Beijing urges Dutch government to push for China visit by Nexperia execs | 北京敦促荷兰政府推动宁德时代高管访华
中国敦促荷兰政府推动荷兰半导体制造商Nexperia派遣人员到中国，促进公司沟通与合作。北京商务部在周四的新闻发布会上表示，已要求荷兰驻华使馆敦促海牙经济事务部落实双方协商达成的共识，鼓励总部位于奈梅亨的公司尽快派代表前往中国。最近，Nexperia的中国所有者Wingtech也发出邀请，建议其子公司独立董事和权益托管人访问中国，讨论企业控制权和稳定全球供应链的问题。商务部官员称此举为“积极进展”，体现了Wingtech的“善意”，并表示北京方面已协助推动相关谈判以解决争端。
在此之前，双方公司曾陷入持续数周的口水战，互指对方不愿意展开对话。商务部发言人还呼吁荷兰政府为双方内部会谈创造“有利条件”，包括撤销目前暂停的行政命令，允许荷兰当局重新控制Nexperia，以及说服前任公司高管撤回对荷兰企业委员会的诉讼。此举旨在缓解紧张局势，推动双方达成解决方案。
via SCMP Full Text Feed
中国敦促荷兰政府推动荷兰半导体制造商Nexperia派遣人员到中国，促进公司沟通与合作。北京商务部在周四的新闻发布会上表示，已要求荷兰驻华使馆敦促海牙经济事务部落实双方协商达成的共识，鼓励总部位于奈梅亨的公司尽快派代表前往中国。最近，Nexperia的中国所有者Wingtech也发出邀请，建议其子公司独立董事和权益托管人访问中国，讨论企业控制权和稳定全球供应链的问题。商务部官员称此举为“积极进展”，体现了Wingtech的“善意”，并表示北京方面已协助推动相关谈判以解决争端。
在此之前，双方公司曾陷入持续数周的口水战，互指对方不愿意展开对话。商务部发言人还呼吁荷兰政府为双方内部会谈创造“有利条件”，包括撤销目前暂停的行政命令，允许荷兰当局重新控制Nexperia，以及说服前任公司高管撤回对荷兰企业委员会的诉讼。此举旨在缓解紧张局势，推动双方达成解决方案。
via SCMP Full Text Feed
Vietnam urges factories cut output as Hanoi chokes on smog: ‘have to wear a mask all the time’ | 越南敦促工厂减产 因河内雾霾严重“必须一直戴口罩”
越南河内的工业厂房在连续一周的浓重有害烟雾影响下，重新受到当局要求减产的压力。越南卫生部本周早些时候已呼吁发电、钢铁和化工厂在空气质量指数（AQI）超过200时减产，以应对空气中有害微粒PM2.5的浓度升高。
星期四中午，河内的空气质量指数达到243，使其成为全球污染最严重的城市之一，位居第四。根据独立的全球空气污染数据平台AirVisual的排名，河内在本周多次登顶污染榜单，也是今年一月曾经的“冠军”。
作为一个快速城市化的制造业中心，越南近年来一直饱受严重空气污染困扰。许多居民反映，空气中的浓雾影响视线，导致眼睛发痒，不得不全程佩戴口罩，以保护自己免受污染影响。
via SCMP Full Text Feed
越南河内的工业厂房在连续一周的浓重有害烟雾影响下，重新受到当局要求减产的压力。越南卫生部本周早些时候已呼吁发电、钢铁和化工厂在空气质量指数（AQI）超过200时减产，以应对空气中有害微粒PM2.5的浓度升高。
星期四中午，河内的空气质量指数达到243，使其成为全球污染最严重的城市之一，位居第四。根据独立的全球空气污染数据平台AirVisual的排名，河内在本周多次登顶污染榜单，也是今年一月曾经的“冠军”。
作为一个快速城市化的制造业中心，越南近年来一直饱受严重空气污染困扰。许多居民反映，空气中的浓雾影响视线，导致眼睛发痒，不得不全程佩戴口罩，以保护自己免受污染影响。
via SCMP Full Text Feed
Why India’s currency slide is creating US tariff relief for exporters | 印度货币贬值为出口商带来美国关税减免
