Panda-monium in Penang as foreign artist paints over Malaysian heritage mural | 槟城出现“熊猫狂潮”，外籍艺术家涂改马来西亚文化壁画
一名中国游客在马来西亚槟城乔治市的世界文化遗产地“乔治市码头”上，擅自绘制熊猫图案一事最初被认为是破坏行为，但后来被证实为一项经过批准的艺术合作。这一事件在社交媒体上引发了激烈的讨论，涉及文化保护与创作自由的问题。
事件起因是一段由游客“Shi Shi”在中国社交平台红Note上传的视频，视频中她在乔治市码头的知名街头壁画“Girl on Scooter”上画熊猫，并表示这是为了“添加一只熊猫”，因为她觉得这面墙“非常特别”。她在视频中还向观众展示了画作，并向路人赠送熊猫纪念品。该视频迅速在网络上走红，引发公众热议，支持者认为这是艺术表达的自由，而反对者则担心对文化遗产的破坏。
via SCMP Full Text Feed
一名中国游客在马来西亚槟城乔治市的世界文化遗产地“乔治市码头”上，擅自绘制熊猫图案一事最初被认为是破坏行为，但后来被证实为一项经过批准的艺术合作。这一事件在社交媒体上引发了激烈的讨论，涉及文化保护与创作自由的问题。
事件起因是一段由游客“Shi Shi”在中国社交平台红Note上传的视频，视频中她在乔治市码头的知名街头壁画“Girl on Scooter”上画熊猫，并表示这是为了“添加一只熊猫”，因为她觉得这面墙“非常特别”。她在视频中还向观众展示了画作，并向路人赠送熊猫纪念品。该视频迅速在网络上走红，引发公众热议，支持者认为这是艺术表达的自由，而反对者则担心对文化遗产的破坏。
via SCMP Full Text Feed
Indonesia’s Bali seeks consulates’ help to curb crimes by foreigners | 印度尼西亚巴厘岛寻求领事馆协助打击外国人犯罪
巴厘岛警方呼吁各领事馆协助管理外国游客，确保他们遵守当地法规，以维护旅游秩序和安全。在10月31日的一次会议中，巴厘警方与来自澳大利亚、中国、日本、美国和俄罗斯等24个领事馆代表会面，强调安全责任是共同的，旅游业的持续发展依赖各方合作。警方数据显示，今年1月至10月期间，涉及309名外国人的犯罪案件包括签证、移民违规、毒品、诈骗、非法投资和网络犯罪等多种类型。
巴厘警方还表示，解决这些问题不能仅靠警方单方面努力，他们正与地方政府、相关部门和移民局合作，共同维护岛上的秩序。当地当局已在主要旅游区如Canggu、Ubud和Legian等地定期进行护照抽查，以确保游客遵守规定，保障旅游环境的安全与和谐。
via SCMP Full Text Feed
巴厘岛警方呼吁各领事馆协助管理外国游客，确保他们遵守当地法规，以维护旅游秩序和安全。在10月31日的一次会议中，巴厘警方与来自澳大利亚、中国、日本、美国和俄罗斯等24个领事馆代表会面，强调安全责任是共同的，旅游业的持续发展依赖各方合作。警方数据显示，今年1月至10月期间，涉及309名外国人的犯罪案件包括签证、移民违规、毒品、诈骗、非法投资和网络犯罪等多种类型。
巴厘警方还表示，解决这些问题不能仅靠警方单方面努力，他们正与地方政府、相关部门和移民局合作，共同维护岛上的秩序。当地当局已在主要旅游区如Canggu、Ubud和Legian等地定期进行护照抽查，以确保游客遵守规定，保障旅游环境的安全与和谐。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong filmmaker Peter Chan escapes injury after crashing luxury SUV | 香港导演陈可辛豪华SUV失控无碍
著名香港导演陈可辛在一场交通事故中未受伤，他的豪华SUV在南区一条街道上撞上路边护栏，事故发生时他试图避开一只狗。据报道，事故发生在星期二中午12点左右，陈可辛当时驾驶一辆梅赛德斯-奔驰G级SUV沿着深水湾的岛路驶向赤柱。
