Greenland meltdown: what does Trump’s quest mean for the global order and China? | 格陵兰危机：特朗普的野心对全球秩序与中国意味着什么
美国总统特朗普加快了对格陵兰岛的控制意图，甚至威胁在必要时动用军事力量，导致这一曾被视为奇特想法的计划演变成严重的外交危机。特朗普还威胁对欧洲国家征收关税，试图迫使丹麦出售格陵兰岛给美国。格陵兰是世界第八大稀土资源储量丰富的地区，拥有对电子、国防和绿色技术关键矿物的丰富资源。尽管地理位置靠近北美，但该岛仍由丹麦政治上管理。特朗普曾在2019年表示收购格陵兰具有“战略意义”，但实际操作面临环境、物流和居民反对等多重挑战。
格陵兰的战略重要性不断增加，尤其是在美国及其G7伙伴寻求减少对中国在关键矿物加工方面的依赖之际。该岛的矿产资源，特别是稀土矿的潜力，成为各方关注的焦点。岛上居民和领导人已开始为可能的军事行动做准备，但目前仍认为此类行动的可能性较低。欧洲方面也在考虑应对美国的强硬措施可能带来的反制措施。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普加快了对格陵兰岛的控制意图，甚至威胁在必要时动用军事力量，导致这一曾被视为奇特想法的计划演变成严重的外交危机。特朗普还威胁对欧洲国家征收关税，试图迫使丹麦出售格陵兰岛给美国。格陵兰是世界第八大稀土资源储量丰富的地区，拥有对电子、国防和绿色技术关键矿物的丰富资源。尽管地理位置靠近北美，但该岛仍由丹麦政治上管理。特朗普曾在2019年表示收购格陵兰具有“战略意义”，但实际操作面临环境、物流和居民反对等多重挑战。
格陵兰的战略重要性不断增加，尤其是在美国及其G7伙伴寻求减少对中国在关键矿物加工方面的依赖之际。该岛的矿产资源，特别是稀土矿的潜力，成为各方关注的焦点。岛上居民和领导人已开始为可能的军事行动做准备，但目前仍认为此类行动的可能性较低。欧洲方面也在考虑应对美国的强硬措施可能带来的反制措施。
via SCMP Full Text Feed
Greenland row shows why foreign policy must not be turned into moral theatre | 格陵兰事件揭示外交政策不应变成道德秀
丹麦在关于格陵兰的争论中陷入尴尬的战略境地，显示出中小国家在国际关系中的脆弱性。虽然一些国家试图通过与大国的合作或对抗来维护自身利益，但事实证明，结盟并不总能带来保障，忠诚也不一定换来影响力。在当前中美竞争加剧的国际环境下，各国更倾向于表明立场，但这也可能限制其外交空间，带来潜在风险。
以丹麦过去十年的对华政策为例，反映出其在应对地缘政治压力时的变化。丹麦曾关闭所有孔子学院，试图断绝与中国的文化交流，部分人认为这是与具有争议的合作伙伴切割联系的表现。然而，孔子学院实际上是中方与合作高校建立的文化与语言交流平台，关闭它们实际上也关闭了与中国进行低风险文化交流的渠道。这一决策虽然在当时被视为无成本的风险管理，但随着国际局势变化，丹麦的选择也带来了更大的战略风险。/p>
via SCMP Full Text Feed
丹麦在关于格陵兰的争论中陷入尴尬的战略境地，显示出中小国家在国际关系中的脆弱性。虽然一些国家试图通过与大国的合作或对抗来维护自身利益，但事实证明，结盟并不总能带来保障，忠诚也不一定换来影响力。在当前中美竞争加剧的国际环境下，各国更倾向于表明立场，但这也可能限制其外交空间，带来潜在风险。
以丹麦过去十年的对华政策为例，反映出其在应对地缘政治压力时的变化。丹麦曾关闭所有孔子学院，试图断绝与中国的文化交流，部分人认为这是与具有争议的合作伙伴切割联系的表现。然而，孔子学院实际上是中方与合作高校建立的文化与语言交流平台，关闭它们实际上也关闭了与中国进行低风险文化交流的渠道。这一决策虽然在当时被视为无成本的风险管理，但随着国际局势变化，丹麦的选择也带来了更大的战略风险。/p>
via SCMP Full Text Feed
Bezos’ Blue Origin to deploy thousands of satellites to rival Musk’s Starlink | 贝索斯的蓝色起源将部署数千颗卫星以抗衡马斯克的星链
