From banking to AI, these are the key international economic bodies based in China | 从银行到人工智能：这些是设在中国的主要国际经济机构
北京近日成立世界数据组织，进一步扩大了中国境内聚集的国际机构网络。这些机构通常具有跨国职能和国际参与，显示出中国正积极推动所谓“全球治理”框架下的制度建设。
文章指出，在习近平推动加强“全球治理”的背景下，中国正支持更多贷款机构、国际组织和政府间机构在本国落地。与此同时，美国近期一系列举措，包括全球关税上调、对伊朗的战争以及新公布的“Economic Fury”战略，被认为打击了部分关键领域的发展。
整体来看，这一变化反映出国际机构布局和影响力正在发生调整。中国通过吸引和培育这些组织，正在增强其在全球规则制定和跨境治理中的角色，而美国政策变化则为这一趋势提供了外部推动。
via South China Morning Post
北京近日成立世界数据组织，进一步扩大了中国境内聚集的国际机构网络。这些机构通常具有跨国职能和国际参与，显示出中国正积极推动所谓“全球治理”框架下的制度建设。
文章指出，在习近平推动加强“全球治理”的背景下，中国正支持更多贷款机构、国际组织和政府间机构在本国落地。与此同时，美国近期一系列举措，包括全球关税上调、对伊朗的战争以及新公布的“Economic Fury”战略，被认为打击了部分关键领域的发展。
整体来看，这一变化反映出国际机构布局和影响力正在发生调整。中国通过吸引和培育这些组织，正在增强其在全球规则制定和跨境治理中的角色，而美国政策变化则为这一趋势提供了外部推动。
via South China Morning Post
Hong Kong taxi driver arrested for dangerous driving, hitting speeds of 160km/h | 香港出租车司机因危险驾驶被捕，车速一度达160公里/小时
香港警方在内地“五一”黄金周首日拘捕一名31岁出租车司机，指控其危险驾驶。该司机被发现时速一度高达160公里，并在30分钟内完成了42公里行程，警方随后采取执法行动。
据介绍，警方情报人员发现这名主要在西贡一带驾驶的司机，经常在网上上传危险驾驶视频，因此展开调查并于周五行动。案件发生在五天的内地劳动节假期期间，正值香港车流和旅客活动较为频繁的时段。
目前，警方已就相关危险驾驶行为对其采取执法措施，案件仍在处理中。
via South China Morning Post
香港警方在内地“五一”黄金周首日拘捕一名31岁出租车司机，指控其危险驾驶。该司机被发现时速一度高达160公里，并在30分钟内完成了42公里行程，警方随后采取执法行动。
据介绍，警方情报人员发现这名主要在西贡一带驾驶的司机，经常在网上上传危险驾驶视频，因此展开调查并于周五行动。案件发生在五天的内地劳动节假期期间，正值香港车流和旅客活动较为频繁的时段。
目前，警方已就相关危险驾驶行为对其采取执法措施，案件仍在处理中。
via South China Morning Post
Could Chinese mathematicians tip the balance in a US conference boycott? | 中国数学家能否左右美国会议抵制风波？
一位参与请愿活动的数学家表示，今年中国若抵制被称为“数学世界杯”的国际数学赛事，可能会对推动赛事迁出美国起到决定性作用。 这位多伦多大学数学家伊拉·瓦尔马说，中国之所以“处于独特位置”，既因为它受到美国限制政策的影响，也因为它本身是重要的科研强国，因此具备采取行动的影响力。
瓦尔马提到，中国政府对美国大学并不像美国政府对中国科研机构那样实施制裁。相关请愿旨在推动这一国际数学活动在今年离开美国，但原文在此处截断，后续细节未完整显示。
via South China Morning Post
一位参与请愿活动的数学家表示，今年中国若抵制被称为“数学世界杯”的国际数学赛事，可能会对推动赛事迁出美国起到决定性作用。 这位多伦多大学数学家伊拉·瓦尔马说，中国之所以“处于独特位置”，既因为它受到美国限制政策的影响，也因为它本身是重要的科研强国，因此具备采取行动的影响力。
瓦尔马提到，中国政府对美国大学并不像美国政府对中国科研机构那样实施制裁。相关请愿旨在推动这一国际数学活动在今年离开美国，但原文在此处截断，后续细节未完整显示。
via South China Morning Post
Beijing’s Xia Baolong, top energy official hold talks with CLP’s Michael Kadoorie | 北京夏宝龙与能源主管官员会见中电集团嘉道理