陈可辛向警方表示，他为了避开突然出现的狗，将车向左转，导致车辆撞上约1.5米乘1米的护栏，随后冲上人行道并撞倒一棵路边树。网络流传的图片显示，SUV的前保险杠和零件散落在地面上，附近倒伏的树木也成为现场的一部分。陈可辛穿着长袖衬衫和牛仔裤，站在路边用手机报警。香港岛地区交通事故调查组已介入调查此案。
via SCMP Full Text Feed
著名香港导演陈可辛在一场交通事故中未受伤，他的豪华SUV在南区一条街道上撞上路边护栏，事故发生时他试图避开一只狗。据报道，事故发生在星期二中午12点左右，陈可辛当时驾驶一辆梅赛德斯-奔驰G级SUV沿着深水湾的岛路驶向赤柱。
陈可辛向警方表示，他为了避开突然出现的狗，将车向左转，导致车辆撞上约1.5米乘1米的护栏，随后冲上人行道并撞倒一棵路边树。网络流传的图片显示，SUV的前保险杠和零件散落在地面上，附近倒伏的树木也成为现场的一部分。陈可辛穿着长袖衬衫和牛仔裤，站在路边用手机报警。香港岛地区交通事故调查组已介入调查此案。
via SCMP Full Text Feed
China keen to pick up pace of cooperation with Canada, top Chinese diplomat says | 中国希望加快与加拿大的合作步伐，最高外交官表示
中国外交部长王毅表示，北京愿意与渥太华加强沟通、推动合作，以改善中加关系。王毅在与加拿大外交部长安妮塔·安南的电话中强调，两国可以在外交和商务等领域加强协调，妥善处理各自的合理关切，推动中加关系的健康、稳定和可持续发展。
此次通话是在中加双方努力修复紧张关系的背景下进行的，紧接着中国国家主席习近平与加拿大总理马克·卡尼于10月31日在韩国举行的多边论坛期间举行了会谈。这是自2017年以来两国领导人的首次正式会谈，双方同意重启交流与合作，以推动两国关系的进一步改善和发展。
via SCMP Full Text Feed
中国外交部长王毅表示，北京愿意与渥太华加强沟通、推动合作，以改善中加关系。王毅在与加拿大外交部长安妮塔·安南的电话中强调，两国可以在外交和商务等领域加强协调，妥善处理各自的合理关切，推动中加关系的健康、稳定和可持续发展。
此次通话是在中加双方努力修复紧张关系的背景下进行的，紧接着中国国家主席习近平与加拿大总理马克·卡尼于10月31日在韩国举行的多边论坛期间举行了会谈。这是自2017年以来两国领导人的首次正式会谈，双方同意重启交流与合作，以推动两国关系的进一步改善和发展。
via SCMP Full Text Feed
Pakistan court bombing kills 12 amid rising Taliban violence | 巴基斯坦法院爆炸事件致12人死亡 塔利班暴力升级
巴基斯坦伊斯兰堡一座地区法院门外发生自杀式爆炸，造成12人死亡，27人受伤。据巴基斯坦内政部长莫欣·纳克维介绍，袭击者在警方车辆旁引爆炸药，试图进入法院但未成功。此次爆炸引发了全国范围内的暴力升级，尚无任何组织宣布负责，但巴基斯坦塔利班的复苏引发关注。
爆炸产生的冲击声传得很远，事发时法院附近通常有大量访客。最初报道显示是汽车炸弹引发了爆炸。调查显示，袭击者为自杀式袭击者，目标是警方车辆，受害者多为路人或法院预约人员。伊斯兰堡警方尚在调查中，尚未发表正式声明。
via SCMP Full Text Feed
巴基斯坦伊斯兰堡一座地区法院门外发生自杀式爆炸，造成12人死亡，27人受伤。据巴基斯坦内政部长莫欣·纳克维介绍，袭击者在警方车辆旁引爆炸药，试图进入法院但未成功。此次爆炸引发了全国范围内的暴力升级，尚无任何组织宣布负责，但巴基斯坦塔利班的复苏引发关注。
爆炸产生的冲击声传得很远，事发时法院附近通常有大量访客。最初报道显示是汽车炸弹引发了爆炸。调查显示，袭击者为自杀式袭击者，目标是警方车辆，受害者多为路人或法院预约人员。伊斯兰堡警方尚在调查中，尚未发表正式声明。
via SCMP Full Text Feed
Blaze on Hong Kong barge in Yau Ma Tei typhoon shelter triggers smoke alert | 香港油麻地避风塘驳船火灾引发烟雾警报