印度卢比在过去一周内持续贬值，已跌破90对美元的关口，创下新低。这一货币贬值对印度经济既有压力，也带来一些缓解出口行业的好处。尽管进口成本和海外留学费用增加，但贬值帮助劳动密集型出口行业抵御美国高达50%的关税压力，维持市场份额。
据印度出口促进会理事长阿杰·萨海表示，卢比的贬值为服装和鞋类等出口行业提供了缓冲空间，他们希望能尽快与美国达成双边贸易协议，从而减轻关税带来的冲击。数据显示，印度10月商品出口同比下降11.8%，至344亿美元，其中对美国的出口也连续第二个月下降8.5%。
via SCMP Full Text Feed
印度卢比在过去一周内持续贬值，已跌破90对美元的关口，创下新低。这一货币贬值对印度经济既有压力，也带来一些缓解出口行业的好处。尽管进口成本和海外留学费用增加，但贬值帮助劳动密集型出口行业抵御美国高达50%的关税压力，维持市场份额。
据印度出口促进会理事长阿杰·萨海表示，卢比的贬值为服装和鞋类等出口行业提供了缓冲空间，他们希望能尽快与美国达成双边贸易协议，从而减轻关税带来的冲击。数据显示，印度10月商品出口同比下降11.8%，至344亿美元，其中对美国的出口也连续第二个月下降8.5%。
via SCMP Full Text Feed
How China is cementing its central role as the architect of green tech | 中国如何巩固其绿色科技设计者的核心地位
根据国家能源局的数据，2023年前九个月中国新增了310吉瓦可再生能源容量，同比增长47.7%，占全国新增发电容量的84.4%。这不仅体现了中国在应对气候变化和提升能源能力方面的努力，也标志着能源系统的全面转型。中国正在逐步取代以化石燃料为核心的20世纪能源格局，向以电力、储能和矿产资源为核心的“电气工业秩序”转变。
尽管中国拥有大量国内能源生产，但其快速工业化依赖进口石油和天然气，尤其通过马六甲海峡进口约80%的油气。这种对海上运输的依赖增加了能源安全风险，促使中国积极推动可再生能源发展以降低脆弱性。此外，国内仍大量依赖煤炭发电，去年煤炭占比达58%，但煤电带来空气污染和公众不满，推动政府加快能源结构调整。然而，地方政府在能源转型中扮演重要角色，需在能源安全和经济增长之间寻求平衡。
via SCMP Full Text Feed
根据国家能源局的数据，2023年前九个月中国新增了310吉瓦可再生能源容量，同比增长47.7%，占全国新增发电容量的84.4%。这不仅体现了中国在应对气候变化和提升能源能力方面的努力，也标志着能源系统的全面转型。中国正在逐步取代以化石燃料为核心的20世纪能源格局，向以电力、储能和矿产资源为核心的“电气工业秩序”转变。
尽管中国拥有大量国内能源生产，但其快速工业化依赖进口石油和天然气，尤其通过马六甲海峡进口约80%的油气。这种对海上运输的依赖增加了能源安全风险，促使中国积极推动可再生能源发展以降低脆弱性。此外，国内仍大量依赖煤炭发电，去年煤炭占比达58%，但煤电带来空气污染和公众不满，推动政府加快能源结构调整。然而，地方政府在能源转型中扮演重要角色，需在能源安全和经济增长之间寻求平衡。
via SCMP Full Text Feed
Bitcoin drops below US$90,000 as AI worries sour risk appetite | 比特币跌破9万美元，AI担忧削弱风险偏好
**加密货币市场在周四出现大幅下跌，比特币重新跌破90,000美元关口，显示市场情绪再次紧张。**这一下跌主要受到对人工智能利润担忧加剧的影响，科技股受到拖累。美国云计算公司甲骨文（Oracle）公布的盈利和收入前景未达预期，且公司管理层表示将增加支出，暗示人工智能基础设施的投资尚未迅速带来预期的利润。
比特币下跌2.5%，至90,056.24美元，以太币则下跌4.3%，至3,196.62美元，抹去了此前两天的涨幅，并延续了自周三美联储降息后开始的弱势。亚洲股市下跌，欧洲和美国股市期货也预示将开盘走低。市场分析师Tony Sycamore指出，尽管风险资产表现尚可，但加密货币表现出明显的避险倾向，仍处于熊市状态。
via SCMP Full Text Feed
