传染性和危害性的病毒类型，能够感染人类和动物，曾引发全球大流行。相比之下，流感B主要感染人类，通常引起较轻微的局部爆发。鉴于季节提前到来以及南半球国家如澳大利亚出现较大规模的疫情，KDCA预测今年的流感高峰可能与2024-25年季节一样严重，成为过去十年来最严重的流感季节之一。
via SCMP Full Text Feed
韩国正面临严重的流感季节，感染人数较去年增加了三倍以上，尤其在学龄儿童和50岁以上的成人中表现突出。根据韩国疾病控制与预防机构（KDCA）公布的数据，2023年第43周（10月19日至25日）的门诊流感样病例率升至每千名患者中的13.6例，显著高于上一周的7.9例，已超过全国流感疫情警戒线（9.1例），且几乎是去年同期（3.9例）的3.5倍。
此次流感高发主要集中在年轻人群中，7至12岁的儿童每千人中有31.6例，1至6岁的儿童为25.8例，创下本季最高感染率。流行的主要病毒株是流感A（H3N2），这是最具传染性和危害性的病毒类型，能够感染人类和动物，曾引发全球大流行。相比之下，流感B主要感染人类，通常引起较轻微的局部爆发。鉴于季节提前到来以及南半球国家如澳大利亚出现较大规模的疫情，KDCA预测今年的流感高峰可能与2024-25年季节一样严重，成为过去十年来最严重的流感季节之一。
via SCMP Full Text Feed
Hot regional issues expose Australians to foreign agents: spy chief | 热点地区问题使澳大利亚人面临外籍间谍威胁：情报首长
澳大利亚国家安全局局长警告称，随着大国竞争加剧，澳大利亚人比以往任何时候都更容易受到外国情报机构的渗透和干预。在悉尼举行的2025年洛伊讲座上，澳大利亚安全情报组织（ASIO）局长迈克·伯吉斯指出，南海、台湾等地区的国际热点问题，加剧了澳大利亚的社会分裂，也使得澳大利亚成为俄罗斯和其他国家情报机构的目标。他强调，国际局势的变化使得澳大利亚面临前所未有的安全挑战，国内的社会凝聚力也受到考验。
伯吉斯表示，“大国竞争在我们地区引发了多起领土争端，包括南海、克什米尔、台湾海峡和朝鲜半岛，同时也带来了对战略优势和情报的巨大需求。”他指出，基于情报机构的观察，越来越多的澳大利亚人正成为间谍和外国干预的目标。此番言论正值澳大利亚国防部长理查德·马尔斯指责中国在南海的行动，两国在一次空中接触事件后互相指责，凸显地区紧张局势的升级。
via SCMP Full Text Feed
澳大利亚国家安全局局长警告称，随着大国竞争加剧，澳大利亚人比以往任何时候都更容易受到外国情报机构的渗透和干预。在悉尼举行的2025年洛伊讲座上，澳大利亚安全情报组织（ASIO）局长迈克·伯吉斯指出，南海、台湾等地区的国际热点问题，加剧了澳大利亚的社会分裂，也使得澳大利亚成为俄罗斯和其他国家情报机构的目标。他强调，国际局势的变化使得澳大利亚面临前所未有的安全挑战，国内的社会凝聚力也受到考验。
伯吉斯表示，“大国竞争在我们地区引发了多起领土争端，包括南海、克什米尔、台湾海峡和朝鲜半岛，同时也带来了对战略优势和情报的巨大需求。”他指出，基于情报机构的观察，越来越多的澳大利亚人正成为间谍和外国干预的目标。此番言论正值澳大利亚国防部长理查德·马尔斯指责中国在南海的行动，两国在一次空中接触事件后互相指责，凸显地区紧张局势的升级。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s handling of medical complaints probed after 15-year case delay | 香港对医疗投诉处理被调查，案件延误15年
香港监察署将对卫生当局为专业机构处理投诉提供的支持展开调查，原因是有关一宗导致儿童终身残疾的医疗失误事件，处理时间长达15年未果。监察署表示，此次调查将重点审查卫生署下属的委员会办公室在处理与医疗失误和专业注册相关的投诉时所采用的程序和机制。
监察署负责提供行政支持的15个医疗相关法定机构，包括医务委员会、牙科委员会和护理委员会等。监察署署长陈智奇表示，已决定展开全面调查，以发现改进空间并提出建议。他指出，投诉资料显示，卫生署对这些机构的行政支持可能存在“重大延误”，影响了投诉的有效处理。特别是关于香港医务委员会秘书处处理一宗涉及儿童的医疗事故，延误长达15年的事件，引发了公众关注。
