World-leading computational biology pioneer Bao Zhirong returns to China from US | 全球领先的计算生物学先驱鲍志荣从美国回国
世界领先的计算生物学家鲍志荣在美国工作30年后，已正式加入深圳南方科技大学担任全职教授。他在新岗位上将继续推动细胞成像技术的发展，该技术可实时追踪器官形成和疾病发生过程中的单个细胞行为。鲍志荣曾任职于纽约纪念斯隆-凯特琳癌症中心，负责数百万美元的研究项目，并获得多项国际奖项，包括Basil O’Connor Starter Scholar Award和NIH的Transformative Research Award。
他的代表性贡献之一是开发了AceTree细胞追踪软件，这一工具在发育生物学中具有重要意义，广泛应用于研究先天缺陷、癌细胞的异常生长以及干细胞的修复潜力。鲍志荣的研究成果为生物医学科学带来了重要影响，目前他在南方科技大学的工作被认为将推动相关领域的进一步发展。
via SCMP Full Text Feed
世界领先的计算生物学家鲍志荣在美国工作30年后，已正式加入深圳南方科技大学担任全职教授。他在新岗位上将继续推动细胞成像技术的发展，该技术可实时追踪器官形成和疾病发生过程中的单个细胞行为。鲍志荣曾任职于纽约纪念斯隆-凯特琳癌症中心，负责数百万美元的研究项目，并获得多项国际奖项，包括Basil O’Connor Starter Scholar Award和NIH的Transformative Research Award。
他的代表性贡献之一是开发了AceTree细胞追踪软件，这一工具在发育生物学中具有重要意义，广泛应用于研究先天缺陷、癌细胞的异常生长以及干细胞的修复潜力。鲍志荣的研究成果为生物医学科学带来了重要影响，目前他在南方科技大学的工作被认为将推动相关领域的进一步发展。
via SCMP Full Text Feed
Chinese man loses US$130,000 on lottery tickets, sues shop, authorities for ‘illegal process’ | 中国男子因彩票亏损13万美元，起诉商店和当局称“非法操作”
一名中国男子在一个月内花费90万元（约13万美元）购买彩票，但全部未中奖，随后起诉销售代理和彩票管理中心，要求返还投注款及利息。 该案件引起了中国大陆社交媒体的关注。合肥市包河区人民法院在本月初驳回了男子何某的诉讼请求。据报道，何某在2023年9月在一位名叫张的销售员处购买了大量彩票。张是当地彩票管理中心的认证销售代理，何某通过社交媒体应用选择彩票并将款项转入张的银行账户，张再前往彩票店购买彩票，并将彩票图片发给何某。
然而，何某在发现自己未中奖后感到非常失望。此次事件引发了公众对彩票销售和管理的关注，也引发了关于购彩责任和风险的讨论。法院的判决意味着他无法追回这笔巨额投注款，但案件仍在社会上引起广泛讨论。
via SCMP Full Text Feed
一名中国男子在一个月内花费90万元（约13万美元）购买彩票，但全部未中奖，随后起诉销售代理和彩票管理中心，要求返还投注款及利息。 该案件引起了中国大陆社交媒体的关注。合肥市包河区人民法院在本月初驳回了男子何某的诉讼请求。据报道，何某在2023年9月在一位名叫张的销售员处购买了大量彩票。张是当地彩票管理中心的认证销售代理，何某通过社交媒体应用选择彩票并将款项转入张的银行账户，张再前往彩票店购买彩票，并将彩票图片发给何某。
然而，何某在发现自己未中奖后感到非常失望。此次事件引发了公众对彩票销售和管理的关注，也引发了关于购彩责任和风险的讨论。法院的判决意味着他无法追回这笔巨额投注款，但案件仍在社会上引起广泛讨论。
via SCMP Full Text Feed
Social workers struggle with stress, ‘indefinite’ duties 2 months after deadly fire | 社工在致命火灾两月后仍承受压力，职责“无限期”
香港大埔火灾后，支持幸存者的社会工作者面临“无限期”工作任务，沟通不畅和工作压力加剧了他们的困境。多位社会工作者，包括工会领袖，向《南华早报》表示，他们需要当局明确职责和角色，以更好地管理公众期望，并确保相关部门如房屋局能协助解决复杂的前线问题。这些呼声源于一名在政府“每户一名社工”计划下工作的社会工作者于一月下旬在街头倒地后不幸去世的事件。虽然官方尚未公布死因，但此事引发了对前线工作人员繁重工作负担和压力的担忧。
