Why military base on contested Paracels will be of ‘limited’ value to Beijing | 为何西沙争议岛屿军事基地对北京价值‘有限’？
中国观察家指出，在争议的帕拉塞尔群岛新建军事基地的战略价值可能有限，南海仍然是区域紧张局势的核心焦点。
这一评估是在对羚羊礁填海活动担忧加剧的背景下提出的。该填海项目被视为自中国大约十年前宣布停止类似活动以来，在南海最重要的工程，引发了国际关注。
亚洲海事透明度倡议（AMTI）的分析进一步强调了南海的持续紧张，突显了该地区在地缘政治中的关键地位。
via South China Morning Post
中国观察家指出，在争议的帕拉塞尔群岛新建军事基地的战略价值可能有限，南海仍然是区域紧张局势的核心焦点。
这一评估是在对羚羊礁填海活动担忧加剧的背景下提出的。该填海项目被视为自中国大约十年前宣布停止类似活动以来，在南海最重要的工程，引发了国际关注。
亚洲海事透明度倡议（AMTI）的分析进一步强调了南海的持续紧张，突显了该地区在地缘政治中的关键地位。
via South China Morning Post
Jealous Hongkonger who threatened to burn 6 media newsrooms jailed for 1 year | 嫉妒港男扬言火烧6家媒体编辑部 被判监禁1年
香港一名前公务员因威胁烧毁《南华早报》等六家媒体的新闻编辑室，周三在西九龙裁判法院被判处12个月监禁。43岁的被告谢俊斌承认，曾要求这些媒体发布其制作的煽动性材料，企图陷害前女友的丈夫，并威胁若拒绝则将纵火烧毁新闻办公场所。
法庭获悉，谢俊斌曾设立网站销售2019年反政府抗议主题的商品，并向六家本地媒体发送相关截图作为出版要求。法官在判决中指出，此类威胁行为严重破坏社会秩序与新闻自由，必须予以严惩以儆效尤。
via South China Morning Post
香港一名前公务员因威胁烧毁《南华早报》等六家媒体的新闻编辑室，周三在西九龙裁判法院被判处12个月监禁。43岁的被告谢俊斌承认，曾要求这些媒体发布其制作的煽动性材料，企图陷害前女友的丈夫，并威胁若拒绝则将纵火烧毁新闻办公场所。
法庭获悉，谢俊斌曾设立网站销售2019年反政府抗议主题的商品，并向六家本地媒体发送相关截图作为出版要求。法官在判决中指出，此类威胁行为严重破坏社会秩序与新闻自由，必须予以严惩以儆效尤。
via South China Morning Post
Hong Kong a ‘safe harbour’ for family wealth as global tensions rise, officials say | 官员称全球紧张局势加剧，香港成家族财富“安全港”
财政司司长陈茂波指出，随着地缘政治紧张和经济不确定性加剧，香港作为全球财富稳定基地的地位凸显，促使富裕家庭重新评估资产配置地点。
陈茂波在“财富汇聚香港”峰会晚宴上表示，当前世界充满不确定性与冲突，基于规则的国际秩序正承受压力，甚至被认为已出现裂痕。这一背景使得投资者不得不审视资产存放地的选择。
via South China Morning Post
财政司司长陈茂波指出，随着地缘政治紧张和经济不确定性加剧，香港作为全球财富稳定基地的地位凸显，促使富裕家庭重新评估资产配置地点。
陈茂波在“财富汇聚香港”峰会晚宴上表示，当前世界充满不确定性与冲突，基于规则的国际秩序正承受压力，甚至被认为已出现裂痕。这一背景使得投资者不得不审视资产存放地的选择。
via South China Morning Post
Afghanistan releases detained US citizen after more than a year | 阿富汗释放被拘留美国公民，历时逾一年
阿富汗塔利班政府周二宣布释放一名被拘留超过一年的美国公民，此举是基于其家人的书面请求。
这名美国公民是语言学家兼研究员丹尼斯·科伊尔。他的家人此前写信给阿富汗最高领导人，请求在开斋节期间对他进行赦免并予以释放。阿富汗外交部表示，伊斯兰酋长国的最高法院审查后认为，科伊尔的拘留期已足够，因此作出了释放决定。
via South China Morning Post