亚马逊创始人贝索斯的太空公司Blue Origin宣布计划在2027年最后一个季度开始部署5,408颗卫星，建立一个用于通信的卫星网络，旨在为数据中心、政府和企业提供服务。该网络将实现“全球最高6Tbps的数据传输速度”，通过光学通信技术提供高速连接，满足大规模数据处理和政府项目的需求。
Blue Origin表示，该网络预计最多可服务约10万用户，旨在满足不断增长的人工智能数据处理需求。此次计划与贝索斯旗下的另一个卫星项目“Leo”相辅相成，后者由3,200颗卫星组成，目标是为消费者和企业提供互联网服务。这一系列部署显示了太空数据中心的快速发展，反映出行业对大规模数据处理基础设施的强烈需求。
via SCMP Full Text Feed
亚马逊创始人贝索斯的太空公司Blue Origin宣布计划在2027年最后一个季度开始部署5,408颗卫星，建立一个用于通信的卫星网络，旨在为数据中心、政府和企业提供服务。该网络将实现“全球最高6Tbps的数据传输速度”，通过光学通信技术提供高速连接，满足大规模数据处理和政府项目的需求。
Blue Origin表示，该网络预计最多可服务约10万用户，旨在满足不断增长的人工智能数据处理需求。此次计划与贝索斯旗下的另一个卫星项目“Leo”相辅相成，后者由3,200颗卫星组成，目标是为消费者和企业提供互联网服务。这一系列部署显示了太空数据中心的快速发展，反映出行业对大规模数据处理基础设施的强烈需求。
via SCMP Full Text Feed
Canada court overturns government order to shut down TikTok’s operations | 加拿大法院推翻政府关闭TikTok运营的命令
加拿大联邦法院于周三推翻了政府关闭TikTok在加拿大运营的命令，允许这款短视频应用暂时继续运营，并要求渥太华对案件进行重新审查。此前，2024年11月，加拿大工业部曾下令解散TikTok的业务，理由是存在国家安全风险，但表示并未阻止用户访问或创建内容。
TikTok表示其在加拿大的月活跃用户超过1400万，并对该决定提出上诉。在一份简短的判决中，联邦法院法官Russel Zinn撤销了该命令，并将案件交还给工业部长Melanie Joly进行审查，但未说明理由。TikTok对此表示欢迎，并期待与Joly合作。
via SCMP Full Text Feed
加拿大联邦法院于周三推翻了政府关闭TikTok在加拿大运营的命令，允许这款短视频应用暂时继续运营，并要求渥太华对案件进行重新审查。此前，2024年11月，加拿大工业部曾下令解散TikTok的业务，理由是存在国家安全风险，但表示并未阻止用户访问或创建内容。
TikTok表示其在加拿大的月活跃用户超过1400万，并对该决定提出上诉。在一份简短的判决中，联邦法院法官Russel Zinn撤销了该命令，并将案件交还给工业部长Melanie Joly进行审查，但未说明理由。TikTok对此表示欢迎，并期待与Joly合作。
via SCMP Full Text Feed
Trump’s freewheeling Davos speech stirs unease among global audience | 特朗普在达沃斯的放纵演讲引发全球观众担忧
在瑞士达沃斯世界经济论坛上，美国总统唐纳德·特朗普宣布放弃以武力夺取格陵兰的威胁，带来一些缓解，但同时也引发批评者和立法者的担忧，认为他的演讲更多是转移注意力，应对全球重大危机的内容不足。特朗普在70分钟的演讲中，猛烈批评北约成员国丹麦未将格陵兰交出，支持乌克兰总统泽连斯基，辩护对委内瑞拉的军事行动，并谈及全球能源市场及其“解决的其他八场战争”。
然而，特朗普的演讲内容并不局限于国际事务，他还夹杂了大量关于国内问题的抱怨和自我表扬，包括对明尼苏达“土匪”智能的评论、华盛顿的安全状况、美国食品价格以及对“无理福利领取者”的斗争。分析人士指出，特朗普的演讲更多是分散注意力，或甚至是转移公众关注的手段，与加拿大总理马克·卡尼等领导人在达沃斯传达的严肃、深刻信息形成鲜明对比。虽然特朗普的言辞占据了新闻焦点，但专家认为，真正具有重要意义的是卡尼所强调的“旧的规则基础秩序已死”，以及中等力量国家应如何应对经济胁迫的转变。
via SCMP Full Text Feed