一名社会工作者表示：“听到同事去世的消息，我们既感到悲伤，也担心自己会成为下一个。”该计划于去年十一月大埔王福苑火灾发生后启动，为每个家庭派驻一名专职社工，提供从补贴申请到心理辅导等全方位支持，共覆盖1,984个家庭。此次事件凸显了前线工作人员在应对突发事件中的巨大压力和工作挑战。
via SCMP Full Text Feed
香港大埔火灾后，支持幸存者的社会工作者面临“无限期”工作任务，沟通不畅和工作压力加剧了他们的困境。多位社会工作者，包括工会领袖，向《南华早报》表示，他们需要当局明确职责和角色，以更好地管理公众期望，并确保相关部门如房屋局能协助解决复杂的前线问题。这些呼声源于一名在政府“每户一名社工”计划下工作的社会工作者于一月下旬在街头倒地后不幸去世的事件。虽然官方尚未公布死因，但此事引发了对前线工作人员繁重工作负担和压力的担忧。
一名社会工作者表示：“听到同事去世的消息，我们既感到悲伤，也担心自己会成为下一个。”该计划于去年十一月大埔王福苑火灾发生后启动，为每个家庭派驻一名专职社工，提供从补贴申请到心理辅导等全方位支持，共覆盖1,984个家庭。此次事件凸显了前线工作人员在应对突发事件中的巨大压力和工作挑战。
via SCMP Full Text Feed
Is Japan’s new opposition alliance already ‘dead in the water’? | 日本新反对联盟已陷僵局？
日本新兴的反对派联盟——中间派改革联盟（CRA）在刚刚经历的选举失败后正努力重新整合，其未来前景受到质疑。这次失败导致联盟的联合主席辞职，也引发了关于该联盟是否能成为一个有力的议会反对力量的讨论。
CRA由前最大的反对党宪法民主党和曾与自民党共同执政的宗教支持政党公明党合并而成。尽管一些政治分析人士认为，经过时间的磨合，CRA有望发展成为能够挑战执政党的有力阵营，但也有人认为这是一次注定失败的尝试。联盟的领导层在败选后开始讨论谁最适合担任新一任领导人，前总理野田佳彦和再生能源相斋藤铁夫已于周一辞职。
via SCMP Full Text Feed
日本新兴的反对派联盟——中间派改革联盟（CRA）在刚刚经历的选举失败后正努力重新整合，其未来前景受到质疑。这次失败导致联盟的联合主席辞职，也引发了关于该联盟是否能成为一个有力的议会反对力量的讨论。
CRA由前最大的反对党宪法民主党和曾与自民党共同执政的宗教支持政党公明党合并而成。尽管一些政治分析人士认为，经过时间的磨合，CRA有望发展成为能够挑战执政党的有力阵营，但也有人认为这是一次注定失败的尝试。联盟的领导层在败选后开始讨论谁最适合担任新一任领导人，前总理野田佳彦和再生能源相斋藤铁夫已于周一辞职。
via SCMP Full Text Feed
Dawson’s Creek star James Van Der Beek dies at 48 | 《欢乐溪流》主演詹姆斯·范德比克去世，享年48岁
**著名90年代青春剧《Dawson’s Creek》的明星詹姆斯·范德比克（James Van Der Beek）在与癌症抗争后于周三去世，享年48岁。**他的妻子在社交媒体上宣布了这一消息，表示他“平静地离开，面对生命的最后时光展现出勇气、信念与优雅”。
粉丝和同行演员纷纷在社交媒体上表达哀悼，回忆他对他们生活和事业的影响。莎拉·米歇尔·格拉瑟（Sarah Michelle Gellar）表示：“虽然詹姆斯的遗产将永存，但这是对家庭和全世界的巨大损失。”为了支持范德比克的妻子和六个子女，众筹平台已发起募捐，短短一小时内筹得超过20万美元。2024年，范德比克曾宣布自己被诊断出结直肠癌，源于前一年的常规结肠镜检查。
via SCMP Full Text Feed
**著名90年代青春剧《Dawson’s Creek》的明星詹姆斯·范德比克（James Van Der Beek）在与癌症抗争后于周三去世，享年48岁。**他的妻子在社交媒体上宣布了这一消息，表示他“平静地离开，面对生命的最后时光展现出勇气、信念与优雅”。
粉丝和同行演员纷纷在社交媒体上表达哀悼，回忆他对他们生活和事业的影响。莎拉·米歇尔·格拉瑟（Sarah Michelle Gellar）表示：“虽然詹姆斯的遗产将永存，但这是对家庭和全世界的巨大损失。”为了支持范德比克的妻子和六个子女，众筹平台已发起募捐，短短一小时内筹得超过20万美元。2024年，范德比克曾宣布自己被诊断出结直肠癌，源于前一年的常规结肠镜检查。
