Chinese start-up DeepSeek teams with Tencent, HKU on AI tool to sharpen 3D design | 中国初创DeepSeek携手腾讯、港大开发AI工具优化3D设计
中国人工智能初创公司DeepSeek与腾讯控股及香港大学（HKU）研究人员合作，推出Pointer-CAD框架，提升三维设计准确性。 该框架基于阿里巴巴集团的Qwen 2.5模型，帮助设计师精准选择3D对象的边缘或面，提高计算机辅助设计（CAD）的效率和精度。
CAD工具广泛应用于工程和制造领域，此次创新通过AI技术解决传统设计中的准确性难题，有望优化设计流程，推动相关行业发展。
via South China Morning Post
中国人工智能初创公司DeepSeek与腾讯控股及香港大学（HKU）研究人员合作，推出Pointer-CAD框架，提升三维设计准确性。 该框架基于阿里巴巴集团的Qwen 2.5模型，帮助设计师精准选择3D对象的边缘或面，提高计算机辅助设计（CAD）的效率和精度。
CAD工具广泛应用于工程和制造领域，此次创新通过AI技术解决传统设计中的准确性难题，有望优化设计流程，推动相关行业发展。
via South China Morning Post
‘Deliver more practical outcomes,’ Chinese vice-premier tells Hong Kong Legco | ‘拿出更多务实成果’，中国副总理要求香港立法会
中国国务院副总理丁薛祥敦促香港立法会提供更多“实际成果”，这些成果需符合香港实际情况，并满足北京在行政主导治理体系下的期望。 他连续第二天强调行政主导体系的重要性。
丁薛祥周六重申，实施该体系不仅仅是香港特首或政府的责任，而是各方共同任务。他还概述了对立法会的具体期望。
via South China Morning Post
中国国务院副总理丁薛祥敦促香港立法会提供更多“实际成果”，这些成果需符合香港实际情况，并满足北京在行政主导治理体系下的期望。 他连续第二天强调行政主导体系的重要性。
丁薛祥周六重申，实施该体系不仅仅是香港特首或政府的责任，而是各方共同任务。他还概述了对立法会的具体期望。
via South China Morning Post
US says Russian intelligence for Iran ‘not making any difference’ in war | 美国称俄罗斯为伊朗提供情报在战争中“毫无影响”
俄罗斯向伊朗提供了可能帮助德黑兰打击美国军舰、飞机和其他地区资产的情报。据两名熟悉美国情报的官员透露，这些官员未经授权公开评论此事，并要求匿名。
官员们警告称，美国情报尚未发现俄罗斯指导伊朗如何使用这些信息。目前，美国和以色列继续对伊朗进行轰炸。
via South China Morning Post
俄罗斯向伊朗提供了可能帮助德黑兰打击美国军舰、飞机和其他地区资产的情报。据两名熟悉美国情报的官员透露，这些官员未经授权公开评论此事，并要求匿名。
官员们警告称，美国情报尚未发现俄罗斯指导伊朗如何使用这些信息。目前，美国和以色列继续对伊朗进行轰炸。
via South China Morning Post
Prime ministers of Singapore, South Korea to attend this month’s Boao Forum for Asia | 新加坡、韩国总理将出席本月博鳌亚洲论坛
韩国和新加坡总理将出席本月博鳌亚洲论坛。三名消息人士透露，这是今年众多发达经济体领导人访华的又一例。论坛将于3月24日至27日在海南博鳌举行，由组织方早前宣布。
新加坡总理黄循财最近一次访华是在6月，当时他会见了习近平主席。
via South China Morning Post
韩国和新加坡总理将出席本月博鳌亚洲论坛。三名消息人士透露，这是今年众多发达经济体领导人访华的又一例。论坛将于3月24日至27日在海南博鳌举行，由组织方早前宣布。
新加坡总理黄循财最近一次访华是在6月，当时他会见了习近平主席。
via South China Morning Post