在瑞士达沃斯世界经济论坛上，美国总统唐纳德·特朗普宣布放弃以武力夺取格陵兰的威胁，带来一些缓解，但同时也引发批评者和立法者的担忧，认为他的演讲更多是转移注意力，应对全球重大危机的内容不足。特朗普在70分钟的演讲中，猛烈批评北约成员国丹麦未将格陵兰交出，支持乌克兰总统泽连斯基，辩护对委内瑞拉的军事行动，并谈及全球能源市场及其“解决的其他八场战争”。
然而，特朗普的演讲内容并不局限于国际事务，他还夹杂了大量关于国内问题的抱怨和自我表扬，包括对明尼苏达“土匪”智能的评论、华盛顿的安全状况、美国食品价格以及对“无理福利领取者”的斗争。分析人士指出，特朗普的演讲更多是分散注意力，或甚至是转移公众关注的手段，与加拿大总理马克·卡尼等领导人在达沃斯传达的严肃、深刻信息形成鲜明对比。虽然特朗普的言辞占据了新闻焦点，但专家认为，真正具有重要意义的是卡尼所强调的“旧的规则基础秩序已死”，以及中等力量国家应如何应对经济胁迫的转变。
via SCMP Full Text Feed
Spain’s train drivers call three-day strike after deadly accidents | 西班牙火车司机因致命事故宣布为期三天的罢工
西班牙火车司机宣布将在2月9日至11日举行为期三天的罢工，导致该国铁路系统进一步陷入混乱。此次罢工由司机工会发起，旨在要求改善铁路安全措施。此前，西班牙连续发生两起严重事故，造成44人死亡，令人担忧其铁路安全状况。
在最新的一起事故中，周二在巴塞罗那附近的格利达发生了一起列车撞上倒塌的挡土墙的事件，造成1名司机死亡，37人受伤，其中数人伤势严重。这起事故发生在国家为南部安达卢西亚地区高速列车相撞事故的哀悼期内，该事故已造成43人死亡，成为十多年来最严重的火车事故。这些悲剧引发了公众对西班牙高速铁路安全的质疑，铁路工会表示，过去数月甚至数年中，关于轨道状况的多份报告未得到回应，事故成为铁路安全的一个“转折点”。
via SCMP Full Text Feed
西班牙火车司机宣布将在2月9日至11日举行为期三天的罢工，导致该国铁路系统进一步陷入混乱。此次罢工由司机工会发起，旨在要求改善铁路安全措施。此前，西班牙连续发生两起严重事故，造成44人死亡，令人担忧其铁路安全状况。
在最新的一起事故中，周二在巴塞罗那附近的格利达发生了一起列车撞上倒塌的挡土墙的事件，造成1名司机死亡，37人受伤，其中数人伤势严重。这起事故发生在国家为南部安达卢西亚地区高速列车相撞事故的哀悼期内，该事故已造成43人死亡，成为十多年来最严重的火车事故。这些悲剧引发了公众对西班牙高速铁路安全的质疑，铁路工会表示，过去数月甚至数年中，关于轨道状况的多份报告未得到回应，事故成为铁路安全的一个“转折点”。
via SCMP Full Text Feed
Beijing-Ottawa deal reinforces China’s dominance in EV industry at expense of US: analysts | 北京-渥太华协议巩固中国在电动车产业的领先地位，损害美国利益：分析师
加拿大与中国上周达成了一项具有里程碑意义的贸易协议，削减中国电动车的关税，显示出中国在全球电动车市场的主导地位进一步巩固，同时也表明美国在该市场的影响力正在减弱。该协议将允许加拿大进口更多中国电动车，标志着两国关系的改善，并与美国的紧张关系形成鲜明对比。
加拿大政府表示，预计在三年内，此次协议将吸引大量中国合资企业投资加拿大，帮助保护和创造汽车制造业的就业岗位，并推动加拿大电动车供应链的发展。此次协议是在加拿大总理贾斯汀·特鲁多与中国国家主席习近平会晤后宣布的，特鲁多此行也促成了加拿大取消对中国制造电动车的额外100%关税，此前该关税于2024年实施。作为回应，中国也降低了对加拿大油菜的关税，显示两国关系的改善迹象。
via SCMP Full Text Feed
加拿大与中国上周达成了一项具有里程碑意义的贸易协议，削减中国电动车的关税，显示出中国在全球电动车市场的主导地位进一步巩固，同时也表明美国在该市场的影响力正在减弱。该协议将允许加拿大进口更多中国电动车，标志着两国关系的改善，并与美国的紧张关系形成鲜明对比。
加拿大政府表示，预计在三年内，此次协议将吸引大量中国合资企业投资加拿大，帮助保护和创造汽车制造业的就业岗位，并推动加拿大电动车供应链的发展。此次协议是在加拿大总理贾斯汀·特鲁多与中国国家主席习近平会晤后宣布的，特鲁多此行也促成了加拿大取消对中国制造电动车的额外100%关税，此前该关税于2024年实施。作为回应，中国也降低了对加拿大油菜的关税，显示两国关系的改善迹象。