香港油麻地一艘停靠在颱風掩護所的貨船於星期二發生火災，濃煙從繁忙的市區升起，事件未造成人員傷亡或疏散。警方於中午12時54分接報，指在新油麻地公共貨物作業區停泊的貨船冒煙並起火。初步調查顯示，船上雜物著火，但目前沒有證據顯示涉及刑事行為。
消防員迅速撲救火勢，火災未引發其他安全問題。事件中沒有報告有人受傷，亦不需要疏散。相關部門正持續調查火災原因，以確定具體起火原因。
via SCMP Full Text Feed
香港油麻地一艘停靠在颱風掩護所的貨船於星期二發生火災，濃煙從繁忙的市區升起，事件未造成人員傷亡或疏散。警方於中午12時54分接報，指在新油麻地公共貨物作業區停泊的貨船冒煙並起火。初步調查顯示，船上雜物著火，但目前沒有證據顯示涉及刑事行為。
消防員迅速撲救火勢，火災未引發其他安全問題。事件中沒有報告有人受傷，亦不需要疏散。相關部門正持續調查火災原因，以確定具體起火原因。
via SCMP Full Text Feed
Why Indonesia’s hero status for ‘successful autocrat’ Suharto splits opinion | 印尼对“成功独裁者”苏哈托英雄地位的认定引发分歧
印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托（Prabowo Subianto）于本周一授予前总统苏哈托国家英雄称号，此举引发了关于该国与威权主义关系的激烈争论。许多历史学家、学者和人权组织批评此举是对苏哈托这一东南亚最具压迫性的政权的“洗白”。
然而，公众的反应较为平淡，反映出许多印尼人将苏哈托三十年的统治视为国家的增长、稳定和民族自豪感的象征。一位专家指出，苏哈托被视为“成功的专制者”，比一些暴政者更值得尊敬，因此难以完全反对他的表彰。
via SCMP Full Text Feed
印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托（Prabowo Subianto）于本周一授予前总统苏哈托国家英雄称号，此举引发了关于该国与威权主义关系的激烈争论。许多历史学家、学者和人权组织批评此举是对苏哈托这一东南亚最具压迫性的政权的“洗白”。
然而，公众的反应较为平淡，反映出许多印尼人将苏哈托三十年的统治视为国家的增长、稳定和民族自豪感的象征。一位专家指出，苏哈托被视为“成功的专制者”，比一些暴政者更值得尊敬，因此难以完全反对他的表彰。
via SCMP Full Text Feed
China boy, 12, loses digestive system due to surgical error meant to remove tumour | 中国12岁男孩因肿瘤手术失去消化系统
一名中国东部的10岁男孩因医疗失误几乎失去全部消化系统，目前靠静脉营养维生，事件引发广泛关注和同情。男孩在山东省成武县人民医院就诊时，因意外撞击腹部出现剧烈疼痛，经过检查发现腹部肿块，医生建议进行微创手术。然而，手术过程中出现并发症，导致手术延长至14小时，最终几乎切除了所有消化器官。男孩现靠静脉营养维持生命，体重明显下降，病情严重。
手术后，男孩的母亲表示，手术过程中医生多次出现，要求签署多份手术同意书，最终签下了四份。医院仅赔偿家庭20万元人民币（约合2.8万美元），远低于男孩持续的医疗费用。男孩目前变得沉默寡言，长时间躺在医院床上，生活状况令人担忧。
via SCMP Full Text Feed
一名中国东部的10岁男孩因医疗失误几乎失去全部消化系统，目前靠静脉营养维生，事件引发广泛关注和同情。男孩在山东省成武县人民医院就诊时，因意外撞击腹部出现剧烈疼痛，经过检查发现腹部肿块，医生建议进行微创手术。然而，手术过程中出现并发症，导致手术延长至14小时，最终几乎切除了所有消化器官。男孩现靠静脉营养维持生命，体重明显下降，病情严重。
手术后，男孩的母亲表示，手术过程中医生多次出现，要求签署多份手术同意书，最终签下了四份。医院仅赔偿家庭20万元人民币（约合2.8万美元），远低于男孩持续的医疗费用。男孩目前变得沉默寡言，长时间躺在医院床上，生活状况令人担忧。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong immigration authorities arrest 21 in crackdown on illegal workers | 香港移民当局打击非法雇佣，逮捕21人