北京主管香港事务的官员及一名国家能源高级官员近日会见了中电控股主席米高·嘉道理，外界认为，这显示中电被寄望在全球燃料危机持续之际，尽量减少对香港民生的影响，并支持北部都会区等大型项目推进。
香港和澳门事务办公室表示，主任夏宝龙与嘉道理及其子飞利浦·嘉道理，以及中电集团旗下中电香港的高层管理人员进行了会面。报道提到，相关会晤引发外界关注，认为当局希望这家重要能源企业在供电稳定、价格压力和社会发展需求之间发挥更大作用。
由于原文内容在此处截断，更多会谈细节尚未公开。现有信息显示，这次接触被视为中央与香港大型公用事业企业加强沟通的一部分，重点围绕能源供应、民生稳定及大型基建项目配合等议题。
via South China Morning Post
北京主管香港事务的官员及一名国家能源高级官员近日会见了中电控股主席米高·嘉道理，外界认为，这显示中电被寄望在全球燃料危机持续之际，尽量减少对香港民生的影响，并支持北部都会区等大型项目推进。
香港和澳门事务办公室表示，主任夏宝龙与嘉道理及其子飞利浦·嘉道理，以及中电集团旗下中电香港的高层管理人员进行了会面。报道提到，相关会晤引发外界关注，认为当局希望这家重要能源企业在供电稳定、价格压力和社会发展需求之间发挥更大作用。
由于原文内容在此处截断，更多会谈细节尚未公开。现有信息显示，这次接触被视为中央与香港大型公用事业企业加强沟通的一部分，重点围绕能源供应、民生稳定及大型基建项目配合等议题。
via South China Morning Post
Hong Kong seizes HK$16 million of counterfeit goods in joint cross-border operation | 香港在跨境联合行动中查获1600万港元假货
香港海关4月与内地及澳门联合展开打击行动，共侦破23宗跨境及转运仿冒案件，检获约4.6万件假冒商品，估值约1600万港元。海关表示，其中21宗与本地速递及物流公司有关，另外2宗则是在两辆入境货车上发现假货。
这次行动显示，仿冒货品仍持续借助跨境运输和转运渠道流入市场。涉案货物规模较大，反映相关违法活动具有一定组织性，也涉及多种运输环节。
海关未透露更多案件细节，但强调会继续与内地及澳门执法部门合作，打击跨境假货流通，堵截仿冒商品经物流网络进入本地市场。
via South China Morning Post
香港海关4月与内地及澳门联合展开打击行动，共侦破23宗跨境及转运仿冒案件，检获约4.6万件假冒商品，估值约1600万港元。海关表示，其中21宗与本地速递及物流公司有关，另外2宗则是在两辆入境货车上发现假货。
这次行动显示，仿冒货品仍持续借助跨境运输和转运渠道流入市场。涉案货物规模较大，反映相关违法活动具有一定组织性，也涉及多种运输环节。
海关未透露更多案件细节，但强调会继续与内地及澳门执法部门合作，打击跨境假货流通，堵截仿冒商品经物流网络进入本地市场。
via South China Morning Post
Man jailed over attempted murder charge in stabbings of Jewish men in London | 伦敦犹太男子持刀袭击案中男子因谋杀未遂被判入狱
A 45-year-old man was charged on Friday with attempted murder in the stabbings of two Jewish men in London, the latest i
n a string of attacks that have sparked fear and anger in Britain’s Jewish community. Essa Suleiman was remanded into custody after appearing in Westminster Magistrates’ Court to face two counts of th...
via South China Morning Post
A 45-year-old man was charged on Friday with attempted murder in the stabbings of two Jewish men in London, the latest i
n a string of attacks that have sparked fear and anger in Britain’s Jewish community. Essa Suleiman was remanded into custody after appearing in Westminster Magistrates’ Court to face two counts of th...