via SCMP Full Text Feed
What is the ‘trade bazooka’ the EU may use against Trump’s Greenland threats? | 欧盟可能对特朗普格陵兰威胁动用的“贸易大炮”是什么？
由于美国总统特朗普威胁格陵兰问题，欧盟正准备采取反制措施应对美国的压力。作为主要的贸易集团，欧盟的应对工具主要是金融手段，包括对美国商品征收高额关税以及法国总统马克龙所提出的“贸易大炮”。
目前，欧盟27个成员国中大多数对使用这些措施持谨慎态度。所谓的“贸易大炮”是指欧盟的反强制措施工具，涵盖限制或阻止来自施加不当压力国家或企业的贸易和投资。最严重的情况下，这些措施可能会关闭欧盟庞大的市场，给美国企业带来数十亿美元的损失。
via SCMP Full Text Feed
由于美国总统特朗普威胁格陵兰问题，欧盟正准备采取反制措施应对美国的压力。作为主要的贸易集团，欧盟的应对工具主要是金融手段，包括对美国商品征收高额关税以及法国总统马克龙所提出的“贸易大炮”。
目前，欧盟27个成员国中大多数对使用这些措施持谨慎态度。所谓的“贸易大炮”是指欧盟的反强制措施工具，涵盖限制或阻止来自施加不当压力国家或企业的贸易和投资。最严重的情况下，这些措施可能会关闭欧盟庞大的市场，给美国企业带来数十亿美元的损失。
via SCMP Full Text Feed
Archegos的比尔·黄寻求特朗普赦免其诈骗案 | Archegos的比尔·黄为诈骗案寻求特朗普赦免，曾导致银行损失100亿美元
据彭博社报道，洪熙盛资本管理公司创始人Bill Hwang正在寻求总统特赦，以免除他因涉及高调的华尔街金融诈骗案而被判的刑罚。Hwang因其家族办公室崩溃事件被判处18年监禁，目前在上诉过程中获得保释。去年，他向美国司法部提交了特赦申请，但尚未得到回应。
2024年，陪审团认定Hwang在欺诈和市场操纵方面有罪，指控他通过欺骗贷款方，推高股票价格，导致市场泡沫在2021年3月破裂。这一事件曾引发银行业震荡，甚至导致瑞士信贷集团的崩溃。Hwang的请愿书未披露由谁提交，也不清楚是否有人代表他向白宫提出请求。美国特赦程序通常由律师协助，部分律师收费高达百万美元，用于推动案件获得总统考虑。
via SCMP Full Text Feed
据彭博社报道，洪熙盛资本管理公司创始人Bill Hwang正在寻求总统特赦，以免除他因涉及高调的华尔街金融诈骗案而被判的刑罚。Hwang因其家族办公室崩溃事件被判处18年监禁，目前在上诉过程中获得保释。去年，他向美国司法部提交了特赦申请，但尚未得到回应。
2024年，陪审团认定Hwang在欺诈和市场操纵方面有罪，指控他通过欺骗贷款方，推高股票价格，导致市场泡沫在2021年3月破裂。这一事件曾引发银行业震荡，甚至导致瑞士信贷集团的崩溃。Hwang的请愿书未披露由谁提交，也不清楚是否有人代表他向白宫提出请求。美国特赦程序通常由律师协助，部分律师收费高达百万美元，用于推动案件获得总统考虑。
via SCMP Full Text Feed
Donald Trump’s Davos speech: Greenland plan, Xi ‘friendship’, China’s ‘smart’ energy sales | 唐纳德·特朗普达沃斯演讲：格陵兰计划、习近平“友谊”、中国“智慧”能源销售
美国总统特朗普在达沃斯世界经济论坛上表示，他不会动用军队强行夺取格陵兰岛，尽管多次威胁要以武力获得这个世界最大的岛屿。他强调美国只是在“寻求”格陵兰，称无需使用武力，也不想使用武力。
在长达70分钟的演讲中，特朗普批评北约对美国“偏袒”，称欧洲“已变得无法识别”，并夸耀美国经济为“史上最强”。他还谈到美国在人工智能和加密货币领域与中国的竞争，展现出强硬的领导立场。此次出席达沃斯会议，使全球关注的地缘政治议题再次成为焦点。
via SCMP Full Text Feed
美国总统特朗普在达沃斯世界经济论坛上表示，他不会动用军队强行夺取格陵兰岛，尽管多次威胁要以武力获得这个世界最大的岛屿。他强调美国只是在“寻求”格陵兰，称无需使用武力，也不想使用武力。