阿富汗塔利班政府周二宣布释放一名被拘留超过一年的美国公民，此举是基于其家人的书面请求。
这名美国公民是语言学家兼研究员丹尼斯·科伊尔。他的家人此前写信给阿富汗最高领导人，请求在开斋节期间对他进行赦免并予以释放。阿富汗外交部表示，伊斯兰酋长国的最高法院审查后认为，科伊尔的拘留期已足够，因此作出了释放决定。
via South China Morning Post
iPhone spyware DarkSword hits Malaysia, exposing spread of sophisticated hacking tools | 间谍软件“暗剑”袭击马来西亚，暴露高级黑客工具蔓延
马来西亚用户成为一款新型iPhone间谍软件的攻击目标。这款名为DarkSword的恶意软件被观察到针对马来西亚、乌克兰、沙特阿拉伯和土耳其的实体，其背后存在多个威胁行为体，表明复杂的移动黑客工具正通过一个更隐秘的商业和犯罪生态系统扩散。
研究人员在曝光另一款与之相关的漏洞利用工具包Coruna后不久，便发现了DarkSword。这一发现揭示了此类间谍软件正被不同国家的多个威胁行为体使用，其运作模式日益商业化，使得追踪和归因攻击来源变得更加困难。
调查显示，DarkSword具备典型的间谍软件功能，能够窃取用户数据并进行监控。该事件凸显了移动设备面临的高级持续威胁正在增长，且攻击工具在地下市场的流通加剧了安全风险。
via South China Morning Post
马来西亚用户成为一款新型iPhone间谍软件的攻击目标。这款名为DarkSword的恶意软件被观察到针对马来西亚、乌克兰、沙特阿拉伯和土耳其的实体，其背后存在多个威胁行为体，表明复杂的移动黑客工具正通过一个更隐秘的商业和犯罪生态系统扩散。
研究人员在曝光另一款与之相关的漏洞利用工具包Coruna后不久，便发现了DarkSword。这一发现揭示了此类间谍软件正被不同国家的多个威胁行为体使用，其运作模式日益商业化，使得追踪和归因攻击来源变得更加困难。
调查显示，DarkSword具备典型的间谍软件功能，能够窃取用户数据并进行监控。该事件凸显了移动设备面临的高级持续威胁正在增长，且攻击工具在地下市场的流通加剧了安全风险。
via South China Morning Post
Singapore’s Lawrence Wong to visit Hong Kong after Boao Forum trip | 新加坡副总理黄循财将出席博鳌论坛后访问香港
新加坡总理黄循财将于本周四抵达香港，展开为期三天的访问。期间，他将与香港特区行政长官、政界及商界人士会面，并重点考察北部都会区这一大型发展项目，以探讨双方的合作机遇。
此次访问是黄循财自2024年5月就任新加坡第四任总理以来，首次对香港进行的正式访问。在访港之前，他参加了在海南举行的博鳌亚洲论坛年会。此行旨在加强新加坡与香港之间的双边联系，并在城市发展、经济等领域寻找潜在的合作空间。
via South China Morning Post
新加坡总理黄循财将于本周四抵达香港，展开为期三天的访问。期间，他将与香港特区行政长官、政界及商界人士会面，并重点考察北部都会区这一大型发展项目，以探讨双方的合作机遇。
此次访问是黄循财自2024年5月就任新加坡第四任总理以来，首次对香港进行的正式访问。在访港之前，他参加了在海南举行的博鳌亚洲论坛年会。此行旨在加强新加坡与香港之间的双边联系，并在城市发展、经济等领域寻找潜在的合作空间。
via South China Morning Post
Pakistan seeks to mediate talks with US, Iran in Islamabad | 巴基斯坦寻求在伊斯兰堡调解美伊会谈
巴基斯坦正积极推动调解美国与以色列对伊朗的战争，其陆军参谋长阿西姆·穆尼尔已与美国总统特朗普通话，寻求结束冲突的解决方案。
巴基斯坦提议将伊斯兰堡作为谈判地点，并可能涉及特朗普的特使参与。知情人士透露，这些讨论是私密的，穆尼尔元帅于周一与特朗普进行了通话，旨在通过外交途径缓解紧张局势。
via South China Morning Post
巴基斯坦正积极推动调解美国与以色列对伊朗的战争，其陆军参谋长阿西姆·穆尼尔已与美国总统特朗普通话，寻求结束冲突的解决方案。