via South China Morning Post
‘Stamp boy’: sealing passion of China emperor criticised for harming artistic integrity | ‘Stamp boy’: 中国皇帝的盖章癖遭批损害艺术完整性
清朝乾隆皇帝不仅是现代古装剧中最常被塑造的中国皇帝之一，也因热衷在所收藏的艺术品上钤盖印章而闻名。 乾隆皇帝在位于1735年至1796年，1799年去世，寿命在历代君主中也极为罕见。他与父亲雍正、祖父康熙一起，被视为开创清代盛世的重要人物。
文章还提到，乾隆对艺术和文学有着浓厚兴趣，这也使他在历史和文化领域留下了深刻印记。他对文物、书画的收藏与题跋习惯，成为后世讨论其个人审美与帝王趣味时的重要话题。
via South China Morning Post
清朝乾隆皇帝不仅是现代古装剧中最常被塑造的中国皇帝之一，也因热衷在所收藏的艺术品上钤盖印章而闻名。 乾隆皇帝在位于1735年至1796年，1799年去世，寿命在历代君主中也极为罕见。他与父亲雍正、祖父康熙一起，被视为开创清代盛世的重要人物。
文章还提到，乾隆对艺术和文学有着浓厚兴趣，这也使他在历史和文化领域留下了深刻印记。他对文物、书画的收藏与题跋习惯，成为后世讨论其个人审美与帝王趣味时的重要话题。
via South China Morning Post
Deadly train crash in Indonesia exposes severe safety gaps, dangerous crossings | 印尼致命火车相撞事故暴露严重安全漏洞和危险道口
印尼总统普拉博沃承诺投入40万亿印尼盾（约合2.3亿美元），用于改造爪哇岛的铁路平交道口。这一决定是在雅加达郊外发生一起惨烈火车事故后作出的，该事故造成16名乘客死亡。官方调查初步认定，链式碰撞中的一个平交道口是关键节点，凸显出印尼铁路系统长期存在的安全隐患。
这笔资金将主要针对印尼铁路网络中的薄弱环节，包括无人看守、维护不善，或由当地居民临时开辟的平交道口。运输分析人士指出，这类道口一直是事故高发风险点，也是铁路安全治理中最难解决的问题之一。
此次承诺显示，印尼政府希望借由大规模投入改善基础设施安全，降低类似事故再次发生的可能性。报道未提及更多具体实施时间表，但重点已明确指向爪哇岛铁路交叉口的全面整治。
via South China Morning Post
印尼总统普拉博沃承诺投入40万亿印尼盾（约合2.3亿美元），用于改造爪哇岛的铁路平交道口。这一决定是在雅加达郊外发生一起惨烈火车事故后作出的，该事故造成16名乘客死亡。官方调查初步认定，链式碰撞中的一个平交道口是关键节点，凸显出印尼铁路系统长期存在的安全隐患。
这笔资金将主要针对印尼铁路网络中的薄弱环节，包括无人看守、维护不善，或由当地居民临时开辟的平交道口。运输分析人士指出，这类道口一直是事故高发风险点，也是铁路安全治理中最难解决的问题之一。
此次承诺显示，印尼政府希望借由大规模投入改善基础设施安全，降低类似事故再次发生的可能性。报道未提及更多具体实施时间表，但重点已明确指向爪哇岛铁路交叉口的全面整治。
via South China Morning Post
China cuts tariffs on African goods but is it enough to close the trade gap? | 中国下调非洲商品关税，但这足以缩小贸易逆差吗？
中国将零关税政策扩展至更多非洲国家，鳗鱼、冻肉和稀土等多种商品可免税进入中国，以帮助缓解非洲对华巨额贸易逆差。 这项政策自2024年起已适用于33个“最不发达”非洲国家，自5月1日起又扩大到20个“中等收入”非洲国家，相关安排将持续两年。
报道指出，这一措施覆盖范围较广，涉及的商品种类也很多，反映出中国希望通过贸易优惠加强与非洲的经贸联系，并推动双边贸易更加平衡。文中未提供更多细节，但重点在于零关税范围的扩大以及其对非洲出口的支持作用。
via South China Morning Post