在长达70分钟的演讲中，特朗普批评北约对美国“偏袒”，称欧洲“已变得无法识别”，并夸耀美国经济为“史上最强”。他还谈到美国在人工智能和加密货币领域与中国的竞争，展现出强硬的领导立场。此次出席达沃斯会议，使全球关注的地缘政治议题再次成为焦点。
via SCMP Full Text Feed
Duel in Davos: Macron’s ‘Top Gun’ shades charm internet, get mocked by Trump | 大卫斯对决：马克龙“Top Gun”墨镜走红网络遭特朗普嘲讽
**法国总统埃马纽埃尔·马克龙在达沃斯全球经济论坛期间佩戴太阳镜，引发社交媒体热议。**他在讲话时戴上深色反光太阳镜，部分支持者称其为“Top Gun”造型，显示出自信和强势，而反对者则认为这是浮夸或质疑其健康状况。马克龙的办公室表示，他在室内佩戴太阳镜是为了保护眼睛，原因是一条破裂的血管。
在此次活动中，马克龙还与加拿大总理马克·卡尼会面。网络上出现了许多模仿《壮志凌云》的恶搞图片和评论，描绘马克龙和特朗普“对峙”，两人都穿着军用飞行服，马克龙佩戴着夸张的飞行员太阳镜。此次事件引发了关于他造型的广泛讨论，也让人们关注其健康和形象问题。
via SCMP Full Text Feed
**法国总统埃马纽埃尔·马克龙在达沃斯全球经济论坛期间佩戴太阳镜，引发社交媒体热议。**他在讲话时戴上深色反光太阳镜，部分支持者称其为“Top Gun”造型，显示出自信和强势，而反对者则认为这是浮夸或质疑其健康状况。马克龙的办公室表示，他在室内佩戴太阳镜是为了保护眼睛，原因是一条破裂的血管。
在此次活动中，马克龙还与加拿大总理马克·卡尼会面。网络上出现了许多模仿《壮志凌云》的恶搞图片和评论，描绘马克龙和特朗普“对峙”，两人都穿着军用飞行服，马克龙佩戴着夸张的飞行员太阳镜。此次事件引发了关于他造型的广泛讨论，也让人们关注其健康和形象问题。
via SCMP Full Text Feed
2香港实验室疑涉跨境走私血样 | 2香港实验室涉嫌跨境走私血样
卫生署正在调查孕妇血样是否被非法走私到香港进行检测，涉及两家实验室被列为后续行动对象。该部门表示，案件涉及疑似从中国内地非法进口血样，用于胎儿性别检测。此事在媒体询问有关安排孕妇采血的社交媒体宣传后被曝光，部门已通知内地有关当局。
卫生署已将涉及的两家香港实验室——NovaGene Diagnostic Laboratory Limited和Zentrogene Bioscience Laboratory Limited，相关信息转交医学实验室技术员委员会，要求对相关注册的医学实验室技术员采取适当措施。该委员会负责维护医技人员的注册名单，法律规定医技人员不得在未获注册医师或其他指定医疗专业人员转介的情况下进行诊断或治疗相关的检测。
via SCMP Full Text Feed
卫生署正在调查孕妇血样是否被非法走私到香港进行检测，涉及两家实验室被列为后续行动对象。该部门表示，案件涉及疑似从中国内地非法进口血样，用于胎儿性别检测。此事在媒体询问有关安排孕妇采血的社交媒体宣传后被曝光，部门已通知内地有关当局。
卫生署已将涉及的两家香港实验室——NovaGene Diagnostic Laboratory Limited和Zentrogene Bioscience Laboratory Limited，相关信息转交医学实验室技术员委员会，要求对相关注册的医学实验室技术员采取适当措施。该委员会负责维护医技人员的注册名单，法律规定医技人员不得在未获注册医师或其他指定医疗专业人员转介的情况下进行诊断或治疗相关的检测。
via SCMP Full Text Feed
Huge lines, laughs and gasps as Trump addresses Davos | 特朗普在达沃斯发表演讲引发长龙、笑声与惊叹
在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛上，数百位来自全球的富豪和政要排队等待聆听美国总统特朗普的演讲，场面宛如一场摇滚音乐会。经过两个小时的等待后，会议大厅的门关闭，许多观众只能在四个备用房间通过电视屏幕观看，场面十分热烈。
此次出席的嘉宾包括顶级企业高管、学者和政界人士，甚至拉脱维亚总统埃德加斯·林克维奇斯也曾一度排队，后来被工作人员引导到其他地点。一位与会者形容现场“像一场摇滚节”，有人甚至用手机观看特朗普的直升机降落。部分人担心特朗普与欧洲之间因格陵兰问题而日益紧张的关系，认为特朗普可能会发表震惊性的言论，影响此次年度聚会的气氛。