In China, some of us are keeping elderly care in the family – for now | 中国：我们中有些人仍在家庭养老——暂且如此
一位90多岁的中国北方老奶奶维系着一个大家庭，包括四个子女和六个孙辈，被誉为“家有一老，如有一宝”。尽管她的子女们住在同一城市附近，但孙辈们已散居各地，每逢回家探亲，无一例外都要拜访奶奶。
作者首次搬到北京时，需要约五小时车程才能见到奶奶，这段旅程已成为家族情感纽带的象征。
via South China Morning Post
一位90多岁的中国北方老奶奶维系着一个大家庭，包括四个子女和六个孙辈，被誉为“家有一老，如有一宝”。尽管她的子女们住在同一城市附近，但孙辈们已散居各地，每逢回家探亲，无一例外都要拜访奶奶。
作者首次搬到北京时，需要约五小时车程才能见到奶奶，这段旅程已成为家族情感纽带的象征。
via South China Morning Post
Ancient China had food delivery services; during Song dynasty, emperors ordered meals via eunuchs | 古代中国就有外卖服务；宋朝皇帝通过宦官点餐
中国汉朝（公元前206年至公元220年）已有类似现代外卖服务的雏形。据历史记载，一位皇帝询问官员百姓生活状况时，一名官员为掩盖城中饥荒，从市场买了一碗肉汤送至宫中，以示民众生活富足。
这一事件发生在智能手机和电子支付出现之前，当时人们通过简单方式实现食物配送，体现了古代中国的创新。
via South China Morning Post
中国汉朝（公元前206年至公元220年）已有类似现代外卖服务的雏形。据历史记载，一位皇帝询问官员百姓生活状况时，一名官员为掩盖城中饥荒，从市场买了一碗肉汤送至宫中，以示民众生活富足。
这一事件发生在智能手机和电子支付出现之前，当时人们通过简单方式实现食物配送，体现了古代中国的创新。
via South China Morning Post
Angry at your boss? A Hong Kong business lets you rage against machines | 对老板生气？香港企业让你砸机器发泄
香港九龙湾工业大楼内开设“Smashroom HK”减压室，允许居民用棒球棒砸冰箱或砸玻璃瓶墙壁释放压力。 这种行为在香港通常被视为流氓行径或愤怒问题，但创始人称这是帮助人们应对日常生活压力的方式。
创始人梁家乐表示，香港人的压力远高于其他地区。该场所藏身于工业大楼，提供安全合法的发泄空间，让居民宣泄情绪。
via South China Morning Post
香港九龙湾工业大楼内开设“Smashroom HK”减压室，允许居民用棒球棒砸冰箱或砸玻璃瓶墙壁释放压力。 这种行为在香港通常被视为流氓行径或愤怒问题，但创始人称这是帮助人们应对日常生活压力的方式。
创始人梁家乐表示，香港人的压力远高于其他地区。该场所藏身于工业大楼，提供安全合法的发泄空间，让居民宣泄情绪。
via South China Morning Post
Singapore developers feel the heat as China’s property woes continue | 中国房地产困境持续 新加坡开发商承压
新加坡开发商因中国房地产市场持续低迷而业绩承压，租金下降、建筑物空置率上升及资产价值下跌正拖累其财务表现。 分析师指出，北京市场规模巨大且近期政策支持力度加大，大多数投资者不会完全撤出，而是更加谨慎选择投资地点。
多家新加坡开发商最近公布的财报显示，中国投资组合压力持续加大，投资者正密切关注后续动态。
via South China Morning Post
新加坡开发商因中国房地产市场持续低迷而业绩承压，租金下降、建筑物空置率上升及资产价值下跌正拖累其财务表现。 分析师指出，北京市场规模巨大且近期政策支持力度加大，大多数投资者不会完全撤出，而是更加谨慎选择投资地点。
多家新加坡开发商最近公布的财报显示，中国投资组合压力持续加大，投资者正密切关注后续动态。