中国将零关税政策扩展至更多非洲国家，鳗鱼、冻肉和稀土等多种商品可免税进入中国，以帮助缓解非洲对华巨额贸易逆差。 这项政策自2024年起已适用于33个“最不发达”非洲国家，自5月1日起又扩大到20个“中等收入”非洲国家，相关安排将持续两年。
报道指出，这一措施覆盖范围较广，涉及的商品种类也很多，反映出中国希望通过贸易优惠加强与非洲的经贸联系，并推动双边贸易更加平衡。文中未提供更多细节，但重点在于零关税范围的扩大以及其对非洲出口的支持作用。
via South China Morning Post
Hong Kong steps up enforcement as online e-cigarette sales continue despite ban | 香港加强执法，尽管禁令仍有电子烟网上销售
尽管香港已禁止另类吸烟产品的进口、销售和公众使用，部分网上平台仍在向香港提供电子烟等产品，促使当局加强监测和执法。《南华早报》周五发现，多个在线平台仍在销售电子烟产品，其中一些网站还显示使用马来西亚和英国的国家区号作为联系方式。另有平台明确标示可向香港送货，并提供售后服务，显示相关违规销售并未完全停止。
这类现象引发监管部门关注。报道称，当局正加大对网上销售渠道的监控力度，并准备采取更严格的执法行动，以遏制违禁另类烟草产品继续流入香港市场。
via South China Morning Post
尽管香港已禁止另类吸烟产品的进口、销售和公众使用，部分网上平台仍在向香港提供电子烟等产品，促使当局加强监测和执法。《南华早报》周五发现，多个在线平台仍在销售电子烟产品，其中一些网站还显示使用马来西亚和英国的国家区号作为联系方式。另有平台明确标示可向香港送货，并提供售后服务，显示相关违规销售并未完全停止。
这类现象引发监管部门关注。报道称，当局正加大对网上销售渠道的监控力度，并准备采取更严格的执法行动，以遏制违禁另类烟草产品继续流入香港市场。
via South China Morning Post
Man arrested in Hong Kong after police seized HK$800,000 of suspected heroin | 香港警方查获80万港元疑似海洛因 一男子被捕
香港警方拘捕一名44岁男子，指其涉嫌贩运市值超过80万港元、约10.2万美元的可疑海洛因。警方表示，屯门区反黑组人员在前一日上午约9时50分执行行动时，于欣宝路一处单位外发现该男子举止可疑，随后将其截查，并在其携带的环保袋内搜出约300克可疑海洛因。
警方进一步调查后，还在相关位置发现更多涉案物品。案件目前仍在调查中，涉案男子已被扣留处理。
via South China Morning Post
香港警方拘捕一名44岁男子，指其涉嫌贩运市值超过80万港元、约10.2万美元的可疑海洛因。警方表示，屯门区反黑组人员在前一日上午约9时50分执行行动时，于欣宝路一处单位外发现该男子举止可疑，随后将其截查，并在其携带的环保袋内搜出约300克可疑海洛因。
警方进一步调查后，还在相关位置发现更多涉案物品。案件目前仍在调查中，涉案男子已被扣留处理。
via South China Morning Post
Gold loses its shimmer in Asia over rising oil prices, hawkish Fed stance | 油价上涨、美联储鹰派立场令黄金在亚洲失去光彩
受伊朗战争引发的油价飙升影响，亚洲黄金热潮开始降温。能源成本上升重新点燃通胀担忧，也让各国央行短期内降息的可能性下降，削弱了此前支撑金价大涨的重要因素。
分析人士指出，降息预期减弱后，带息资产的吸引力上升，黄金的相对优势因此下降。金价已从2月27日每盎司5,247.90美元回落至上周五上午的4,620美元，跌幅约12%。
尽管此前黄金曾录得近年来最强劲的一轮涨势之一，但当前市场情绪已明显转向谨慎。投资者正重新评估地缘政治风险、通胀压力与货币政策前景对金价的共同影响。
via South China Morning Post
受伊朗战争引发的油价飙升影响，亚洲黄金热潮开始降温。能源成本上升重新点燃通胀担忧，也让各国央行短期内降息的可能性下降，削弱了此前支撑金价大涨的重要因素。