via SCMP Full Text Feed
在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛上，数百位来自全球的富豪和政要排队等待聆听美国总统特朗普的演讲，场面宛如一场摇滚音乐会。经过两个小时的等待后，会议大厅的门关闭，许多观众只能在四个备用房间通过电视屏幕观看，场面十分热烈。
此次出席的嘉宾包括顶级企业高管、学者和政界人士，甚至拉脱维亚总统埃德加斯·林克维奇斯也曾一度排队，后来被工作人员引导到其他地点。一位与会者形容现场“像一场摇滚节”，有人甚至用手机观看特朗普的直升机降落。部分人担心特朗普与欧洲之间因格陵兰问题而日益紧张的关系，认为特朗普可能会发表震惊性的言论，影响此次年度聚会的气氛。
via SCMP Full Text Feed
Japan restarts first nuclear reactor since Fukushima under close scrutiny | 日本在严格监管下重启福岛后首个核反应堆
东京电力公司（Tepco）于周三重新启动了自2011年福岛核灾难以来的首个核反应堆。这是该公司在应对事故后持续清理工作的同时，首次恢复核电生产。此次重新启用的是位于新潟县柏崎刈羽核电站的第6号反应堆，该核电站由七个反应堆组成，曾是全球最大的核电站。此次复产使日本已恢复运行的核反应堆增至15个，符合福岛事故后制定的严格安全标准。
此次核反应堆的重启被视为日本政府推动核能发展的重要一步，尤其是在资源有限的国家背景下。然而，公众对核安全仍存担忧，担心类似福岛灾难的再次发生。反应堆于周三晚上7点02分由操作人员手动移除控制棒，随后在8点28分达到临界状态，进入可控的核裂变链反应。东京电力计划于下周二进行试运行，逐步增加输出功率，并于2月26日开始商业运营。
via SCMP Full Text Feed
东京电力公司（Tepco）于周三重新启动了自2011年福岛核灾难以来的首个核反应堆。这是该公司在应对事故后持续清理工作的同时，首次恢复核电生产。此次重新启用的是位于新潟县柏崎刈羽核电站的第6号反应堆，该核电站由七个反应堆组成，曾是全球最大的核电站。此次复产使日本已恢复运行的核反应堆增至15个，符合福岛事故后制定的严格安全标准。
此次核反应堆的重启被视为日本政府推动核能发展的重要一步，尤其是在资源有限的国家背景下。然而，公众对核安全仍存担忧，担心类似福岛灾难的再次发生。反应堆于周三晚上7点02分由操作人员手动移除控制棒，随后在8点28分达到临界状态，进入可控的核裂变链反应。东京电力计划于下周二进行试运行，逐步增加输出功率，并于2月26日开始商业运营。
via SCMP Full Text Feed
At Davos, Singapore’s Tharman calls for US-China rivalry to ‘benefit’ world | 在达沃斯，新加坡的陈宝拉呼吁中美竞争“造福”世界
新加坡总统陈汤曼在达沃斯世界经济论坛年会中表示，美中两国之间的竞争可能推动全球进步，但前提是双方在核技术、人工智能等敏感领域保持克制。他指出，如果创新成果得到广泛共享，并且不威胁到全球稳定，竞争带来的创新可能带来“大规模繁荣”。
陈汤曼强调，两大超级大国应认识到灵活合作和相互包容符合各自的国家利益。他警告不要默许国际规范的削弱以及对联合国等多边机构信任的减少，指出当今世界已进入多极化时代，需要通过合作维护全球稳定与发展。
via SCMP Full Text Feed
新加坡总统陈汤曼在达沃斯世界经济论坛年会中表示，美中两国之间的竞争可能推动全球进步，但前提是双方在核技术、人工智能等敏感领域保持克制。他指出，如果创新成果得到广泛共享，并且不威胁到全球稳定，竞争带来的创新可能带来“大规模繁荣”。
陈汤曼强调，两大超级大国应认识到灵活合作和相互包容符合各自的国家利益。他警告不要默许国际规范的削弱以及对联合国等多边机构信任的减少，指出当今世界已进入多极化时代，需要通过合作维护全球稳定与发展。
via SCMP Full Text Feed
Chips, soybeans, tariffs: what’s on tap for US-China talks before Trump’s next visit? | 半导体、大豆、关税：特朗普下一次访华前的中美会谈将聚焦哪些议题