via SCMP Full Text Feed
Trump faces rare pushback within his party over tariffs as polls slide | 特朗普在民调下滑时在党内罕见遇到关税政策反对
**美国国会本周对总统特朗普的关税政策提出了显著反对，尽管这种反对 unlikely 会立即改变他的激进关税措施。随着特朗普支持率下降，更多共和党议员开始敢于表达反对，向白宫发出警示。**
这标志着自近一年以来，民主党和反关税的共和党议员首次集体表达反对，传递出对特朗普关税政策的质疑。与此同时，最高法院可能在未来几个月裁定特朗普以紧急状态为由实施关税的合法性，这一裁决将对特朗普的贸易政策产生重要影响，而他的关税策略也逐渐失去部分选民支持。
去年，特朗普曾威胁对中国征收145%的关税，随后在与中国国家主席习近平会晤后达成贸易暂停协议。此次，众议院原计划就取消去年对加拿大的关税进行象征性投票，但该投票已被推迟，显示出对其贸易政策的持续关注和挑战。**
via SCMP Full Text Feed
**美国国会本周对总统特朗普的关税政策提出了显著反对，尽管这种反对 unlikely 会立即改变他的激进关税措施。随着特朗普支持率下降，更多共和党议员开始敢于表达反对，向白宫发出警示。**
这标志着自近一年以来，民主党和反关税的共和党议员首次集体表达反对，传递出对特朗普关税政策的质疑。与此同时，最高法院可能在未来几个月裁定特朗普以紧急状态为由实施关税的合法性，这一裁决将对特朗普的贸易政策产生重要影响，而他的关税策略也逐渐失去部分选民支持。
去年，特朗普曾威胁对中国征收145%的关税，随后在与中国国家主席习近平会晤后达成贸易暂停协议。此次，众议院原计划就取消去年对加拿大的关税进行象征性投票，但该投票已被推迟，显示出对其贸易政策的持续关注和挑战。**
via SCMP Full Text Feed
China vows to ‘do what it can’ as US blockade leaves Cuba with just weeks of oil | 中国承诺尽力而为 美国封锁使古巴油料仅剩数周
中国将支持古巴应对能源危机，反对美国的封锁措施。中国外交部发言人林建在北京例行记者会上表示，中国“会尽力帮助”古巴，并谴责美国政府采取的“非人道行为”，这些行为剥夺了古巴人民的生存和发展权利。林建未透露具体援助措施，强调下一步将根据与古巴的双边磋商决定。
近日，古巴的能源状况迅速恶化，导致燃料短缺。林建还表达了对古巴总统米格尔·迪亚斯-卡内尔政府的政治支持，反对“外部干涉”。中国的表态是在古巴面临美国封锁委内瑞拉石油运输的背景下做出的，显示中国对古巴的持续支持和关注。
via SCMP Full Text Feed
中国将支持古巴应对能源危机，反对美国的封锁措施。中国外交部发言人林建在北京例行记者会上表示，中国“会尽力帮助”古巴，并谴责美国政府采取的“非人道行为”，这些行为剥夺了古巴人民的生存和发展权利。林建未透露具体援助措施，强调下一步将根据与古巴的双边磋商决定。
近日，古巴的能源状况迅速恶化，导致燃料短缺。林建还表达了对古巴总统米格尔·迪亚斯-卡内尔政府的政治支持，反对“外部干涉”。中国的表态是在古巴面临美国封锁委内瑞拉石油运输的背景下做出的，显示中国对古巴的持续支持和关注。
via SCMP Full Text Feed
Canadian school shooter identified as 18-year-old woman with mental health issues | 加拿大校枪手被确认为患有心理健康问题的18岁女性
加拿大警方已确认，导致周二在不列颠哥伦比亚省坦布勒岭发生的校园枪击事件的凶手是一名18岁的女性，她患有精神健康问题。警方最初报道的死亡人数为10人，现已修正为包括凶手在内的9人。凶手名为杰西·范·鲁特斯拉尔，事件发生后自杀身亡。
据不列颠哥伦比亚皇家骑警副指挥官德韦恩·麦克唐纳介绍，范·鲁特斯拉曾多次因精神健康问题被根据省级精神健康法拘留评估。她曾就读于该校，但在四年前辍学。警方表示，过去几年多次前往其家庭住所处理与精神健康相关的担忧。与美国不同，加拿大几乎没有校园枪击事件，这一悲剧让联邦政治家感到震惊，总理马克·卡尼表示他们会从中吸取教训。
via SCMP Full Text Feed
加拿大警方已确认，导致周二在不列颠哥伦比亚省坦布勒岭发生的校园枪击事件的凶手是一名18岁的女性，她患有精神健康问题。警方最初报道的死亡人数为10人，现已修正为包括凶手在内的9人。凶手名为杰西·范·鲁特斯拉尔，事件发生后自杀身亡。