分析人士指出，降息预期减弱后，带息资产的吸引力上升，黄金的相对优势因此下降。金价已从2月27日每盎司5,247.90美元回落至上周五上午的4,620美元，跌幅约12%。
尽管此前黄金曾录得近年来最强劲的一轮涨势之一，但当前市场情绪已明显转向谨慎。投资者正重新评估地缘政治风险、通胀压力与货币政策前景对金价的共同影响。
via South China Morning Post
Lights, camera, traction: film-projecting headlights steer China’s EV feature fight | 灯光、摄影、牵引力：投影头灯助推中国电动车功能之争
中国最新一批电动车创新成果在北京车展上集中亮相，从超快充电技术到可投射影片的车灯，吸引了广泛关注，也显示出中国汽车技术正在加速领先全球竞争对手。
在本土车企和核心供应商的推动下，汽车正被重新定义为由人工智能和数字系统驱动的“移动生活空间”。相关企业不仅在提升车辆智能化水平，也把海外市场视为推动增长的重要方向，希望借助出口进一步扩大影响力。
报道还提到，随着中国电动车产业持续升级，技术创新已成为车企竞争的关键。尽管原文后半部分未完整呈现，但可以看出，中国汽车产业正在通过更先进的产品和更强的系统整合能力，争取在全球市场占据更有利的位置。
via South China Morning Post
中国最新一批电动车创新成果在北京车展上集中亮相，从超快充电技术到可投射影片的车灯，吸引了广泛关注，也显示出中国汽车技术正在加速领先全球竞争对手。
在本土车企和核心供应商的推动下，汽车正被重新定义为由人工智能和数字系统驱动的“移动生活空间”。相关企业不仅在提升车辆智能化水平，也把海外市场视为推动增长的重要方向，希望借助出口进一步扩大影响力。
报道还提到，随着中国电动车产业持续升级，技术创新已成为车企竞争的关键。尽管原文后半部分未完整呈现，但可以看出，中国汽车产业正在通过更先进的产品和更强的系统整合能力，争取在全球市场占据更有利的位置。
via South China Morning Post
Hong Kong’s East Dam draws thousands for ‘golden week’ as lawmaker floats entry fee | 香港东坝“黄金周”吸引数千游客 议员提议收取入场费
在五一“黄金周”假期首日，成千上万游客涌向香港西贡东坝，观赏当地罕见的火山岩柱景观，带动生态旅游热度持续上升。受香港自然风光和成熟徒步路线在内地社交媒体上的广泛传播影响，不少内地游客正从传统购物转向以东坝为代表的自然观光行程。
东坝位于香港联合国教科文组织全球地质公园内，游客数量激增也引发了对景区保护与管理的讨论。有立法会议员建议为景区征收门票，用于维持地质公园的保护和运营，避免景点在游客持续增加的情况下承受过大压力。
这一现象显示，香港旅游吸引力正在从购物消费进一步扩展到生态和户外体验，东坝也成为假期期间最受欢迎的自然景点之一。
via South China Morning Post
在五一“黄金周”假期首日，成千上万游客涌向香港西贡东坝，观赏当地罕见的火山岩柱景观，带动生态旅游热度持续上升。受香港自然风光和成熟徒步路线在内地社交媒体上的广泛传播影响，不少内地游客正从传统购物转向以东坝为代表的自然观光行程。
东坝位于香港联合国教科文组织全球地质公园内，游客数量激增也引发了对景区保护与管理的讨论。有立法会议员建议为景区征收门票，用于维持地质公园的保护和运营，避免景点在游客持续增加的情况下承受过大压力。
这一现象显示，香港旅游吸引力正在从购物消费进一步扩展到生态和户外体验，东坝也成为假期期间最受欢迎的自然景点之一。
via South China Morning Post
Could a prolonged conflict between the US and Iran threaten another vital link? | 美伊长期冲突是否会威胁另一条关键纽带？
在美以对伊朗的战争背景下，除了霍尔木兹海峡的油轮运输风险外，中东更隐蔽的脆弱点也浮出水面：穿越海底的通信电缆。由于这些电缆构成了中东地区数字网络的骨架，一旦受损，互联网通信也可能受到严重影响。