**加密货币市场在周四出现大幅下跌，比特币重新跌破90,000美元关口，显示市场情绪再次紧张。**这一下跌主要受到对人工智能利润担忧加剧的影响，科技股受到拖累。美国云计算公司甲骨文（Oracle）公布的盈利和收入前景未达预期，且公司管理层表示将增加支出，暗示人工智能基础设施的投资尚未迅速带来预期的利润。
比特币下跌2.5%，至90,056.24美元，以太币则下跌4.3%，至3,196.62美元，抹去了此前两天的涨幅，并延续了自周三美联储降息后开始的弱势。亚洲股市下跌，欧洲和美国股市期货也预示将开盘走低。市场分析师Tony Sycamore指出，尽管风险资产表现尚可，但加密货币表现出明显的避险倾向，仍处于熊市状态。
via SCMP Full Text Feed
China can sustain 5 to 6% GDP growth through 2035: economist | 经济学家：中国有望实现2035年前5%至6%的GDP增长
一位中国知名经济学家预测，未来十年中国经济年增长率有望保持在5%到6%，并有望在本世纪中叶实现与美国的关系稳定和技术突破。林毅夫，北京大学新结构经济学研究院院长及世界银行前首席经济学家，表示中国有能力在五年内突破美国在关键技术领域的“卡点”，并在2049年前将人均GDP提升至美国的一半，从而实现国家的复兴。他还指出，通过生产率提升和“后发优势”，中国有望在2035年前保持每年8%的经济增长。
林毅夫认为，尽管面临人口老龄化等结构性挑战，但中国仍可在2035年前实现平均每年5%到6%的GDP增长，之后增长速度将逐步放缓至3%到4%之间。他还预测，到本世纪中叶，中国的东部沿海地区的多个省份可能达到与美国相当的发展水平，为国家的整体崛起奠定基础。
via SCMP Full Text Feed
一位中国知名经济学家预测，未来十年中国经济年增长率有望保持在5%到6%，并有望在本世纪中叶实现与美国的关系稳定和技术突破。林毅夫，北京大学新结构经济学研究院院长及世界银行前首席经济学家，表示中国有能力在五年内突破美国在关键技术领域的“卡点”，并在2049年前将人均GDP提升至美国的一半，从而实现国家的复兴。他还指出，通过生产率提升和“后发优势”，中国有望在2035年前保持每年8%的经济增长。
林毅夫认为，尽管面临人口老龄化等结构性挑战，但中国仍可在2035年前实现平均每年5%到6%的GDP增长，之后增长速度将逐步放缓至3%到4%之间。他还预测，到本世纪中叶，中国的东部沿海地区的多个省份可能达到与美国相当的发展水平，为国家的整体崛起奠定基础。
via SCMP Full Text Feed
Thailand-Cambodia border clash deaths rise as Trump seeks to ‘put out little flame’ | 泰国柬埔寨边境冲突死亡人数上升，特朗普试图扑灭“小火”
泰国军方宣布，自冲突重启以来，首次造成平民伤亡，三名泰国平民在与柬埔寨边境的激烈战斗中遇难。 这场大规模的战斗始于周日的一次冲突，导致两名泰国士兵受伤，并打破了由美国总统特朗普推动的停火协议，该协议曾结束了五天的冲突。此次战斗导致双方数十人伤亡，数十万人被迫撤离，前往临时庇护所或与亲属同住。
泰国军方表示，柬埔寨于周三夜间对泰国阵地发动炮击，泰国则以重型武器还击，造成敌方车辆被摧毁等损失。柬埔寨的新闻网站“新鲜新闻”报道，炮战仍在持续。此次冲突引起国际关注，包括教皇利奥在梵蒂冈表示对冲突重新爆发感到“深感悲伤”。
via SCMP Full Text Feed
泰国军方宣布，自冲突重启以来，首次造成平民伤亡，三名泰国平民在与柬埔寨边境的激烈战斗中遇难。 这场大规模的战斗始于周日的一次冲突，导致两名泰国士兵受伤，并打破了由美国总统特朗普推动的停火协议，该协议曾结束了五天的冲突。此次战斗导致双方数十人伤亡，数十万人被迫撤离，前往临时庇护所或与亲属同住。
泰国军方表示，柬埔寨于周三夜间对泰国阵地发动炮击，泰国则以重型武器还击，造成敌方车辆被摧毁等损失。柬埔寨的新闻网站“新鲜新闻”报道，炮战仍在持续。此次冲突引起国际关注，包括教皇利奥在梵蒂冈表示对冲突重新爆发感到“深感悲伤”。
via SCMP Full Text Feed