香港移民署在打击非法劳工行动中逮捕了21人，其中包括两名没有相关资格证书的外籍家庭帮佣，发现他们被雇用为山地自行车教练。据香港入境事务处外籍家庭帮佣特别调查组高级官员罗天耀表示，在过去一周内，警方逮捕了14名涉嫌非法工作的人员和7名涉嫌雇主。非法雇佣劳工不仅会面临刑事责任，雇佣非法劳工也是一项严重犯罪。
在被捕的14名工人中，5人目前仍在工作，4人是逾期滞留的前外籍家庭帮佣，2人持有保释令，1人以旅游签证入境，1人非法入境，另一人是进口工人。这些被捕人员大多来自印度尼西亚和菲律宾，年龄在27至51岁之间。警方在为期八天的行动中，搜查了全市47个地点，包括餐厅、零售店、娱乐场所、外佣中介机构和商业大楼。
via SCMP Full Text Feed
香港移民署在打击非法劳工行动中逮捕了21人，其中包括两名没有相关资格证书的外籍家庭帮佣，发现他们被雇用为山地自行车教练。据香港入境事务处外籍家庭帮佣特别调查组高级官员罗天耀表示，在过去一周内，警方逮捕了14名涉嫌非法工作的人员和7名涉嫌雇主。非法雇佣劳工不仅会面临刑事责任，雇佣非法劳工也是一项严重犯罪。
在被捕的14名工人中，5人目前仍在工作，4人是逾期滞留的前外籍家庭帮佣，2人持有保释令，1人以旅游签证入境，1人非法入境，另一人是进口工人。这些被捕人员大多来自印度尼西亚和菲律宾，年龄在27至51岁之间。警方在为期八天的行动中，搜查了全市47个地点，包括餐厅、零售店、娱乐场所、外佣中介机构和商业大楼。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong trails Dubai, Singapore in list of destinations for the rich | 香港在富豪首选目的地中落后迪拜和新加坡
香港在全球高净值人士（HNWIs）目的地中排名第四，主要得益于其强大的商业和经济基础以及优越的教育资源，但仍落后于新加坡，后者连续多年位居榜首。根据Savills发布的首份HNWIs热点指数，迪拜位居第一，其次是纽约和新加坡，阿布扎比排名第五。
报告分析了近100个目的地，评估五个指标：商业环境与财富聚集、家庭基础设施与成本、遗产规划、生活方式以及隐私保护。研究指出，这些城市都拥有完善的商业和家庭环境、便于财富再分配的法律体系、丰富的生活设施以及高水平的安全和隐私保护。虽然Savills未明确界定高净值人士的具体标准，但通常指资产超过100万美元的个人。到2024年，全球将新增超过68万名美元百万富翁，预计到2029年，这一数字将增加约500万，年增长率约为9%。
via SCMP Full Text Feed
香港在全球高净值人士（HNWIs）目的地中排名第四，主要得益于其强大的商业和经济基础以及优越的教育资源，但仍落后于新加坡，后者连续多年位居榜首。根据Savills发布的首份HNWIs热点指数，迪拜位居第一，其次是纽约和新加坡，阿布扎比排名第五。
报告分析了近100个目的地，评估五个指标：商业环境与财富聚集、家庭基础设施与成本、遗产规划、生活方式以及隐私保护。研究指出，这些城市都拥有完善的商业和家庭环境、便于财富再分配的法律体系、丰富的生活设施以及高水平的安全和隐私保护。虽然Savills未明确界定高净值人士的具体标准，但通常指资产超过100万美元的个人。到2024年，全球将新增超过68万名美元百万富翁，预计到2029年，这一数字将增加约500万，年增长率约为9%。
via SCMP Full Text Feed
Are US-India ties set for a rebound following Trump’s positive assessment? | 在特朗普积极评价后，美印关系有望反弹
据分析人士称，美国总统特朗普可能访问印度，这有助于推动新德里与华盛顿之间的贸易谈判，尤其是在关于印度-太平洋地区的承诺存疑以及“四方安全对话”峰会不确定的情况下。特朗普在白宫表示，他与印度总理莫迪的会谈“进展顺利”，并暗示明年可能会访问新德里，但未给出具体日期。