via South China Morning Post
Why Melania Trump’s UN speech is an affront to decency | 为什么梅拉尼娅·特朗普联合国演讲是对体面的侮辱
美国第一夫人梅拉尼亚·特朗普周一在联合国安理会会议上担任主席，主题为冲突中的儿童、技术和教育。她发表讲话，强调美国“与世界各地的所有儿童站在一起”。
这一事件被一些评论视为讽刺性新闻，作者称其为“病态笑话”，并表示无法编造如此离奇的情节。
作者虽喜爱各种幽默，但反对将此类“笑话”当作严肃新闻报道，并批评其中的犬儒主义。
via South China Morning Post
美国第一夫人梅拉尼亚·特朗普周一在联合国安理会会议上担任主席，主题为冲突中的儿童、技术和教育。她发表讲话，强调美国“与世界各地的所有儿童站在一起”。
这一事件被一些评论视为讽刺性新闻，作者称其为“病态笑话”，并表示无法编造如此离奇的情节。
作者虽喜爱各种幽默，但反对将此类“笑话”当作严肃新闻报道，并批评其中的犬儒主义。
via South China Morning Post
US tariff refund system to be ready in 45 days, after Trump duties struck down | 美国关税退款系统45天内就绪，特朗普关税遭推翻
美国海关与边境保护局将在45天内启动系统，处理被裁定非法的特朗普关税退款。海关官员布兰登·洛德在本周五的法庭文件中表示，此系统将用于退还约1660亿美元关税款项给约33万名进口商。
声明发布之际，政府律师正与联邦贸易法院法官会晤，商讨全面和解程序，以高效处理退款事宜。
上个月，美国最高法院的相关裁决为此次退款铺平道路。
via South China Morning Post
美国海关与边境保护局将在45天内启动系统，处理被裁定非法的特朗普关税退款。海关官员布兰登·洛德在本周五的法庭文件中表示，此系统将用于退还约1660亿美元关税款项给约33万名进口商。
声明发布之际，政府律师正与联邦贸易法院法官会晤，商讨全面和解程序，以高效处理退款事宜。
上个月，美国最高法院的相关裁决为此次退款铺平道路。
via South China Morning Post
US sheds 92,000 jobs in warning sign for Trump’s economy | 美国失业9.2万个岗位 特朗普经济亮警讯
美国2月份意外流失9.2万个就业岗位，失业率从4.3%小幅升至4.4%。劳工部周五公布的数据显示，这与1月份新增12.6万个就业岗位形成鲜明对比，为特朗普总统的经济议程增加压力，尤其在中选临近。
白宫经济顾问凯文·哈塞特周五表示，美国经济依然强劲。
via South China Morning Post
美国2月份意外流失9.2万个就业岗位，失业率从4.3%小幅升至4.4%。劳工部周五公布的数据显示，这与1月份新增12.6万个就业岗位形成鲜明对比，为特朗普总统的经济议程增加压力，尤其在中选临近。
白宫经济顾问凯文·哈塞特周五表示，美国经济依然强劲。
via South China Morning Post
Australia complains to China after encounter between military helicopters | 澳方就军用直升机相遇事件向中方投诉
澳大利亚国防部周五表示，已就周三在黄海上空国际水域发生的“不安全和不专业”军用直升机遭遇事件向中国提出关切。
据声明，一架澳大利亚军用直升机当时正在国际水域飞行，中国直升机匹配其高度后逼近到不安全距离，随后加速并滚转向其靠近。
澳大利亚称此举危险，此前类似事件已引发两国军事摩擦。
via South China Morning Post
澳大利亚国防部周五表示，已就周三在黄海上空国际水域发生的“不安全和不专业”军用直升机遭遇事件向中国提出关切。
据声明，一架澳大利亚军用直升机当时正在国际水域飞行，中国直升机匹配其高度后逼近到不安全距离，随后加速并滚转向其靠近。
澳大利亚称此举危险，此前类似事件已引发两国军事摩擦。