via SCMP Full Text Feed
香港监察署将对卫生当局为专业机构处理投诉提供的支持展开调查，原因是有关一宗导致儿童终身残疾的医疗失误事件，处理时间长达15年未果。监察署表示，此次调查将重点审查卫生署下属的委员会办公室在处理与医疗失误和专业注册相关的投诉时所采用的程序和机制。
监察署负责提供行政支持的15个医疗相关法定机构，包括医务委员会、牙科委员会和护理委员会等。监察署署长陈智奇表示，已决定展开全面调查，以发现改进空间并提出建议。他指出，投诉资料显示，卫生署对这些机构的行政支持可能存在“重大延误”，影响了投诉的有效处理。特别是关于香港医务委员会秘书处处理一宗涉及儿童的医疗事故，延误长达15年的事件，引发了公众关注。
via SCMP Full Text Feed
China ‘breeding’ uranium; PLA’s ‘morphing’ missile: 7 science highlights | 中国“繁育”铀元素；解放军“变形”导弹：七大科技亮点
中国军方科学家展示了一款可变形的超高速飞行器原型，该飞行器能够以超过马赫5的速度飞行，代表着航空技术的前沿发展。
在沙漠中由中国科学院上海应用物理研究所开发的实验反应堆实现了钍燃料向铀燃料的转化，为实现几乎无限的核能供应打开了新的可能性。这一技术突破有望推动核能的持续利用。
与此同时，有批评指出，许多中国高等学位课程偏重理论而缺乏实践，未能充分准备学生应对实际工作中的挑战。此类问题引发对教育体系的关注与讨论。
via SCMP Full Text Feed
中国军方科学家展示了一款可变形的超高速飞行器原型，该飞行器能够以超过马赫5的速度飞行，代表着航空技术的前沿发展。
在沙漠中由中国科学院上海应用物理研究所开发的实验反应堆实现了钍燃料向铀燃料的转化，为实现几乎无限的核能供应打开了新的可能性。这一技术突破有望推动核能的持续利用。
与此同时，有批评指出，许多中国高等学位课程偏重理论而缺乏实践，未能充分准备学生应对实际工作中的挑战。此类问题引发对教育体系的关注与讨论。
via SCMP Full Text Feed
Taiwan revokes 50 citizenships over Beijing’s infiltration as critics slam move | 台灣撤销50个公民身份 批评者谴责北京渗透
台湾当局已取消50名同时持有中国大陆护照和户籍的个人的台湾国籍，以加强安全措施应对日益紧张的两岸关系。据台湾政府表示，此举旨在防止渗透，维护国家安全。根据《两岸关系条例》，台湾居民不得在中国大陆申请户籍或护照，违反者可能失去台湾的户籍、身份证、护照、投票权及医保等权益。
台湾“陆委会”负责人邱垂正指出，相关规定明确禁止居民在大陆申请户籍或护照，违反者将被取消台湾身份。批评者认为，这一措施也是民进党试图削弱两岸联系、强化对大陆的排斥政策的一部分，反映出两岸关系的紧张局势不断升级。
via SCMP Full Text Feed
台湾当局已取消50名同时持有中国大陆护照和户籍的个人的台湾国籍，以加强安全措施应对日益紧张的两岸关系。据台湾政府表示，此举旨在防止渗透，维护国家安全。根据《两岸关系条例》，台湾居民不得在中国大陆申请户籍或护照，违反者可能失去台湾的户籍、身份证、护照、投票权及医保等权益。
台湾“陆委会”负责人邱垂正指出，相关规定明确禁止居民在大陆申请户籍或护照，违反者将被取消台湾身份。批评者认为，这一措施也是民进党试图削弱两岸联系、强化对大陆的排斥政策的一部分，反映出两岸关系的紧张局势不断升级。
via SCMP Full Text Feed
Frenchman sells advertising space on wedding suit, raises US$12,000 from start-ups | 法国男子在婚礼西装上售广告位，筹得1.2万美元融资
一名法国男子在其婚礼西装上销售广告位，获得了26家公司的赞助，并赚取了2,300欧元（约2,700美元）的利润。他通过在网上发布关于自己特殊婚礼服装的视频，迅速成为网络热点。
企业家Dagobert Renouf是一家位于法国北部里尔市的人工智能公司的创始人。7月中旬，他在社交媒体上宣布将出售婚礼西装上的广告位，以筹集婚礼资金。不同位置的广告价格不同，背部顶部广告位售价高达1,600欧元（约1,800美元）。