近期，由于美国对印度出口征收50%的关税，因印度继续从俄罗斯购买石油，双方关系曾一度紧张。然而，特朗普最近对双边关系表现出乐观，称莫迪承诺减少从俄罗斯的石油进口，有望促成贸易协议。尽管一些印度官员暗示协议已在望，但商务部长吉尔强调印度不会被施加压力，强调自主立场。伦敦国王学院国际关系教授潘赫表示，特朗普若访印，将象征印美关系的改善。
via SCMP Full Text Feed
据分析人士称，美国总统特朗普可能访问印度，这有助于推动新德里与华盛顿之间的贸易谈判，尤其是在关于印度-太平洋地区的承诺存疑以及“四方安全对话”峰会不确定的情况下。特朗普在白宫表示，他与印度总理莫迪的会谈“进展顺利”，并暗示明年可能会访问新德里，但未给出具体日期。
近期，由于美国对印度出口征收50%的关税，因印度继续从俄罗斯购买石油，双方关系曾一度紧张。然而，特朗普最近对双边关系表现出乐观，称莫迪承诺减少从俄罗斯的石油进口，有望促成贸易协议。尽管一些印度官员暗示协议已在望，但商务部长吉尔强调印度不会被施加压力，强调自主立场。伦敦国王学院国际关系教授潘赫表示，特朗普若访印，将象征印美关系的改善。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong MTR restores landmark estates’ names at Ho Man Tin exit after backlash | 港铁在何文田站出口恢复地标住宅区名称引发反弹
香港铁路巨头在受到公众强烈反对后，已恢复了何文田站出口标志上两个知名公共房屋的名称。此前，出口标志显示“爱民邨/何文田邨”，但被港铁公司改为“Onmantin”，这是由铁路公司与嘉里建设合作开发的豪华住宅项目的名称。
此次更改引发广泛批评，认为此举偏袒富裕住户，歧视本地的老旧公共房屋居民。一些乘客也觉得新标志令人困惑，怀疑这是为开发商做宣传。立法会议员田北辰曾指出，面对新私人住宅，港铁应直接在标志上加入其名称，而忽略了“爱民邨”等历史悠久的公共房屋，为居民权益带来不公。
via SCMP Full Text Feed
香港铁路巨头在受到公众强烈反对后，已恢复了何文田站出口标志上两个知名公共房屋的名称。此前，出口标志显示“爱民邨/何文田邨”，但被港铁公司改为“Onmantin”，这是由铁路公司与嘉里建设合作开发的豪华住宅项目的名称。
此次更改引发广泛批评，认为此举偏袒富裕住户，歧视本地的老旧公共房屋居民。一些乘客也觉得新标志令人困惑，怀疑这是为开发商做宣传。立法会议员田北辰曾指出，面对新私人住宅，港铁应直接在标志上加入其名称，而忽略了“爱民邨”等历史悠久的公共房屋，为居民权益带来不公。
via SCMP Full Text Feed
South Korea’s growing crisis of illegal puppy sales on YouTube spark concerns | 韩国YouTube非法卖狗危机加剧引发关注
一段YouTube直播引发关注，主播在直播中实时推销小狗，声称“只剩四只狗，价格非常便宜”，并鼓励观众购买萨摩耶等宠物。直播中，主播还表示“比熊犬已售罄，但可以预订，欢迎联系”，并提供全国配送服务。这类通过社交媒体平台进行宠物直播销售的方式在韩国日益普遍，类似电视购物的模式让观众只需几次点击就能“购买”活体动物。
然而，这种宠物直播销售在韩国是非法的。根据动物保护法，动物必须“当面展示”才能出售，线上交易违反法律规定，可能被罚款最高达100万韩元（约720美元）。韩国农业部表示，买家可以到持证的实体店查看动物，并通过授权的运输公司进行交易，但纯线上交易明显违法。尽管如此，执法难度较大，去年查获了66起违规案例，其中54起受到行政处罚，12起涉及刑事控告。
via SCMP Full Text Feed
一段YouTube直播引发关注，主播在直播中实时推销小狗，声称“只剩四只狗，价格非常便宜”，并鼓励观众购买萨摩耶等宠物。直播中，主播还表示“比熊犬已售罄，但可以预订，欢迎联系”，并提供全国配送服务。这类通过社交媒体平台进行宠物直播销售的方式在韩国日益普遍，类似电视购物的模式让观众只需几次点击就能“购买”活体动物。