上周，一家与伊朗伊斯兰革命卫队有关的媒体指出，霍尔木兹海峡不仅是石油和天然气运输的关键通道，也是互联网通信的重要走廊。该媒体警告称，这一水域的安全风险已经不只关乎能源供应，也关乎地区信息联通。
报道显示，随着地区局势紧张，外界对霍尔木兹海峡的关注不应只停留在海上能源通道，还应看到其在全球数字通信中的战略地位。海底电缆若遭破坏，可能对中东多国的网络连接造成连锁影响。
via South China Morning Post
在美以对伊朗的战争背景下，除了霍尔木兹海峡的油轮运输风险外，中东更隐蔽的脆弱点也浮出水面：穿越海底的通信电缆。由于这些电缆构成了中东地区数字网络的骨架，一旦受损，互联网通信也可能受到严重影响。
上周，一家与伊朗伊斯兰革命卫队有关的媒体指出，霍尔木兹海峡不仅是石油和天然气运输的关键通道，也是互联网通信的重要走廊。该媒体警告称，这一水域的安全风险已经不只关乎能源供应，也关乎地区信息联通。
报道显示，随着地区局势紧张，外界对霍尔木兹海峡的关注不应只停留在海上能源通道，还应看到其在全球数字通信中的战略地位。海底电缆若遭破坏，可能对中东多国的网络连接造成连锁影响。
via South China Morning Post
China’s manufacturing rise is here to stay. The West must recalibrate | 中国制造业崛起已成定局，西方必须重新校准
哥伦比亚大学教授亚当·图兹指出，如果2000年代初的“China shock”是中国在追赶世界，那么“China shock 2.0”则意味着中国正在重新定义制造业和高科技产业中“经济上可行”的边界。 这一判断出现在外界对中国贸易和产业政策的争议之中，这些政策被认为正在推动中国在多个领域加速上升。
文章提到，中国的影响力已扩展到航空、航天、人工智能、通信、微处理器、机器人、核能与聚变能源、量子计算等行业。相关讨论显示，中国的产业发展已不再局限于传统制造，而是向更高技术含量、更复杂的工业体系延伸。
这意味着，围绕中国崛起的关注点，正在从“追赶者”转向“规则重塑者”。在全球产业竞争加剧的背景下，中国的发展正在改变多个行业的技术路径和竞争格局。
via South China Morning Post
哥伦比亚大学教授亚当·图兹指出，如果2000年代初的“China shock”是中国在追赶世界，那么“China shock 2.0”则意味着中国正在重新定义制造业和高科技产业中“经济上可行”的边界。 这一判断出现在外界对中国贸易和产业政策的争议之中，这些政策被认为正在推动中国在多个领域加速上升。
文章提到，中国的影响力已扩展到航空、航天、人工智能、通信、微处理器、机器人、核能与聚变能源、量子计算等行业。相关讨论显示，中国的产业发展已不再局限于传统制造，而是向更高技术含量、更复杂的工业体系延伸。
这意味着，围绕中国崛起的关注点，正在从“追赶者”转向“规则重塑者”。在全球产业竞争加剧的背景下，中国的发展正在改变多个行业的技术路径和竞争格局。
via South China Morning Post
Trumpet call: Malaysians demand Japan return elephants after viral ‘weeping’ videos | 小号召唤：马来西亚人要求日本归还大象，因“流泪”视频爆红
一段在日本动物园拍摄、涉及三头从马来西亚送来的大象的视频在网上疯传后，引发了公众愤怒。 许多网友认为，当游客用马来语呼唤它们的名字时，大象似乎表现出不安和悲伤，并将这种反应解读为“思乡”的迹象。视频中的三头大象分别名为Dara、Amoi和Kelat，它们对马来西亚游客的呼唤做出了回应。
另一段广泛传播的画面还让社交媒体用户声称，其中一头大象看起来像是在“流泪”。相关视频和图片进一步放大了外界对这三头大象处境的关注，也加剧了关于它们是否适应新环境的讨论。文章提到的其他片段和图像内容未在提供文本中完整显示。
via South China Morning Post
一段在日本动物园拍摄、涉及三头从马来西亚送来的大象的视频在网上疯传后，引发了公众愤怒。 许多网友认为，当游客用马来语呼唤它们的名字时，大象似乎表现出不安和悲伤，并将这种反应解读为“思乡”的迹象。视频中的三头大象分别名为Dara、Amoi和Kelat，它们对马来西亚游客的呼唤做出了回应。