据不列颠哥伦比亚皇家骑警副指挥官德韦恩·麦克唐纳介绍，范·鲁特斯拉曾多次因精神健康问题被根据省级精神健康法拘留评估。她曾就读于该校，但在四年前辍学。警方表示，过去几年多次前往其家庭住所处理与精神健康相关的担忧。与美国不同，加拿大几乎没有校园枪击事件，这一悲剧让联邦政治家感到震惊，总理马克·卡尼表示他们会从中吸取教训。
via SCMP Full Text Feed
Bully vs sovereignty: how Manila and Beijing are sharpening their South China Sea messaging | 恃强凌弱与主权之争：马尼拉与北京如何强化南海信息传递
南海地区的领土争端持续激烈，成为区域大国竞争的焦点。菲律宾海岸警卫队去年12月发布的一段视频引发广泛关注，视频显示一艘中国船只对一艘较小的渔船使用水炮，但双方对事件的描述截然不同。菲律宾方面指责中国船只骚扰并威胁“无辜渔民”的生命安全，称三名渔民受到擦伤和割伤。而中国则声称这些渔船“以捕鱼为幌子”，故意挑衅，且其海警在事件中受到刀具威胁，但表现出“克制”。
这一事件是中菲在南海一系列冲突中的最新一例，反映出双方在争夺舆论话语权上的激烈角力。中国试图强调其主权受到侵犯以及地区合作的必要性，而菲律宾则通过宣传将中国描绘成施加压力的侵略者。这场舆论战不仅关系到地区局势，也影响着国际社会对南海争端的认知和态度。
via SCMP Full Text Feed
南海地区的领土争端持续激烈，成为区域大国竞争的焦点。菲律宾海岸警卫队去年12月发布的一段视频引发广泛关注，视频显示一艘中国船只对一艘较小的渔船使用水炮，但双方对事件的描述截然不同。菲律宾方面指责中国船只骚扰并威胁“无辜渔民”的生命安全，称三名渔民受到擦伤和割伤。而中国则声称这些渔船“以捕鱼为幌子”，故意挑衅，且其海警在事件中受到刀具威胁，但表现出“克制”。
这一事件是中菲在南海一系列冲突中的最新一例，反映出双方在争夺舆论话语权上的激烈角力。中国试图强调其主权受到侵犯以及地区合作的必要性，而菲律宾则通过宣传将中国描绘成施加压力的侵略者。这场舆论战不仅关系到地区局势，也影响着国际社会对南海争端的认知和态度。
via SCMP Full Text Feed
Trump and Xi expected to extend trade truce at Beijing summit | 特朗普与习近平预计将在北京峰会延长贸易休战
据知情人士透露，美国与中国有望在4月初习近平主席与特朗普总统在北京会晤时，将此前在韩国达成的贸易休战延长至一年。这一不正式的停战协议于去年十月达成，旨在缓解两国之间的紧张关系，暂停了相互加征的关税和出口管制措施。自从暂停以来，中国已恢复购买美国大豆，缓解了美国的政治敏感问题。
延长这一几个月的理解被认为是切实可行的，有望在峰会期间取得一些短期经济成果，包括中国增加采购美国商品的承诺。特朗普也在推动取得具体成果，以应对11月中期选举的压力。据报道，特朗普可能在4月初访问中国，行程大约为三天，具体时间尚在讨论中，可能会考虑与清明节的安排相协调。
via SCMP Full Text Feed
据知情人士透露，美国与中国有望在4月初习近平主席与特朗普总统在北京会晤时，将此前在韩国达成的贸易休战延长至一年。这一不正式的停战协议于去年十月达成，旨在缓解两国之间的紧张关系，暂停了相互加征的关税和出口管制措施。自从暂停以来，中国已恢复购买美国大豆，缓解了美国的政治敏感问题。
延长这一几个月的理解被认为是切实可行的，有望在峰会期间取得一些短期经济成果，包括中国增加采购美国商品的承诺。特朗普也在推动取得具体成果，以应对11月中期选举的压力。据报道，特朗普可能在4月初访问中国，行程大约为三天，具体时间尚在讨论中，可能会考虑与清明节的安排相协调。
via SCMP Full Text Feed
How Takaichi’s landslide victory will reshape China-Japan security | 高木一幸压倒性胜利将如何重塑中日安全局势
日本众议院于2月8日举行的选举结果显示，执政的自由民主党（LDP）在首相高市早苗的领导下取得了压倒性胜利。LDP赢得了316个席位，首次在二战后超越三分之二的门槛，连同其联盟伙伴日本创新党，共同控制352个议席。这一结果赋予新政府强大的执政授权和稳定的议会基础，为其在经济、外交和国防政策上的行动提供了更大的自由。