South Korea to end cosmetic surgery tax break that fuelled medical tourism boom | 韩国将取消推动医疗旅游繁荣的整形税收减免
韩国即将终止长期实施的10%增值税退税政策，这一措施曾推动韩国整形美容行业的快速发展，吸引大量外国患者前来就医。该政策自2016年起实施，旨在通过退还部分税款，提升韩国在整形美容领域的竞争力，但将于今年12月31日结束。
韩国整形外科协会对政策的终止表示反对，认为这将增加外国客户的费用，削弱价格透明度，从而影响韩国吸引国际患者的优势。该协会警告，随着其他国家提供更具吸引力的激励措施，韩国可能会失去部分医疗旅游市场，患者转向新加坡等竞争对手，从而对本地医疗旅游产业造成经济影响。
via SCMP Full Text Feed
韩国即将终止长期实施的10%增值税退税政策，这一措施曾推动韩国整形美容行业的快速发展，吸引大量外国患者前来就医。该政策自2016年起实施，旨在通过退还部分税款，提升韩国在整形美容领域的竞争力，但将于今年12月31日结束。
韩国整形外科协会对政策的终止表示反对，认为这将增加外国客户的费用，削弱价格透明度，从而影响韩国吸引国际患者的优势。该协会警告，随着其他国家提供更具吸引力的激励措施，韩国可能会失去部分医疗旅游市场，患者转向新加坡等竞争对手，从而对本地医疗旅游产业造成经济影响。
via SCMP Full Text Feed
Year of the Horse forecasts, Hong Kong bar scene’s trying time: 7 Lifestyle highlights | 马年预测，香港酒吧行业面临考验：七大生活亮点
香港娱乐圈巨星谭咏麟（Alan Tam）已在娱乐圈耕耘超过半个世纪，曾是70年代末至80年代粤语流行音乐的领军人物，尽管曾因私生活引发争议，但他依然保持着强大的影响力。现年71岁的他不仅在音乐界有着重要地位，还积极投身瑜伽、写作和健身，凭借这些生活方式保持年轻和充满活力，甚至看起来比实际年龄年轻许多。
此外，关于即将到来的2026年农历新年（2月17日），这是木蛇年结束和火马年开始之际。根据中国的占星和风水学说，这一年可能会充满“火热”的变化和挑战。回顾1986年，已故的张国荣与谭咏麟曾是香港最受欢迎的男歌手，两人在当时的乐坛都拥有极高的人气，象征着那段黄金岁月的辉煌。
via SCMP Full Text Feed
香港娱乐圈巨星谭咏麟（Alan Tam）已在娱乐圈耕耘超过半个世纪，曾是70年代末至80年代粤语流行音乐的领军人物，尽管曾因私生活引发争议，但他依然保持着强大的影响力。现年71岁的他不仅在音乐界有着重要地位，还积极投身瑜伽、写作和健身，凭借这些生活方式保持年轻和充满活力，甚至看起来比实际年龄年轻许多。
此外，关于即将到来的2026年农历新年（2月17日），这是木蛇年结束和火马年开始之际。根据中国的占星和风水学说，这一年可能会充满“火热”的变化和挑战。回顾1986年，已故的张国荣与谭咏麟曾是香港最受欢迎的男歌手，两人在当时的乐坛都拥有极高的人气，象征着那段黄金岁月的辉煌。
via SCMP Full Text Feed
Skydiver in Australia survives 4,600-metre fall after parachute snags plane tail | 澳大利亚游跳伞者从飞机尾部挂钩中脱落后坠落4600米幸存
澳大利亚当局公布的一段惊险画面显示，一名跳伞者在空中悬挂数千米高空，因降落伞勾住飞机尾部而陷入危机。这名跳伞者幸存，但事故发生在去年九月南卡恩斯地区的特技表演中，直到近期经过交通安全监管机构调查后才被披露。
据澳大利亚交通安全局发布的视频显示，在一次由跳伞摄像师拍摄的16人编队跳伞中，第一名跳伞者在离开飞机后不久，意外触发备用降落伞的拉环，导致其降落伞缠绕在飞机尾部。跳伞者被甩向后方，双腿撞击飞机，同时橙色备用降落伞缠绕在飞机尾部，造成现场一片混乱。事故还使准备跳伞的摄像师被撞入自由落体状态，幸存者仅受轻伤。
via SCMP Full Text Feed
澳大利亚当局公布的一段惊险画面显示，一名跳伞者在空中悬挂数千米高空，因降落伞勾住飞机尾部而陷入危机。这名跳伞者幸存，但事故发生在去年九月南卡恩斯地区的特技表演中，直到近期经过交通安全监管机构调查后才被披露。