via South China Morning Post
Trump says Cuba is going to ‘fall pretty soon’ | 特朗普称古巴“很快就会倒下”
美国总统特朗普周五表示，“古巴很快就会倒下”，这是对已面临美国能源封锁的共产主义岛国的新威胁。他在接受CNN采访时称，古巴“非常想达成协议”，并表示在对伊朗战争结束后，将转向针对古巴的某个未指定项目。
特朗普强调，“我们有很多时间，但古巴准备好了——50年后”。他还指出，国务卿马可·鲁比奥将负责古巴事务。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周五表示，“古巴很快就会倒下”，这是对已面临美国能源封锁的共产主义岛国的新威胁。他在接受CNN采访时称，古巴“非常想达成协议”，并表示在对伊朗战争结束后，将转向针对古巴的某个未指定项目。
特朗普强调，“我们有很多时间，但古巴准备好了——50年后”。他还指出，国务卿马可·鲁比奥将负责古巴事务。
via South China Morning Post
Hong Kong women’s football team happy to be home after anxious wait in Dubai | 香港女足迪拜焦虑等待后喜返家园
香港女子足球队周五晚安全返港。他们在迪拜滞留数日后，经曼谷转机抵达，此前因美以对伊朗袭击导致中东局势紧张，被迫退出比赛。队员们表达返港后的宽慰，但对退出赛事感到失望。
27名球员和工作人员已顺利落地香港。一名球员从泰国首都曼谷飞往美国波士顿，另一名球员计划从迪拜出发。
via South China Morning Post
香港女子足球队周五晚安全返港。他们在迪拜滞留数日后，经曼谷转机抵达，此前因美以对伊朗袭击导致中东局势紧张，被迫退出比赛。队员们表达返港后的宽慰，但对退出赛事感到失望。
27名球员和工作人员已顺利落地香港。一名球员从泰国首都曼谷飞往美国波士顿，另一名球员计划从迪拜出发。
via South China Morning Post
50 Israeli fighter jets ‘destroy’ Iran leaders’ underground command centre in Tehran | 50架以色列战机“摧毁”伊朗领导人德黑兰地下指挥中心
以色列军方周五宣布，已打击并摧毁伊朗已故最高领袖阿里·哈梅内伊计划使用的地下军事掩体。该掩体位于德黑兰市中心伊朗政府大楼下方。以色列国防军（IDF）发言人Effie Defrin称，此举是对伊朗强硬伊斯兰领导层的又一打击。
哈梅内伊上周六在以色列和美国空袭的初始阶段中丧生。以色列军方通过声明公布了此次行动细节。
via South China Morning Post
以色列军方周五宣布，已打击并摧毁伊朗已故最高领袖阿里·哈梅内伊计划使用的地下军事掩体。该掩体位于德黑兰市中心伊朗政府大楼下方。以色列国防军（IDF）发言人Effie Defrin称，此举是对伊朗强硬伊斯兰领导层的又一打击。
哈梅内伊上周六在以色列和美国空袭的初始阶段中丧生。以色列军方通过声明公布了此次行动细节。
via South China Morning Post
Wild boar bites hiker, tumbles to its death down flight of stairs in village | 野猪咬伤徒步者 从村中楼梯滚落身亡
香港将军澳一名57岁女徒步者被野猪咬伤，野猪随后从楼梯摔落身亡。警方表示，周五早上，受害者与57岁丈夫和朋友在宝健村徒步，抵达公共厕所时，野猪突然出现追赶她。
女子惊慌跌倒，头部撞击导致额头肿胀，四肢擦伤。警方发言人称，野猪咬伤她后，从楼梯上摔下死亡。目击者称附近有目击情况。
via South China Morning Post
香港将军澳一名57岁女徒步者被野猪咬伤，野猪随后从楼梯摔落身亡。警方表示，周五早上，受害者与57岁丈夫和朋友在宝健村徒步，抵达公共厕所时，野猪突然出现追赶她。
女子惊慌跌倒，头部撞击导致额头肿胀，四肢擦伤。警方发言人称，野猪咬伤她后，从楼梯上摔下死亡。目击者称附近有目击情况。