此次选举的超大多数席位削弱了党内派系、联盟妥协和在野党的制衡作用，意味着东京在安全政策上的行动空间将大大扩大。这对于中日关系尤为重要，因为两国关系已进入紧张阶段。高市早苗曾表示，日本在台湾危机中若美国受到攻击，不能袖手旁观，这暗示日本可能会在台湾问题上采取更为积极的立场，并将其与盟约义务绑定。这增加了中日关系恶化的风险，可能导致安全困境的自我强化，影响地区稳定。
via SCMP Full Text Feed
日本众议院于2月8日举行的选举结果显示，执政的自由民主党（LDP）在首相高市早苗的领导下取得了压倒性胜利。LDP赢得了316个席位，首次在二战后超越三分之二的门槛，连同其联盟伙伴日本创新党，共同控制352个议席。这一结果赋予新政府强大的执政授权和稳定的议会基础，为其在经济、外交和国防政策上的行动提供了更大的自由。
此次选举的超大多数席位削弱了党内派系、联盟妥协和在野党的制衡作用，意味着东京在安全政策上的行动空间将大大扩大。这对于中日关系尤为重要，因为两国关系已进入紧张阶段。高市早苗曾表示，日本在台湾危机中若美国受到攻击，不能袖手旁观，这暗示日本可能会在台湾问题上采取更为积极的立场，并将其与盟约义务绑定。这增加了中日关系恶化的风险，可能导致安全困境的自我强化，影响地区稳定。
via SCMP Full Text Feed
China’s Zhipu AI launches new major model GLM-5 in challenge to its rivals | 中国智谱AI推出新旗舰模型GLM-5 挑战竞争对手
中国人工智能公司Zhipu AI（国际名Z.ai）推出了其最新旗舰模型GLM-5，在编码能力方面实现了重大突破。该模型标志着AI开发从“氛围编码”向“智能代理工程”的转变，能够实现更大规模的自动编码。公司表示，经过内部测试，GLM-5在编码和智能代理性能方面的表现领先行业，甚至超过了谷歌DeepMind的最强模型Gemini 3 Pro，但在编码基准测试中仍略逊于Anthropic的Claude模型。
新模型的参数规模比前一代GLM-4.7翻倍，从3550亿增加到7440亿，同时训练数据也扩大到28.5万亿个标记。它采用了由杭州初创公司DeepSeek首创的“DeepSeek稀疏注意力”架构，以提升计算效率和成本控制。该模型已在Zhipu的官方网站上线，并已开源至GitHub和Hugging Face平台，方便公众使用和研究。
via SCMP Full Text Feed
中国人工智能公司Zhipu AI（国际名Z.ai）推出了其最新旗舰模型GLM-5，在编码能力方面实现了重大突破。该模型标志着AI开发从“氛围编码”向“智能代理工程”的转变，能够实现更大规模的自动编码。公司表示，经过内部测试，GLM-5在编码和智能代理性能方面的表现领先行业，甚至超过了谷歌DeepMind的最强模型Gemini 3 Pro，但在编码基准测试中仍略逊于Anthropic的Claude模型。
新模型的参数规模比前一代GLM-4.7翻倍，从3550亿增加到7440亿，同时训练数据也扩大到28.5万亿个标记。它采用了由杭州初创公司DeepSeek首创的“DeepSeek稀疏注意力”架构，以提升计算效率和成本控制。该模型已在Zhipu的官方网站上线，并已开源至GitHub和Hugging Face平台，方便公众使用和研究。
via SCMP Full Text Feed
Trump ‘insists’ to Netanyahu that he will continue talks with Iran to seek nuclear deal | 特朗普向内塔尼亚胡坚持将继续与伊朗谈判寻求核协议
美国总统唐纳德·特朗普与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡于周三举行会谈，讨论与伊朗的核谈判事宜。特朗普表示，他告诉内塔尼亚胡，美方将继续与伊朗进行谈判，试图达成一项协议。此次会谈是自特朗普去年上任以来的第七次会面，持续近三小时，尽管会晤较以往低调且未对外公开。
特朗普威胁如果达不成协议，将对伊朗采取更强硬的措施，同时伊朗也誓言进行报复，局势引发对更大冲突的担忧。特朗普重申支持以色列，强调如果伊朗拒绝协议，他会采取“非常强硬”的行动。在会后，他在社交媒体上表示，除了坚持继续谈判外，没有达成任何具体协议，但如果能达成协议，将是他的首选。
via SCMP Full Text Feed