婚礼当天拍摄的照片展示了Dagobert Renouf的广告赞助婚礼西装，从多个角度展现了这件特殊的服装。这次创意广告引起了广泛关注，成为社交媒体上的热议话题。
via SCMP Full Text Feed
一名法国男子在其婚礼西装上销售广告位，获得了26家公司的赞助，并赚取了2,300欧元（约2,700美元）的利润。他通过在网上发布关于自己特殊婚礼服装的视频，迅速成为网络热点。
企业家Dagobert Renouf是一家位于法国北部里尔市的人工智能公司的创始人。7月中旬，他在社交媒体上宣布将出售婚礼西装上的广告位，以筹集婚礼资金。不同位置的广告价格不同，背部顶部广告位售价高达1,600欧元（约1,800美元）。
婚礼当天拍摄的照片展示了Dagobert Renouf的广告赞助婚礼西装，从多个角度展现了这件特殊的服装。这次创意广告引起了广泛关注，成为社交媒体上的热议话题。
via SCMP Full Text Feed
US government shutdown becomes longest in history | 美国政府关闭创历史最长纪录
美国政府关闭已成为有史以来最长的一次，超过了特朗普总统任内35天的纪录，截止目前已持续超过六周。联邦机构因国会未能在9月30日之前通过新一轮预算而陷入停摆，导致数百万美国人的福利援助和公共服务受到影响。
尽管近日国会出现一些缓和迹象，寻求解决方案，但目前仍有约140万联邦工作人员，包括空中交通管制员和公园管理员，处于无薪休假或无薪工作状态。特朗普政府警告，如果政府关闭持续超过六周，可能会引发全国机场混乱和航班延误，特别是在假日旅行高峰期，机场的人员短缺问题将进一步加剧。
via SCMP Full Text Feed
美国政府关闭已成为有史以来最长的一次，超过了特朗普总统任内35天的纪录，截止目前已持续超过六周。联邦机构因国会未能在9月30日之前通过新一轮预算而陷入停摆，导致数百万美国人的福利援助和公共服务受到影响。
尽管近日国会出现一些缓和迹象，寻求解决方案，但目前仍有约140万联邦工作人员，包括空中交通管制员和公园管理员，处于无薪休假或无薪工作状态。特朗普政府警告，如果政府关闭持续超过六周，可能会引发全国机场混乱和航班延误，特别是在假日旅行高峰期，机场的人员短缺问题将进一步加剧。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong airport receives 400 mainland Chinese applications for ‘Park and Fly’ | 香港机场接收400份内地“停车飞行”申请
香港机场当局已收到约400份新自动停车设施的申请，该设施将于下周开放，允许内地游客在半小时内将车辆停好并前往海外航班值机柜台。这座位于港珠澳大桥限制区内的全自动“停车换乘”停车场由五层组成，提供1800个停车位，是“粤港澳大湾区南下交通”计划的重要部分，旨在加强大湾区内的交通联系。
该自动停车场于11月15日正式启用前夕亮相，已开始接受内地居民的预约，澳门居民也将从周四开始预约。香港机场管理公司总经理陈志豪带领参观，展示了自动化车辆存取系统，能在五分钟内完成车辆存放，为旅客提供便捷、无缝的停车体验。此设施的建设旨在提升区域内的交通便利性，促进粤港澳大湾区的经济发展。
via SCMP Full Text Feed
香港机场当局已收到约400份新自动停车设施的申请，该设施将于下周开放，允许内地游客在半小时内将车辆停好并前往海外航班值机柜台。这座位于港珠澳大桥限制区内的全自动“停车换乘”停车场由五层组成，提供1800个停车位，是“粤港澳大湾区南下交通”计划的重要部分，旨在加强大湾区内的交通联系。
该自动停车场于11月15日正式启用前夕亮相，已开始接受内地居民的预约，澳门居民也将从周四开始预约。香港机场管理公司总经理陈志豪带领参观，展示了自动化车辆存取系统，能在五分钟内完成车辆存放，为旅客提供便捷、无缝的停车体验。此设施的建设旨在提升区域内的交通便利性，促进粤港澳大湾区的经济发展。
via SCMP Full Text Feed