巴基斯坦提议将伊斯兰堡作为谈判地点，并可能涉及特朗普的特使参与。知情人士透露，这些讨论是私密的，穆尼尔元帅于周一与特朗普进行了通话，旨在通过外交途径缓解紧张局势。
via South China Morning Post
Donald Trump is the purest symbol of post-truth America | 特朗普：后真相美国的纯粹象征
已故普林斯顿哲学家哈里·法兰克福认为，“胡说”比撒谎更糟糕，而这一观点在美国总统特朗普身上得到了充分体现。作者虽不完全认同法兰克福的普遍论断，但指出特朗普的政治人格与生涯本质更由“胡说”而非谎言所定义。
法兰克福在《论胡说》一文中强调，当代文化最显著的特征之一便是“胡说”泛滥。作者分析称，特朗普固然频繁撒谎，但其核心特质在于对真相漠不关心、随意捏造言论的“胡说”模式，这深刻塑造了他的从政风格与公众形象。
via South China Morning Post
已故普林斯顿哲学家哈里·法兰克福认为，“胡说”比撒谎更糟糕，而这一观点在美国总统特朗普身上得到了充分体现。作者虽不完全认同法兰克福的普遍论断，但指出特朗普的政治人格与生涯本质更由“胡说”而非谎言所定义。
法兰克福在《论胡说》一文中强调，当代文化最显著的特征之一便是“胡说”泛滥。作者分析称，特朗普固然频繁撒谎，但其核心特质在于对真相漠不关心、随意捏造言论的“胡说”模式，这深刻塑造了他的从政风格与公众形象。
via South China Morning Post
As Tokyo moves to downgrade status of China ties, Beijing moves to blame Japanese PM | 东京拟降级对华关系，北京指责日本首相
中国大陆外交部周二指出，日本首相高市早苗关于台湾的“错误言论”触及了中方“红线”，引发强烈不满，并强调这已成为当前中日关系紧张的根本原因。
日本政府正计划在2026年度的外交蓝皮书中调整对华关系的表述，将中国描述为“重要邻国”，并将双边关系定位为“战略”及“相互…”。这一动向被视为东京在年度外交报告中试图降级对两国关系的描述。
via South China Morning Post
中国大陆外交部周二指出，日本首相高市早苗关于台湾的“错误言论”触及了中方“红线”，引发强烈不满，并强调这已成为当前中日关系紧张的根本原因。
日本政府正计划在2026年度的外交蓝皮书中调整对华关系的表述，将中国描述为“重要邻国”，并将双边关系定位为“战略”及“相互…”。这一动向被视为东京在年度外交报告中试图降级对两国关系的描述。
via South China Morning Post
Japan to start release of state oil reserve on Thursday to ease Iran impact | 日本将于周四开始释放国家石油储备以缓解伊朗影响
日本政府宣布将从周四开始释放30天的国家储备石油，以缓解因供应担忧和油价飙升对经济造成的冲击。
产业省周二表示，政府计划从全国11个储存基地出售总计约850万千升石油。此前，私营部门已于上周释放了15天的石油库存，以应对美国-以色列对伊朗战争持续引发的市场波动。
via South China Morning Post
日本政府宣布将从周四开始释放30天的国家储备石油，以缓解因供应担忧和油价飙升对经济造成的冲击。
产业省周二表示，政府计划从全国11个储存基地出售总计约850万千升石油。此前，私营部门已于上周释放了15天的石油库存，以应对美国-以色列对伊朗战争持续引发的市场波动。
via South China Morning Post
Why DHL is betting on rising Chinese exports – even as war and tariff risks grow | 为什么DHL看好中国出口增长，即使战争和关税风险加剧
尽管全球贸易因美以对伊朗的战争和不确定的关税政策而面临严重中断，但物流巨头DHL预计其收入在未来几年将大幅增长，这主要得益于中国公司日益增强的全球扩张野心。
根据DHL全球首席执行官奥斯卡·德·博克的说法，中国出口贸易的韧性是DHL在中东危机和不断变化的贸易壁垒中仍能保持雄心勃勃增长目标的关键原因。尽管面临地缘政治紧张和贸易政策波动，中国企业的持续国际化进程为DHL提供了稳定的业务支撑，使其对未来市场前景保持乐观。