据澳大利亚交通安全局发布的视频显示，在一次由跳伞摄像师拍摄的16人编队跳伞中，第一名跳伞者在离开飞机后不久，意外触发备用降落伞的拉环，导致其降落伞缠绕在飞机尾部。跳伞者被甩向后方，双腿撞击飞机，同时橙色备用降落伞缠绕在飞机尾部，造成现场一片混乱。事故还使准备跳伞的摄像师被撞入自由落体状态，幸存者仅受轻伤。
via SCMP Full Text Feed
Majority of burial orders issued for 9 Indonesians killed in Hong Kong blaze | 香港火灾遇难9名印尼人遗体大部分获发下葬令
九名印度尼西亚籍遇难者遗体即将返国，已获大部分安葬令。据香港《南华早报》报道，泰浦大火造成九名印度尼西亚公民遇难，目前他们的遗体已基本完成安葬手续，预计将很快返回印度尼西亚。印度尼西亚驻香港领事馆表示，来自印度尼西亚外交部的代表团与香港相关部门进行了会谈，推动了遗体的快速处理。
这些遇难者年龄在33至48岁之间，来自印度尼西亚的东爪哇和中爪哇等地。领事馆目前正与殡仪馆协调，办理遗体运输所需的各项手续，包括海关清关、运输安排以及符合家属意愿的宗教仪式等。相关部门正密切合作，确保遗体尽快妥善处理并返回印度尼西亚。
via SCMP Full Text Feed
九名印度尼西亚籍遇难者遗体即将返国，已获大部分安葬令。据香港《南华早报》报道，泰浦大火造成九名印度尼西亚公民遇难，目前他们的遗体已基本完成安葬手续，预计将很快返回印度尼西亚。印度尼西亚驻香港领事馆表示，来自印度尼西亚外交部的代表团与香港相关部门进行了会谈，推动了遗体的快速处理。
这些遇难者年龄在33至48岁之间，来自印度尼西亚的东爪哇和中爪哇等地。领事馆目前正与殡仪馆协调，办理遗体运输所需的各项手续，包括海关清关、运输安排以及符合家属意愿的宗教仪式等。相关部门正密切合作，确保遗体尽快妥善处理并返回印度尼西亚。
via SCMP Full Text Feed
Hegseth’s G2 description for US-China relations is ‘deeply problematic’, lawmaker says | 立法者称赫格塞斯对中美关系的“G2”描述“深具问题”
美国国防部长皮特·赫格塞斯将美中关系称为“G2”，引发美国国会议员拉贾·克里希纳穆尔西的强烈关注。他在致赫格塞斯的信中指出，这一称呼存在“深刻的问题”，因为它将美国的盟友和伙伴排除在外，暗示美中两国是全球事务的平等且主要合作的决策者。
克里希纳穆尔西强调，现实情况是中国共产党视美国为主要战略对手，正不懈努力取代美国成为世界上最强大和最具影响力的国家。信中批评将美中关系简单定义为“G2”忽视了美国与其民主盟友和伙伴的紧密合作。
尽管如此，中国高级官员包括习近平主席多次声明，中国不寻求取代美国，也不将华盛顿视为主要竞争对手。这一表态与美国部分政界对中美竞争关系的看法存在明显分歧。
via SCMP Full Text Feed
美国国防部长皮特·赫格塞斯将美中关系称为“G2”，引发美国国会议员拉贾·克里希纳穆尔西的强烈关注。他在致赫格塞斯的信中指出，这一称呼存在“深刻的问题”，因为它将美国的盟友和伙伴排除在外，暗示美中两国是全球事务的平等且主要合作的决策者。
克里希纳穆尔西强调，现实情况是中国共产党视美国为主要战略对手，正不懈努力取代美国成为世界上最强大和最具影响力的国家。信中批评将美中关系简单定义为“G2”忽视了美国与其民主盟友和伙伴的紧密合作。
尽管如此，中国高级官员包括习近平主席多次声明，中国不寻求取代美国，也不将华盛顿视为主要竞争对手。这一表态与美国部分政界对中美竞争关系的看法存在明显分歧。
via SCMP Full Text Feed
Porn star Bonnie Blue faces deportation, blacklisting from Bali | 色情明星邦妮·布鲁面临巴厘岛驱逐和黑名单处罚