Frenzy over Seoul eatery table used by Nvidia CEO prompts time limit | 因英伟达CEO使用首尔餐厅餐桌引发热潮，设立时间限制
**韩国一家炸鸡餐厅为英伟达CEO黄仁勋在上周与三星电子副董事长李在镕和现代汽车集团总董事长郑义宣的休闲晚餐设置了用餐时间限制，规定黄仁勋所用的桌子仅允许使用一小时。**
自上周四黄仁勋访问后，许多顾客在餐厅门口排队等待，希望能在同一张桌子上用餐。尽管如此，餐厅不接受预订，仅允许现场等候。黄仁勋还在餐厅留下签名，写着“Jensen Huang Nvidia was here”。
这次70分钟的聚会引起了广泛关注，因为在繁忙的首尔商业区，全球商业领袖在如此休闲的餐厅出现非常罕见。这次会面也成为公众热议的焦点。
via SCMP Full Text Feed
**韩国一家炸鸡餐厅为英伟达CEO黄仁勋在上周与三星电子副董事长李在镕和现代汽车集团总董事长郑义宣的休闲晚餐设置了用餐时间限制，规定黄仁勋所用的桌子仅允许使用一小时。**
自上周四黄仁勋访问后，许多顾客在餐厅门口排队等待，希望能在同一张桌子上用餐。尽管如此，餐厅不接受预订，仅允许现场等候。黄仁勋还在餐厅留下签名，写着“Jensen Huang Nvidia was here”。
这次70分钟的聚会引起了广泛关注，因为在繁忙的首尔商业区，全球商业领袖在如此休闲的餐厅出现非常罕见。这次会面也成为公众热议的焦点。
via SCMP Full Text Feed
California votes to redraw congressional map in triumph for Newsom | 加州投票重绘国会选区地图，纽瑟姆获胜
加利福尼亚州选民通过了一项提案（Proposition 50），旨在将多达五个国会席位从共和党转移到民主党，这为州长加文· Newsom赢得了在对抗特朗普总统的政治斗争中的重大胜利。该提案在投票结束后一分钟内被美联社宣布胜出。Newsom支持这项有争议的提案，旨在对抗德州的特朗普支持的重划选区措施，该措施将重新划定选区以增加共和党的席位。重划选区成为全国范围内的重要策略，特别是在明年的中期选举中，民主党希望夺回众议院的控制权，削弱特朗普的影响力。
在全国范围内，民主党在当天晚上取得了一系列胜利，包括前CIA官员阿比盖尔·斯潘伯格在弗吉尼亚州州长竞选中轻松获胜，前海军退役军人兼前检察官米基·谢里尔在新泽西州获胜，以及自称民主社会主义者的佐兰·曼达尼当选纽约市市长。特朗普对加州的提案表达了不满，指责这是“巨大的骗局”，并在社交媒体上声称整个投票过程“被操控”。
via SCMP Full Text Feed
加利福尼亚州选民通过了一项提案（Proposition 50），旨在将多达五个国会席位从共和党转移到民主党，这为州长加文· Newsom赢得了在对抗特朗普总统的政治斗争中的重大胜利。该提案在投票结束后一分钟内被美联社宣布胜出。Newsom支持这项有争议的提案，旨在对抗德州的特朗普支持的重划选区措施，该措施将重新划定选区以增加共和党的席位。重划选区成为全国范围内的重要策略，特别是在明年的中期选举中，民主党希望夺回众议院的控制权，削弱特朗普的影响力。
在全国范围内，民主党在当天晚上取得了一系列胜利，包括前CIA官员阿比盖尔·斯潘伯格在弗吉尼亚州州长竞选中轻松获胜，前海军退役军人兼前检察官米基·谢里尔在新泽西州获胜，以及自称民主社会主义者的佐兰·曼达尼当选纽约市市长。特朗普对加州的提案表达了不满，指责这是“巨大的骗局”，并在社交媒体上声称整个投票过程“被操控”。
via SCMP Full Text Feed
Ex-Hong Kong cop who accessed confidential info sentenced to community service | 前香港警员因访问机密信息被判社区服务
一名前香港警察因未经授权访问警方电脑系统被判社区服务240小时，未获判监禁。法庭裁定，35岁的刘家乐在2023年11月至2024年3月期间，擅自对警方案件管理和调查系统进行了超过330次搜索，旨在寻找警方不当行为的证据。刘现为发型师，他曾试图通过搜索揭露自己认为受到上级不公对待的证据。