然而，这种宠物直播销售在韩国是非法的。根据动物保护法，动物必须“当面展示”才能出售，线上交易违反法律规定，可能被罚款最高达100万韩元（约720美元）。韩国农业部表示，买家可以到持证的实体店查看动物，并通过授权的运输公司进行交易，但纯线上交易明显违法。尽管如此，执法难度较大，去年查获了66起违规案例，其中54起受到行政处罚，12起涉及刑事控告。
via SCMP Full Text Feed
Is PLA aviator Cui Yuzhong on track to be the Chinese navy’s new commander? | 解放军飞行员崔玉忠是否有望成为中国海军新司令？
一名中国海军高级航空官员似乎被任命为中国海军代理指挥官，显示出中国武装力量对联合行动的重视。据国家广播公司央视发布的录像显示，61岁的副海军上将崔玉忠在上周南部海南省服役的福建航母交付仪式上，担任最高指挥官。崔玉忠是中国人民解放军海军的副司令员，曾在周三的舰艇检阅中陪同习近平主席并向其简要介绍情况。这次福建航母的交付被视为今年中国军事最重要的事件之一，彰显了人民解放军的快速现代化进程。通常，民用和军用官员在参加此类重要活动前都要经过严格审查。
via SCMP Full Text Feed
一名中国海军高级航空官员似乎被任命为中国海军代理指挥官，显示出中国武装力量对联合行动的重视。据国家广播公司央视发布的录像显示，61岁的副海军上将崔玉忠在上周南部海南省服役的福建航母交付仪式上，担任最高指挥官。崔玉忠是中国人民解放军海军的副司令员，曾在周三的舰艇检阅中陪同习近平主席并向其简要介绍情况。这次福建航母的交付被视为今年中国军事最重要的事件之一，彰显了人民解放军的快速现代化进程。通常，民用和军用官员在参加此类重要活动前都要经过严格审查。
via SCMP Full Text Feed
‘Worried’ lawmakers urge Japan’s new PM to get some rest after 3am start | 担心的议员敦促日本新首相休息，因其凌晨3点开始工作
日本首位女性内阁总理高市早苗在当选后承诺“像马一样努力工作”，自10月21日上任以来，她一直坚持这一承诺，但其繁重的工作量引发了对其健康状况的担忧。高市在周五凌晨3点抵达办公室，为当天上午9点的议会预算委员会辩论做准备。这一极早的工作时间引起了外界的关注，一些议员在会议中表达了担忧，认为她的工作压力可能过大，甚至有人怀疑工作人员为此通宵达旦地工作。
via SCMP Full Text Feed
日本首位女性内阁总理高市早苗在当选后承诺“像马一样努力工作”，自10月21日上任以来，她一直坚持这一承诺，但其繁重的工作量引发了对其健康状况的担忧。高市在周五凌晨3点抵达办公室，为当天上午9点的议会预算委员会辩论做准备。这一极早的工作时间引起了外界的关注，一些议员在会议中表达了担忧，认为她的工作压力可能过大，甚至有人怀疑工作人员为此通宵达旦地工作。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong to offer HK$20,000 in subsidies to help elderly and disabled voters | 香港为老年及残疾选民提供2万港元补贴
香港当局将为每个为老年人和残疾人士服务的社区中心提供一次性港币2万元（约合2570美元）补贴，以帮助更多选民在即将举行的立法会选举中投票。这一措施是在两年前全港范围内的上次选举中已实施的安排基础上扩展而来的。
劳工及福利局局长孙玉菡表示，补贴将用于安排交通，帮助老年居民、残疾人士及其照顾者前往投票站。他指出：“在选举当天，香港各区的养老中心和残疾人支援中心将安排车辆和工作人员，将他们和照顾者送到投票站。”此外，这些设施还会在投票期间提供照料服务，鼓励他们积极参与投票。