**一名具有争议的英国成人电影演员因涉嫌制作色情内容被捕，现面临被印尼巴厘岛驱逐出境的可能性。**警方上周突击了位于旅游热点巴东的工作室，逮捕了艺名为Bonnie Blue（本名Tia Billinger）的女性，以及两名英国男子和一名澳大利亚男子，因接到“关心市民”的线索进行调查。
巴厘岛警方表示，目前尚未找到证据证明该团体制作了色情内容，但他们正就涉嫌犯罪的色情或不雅内容展开联合调查。当地移民官员表示，将采取坚决措施，包括驱逐出境和列入黑名单，以应对相关违法行为。
via SCMP Full Text Feed
**一名具有争议的英国成人电影演员因涉嫌制作色情内容被捕，现面临被印尼巴厘岛驱逐出境的可能性。**警方上周突击了位于旅游热点巴东的工作室，逮捕了艺名为Bonnie Blue（本名Tia Billinger）的女性，以及两名英国男子和一名澳大利亚男子，因接到“关心市民”的线索进行调查。
巴厘岛警方表示，目前尚未找到证据证明该团体制作了色情内容，但他们正就涉嫌犯罪的色情或不雅内容展开联合调查。当地移民官员表示，将采取坚决措施，包括驱逐出境和列入黑名单，以应对相关违法行为。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong should study social media impact on teens, craft its own policies: experts | 专家建议香港研究社交媒体对青少年的影响并制定自主政策
香港当局应关注社交媒体对青少年的影响，并探索加强互联网使用监管的方法，教育和健康专家提出建议。此举是在澳大利亚成为首个禁止16岁以下儿童使用社交媒体的国家后提出的，澳大利亚已要求十大平台禁止未成年人使用，否则将面临高达4950万澳元的罚款。
教育界立法会议员唐菲表示，他“谨慎支持”这一禁令，认为监管比单靠教育更有效以保护儿童。然而，他也指出，执行上存在困难，一些儿童通过使用家人身份证注册账号来规避限制。唐菲建议香港当局先观察澳大利亚的实施情况，并进行本地研究，然后制定适合的政策。他还强调，专家和学者应研究社交媒体对香港青少年的成长和品格发展的影响，因为不同地区的情况不同。
via SCMP Full Text Feed
香港当局应关注社交媒体对青少年的影响，并探索加强互联网使用监管的方法，教育和健康专家提出建议。此举是在澳大利亚成为首个禁止16岁以下儿童使用社交媒体的国家后提出的，澳大利亚已要求十大平台禁止未成年人使用，否则将面临高达4950万澳元的罚款。
教育界立法会议员唐菲表示，他“谨慎支持”这一禁令，认为监管比单靠教育更有效以保护儿童。然而，他也指出，执行上存在困难，一些儿童通过使用家人身份证注册账号来规避限制。唐菲建议香港当局先观察澳大利亚的实施情况，并进行本地研究，然后制定适合的政策。他还强调，专家和学者应研究社交媒体对香港青少年的成长和品格发展的影响，因为不同地区的情况不同。
via SCMP Full Text Feed
Philippines denies ex-mayor Alice Guo has received special treatment in prison | 菲律宾否认前市长郭爱丽在狱中享有特殊待遇
菲律宾监狱管理部门否认已定罪的前市长Alice Guo在女子惩教所受到特殊待遇，回应了她可使用手机及接待未经授权访客的报道。
近日，Guo因涉及非法网络博彩和诈骗活动的人口贩运案被判终身监禁，并被转移至菲律宾主要女子监狱。针对外界关于她享有特殊待遇的传言，菲律宾惩教局表示，Guo与其他在押人员一样，均遵守相同的规定和限制，没有获得任何特殊权利。
惩教局局长Gregorio Pio Catapang Jnr强调，这些流言毫无根据，目前Guo仍处于转狱后的强制隔离期，并未享有任何特殊待遇。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾监狱管理部门否认已定罪的前市长Alice Guo在女子惩教所受到特殊待遇，回应了她可使用手机及接待未经授权访客的报道。
近日，Guo因涉及非法网络博彩和诈骗活动的人口贩运案被判终身监禁，并被转移至菲律宾主要女子监狱。针对外界关于她享有特殊待遇的传言，菲律宾惩教局表示，Guo与其他在押人员一样，均遵守相同的规定和限制，没有获得任何特殊权利。