刘曾在2019年7月被诊断出精神性抑郁症后，调任轻微职责。他曾在2022年3月7日，用圆珠笔指向同事，因对工作态度受到质问而情绪激动。随后，他被同事用手铐控制，担心其可能伤害自己或他人。之后，刘在屯门的青山医院接受了近一个月的精神治疗，之后被禁止携带枪械。其后，他曾在香港仔警署管理停车场，直至去年三月辞职。
via SCMP Full Text Feed
一名前香港警察因未经授权访问警方电脑系统被判社区服务240小时，未获判监禁。法庭裁定，35岁的刘家乐在2023年11月至2024年3月期间，擅自对警方案件管理和调查系统进行了超过330次搜索，旨在寻找警方不当行为的证据。刘现为发型师，他曾试图通过搜索揭露自己认为受到上级不公对待的证据。
刘曾在2019年7月被诊断出精神性抑郁症后，调任轻微职责。他曾在2022年3月7日，用圆珠笔指向同事，因对工作态度受到质问而情绪激动。随后，他被同事用手铐控制，担心其可能伤害自己或他人。之后，刘在屯门的青山医院接受了近一个月的精神治疗，之后被禁止携带枪械。其后，他曾在香港仔警署管理停车场，直至去年三月辞职。
via SCMP Full Text Feed
China moves to keep toxic fan culture off social media for National Games | 中国为全运会清除网络有害粉丝文化
中国最高的互联网监管机构中国网络空间管理局（CAC）宣布启动一项名为“清朗行动：网络环境整治”的全面整顿行动，旨在改善社交媒体环境。此次行动主要针对网络曝光个人信息（“doxxing”）、粉丝带头的诽谤行为以及可能影响赛事准备或正常运行的冲突和骚扰行为。
近年来，粉丝文化过激现象不断增加，尤其是在2024年巴黎奥运会前后，相关事件频发。中国体育总局去年8月呼吁抵制粉丝过激行为，促使部分明星运动员如王楚钦、孙颖莎和潘展乐关闭了官方粉丝团。与此同时，一些粉丝社区也在微博被关闭。运动员陈雨菲等人曾遭受网络欺凌，反映出网络环境亟需改善。
via SCMP Full Text Feed
中国最高的互联网监管机构中国网络空间管理局（CAC）宣布启动一项名为“清朗行动：网络环境整治”的全面整顿行动，旨在改善社交媒体环境。此次行动主要针对网络曝光个人信息（“doxxing”）、粉丝带头的诽谤行为以及可能影响赛事准备或正常运行的冲突和骚扰行为。
近年来，粉丝文化过激现象不断增加，尤其是在2024年巴黎奥运会前后，相关事件频发。中国体育总局去年8月呼吁抵制粉丝过激行为，促使部分明星运动员如王楚钦、孙颖莎和潘展乐关闭了官方粉丝团。与此同时，一些粉丝社区也在微博被关闭。运动员陈雨菲等人曾遭受网络欺凌，反映出网络环境亟需改善。
via SCMP Full Text Feed
China拥有新煤电冠军，尽管强调可再生能源 | 中国在可再生能源优先背景下煤炭发电仍出现新领军者
中国能源行业迎来新里程碑，长江三角洲北仑电厂扩建成为国内装机容量最大的火电站。国家电投公司宣布，九号机组——一台1吉瓦的煤电机组，经过168小时满负荷试运行后正式投产。这使得宁波市的北仑电站总装机容量达到7.34吉瓦，超过内蒙古呼和浩特的托克托电厂的6.72吉瓦。
尽管近年来中国大力发展风能和太阳能，以实现碳达峰和碳中和目标，但火电仍然是稳定能源的重要支撑。去年中国煤炭消费略有增加，能源需求上升，但煤炭在总能源消费中的比例逐渐下降。据国家统计局数据显示，去年煤炭占中国总能源消费的53.2%，比2023年减少1.6个百分点。清洁能源，包括天然气、水电、核能、风能和太阳能，占比提升至28.6%，增加了2.2个百分点。
via SCMP Full Text Feed
中国能源行业迎来新里程碑，长江三角洲北仑电厂扩建成为国内装机容量最大的火电站。国家电投公司宣布，九号机组——一台1吉瓦的煤电机组，经过168小时满负荷试运行后正式投产。这使得宁波市的北仑电站总装机容量达到7.34吉瓦，超过内蒙古呼和浩特的托克托电厂的6.72吉瓦。
尽管近年来中国大力发展风能和太阳能，以实现碳达峰和碳中和目标，但火电仍然是稳定能源的重要支撑。去年中国煤炭消费略有增加，能源需求上升，但煤炭在总能源消费中的比例逐渐下降。据国家统计局数据显示，去年煤炭占中国总能源消费的53.2%，比2023年减少1.6个百分点。清洁能源，包括天然气、水电、核能、风能和太阳能，占比提升至28.6%，增加了2.2个百分点。
via SCMP Full Text Feed