美国总统唐纳德·特朗普与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡于周三举行会谈，讨论与伊朗的核谈判事宜。特朗普表示，他告诉内塔尼亚胡，美方将继续与伊朗进行谈判，试图达成一项协议。此次会谈是自特朗普去年上任以来的第七次会面，持续近三小时，尽管会晤较以往低调且未对外公开。
特朗普威胁如果达不成协议，将对伊朗采取更强硬的措施，同时伊朗也誓言进行报复，局势引发对更大冲突的担忧。特朗普重申支持以色列，强调如果伊朗拒绝协议，他会采取“非常强硬”的行动。在会后，他在社交媒体上表示，除了坚持继续谈判外，没有达成任何具体协议，但如果能达成协议，将是他的首选。
via SCMP Full Text Feed
US lawmakers accuse Bondi of hiding names of Epstein associates | 美国立法者指控邦迪隐瞒艾普斯坦关联人士名单
一位共和党美国国会议员在周三的众议院听证会上指责司法部长帕姆·邦迪隐瞒了已故金融家、性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的强大合作伙伴的姓名，质疑司法部对调查档案的处理方式。肯塔基州的共和党议员托马斯·马西批评司法部未能遵守法律，特别是在一份列出潜在共谋者的FBI文件中，将亿万富翁莱斯利·韦克斯纳的名字隐藏起来，尽管司法部后来在40分钟内解除了对韦克斯纳的隐藏。
在听证过程中，邦迪表示韦克斯纳的名字在其他已公布的档案中多次出现，且在被发现后，司法部在40分钟内就解除了其名字的隐藏。马西则反驳说：“你在我发现你时只用了40分钟。”此次对峙是邦迪与众议院司法委员会成员之间激烈交锋的一部分，议员们对司法部大量隐藏和扣留关于爱泼斯坦的文件表示不满。司法部上个月底公布了超过300万页的文件，重新引发公众对那些在爱泼斯坦被判性交易罪后仍与其保持联系的富豪和权势人物的关注。
via SCMP Full Text Feed
一位共和党美国国会议员在周三的众议院听证会上指责司法部长帕姆·邦迪隐瞒了已故金融家、性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦的强大合作伙伴的姓名，质疑司法部对调查档案的处理方式。肯塔基州的共和党议员托马斯·马西批评司法部未能遵守法律，特别是在一份列出潜在共谋者的FBI文件中，将亿万富翁莱斯利·韦克斯纳的名字隐藏起来，尽管司法部后来在40分钟内解除了对韦克斯纳的隐藏。
在听证过程中，邦迪表示韦克斯纳的名字在其他已公布的档案中多次出现，且在被发现后，司法部在40分钟内就解除了其名字的隐藏。马西则反驳说：“你在我发现你时只用了40分钟。”此次对峙是邦迪与众议院司法委员会成员之间激烈交锋的一部分，议员们对司法部大量隐藏和扣留关于爱泼斯坦的文件表示不满。司法部上个月底公布了超过300万页的文件，重新引发公众对那些在爱泼斯坦被判性交易罪后仍与其保持联系的富豪和权势人物的关注。
via SCMP Full Text Feed
Man questioned about Nancy Guthrie’s disappearance says he was released | 被质疑涉及南希·古斯瑞失踪男子称已获释
美国亚利桑那州纳西·古思里失踪案出现新进展，但调查仍未取得决定性突破。据报道，警方公布了古思里失踪当晚在其门口的监控视频，显示一名身穿滑雪面罩、携带背包、腰挂手枪套的嫌疑人接近其住所。同时，警方在美国与墨西哥边境附近逮捕了一名男子进行讯问，但该男子在接受问询后声称自己已被释放，与古思里的失踪无关。警方尚未确认该男子是否与案件有关，也未说明逮捕原因。
在此之前，联邦调查局曾发布嫌疑人的视频，显示一名携带手枪套、滑雪面罩的人接近古思里的住所。调查过程中，警方还在南部城市里约里科进行搜查。自2月1日古思里失踪以来，案件引起了全国关注，但到目前为止，警方尚未找到确凿的线索或确定嫌疑人。案件的最新发展让公众对案件的进展充满关注，但调查仍在进行中，尚未得出结论。
via SCMP Full Text Feed
美国亚利桑那州纳西·古思里失踪案出现新进展，但调查仍未取得决定性突破。据报道，警方公布了古思里失踪当晚在其门口的监控视频，显示一名身穿滑雪面罩、携带背包、腰挂手枪套的嫌疑人接近其住所。同时，警方在美国与墨西哥边境附近逮捕了一名男子进行讯问，但该男子在接受问询后声称自己已被释放，与古思里的失踪无关。警方尚未确认该男子是否与案件有关，也未说明逮捕原因。