惩教局局长Gregorio Pio Catapang Jnr强调，这些流言毫无根据，目前Guo仍处于转狱后的强制隔离期，并未享有任何特殊待遇。
via SCMP Full Text Feed
Nina Wang信托向火灾受灾者捐款1亿港元 超越李嘉诚 | Nina Wang信托向火灾受灾者捐款1亿港元，超越李嘉诚
已故亿万富翁王杏元女士的信托基金宣布捐赠1亿港元（约合1280万美元），用于支援大埔致命火灾的受害者。这笔善款超越了李嘉诚的捐赠，成为香港赛马会之后的第二大单笔捐款。
王杏元慈善管理机构周四表示，这笔捐款将支持政府在旺福苑火灾后的恢复及社区重建工作。该火灾造成至少160人死亡，超过4000名居民流离失所。基金会主席谭锦兰对受害者表示深切慰问，并承诺将与政府及各方紧密合作，帮助香港社会在艰难时期继续前行。
基金会强调，该信托与华懋慈善基金无关，管理着王杏元逝世后超过1400亿港元的遗产。自2007年王杏元去世以来，这笔遗产一直处于长达十年的法律争议之中。
via SCMP Full Text Feed
已故亿万富翁王杏元女士的信托基金宣布捐赠1亿港元（约合1280万美元），用于支援大埔致命火灾的受害者。这笔善款超越了李嘉诚的捐赠，成为香港赛马会之后的第二大单笔捐款。
王杏元慈善管理机构周四表示，这笔捐款将支持政府在旺福苑火灾后的恢复及社区重建工作。该火灾造成至少160人死亡，超过4000名居民流离失所。基金会主席谭锦兰对受害者表示深切慰问，并承诺将与政府及各方紧密合作，帮助香港社会在艰难时期继续前行。
基金会强调，该信托与华懋慈善基金无关，管理着王杏元逝世后超过1400亿港元的遗产。自2007年王杏元去世以来，这笔遗产一直处于长达十年的法律争议之中。
via SCMP Full Text Feed
‘Major breakthroughs’: Chinese biotech firms plan global expansions after domestic success | “重大突破”：中国生物科技公司在国内成功后计划全球扩展
随着国内利润缩减和产能扩大，中国企业正不断扩大海外市场份额，寻求更有利可图的国际市场。行业领导者预计，未来十年中国的生物技术公司将在国际舞台取得重大突破，但也面临专利薄弱和保护主义措施的挑战。
随着制造基础和供应链的增强，以及全球对生物技术的需求增长，许多中国企业正积极建立海外存在。安微华恒生物技术总裁郭恒华表示，许多海外客户希望其供应链和制造环节更接近市场，预计在未来五到十年内，中国企业将在海外扩展和建立区域一体化的制造与供应体系方面取得显著成就。根据《经济日报》报道，中国目前占全球发酵能力的70%以上，成为行业的关键中游环节。
via SCMP Full Text Feed
随着国内利润缩减和产能扩大，中国企业正不断扩大海外市场份额，寻求更有利可图的国际市场。行业领导者预计，未来十年中国的生物技术公司将在国际舞台取得重大突破，但也面临专利薄弱和保护主义措施的挑战。
随着制造基础和供应链的增强，以及全球对生物技术的需求增长，许多中国企业正积极建立海外存在。安微华恒生物技术总裁郭恒华表示，许多海外客户希望其供应链和制造环节更接近市场，预计在未来五到十年内，中国企业将在海外扩展和建立区域一体化的制造与供应体系方面取得显著成就。根据《经济日报》报道，中国目前占全球发酵能力的70%以上，成为行业的关键中游环节。
via SCMP Full Text Feed
Women in China community chat group required to share menstrual dates, raises privacy concerns | 中国社区群要求女性分享月经日期引发隐私担忧
中国云南省宣威市的一位新晋母亲在社交媒体上透露，当地政府要求所有产后妇女报告“末次月经日期”，引发了关于隐私和滥用权力的担忧。据一份在“儿童健康学习群”中的截图显示，群内要求所有母亲提供姓名、末次月经日期、电话号码，若外出还需提供当前位置。该信息引起部分母亲的不满，她表示本以为只需一次报告，但后来发现需要每月更新。
这项要求是在一个旨在促进儿童健康的社区群组中提出的，相关做法引发了公众对个人隐私保护的关注。至今尚不清楚有多少母亲受到此要求影响，也没有官方说明此举的具体目的或依据。此事件反映出在公共健康管理中，个人隐私保护与信息收集之间的平衡问题引发社会广泛讨论。