via South China Morning Post
Beijing vows to expand imports amid ‘China shock’ fears | 北京誓言扩大进口 以应对“中国冲击”担忧
北京承诺扩大进口，利用其广阔市场帮助其他国家增加对世界第二大经济体的出口，这有助于在全球贸易中实现平衡，尤其当下中国出口面临日益审查。
北京还计划多元化市场，培育人工智能等新贸易动力，以稳定贸易，因为全球供应链正承受地缘政治冲突带来的压力。
官员表示，商务部长王文涛等强调，此举旨在应对当前贸易挑战。
via South China Morning Post
北京承诺扩大进口，利用其广阔市场帮助其他国家增加对世界第二大经济体的出口，这有助于在全球贸易中实现平衡，尤其当下中国出口面临日益审查。
北京还计划多元化市场，培育人工智能等新贸易动力，以稳定贸易，因为全球供应链正承受地缘政治冲突带来的压力。
官员表示，商务部长王文涛等强调，此举旨在应对当前贸易挑战。
via South China Morning Post
China’s Zhejiang, Guangdong provinces vie to heed Xi Jinping’s call for innovation | 浙江广东争相响应习近平创新号召
中国最强大经济地区——长江三角洲和大湾区——正竞相响应习近平主席关于人工智能等核心技术突破的号召。在北京“两会”期间规划“十五五”计划优先事项之际，这些地区积极行动。
浙江省省级和市级领导人在周五年度会议上，概述了雄心勃勃战略，旨在成为AI发展关键区域，并巩固该省在科技领域的地位。
via South China Morning Post
中国最强大经济地区——长江三角洲和大湾区——正竞相响应习近平主席关于人工智能等核心技术突破的号召。在北京“两会”期间规划“十五五”计划优先事项之际，这些地区积极行动。
浙江省省级和市级领导人在周五年度会议上，概述了雄心勃勃战略，旨在成为AI发展关键区域，并巩固该省在科技领域的地位。
via South China Morning Post
Hong Kong authorities rule out chartering Cathay Pacific flights to Middle East | 香港当局排除包租国泰航空飞往中东航班
香港政府已排除包租国泰航空航班从伊朗带回滞留中东居民的选项。据南华早报援引消息人士称，原因是穿越部分重开的空域存在潜在危险，以及在外国机场获取起飞时段的困难。
官员还考虑过从阿曼安排遣返航班，但由于国泰航空没有直飞该地的航班，此路线被视为“不切实际”。
via South China Morning Post
香港政府已排除包租国泰航空航班从伊朗带回滞留中东居民的选项。据南华早报援引消息人士称，原因是穿越部分重开的空域存在潜在危险，以及在外国机场获取起飞时段的困难。
官员还考虑过从阿曼安排遣返航班，但由于国泰航空没有直飞该地的航班，此路线被视为“不切实际”。
via South China Morning Post
Israel’s strikes on Lebanon need urgent legal probe, says UN, as hundreds of thousands flee | 联合国称以色列对黎巴嫩打击需紧急法律调查，数十万人逃离
联合国周五要求对以色列在黎巴嫩的致命打击进行迅速调查，以确定是否遵守国际法。联合国人权办公室发言人拉维娜·沙姆达萨尼在日内瓦对记者表示，这场重新爆发的冲突已造成毁灭性影响，平民付出沉重代价。
沙姆达萨尼敦促各方避免冲突在黎巴嫩进一步升级。此言发布之际，以色列再次对黎巴嫩发动打击。
via South China Morning Post
联合国周五要求对以色列在黎巴嫩的致命打击进行迅速调查，以确定是否遵守国际法。联合国人权办公室发言人拉维娜·沙姆达萨尼在日内瓦对记者表示，这场重新爆发的冲突已造成毁灭性影响，平民付出沉重代价。
沙姆达萨尼敦促各方避免冲突在黎巴嫩进一步升级。此言发布之际，以色列再次对黎巴嫩发动打击。
via South China Morning Post