via South China Morning Post
尽管全球贸易因美以对伊朗的战争和不确定的关税政策而面临严重中断，但物流巨头DHL预计其收入在未来几年将大幅增长，这主要得益于中国公司日益增强的全球扩张野心。
根据DHL全球首席执行官奥斯卡·德·博克的说法，中国出口贸易的韧性是DHL在中东危机和不断变化的贸易壁垒中仍能保持雄心勃勃增长目标的关键原因。尽管面临地缘政治紧张和贸易政策波动，中国企业的持续国际化进程为DHL提供了稳定的业务支撑，使其对未来市场前景保持乐观。
via South China Morning Post
Philippines declares energy emergency over Middle East conflict risks | 菲律宾宣布能源紧急状态应对中东冲突风险
菲律宾总统费迪南德·马科斯周二宣布全国能源紧急状态，以应对中东冲突及对国家能源供应构成的“迫在眉睫的危险”。
马科斯表示，已成立一个委员会，负责确保燃料、食品、药品、农产品和其他必需品的供应、分配和可用性。这一决定旨在通过协调措施，保障关键物资的有序流动。
根据与媒体分享的执行命令，中东冲突已对菲律宾能源安全产生直接影响，政府将采取紧急应对策略以稳定国内经济和社会秩序。
via South China Morning Post
菲律宾总统费迪南德·马科斯周二宣布全国能源紧急状态，以应对中东冲突及对国家能源供应构成的“迫在眉睫的危险”。
马科斯表示，已成立一个委员会，负责确保燃料、食品、药品、农产品和其他必需品的供应、分配和可用性。这一决定旨在通过协调措施，保障关键物资的有序流动。
根据与媒体分享的执行命令，中东冲突已对菲律宾能源安全产生直接影响，政府将采取紧急应对策略以稳定国内经济和社会秩序。
via South China Morning Post
Swedish businessman in Hong Kong loses appeal in domestic helper rape case | 瑞典商人在港家佣强奸案上诉失败
香港上诉法院驳回了一名瑞典商人的上诉，维持对其强奸家政助手的定罪裁决，该商人已被重新收监。上诉法院于周二裁定，维持对帕特里克·托比亚斯·埃克斯特罗姆的原判。两年前，陪审团一致裁定埃克斯特罗姆罪名成立，因其于2022年10月27日在卧室强奸家政助手，被判处七年监禁。
这名年近四十的瑞典籍商人早前获准保释等候上诉。法院此次驳回其上诉，意味着其七年刑期将继续执行。案件的发生及审理过程，凸显了香港司法体系对相关罪行的严肃处理。
via South China Morning Post
香港上诉法院驳回了一名瑞典商人的上诉，维持对其强奸家政助手的定罪裁决，该商人已被重新收监。上诉法院于周二裁定，维持对帕特里克·托比亚斯·埃克斯特罗姆的原判。两年前，陪审团一致裁定埃克斯特罗姆罪名成立，因其于2022年10月27日在卧室强奸家政助手，被判处七年监禁。
这名年近四十的瑞典籍商人早前获准保释等候上诉。法院此次驳回其上诉，意味着其七年刑期将继续执行。案件的发生及审理过程，凸显了香港司法体系对相关罪行的严肃处理。
via South China Morning Post
Why Vietnam is leaning on Russia to weather energy turmoil | 越南为何靠向俄罗斯应对能源危机
越南正成为全球能源危机中受冲击最严重的东南亚国家之一。为应对可能威胁其两位数经济增长目标的能源短缺，越南总理范明政本周紧急访问俄罗斯并签署多项能源合作协议，凸显局势紧迫性。
分析人士指出，伊朗战争引发的燃料供应危机若持续恶化，或将进一步影响越南能源安全，甚至可能削弱河内新领导层的执政合法性。此次能源危机已直接冲击越南经济命脉，迫使政府采取紧急外交行动以稳定国内供应。
via South China Morning Post
越南正成为全球能源危机中受冲击最严重的东南亚国家之一。为应对可能威胁其两位数经济增长目标的能源短缺，越南总理范明政本周紧急访问俄罗斯并签署多项能源合作协议，凸显局势紧迫性。
分析人士指出，伊朗战争引发的燃料供应危机若持续恶化，或将进一步影响越南能源安全，甚至可能削弱河内新领导层的执政合法性。此次能源危机已直接冲击越南经济命脉，迫使政府采取紧急外交行动以稳定国内供应。