在此之前，联邦调查局曾发布嫌疑人的视频，显示一名携带手枪套、滑雪面罩的人接近古思里的住所。调查过程中，警方还在南部城市里约里科进行搜查。自2月1日古思里失踪以来，案件引起了全国关注，但到目前为止，警方尚未找到确凿的线索或确定嫌疑人。案件的最新发展让公众对案件的进展充满关注，但调查仍在进行中，尚未得出结论。
via SCMP Full Text Feed
Nato launches Arctic Sentry mission in bid to ease Greenland tensions with Trump | 北约启动“北极哨兵”行动 旨缓解与特朗普的格陵兰紧张局势
北约宣布启动“北极哨兵”任务，以加强在北极地区的军事存在，旨在缓解联盟内部因美国总统特朗普推动美国收购格陵兰而引发的紧张局势。 该任务将协调北约盟国在北极地区日益增加的军事活动，包括丹麦在格陵兰举行的“北极耐力”演习。北约未具体说明将部署的兵力数量或军事资产类型，但北约秘书长马克·吕特表示，这一行动将统一各成员国的努力，提升在北极地区的应对能力，特别是在俄罗斯和中国对该地区兴趣日益增加、海冰融化开启新航道的背景下。
德国国防部长鲍里斯·皮斯托留斯表示，德国军队将派出四架“台风”战斗机和空中加油能力，参与任务的第一阶段。此次行动旨在更有效地整合盟国的军事力量，评估并填补北极地区的安全空白，以应对日益复杂的地缘政治局势。
via SCMP Full Text Feed
北约宣布启动“北极哨兵”任务，以加强在北极地区的军事存在，旨在缓解联盟内部因美国总统特朗普推动美国收购格陵兰而引发的紧张局势。 该任务将协调北约盟国在北极地区日益增加的军事活动，包括丹麦在格陵兰举行的“北极耐力”演习。北约未具体说明将部署的兵力数量或军事资产类型，但北约秘书长马克·吕特表示，这一行动将统一各成员国的努力，提升在北极地区的应对能力，特别是在俄罗斯和中国对该地区兴趣日益增加、海冰融化开启新航道的背景下。
德国国防部长鲍里斯·皮斯托留斯表示，德国军队将派出四架“台风”战斗机和空中加油能力，参与任务的第一阶段。此次行动旨在更有效地整合盟国的军事力量，评估并填补北极地区的安全空白，以应对日益复杂的地缘政治局势。
via SCMP Full Text Feed
Carney says Canada ‘mourns’ with Tumbler Ridge after mass shooting | 卡尼表示加拿大与坦布勒里奇一同哀悼大规模枪击事件
加拿大在周三发生了一起震惊全国的重大枪击事件，造成七人在偏远的不列颠哥伦比亚省北部一所学校遇难，另外两人在附近的家中遇难。警方发现一名疑似枪手的女性已死亡，疑似自杀。
据皇家加拿大骑警（RCMP）表示，周二的枪击事件中超过25人受伤，其中两人伤势危重，被空运救治。事件发生在距离温哥华超过1000公里的Tumbler Ridge，该地区位于阿尔伯塔省边界附近，拥有约175名学生的Tumbler Ridge中学也受到影响。
加拿大总理马克·卡尼在抵达议会时情绪激动，他表示：“父母、祖父母、兄弟姐妹们将失去他们所爱的人。全国为你们哀悼，加拿大与你们同在。”他承诺全国会从这场“可怕”的大规模枪击事件中走出来，并表示“我们会学到教训”。
via SCMP Full Text Feed
加拿大在周三发生了一起震惊全国的重大枪击事件，造成七人在偏远的不列颠哥伦比亚省北部一所学校遇难，另外两人在附近的家中遇难。警方发现一名疑似枪手的女性已死亡，疑似自杀。
据皇家加拿大骑警（RCMP）表示，周二的枪击事件中超过25人受伤，其中两人伤势危重，被空运救治。事件发生在距离温哥华超过1000公里的Tumbler Ridge，该地区位于阿尔伯塔省边界附近，拥有约175名学生的Tumbler Ridge中学也受到影响。
加拿大总理马克·卡尼在抵达议会时情绪激动，他表示：“父母、祖父母、兄弟姐妹们将失去他们所爱的人。全国为你们哀悼，加拿大与你们同在。”他承诺全国会从这场“可怕”的大规模枪击事件中走出来，并表示“我们会学到教训”。
via SCMP Full Text Feed
What will headline the Xi-Trump summit? Former US envoy weighs in | 习近平与特朗普峰会将以什么为主角？前美国特使发表看法