同时，六个主要慈善团体——东华三院、保良局、仁济医院、博爱医院、乐善堂和仁爱堂也将协助政府宣传选举，并为员工提供额外半天假期以便投票。孙玉菡呼吁所有社会福利机构效仿这一做法，采取措施便利员工投票，以促进社会福利部门在选举日的积极参与。
via SCMP Full Text Feed
香港当局将为每个为老年人和残疾人士服务的社区中心提供一次性港币2万元（约合2570美元）补贴，以帮助更多选民在即将举行的立法会选举中投票。这一措施是在两年前全港范围内的上次选举中已实施的安排基础上扩展而来的。
劳工及福利局局长孙玉菡表示，补贴将用于安排交通，帮助老年居民、残疾人士及其照顾者前往投票站。他指出：“在选举当天，香港各区的养老中心和残疾人支援中心将安排车辆和工作人员，将他们和照顾者送到投票站。”此外，这些设施还会在投票期间提供照料服务，鼓励他们积极参与投票。
同时，六个主要慈善团体——东华三院、保良局、仁济医院、博爱医院、乐善堂和仁爱堂也将协助政府宣传选举，并为员工提供额外半天假期以便投票。孙玉菡呼吁所有社会福利机构效仿这一做法，采取措施便利员工投票，以促进社会福利部门在选举日的积极参与。
via SCMP Full Text Feed
Thais give cold shoulder to US$927 tax break aimed at lifting local tourism | 泰国对旨振兴本地旅游的927美元税收减免冷淡以对
泰国南部的董省以其郁郁葱葱的岛屿和翡翠洞闻名，但长期以来一直被邻近的普吉岛和甲米等旅游热点所掩盖。为刺激经济，政府推出税收优惠政策，鼓励国内旅游，特别是前往二线省份，从2023年10月29日至12月15日，泰国旅游者可享受最高30,000泰铢（约927美元）的税收减免。
然而，目前董省的旅游业尚未出现明显回暖，许多商家表示，旅游税优惠期限过短，加上泰国经济疲软和家庭债务压力，使得泰国人减少非必要的支出如旅游。据统计，2023年前九个月，约有130万泰国游客访问董省，旅游收入达67亿泰铢，但预订量仍较去年同期下降约50%。一些业内人士指出，部分游客可能收入较低，不在税收减免的范围内，且企业要完全融入该政策也需时间。
via SCMP Full Text Feed
泰国南部的董省以其郁郁葱葱的岛屿和翡翠洞闻名，但长期以来一直被邻近的普吉岛和甲米等旅游热点所掩盖。为刺激经济，政府推出税收优惠政策，鼓励国内旅游，特别是前往二线省份，从2023年10月29日至12月15日，泰国旅游者可享受最高30,000泰铢（约927美元）的税收减免。
然而，目前董省的旅游业尚未出现明显回暖，许多商家表示，旅游税优惠期限过短，加上泰国经济疲软和家庭债务压力，使得泰国人减少非必要的支出如旅游。据统计，2023年前九个月，约有130万泰国游客访问董省，旅游收入达67亿泰铢，但预订量仍较去年同期下降约50%。一些业内人士指出，部分游客可能收入较低，不在税收减免的范围内，且企业要完全融入该政策也需时间。
via SCMP Full Text Feed
Rejected China locomotives cast shadow on milestone for Guinea’s Simandou mine | 被拒绝的中国机车使几内亚西马诺矿的重要里程碑蒙上阴影
**几内亚价值200亿美元的辛马杜铁矿首批货物即将启运，标志着该项目正式启动。这一项目预计将重塑全球钢铁原料供应和价格，特别是随着基础设施的逐步完善和全面投产的临近。辛马杜铁矿是世界上已知最大未开发的高品位铁矿储量，大部分资源预计将出口到中国，因中国企业在该项目中的大量投资。**
然而，随着铁路和港口基础设施接近完工，项目的商业运营也在逐步推进，但同时也受到地缘政治紧张局势的影响。中国制造的18台机车在塞内加尔的科纳克里港被拒，原因是违反了中方和几内亚签署的合作协议，协议规定机车必须来自美国。这些机车随后被退回中国。项目方已在今年一月向美国Wabtec公司订购机车，预计2025年10月交付。此次事件表明，尽管项目具有巨大的经济潜力，但国际政治因素仍在一定程度上影响其发展。**
via SCMP Full Text Feed