via South China Morning Post
China warns Japan that ‘new militarism’, ‘Takaichinomics’ risk instability | 中国警告日本：“新军国主义”与“岸田经济学”可能引发不稳定
《人民日报》通过“钟声”署名文章警告日本，其不断增长的军费开支和所谓的“国防泡沫”无法挽救因日元贬值和能源危机而疲软的经济，并指出此举无助于缓解中日之间的长期外交争端。
文章指出，日本政府提升防务预算的举措，是在其经济面临显著压力的背景下进行的。日元持续贬值与全球能源市场波动，特别是伊朗局势引发的危机，已对日本经济构成严峻挑战。评论认为，单纯依靠军事投入非但不能解决根本经济问题，反而可能加剧资源错配。
这篇评论以常代表中方在外交事务立场的“钟声”笔名发表，直接指向日本首相岸田文雄领导的内阁。分析将日本的军事扩张倾向定义为“国防泡沫”，暗示其不可持续性，并将此议题置于中日关系持续紧张的宏观框架下进行审视，表达了中方对于日本政策方向的严重关切。
via South China Morning Post
《人民日报》通过“钟声”署名文章警告日本，其不断增长的军费开支和所谓的“国防泡沫”无法挽救因日元贬值和能源危机而疲软的经济，并指出此举无助于缓解中日之间的长期外交争端。
文章指出，日本政府提升防务预算的举措，是在其经济面临显著压力的背景下进行的。日元持续贬值与全球能源市场波动，特别是伊朗局势引发的危机，已对日本经济构成严峻挑战。评论认为，单纯依靠军事投入非但不能解决根本经济问题，反而可能加剧资源错配。
这篇评论以常代表中方在外交事务立场的“钟声”笔名发表，直接指向日本首相岸田文雄领导的内阁。分析将日本的军事扩张倾向定义为“国防泡沫”，暗示其不可持续性，并将此议题置于中日关系持续紧张的宏观框架下进行审视，表达了中方对于日本政策方向的严重关切。
via South China Morning Post
Senior Chinese financial regulator and ex-graft fighter Zhou Liang under corruption probe | 中国高级金融监管官员、前反腐斗士周亮接受腐败调查
中国国家金融监督管理总局副局长周亮因涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。这是近年来中国金融监管系统内最高级别的反腐案件之一。
官方通报指出，周亮被指存在“严重违纪违法”行为，这一表述通常指代腐败、受贿及滥用职权等问题。他长期在中国金融监管体系内任职，并曾参与反腐败相关工作，此次调查被视为金融领域持续深化反腐行动的重要部分。
此次调查显示出中国在金融监管领域持续推进廉政建设的决心，旨在进一步整肃纪律、防范风险。近年来，中国已对多个金融监管部门和机构展开系列审查，以强化内部治理与合规要求。
via South China Morning Post
中国国家金融监督管理总局副局长周亮因涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。这是近年来中国金融监管系统内最高级别的反腐案件之一。
官方通报指出，周亮被指存在“严重违纪违法”行为，这一表述通常指代腐败、受贿及滥用职权等问题。他长期在中国金融监管体系内任职，并曾参与反腐败相关工作，此次调查被视为金融领域持续深化反腐行动的重要部分。
此次调查显示出中国在金融监管领域持续推进廉政建设的决心，旨在进一步整肃纪律、防范风险。近年来，中国已对多个金融监管部门和机构展开系列审查，以强化内部治理与合规要求。
via South China Morning Post
Visiting galleries may keep artworks in Hong Kong for months due to shipping chaos | 航运混乱：画廊访问或致艺术品在港滞留数月
由于美以对伊朗战争导致运输成本飙升，参加香港Art Central的海外画廊正考虑在展览结束后将艺术品留在香港数月，以应对燃料费用的大幅上涨。
在Art Central于周三在中环海滨开幕前，画廊主向《南华早报》透露，运往香港的燃料费用已激增高达四倍，这直接影响了艺术品的运输安排。