中美谈判预计将讨论加强在人工智能芯片和农产品方面的贸易，以及今年晚些时候在2025年贸易休战到期后应采取的措施，预计在特朗普总统首次访问中国之前进行相关会谈。美国财政部长斯科特·贝森暗示，4月在北京举行特朗普与习近平会晤的可能性已具备条件，但美国贸易代表贾米森·格里尔表示，双方将在任何峰会之前进行更多贸易谈判。专家指出，尽管双方已达成框架协议，但仍存在许多未解决的复杂问题，未来的谈判仍需时间。
在北京，外交部对格里尔的发言持谨慎态度，发言人郭杰坤未确认具体会晤时间或地点，建议媒体咨询相关中国当局。分析人士认为，尽管未来可能会有额外的会谈，但短期内难以取得实质性成果，双方都在为解决悬而未决的问题做准备。
via SCMP Full Text Feed
中美谈判预计将讨论加强在人工智能芯片和农产品方面的贸易，以及今年晚些时候在2025年贸易休战到期后应采取的措施，预计在特朗普总统首次访问中国之前进行相关会谈。美国财政部长斯科特·贝森暗示，4月在北京举行特朗普与习近平会晤的可能性已具备条件，但美国贸易代表贾米森·格里尔表示，双方将在任何峰会之前进行更多贸易谈判。专家指出，尽管双方已达成框架协议，但仍存在许多未解决的复杂问题，未来的谈判仍需时间。
在北京，外交部对格里尔的发言持谨慎态度，发言人郭杰坤未确认具体会晤时间或地点，建议媒体咨询相关中国当局。分析人士认为，尽管未来可能会有额外的会谈，但短期内难以取得实质性成果，双方都在为解决悬而未决的问题做准备。
via SCMP Full Text Feed
Probe into Spain train crash turns to missing ‘bogie’ found in stream | 西班牙火车事故调查转向发现溪中的失踪车钩
据路透社报道，西班牙高速列车事故现场附近发现的一块大金属块可能是事故的关键线索。这块金属被认为是失踪的转向架（车底轮对部分），它是高速列车与轨道的主要接触点。此次事故发生在周日晚，地点位于南部阿达穆斯（Adamuz）偏远的山区，已造成至少42人遇难。
事故调查负责人伊纳基·巴龙（Inaki Barron）表示，调查重点之一是寻找这块缺失的转向架，以了解列车出轨的原因。路透社照片显示，这块金属部分在一条小溪中部分浸没，距离轨道约15米，距离事故地点约300米。一名警察发言人透露，搜索团队利用无人机发现了这块金属，现已由调查人员进行实物检查，暂时没有被收集，调查人员正在确认其具体身份。
via SCMP Full Text Feed
据路透社报道，西班牙高速列车事故现场附近发现的一块大金属块可能是事故的关键线索。这块金属被认为是失踪的转向架（车底轮对部分），它是高速列车与轨道的主要接触点。此次事故发生在周日晚，地点位于南部阿达穆斯（Adamuz）偏远的山区，已造成至少42人遇难。
事故调查负责人伊纳基·巴龙（Inaki Barron）表示，调查重点之一是寻找这块缺失的转向架，以了解列车出轨的原因。路透社照片显示，这块金属部分在一条小溪中部分浸没，距离轨道约15米，距离事故地点约300米。一名警察发言人透露，搜索团队利用无人机发现了这块金属，现已由调查人员进行实物检查，暂时没有被收集，调查人员正在确认其具体身份。
via SCMP Full Text Feed
John Lee calls Hong Kong’s CPPCC delegates a ‘steadfast patriotic force’ | 李家超称香港政协委员为“坚强的爱国力量”
香港特首李家超表示，香港代表在中国全国政协中的作用是“坚定的爱国力量”，对香港的长期繁荣稳定作出了重要贡献。他在会见全国政协第十四届委员会副主席江佐俊时强调，香港代表由各行业的精英和领导人组成，深谙内地与香港事务，积极推动国家法律发展，并在落实“爱国者治港”原则中发挥了重要影响。李家超还提到，政府已与代表建立了定期沟通机制，听取他们的建议，讲述内地与香港的好故事，未来将继续加强合作，凝聚爱国力量，推动香港发展。
此次会面发生在全国政协和全国人民代表大会年会即将举行的两个月前，会议将于3月4日和5日分别开启。李家超在社交媒体上表示，代表们在落实国家政策和维护香港稳定中发挥了重要作用，政府将继续与他们保持密切联系，共同促进香港的繁荣与发展。
via SCMP Full Text Feed