**几内亚价值200亿美元的辛马杜铁矿首批货物即将启运，标志着该项目正式启动。这一项目预计将重塑全球钢铁原料供应和价格，特别是随着基础设施的逐步完善和全面投产的临近。辛马杜铁矿是世界上已知最大未开发的高品位铁矿储量，大部分资源预计将出口到中国，因中国企业在该项目中的大量投资。**
然而，随着铁路和港口基础设施接近完工，项目的商业运营也在逐步推进，但同时也受到地缘政治紧张局势的影响。中国制造的18台机车在塞内加尔的科纳克里港被拒，原因是违反了中方和几内亚签署的合作协议，协议规定机车必须来自美国。这些机车随后被退回中国。项目方已在今年一月向美国Wabtec公司订购机车，预计2025年10月交付。此次事件表明，尽管项目具有巨大的经济潜力，但国际政治因素仍在一定程度上影响其发展。**
via SCMP Full Text Feed
From rail to nuclear power, China taps private capital to fund major projects | 从铁路到核电：中国引入私营资本资助重大项目
中国国务院近日发布了一份13条措施的文件，旨在引导私营资本投资传统由国家资金支持的基础设施项目，推动私营经济发展。该文件鼓励私营企业参与电力、交通、核能、水利等多个领域的重大项目，并要求在申请中央政府批准时，项目必须进行可行性评估，说明吸引私营投资的潜力。
文件指出，私营资本可以在符合条件的项目中持股10%以上，具体比例将根据项目情况、企业意愿及政策要求确定。此外，文件还特别强调支持私营企业在有盈利潜力的城市基础设施项目中的投资。北京将支持私营经济作为未来五年计划的重要政策方向，旨在振兴经济、增加就业和推动经济增长。
via SCMP Full Text Feed
中国国务院近日发布了一份13条措施的文件，旨在引导私营资本投资传统由国家资金支持的基础设施项目，推动私营经济发展。该文件鼓励私营企业参与电力、交通、核能、水利等多个领域的重大项目，并要求在申请中央政府批准时，项目必须进行可行性评估，说明吸引私营投资的潜力。
文件指出，私营资本可以在符合条件的项目中持股10%以上，具体比例将根据项目情况、企业意愿及政策要求确定。此外，文件还特别强调支持私营企业在有盈利潜力的城市基础设施项目中的投资。北京将支持私营经济作为未来五年计划的重要政策方向，旨在振兴经济、增加就业和推动经济增长。
via SCMP Full Text Feed
‘Western tech dominance fading,’ Web Summit CEO says at ‘Davos for geeks’ | Web Summit CEO：西方科技主导地位正逐渐消退，被誉为“极客版达沃斯”
全球科技领袖齐聚里斯本年度的Web Summit，讨论人工智能、机器人和创业公司，期间也引发了对尖端科技及其所需自然资源的担忧。为期四天的“极客版达沃斯”预计将吸引超过70,000名参观者，包括2,500家创业公司和1,000名投资者。此次会议的开幕夜上，瑞典创业公司创始人Anton Osika的Lovable软件被誉为历史上增长最快的公司，吸引了众多关注。
会议中，TikTok明星Khaby Lame、网球传奇玛丽亚·莎拉波娃以及代表各国的科技创始人们举着国旗亮相，场面热烈。Web Summit创始人Paddy Cosgrave表示，今年比以往任何时候都更明显地显示出西方科技主导地位正在逐渐消退，彰显全球科技格局的变化。
via SCMP Full Text Feed
全球科技领袖齐聚里斯本年度的Web Summit，讨论人工智能、机器人和创业公司，期间也引发了对尖端科技及其所需自然资源的担忧。为期四天的“极客版达沃斯”预计将吸引超过70,000名参观者，包括2,500家创业公司和1,000名投资者。此次会议的开幕夜上，瑞典创业公司创始人Anton Osika的Lovable软件被誉为历史上增长最快的公司，吸引了众多关注。
会议中，TikTok明星Khaby Lame、网球传奇玛丽亚·莎拉波娃以及代表各国的科技创始人们举着国旗亮相，场面热烈。Web Summit创始人Paddy Cosgrave表示，今年比以往任何时候都更明显地显示出西方科技主导地位正在逐渐消退，彰显全球科技格局的变化。
via SCMP Full Text Feed