本次展览汇集了来自香港、中国大陆及南亚等地的超过100家画廊，运输成本的上升促使画廊重新评估艺术品后续处理方案，可能延长其在港存放时间。
via South China Morning Post
由于美以对伊朗战争导致运输成本飙升，参加香港Art Central的海外画廊正考虑在展览结束后将艺术品留在香港数月，以应对燃料费用的大幅上涨。
在Art Central于周三在中环海滨开幕前，画廊主向《南华早报》透露，运往香港的燃料费用已激增高达四倍，这直接影响了艺术品的运输安排。
本次展览汇集了来自香港、中国大陆及南亚等地的超过100家画廊，运输成本的上升促使画廊重新评估艺术品后续处理方案，可能延长其在港存放时间。
via South China Morning Post
Xiaomi profit drops 27% on weaker smartphone sales as Chinese firm’s EV growth slows | 小米利润下滑27%，因智能手机销售疲软，电动汽车增长放缓
中国智能手机和电动汽车制造商小米公布第四季度财报，净利润同比大幅下降27%，降至65亿元人民币，创下一年来最低季度利润水平。
第四季度小米净利润环比暴跌47%，这是自2024年第二季度以来首次出现季度环比下滑。尽管收入方面表现相对稳健，同比增长7.3%，环比增长3%，但销售疲软导致利润率受到挤压，从而拖累了整体盈利。
via South China Morning Post
中国智能手机和电动汽车制造商小米公布第四季度财报，净利润同比大幅下降27%，降至65亿元人民币，创下一年来最低季度利润水平。
第四季度小米净利润环比暴跌47%，这是自2024年第二季度以来首次出现季度环比下滑。尽管收入方面表现相对稳健，同比增长7.3%，环比增长3%，但销售疲软导致利润率受到挤压，从而拖累了整体盈利。
via South China Morning Post
China coach goes above and beyond, trains clients at own cost of US$28,000 after gym shuts | 中国教练超越职责，健身房关闭后自费2.8万美元训练客户
在华中地区一家健身房突然关闭导致会员无法获得退款后，一名健身教练自费20万元人民币完成了剩余的877节课程，并强调“信任比什么都重要”。
这位姓张的29岁教练原在湖北省武汉市的爱尚健身房工作，因健身房倒闭，他主动承担了后续课程的教学费用。他的故事于3月中旬经九派新闻报道后，在社交媒体上引发广泛关注，获得了超过50万个点赞，成为网络热议话题。
via South China Morning Post
在华中地区一家健身房突然关闭导致会员无法获得退款后，一名健身教练自费20万元人民币完成了剩余的877节课程，并强调“信任比什么都重要”。
这位姓张的29岁教练原在湖北省武汉市的爱尚健身房工作，因健身房倒闭，他主动承担了后续课程的教学费用。他的故事于3月中旬经九派新闻报道后，在社交媒体上引发广泛关注，获得了超过50万个点赞，成为网络热议话题。
via South China Morning Post
New Type 055 destroyers for PLA East China Fleet tested in first live-fire drill | 解放军东海舰队新型055型驱逐舰首次实弹演习
中国人民解放军的两艘新型Type 055“超级驱逐舰”——东莞和安庆，在分配给负责台湾和东海的分区后，于3月中旬进行了首次实弹训练，模拟高强度战斗任务。
这些12,000吨级的导弹驱逐舰是首次此类舰艇，训练内容密集且范围广泛，旨在提升实战能力。官方解放军日报报道了这一进展，突显了海军现代化建设的重要步骤。
via South China Morning Post
中国人民解放军的两艘新型Type 055“超级驱逐舰”——东莞和安庆，在分配给负责台湾和东海的分区后，于3月中旬进行了首次实弹训练，模拟高强度战斗任务。
这些12,000吨级的导弹驱逐舰是首次此类舰艇，训练内容密集且范围广泛，旨在提升实战能力。官方解放军日报报道了这一进展，突显了海军现代化建设的重要步骤。
via South China Morning Post