香港特首李家超表示，香港代表在中国全国政协中的作用是“坚定的爱国力量”，对香港的长期繁荣稳定作出了重要贡献。他在会见全国政协第十四届委员会副主席江佐俊时强调，香港代表由各行业的精英和领导人组成，深谙内地与香港事务，积极推动国家法律发展，并在落实“爱国者治港”原则中发挥了重要影响。李家超还提到，政府已与代表建立了定期沟通机制，听取他们的建议，讲述内地与香港的好故事，未来将继续加强合作，凝聚爱国力量，推动香港发展。
此次会面发生在全国政协和全国人民代表大会年会即将举行的两个月前，会议将于3月4日和5日分别开启。李家超在社交媒体上表示，代表们在落实国家政策和维护香港稳定中发挥了重要作用，政府将继续与他们保持密切联系，共同促进香港的繁荣与发展。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong builder linked to 5 workplace deaths wins appeal over licence renewal | 香港涉五起工亡事件建筑商成功上诉获牌照续期
香港高等法院裁定建筑署应重新考虑与五起工地事故相关的建筑公司续牌申请，指官员未能充分说明拒绝理由。法官袁慧珊裁定支持“激进建筑公司”，但强调法院不负责判断拒绝是否合理或公司是否仍适合注册，这些事项由建筑署负责。
建筑署表示将在研究判决后，与司法部门共同“积极考虑”上诉。去年，建筑署拒绝为“激进建筑公司”续牌，该公司涉及2020年至2023年间多起致命工地事故。其中，2022年9月在观塘安达臣道一工地发生的塔式起重机倒塌事故，造成三名工人死亡，六人受伤，是最严重的一起事故。公司随后对建筑署署长何俊雄和承包商注册委员会提出上诉，因安全原因被取消注册及下架。
via SCMP Full Text Feed
香港高等法院裁定建筑署应重新考虑与五起工地事故相关的建筑公司续牌申请，指官员未能充分说明拒绝理由。法官袁慧珊裁定支持“激进建筑公司”，但强调法院不负责判断拒绝是否合理或公司是否仍适合注册，这些事项由建筑署负责。
建筑署表示将在研究判决后，与司法部门共同“积极考虑”上诉。去年，建筑署拒绝为“激进建筑公司”续牌，该公司涉及2020年至2023年间多起致命工地事故。其中，2022年9月在观塘安达臣道一工地发生的塔式起重机倒塌事故，造成三名工人死亡，六人受伤，是最严重的一起事故。公司随后对建筑署署长何俊雄和承包商注册委员会提出上诉，因安全原因被取消注册及下架。
via SCMP Full Text Feed
China-founded Shanda’s AI lab boosts Singapore operation, pulling research from China | 中国创立的盛大AI实验室增强新加坡业务，转移研究至中国
中国多元化企业盛大集团旗下子公司MiroMind将其在上海的部分员工迁往新加坡，专注于人工智能（AI）和基础技术的研究，显示出中美科技竞争背景下企业的调整策略。此举与去年人工智能创业公司Manus退出中国市场的情况类似。盛大集团和新加坡的MiroMind宣布重组，表示其在人工通用智能（AGI）方面的研究将全部集中在新加坡，其他子公司则专注于根据本地市场需求部署AI应用和行业解决方案。
盛大集团强调此举是出于合规考虑，未明确说明是否为了应对美国或中国的监管要求。公司表示，MiroMind将遵循全球治理框架，重视透明度和严格遵守不断变化的本地法规。这一调整反映出中美地缘政治紧张局势对中国企业获取海外客户、资源和资金的影响日益加剧。
via SCMP Full Text Feed
中国多元化企业盛大集团旗下子公司MiroMind将其在上海的部分员工迁往新加坡，专注于人工智能（AI）和基础技术的研究，显示出中美科技竞争背景下企业的调整策略。此举与去年人工智能创业公司Manus退出中国市场的情况类似。盛大集团和新加坡的MiroMind宣布重组，表示其在人工通用智能（AGI）方面的研究将全部集中在新加坡，其他子公司则专注于根据本地市场需求部署AI应用和行业解决方案。
盛大集团强调此举是出于合规考虑，未明确说明是否为了应对美国或中国的监管要求。公司表示，MiroMind将遵循全球治理框架，重视透明度和严格遵守不断变化的本地法规。这一调整反映出中美地缘政治紧张局势对中国企业获取海外客户、资源和资金的影响日益加剧。
via SCMP Full Text Feed