据前美国驻北京大使尼古拉斯·伯恩斯表示，预计今年4月的中美峰会将以经济问题为核心，同时也会涉及地区安全问题。 伯恩斯在周二通过视频连线参加耶鲁北京中心的活动时指出，美国总统特朗普此次访华，关注经济议题是合理的，希望双方能够在关税和供应链战等问题上保持停火，避免2025年造成的不稳定局势持续升级。他还提到，中美之间存在许多分歧，威胁两国和平。
此外，预计习近平今年将对美国进行国事访问。两国领导人在去年10月在韩国举行的亚太经合组织峰会期间进行了自特朗普重新执政以来的首次面对面会晤。这次会谈被视为两国关系的重要节点，未来的合作与沟通备受关注。
via SCMP Full Text Feed
据前美国驻北京大使尼古拉斯·伯恩斯表示，预计今年4月的中美峰会将以经济问题为核心，同时也会涉及地区安全问题。 伯恩斯在周二通过视频连线参加耶鲁北京中心的活动时指出，美国总统特朗普此次访华，关注经济议题是合理的，希望双方能够在关税和供应链战等问题上保持停火，避免2025年造成的不稳定局势持续升级。他还提到，中美之间存在许多分歧，威胁两国和平。
此外，预计习近平今年将对美国进行国事访问。两国领导人在去年10月在韩国举行的亚太经合组织峰会期间进行了自特朗普重新执政以来的首次面对面会晤。这次会谈被视为两国关系的重要节点，未来的合作与沟通备受关注。
via SCMP Full Text Feed
US adds 130,000 jobs in January amid Trump policy fallout and Fed rate freeze | 美国一月新增13万个就业岗位，特朗普政策影响与美联储利率冻结并存
美国劳工部周三公布数据显示，1月份美国新增就业人数达13万，远超市场预期的5.5万，同时失业率从去年12月的4.4%降至4.3%。这一结果缓解了外界对美国劳动力市场因总统特朗普经济政策而出现疲软的担忧。
不过，官方对2025年就业数据进行了修正，显示去年美国实际新增就业人数远低于此前估算，平均每月仅增加1.5万，而不是原先公布的4.9万。穆迪分析首席经济学家马克·赞迪指出，特朗普的经济政策导致整体就业增长明显放缓。
分析认为，主要原因包括严格的移民政策减少了劳动力供应，以及关税和政府裁员对相关产业造成负面影响，进一步削弱了劳动力需求。
via SCMP Full Text Feed
美国劳工部周三公布数据显示，1月份美国新增就业人数达13万，远超市场预期的5.5万，同时失业率从去年12月的4.4%降至4.3%。这一结果缓解了外界对美国劳动力市场因总统特朗普经济政策而出现疲软的担忧。
不过，官方对2025年就业数据进行了修正，显示去年美国实际新增就业人数远低于此前估算，平均每月仅增加1.5万，而不是原先公布的4.9万。穆迪分析首席经济学家马克·赞迪指出，特朗普的经济政策导致整体就业增长明显放缓。
分析认为，主要原因包括严格的移民政策减少了劳动力供应，以及关税和政府裁员对相关产业造成负面影响，进一步削弱了劳动力需求。
via SCMP Full Text Feed
Police chief says no let-up on national security despite stability in Hong Kong | 警方局长称尽管香港局势稳定，国家安全工作仍将持续加强
香港警方局长周一鸣表示，尽管香港社会整体趋于稳定，**国家安全仍然是首要任务**。他指出，逃跑者和外国势力等威胁仍然存在。警方将继续加强情报收集，并提升警员和公众，尤其是年轻人的国家安全教育。
周一鸣强调，国家安全需要每个人的参与，因此必须加强教育和宣传，让每个人都意识到自己在维护国家安全中的责任。他提到，尽管局势稳定，但“软抵抗”、外国势力、“渗透”以及国内恐怖主义等潜在威胁依然存在，不能放松警惕。
他还透露，香港的国家安全热线已接到超过一百万个线索，平均每天收到590条信息，其中10%值得跟进。警方将继续密切关注这些潜在风险，确保社会安全稳定。
via SCMP Full Text Feed
香港警方局长周一鸣表示，尽管香港社会整体趋于稳定，**国家安全仍然是首要任务**。他指出，逃跑者和外国势力等威胁仍然存在。警方将继续加强情报收集，并提升警员和公众，尤其是年轻人的国家安全教育。
周一鸣强调，国家安全需要每个人的参与，因此必须加强教育和宣传，让每个人都意识到自己在维护国家安全中的责任。他提到，尽管局势稳定，但“软抵抗”、外国势力、“渗透”以及国内恐怖主义等潜在威胁依然存在，不能放松警惕。
他还透露，香港的国家安全热线已接到超过一百万个线索，平均每天收到590条信息，其中10%值得跟进。警方将继续密切关注这些潜在风险，确保社会安全稳定。
via SCMP Full Text Feed