via SCMP Full Text Feed
中国云南省宣威市的一位新晋母亲在社交媒体上透露，当地政府要求所有产后妇女报告“末次月经日期”，引发了关于隐私和滥用权力的担忧。据一份在“儿童健康学习群”中的截图显示，群内要求所有母亲提供姓名、末次月经日期、电话号码，若外出还需提供当前位置。该信息引起部分母亲的不满，她表示本以为只需一次报告，但后来发现需要每月更新。
这项要求是在一个旨在促进儿童健康的社区群组中提出的，相关做法引发了公众对个人隐私保护的关注。至今尚不清楚有多少母亲受到此要求影响，也没有官方说明此举的具体目的或依据。此事件反映出在公共健康管理中，个人隐私保护与信息收集之间的平衡问题引发社会广泛讨论。
via SCMP Full Text Feed
US-Venezuela tensions: how far will Trump go? | 美委紧张局势：特朗普会走多远？
美国总统特朗普已向加勒比地区部署数千名美军，并警告可能对委内瑞拉进行军事打击，显示出美国对委内瑞拉局势的强硬态度。在周三，特朗普宣布扣押一艘油轮，以执行单方面的制裁措施。这一系列行动引发外界关注特朗普可能采取的进一步行动及其后果。
委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗成功抵抗了特朗普政府试图通过制裁和外交压力推翻他的努力。尽管国际观察员指出去年选举存在广泛违规，马杜罗仍在去年获得第三个六年任期。特朗普曾批评民主推广，并采取以交易为基础的外交策略，最初试图与马杜罗合作，但随着国务卿马克·鲁比奥推动对古巴采取更强硬的政策，特朗普的态度逐渐变得更为强硬，威胁要推翻马杜罗政权。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普已向加勒比地区部署数千名美军，并警告可能对委内瑞拉进行军事打击，显示出美国对委内瑞拉局势的强硬态度。在周三，特朗普宣布扣押一艘油轮，以执行单方面的制裁措施。这一系列行动引发外界关注特朗普可能采取的进一步行动及其后果。
委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗成功抵抗了特朗普政府试图通过制裁和外交压力推翻他的努力。尽管国际观察员指出去年选举存在广泛违规，马杜罗仍在去年获得第三个六年任期。特朗普曾批评民主推广，并采取以交易为基础的外交策略，最初试图与马杜罗合作，但随着国务卿马克·鲁比奥推动对古巴采取更强硬的政策，特朗普的态度逐渐变得更为强硬，威胁要推翻马杜罗政权。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong’s first Chinese medicine hospital opens as first-month quotas fully booked | 香港首家中医医院开业，首月名额已全部预订
香港首家中医医院已正式开业，提供首月全额预订的补贴门诊服务，需求强劲促使医院增加额外挂号名额以应对患者需求。该医院位于将军澳，旨在以中医为主要治疗手段，结合西医，为较复杂病例提供服务。
医院董事会主席黄桂焕表示，医院希望将香港中医的发展推向国际，并建立坚实基础。医院执行总裁边兆翔指出，首日运营顺利，尽管需求巨大，但政府补贴名额已全部预订。他们已在前10天内将名额翻倍，并从周四起增加30%的挂号名额，首日共有181名患者预约，包括补贴和私人服务患者。
via SCMP Full Text Feed
香港首家中医医院已正式开业，提供首月全额预订的补贴门诊服务，需求强劲促使医院增加额外挂号名额以应对患者需求。该医院位于将军澳，旨在以中医为主要治疗手段，结合西医，为较复杂病例提供服务。
医院董事会主席黄桂焕表示，医院希望将香港中医的发展推向国际，并建立坚实基础。医院执行总裁边兆翔指出，首日运营顺利，尽管需求巨大，但政府补贴名额已全部预订。他们已在前10天内将名额翻倍，并从周四起增加30%的挂号名额，首日共有181名患者预约，包括补贴和私人服务患者。
via SCMP Full Text Feed