另一段广泛传播的画面还让社交媒体用户声称，其中一头大象看起来像是在“流泪”。相关视频和图片进一步放大了外界对这三头大象处境的关注，也加剧了关于它们是否适应新环境的讨论。文章提到的其他片段和图像内容未在提供文本中完整显示。
via South China Morning Post
Riot erupts over Australian indigenous girl’s suspected killer | 澳大利亚原住民女孩疑凶引发骚乱
澳大利亚北部一座偏远小镇爆发冲突，数百名抗议者与紧急服务人员发生对峙，起因是一名涉嫌杀害5岁原住民女孩的男子被捕。警方表示，周四晚间约400名原住民聚集在医院外，该嫌疑人在被殴打至昏迷后被送往医院，随后现场局势迅速紧张。事发后，警方与救援人员在现场应对混乱局面。
澳大利亚总理、北领地警察局长以及受害者家属发言人随后均呼吁民众保持冷静，避免事态进一步升级。警方称，案件仍在调查中，相关部门正努力维持秩序，并安抚当地社区情绪。
via South China Morning Post
澳大利亚北部一座偏远小镇爆发冲突，数百名抗议者与紧急服务人员发生对峙，起因是一名涉嫌杀害5岁原住民女孩的男子被捕。警方表示，周四晚间约400名原住民聚集在医院外，该嫌疑人在被殴打至昏迷后被送往医院，随后现场局势迅速紧张。事发后，警方与救援人员在现场应对混乱局面。
澳大利亚总理、北领地警察局长以及受害者家属发言人随后均呼吁民众保持冷静，避免事态进一步升级。警方称，案件仍在调查中，相关部门正努力维持秩序，并安抚当地社区情绪。
via South China Morning Post
Facing 60-day deadline, Trump administration claims Iran war ‘terminated’ | 面对60天最后期限，特朗普政府称伊朗战争“已终止”
特朗普政府正在主张，伊朗战争已因4月初开始的停火而结束，这一说法将使白宫无需寻求国会批准继续军事行动。
这一立场延续了国防部长皮特·赫格塞斯当天在参议院作证时的表态。他表示，停火实际上已经让战争暂停，因此政府还未触发相关法律中要求向国会寻求授权的条件。
不过，原文未完整说明该法律具体内容及后续进展。当前可见信息显示，白宫正试图以“战争已结束”为依据，削弱国会在军事决策中的审批作用。
via South China Morning Post
特朗普政府正在主张，伊朗战争已因4月初开始的停火而结束，这一说法将使白宫无需寻求国会批准继续军事行动。
这一立场延续了国防部长皮特·赫格塞斯当天在参议院作证时的表态。他表示，停火实际上已经让战争暂停，因此政府还未触发相关法律中要求向国会寻求授权的条件。
不过，原文未完整说明该法律具体内容及后续进展。当前可见信息显示，白宫正试图以“战争已结束”为依据，削弱国会在军事决策中的审批作用。
via South China Morning Post
Hongkongers flock to Shenzhen for ‘better’ Labour Day dining and attractions | 香港人涌向深圳享受“五一”更优餐饮和景点
劳动节“黄金周”假期开始后，不少香港居民周五涌向深圳，原因包括餐饮服务更好、适合家庭的游玩项目更多，而且整体消费更便宜。
报道提到，许多港人会以约1000港元的预算，在深圳度过完整一天，开销可覆盖餐厅、牙科诊所、室内游乐场和溜冰场等项目。对他们来说，深圳不仅价格更有吸引力，也能提供更方便、更丰富的家庭式消费体验。
劳动节在香港是法定公众假期，也标志着中国内地“黄金周”假期的开始。随着假期展开，跨境出行人流明显增加，深圳成为香港居民短途消费和休闲的热门目的地。
via South China Morning Post
劳动节“黄金周”假期开始后，不少香港居民周五涌向深圳，原因包括餐饮服务更好、适合家庭的游玩项目更多，而且整体消费更便宜。
报道提到，许多港人会以约1000港元的预算，在深圳度过完整一天，开销可覆盖餐厅、牙科诊所、室内游乐场和溜冰场等项目。对他们来说，深圳不仅价格更有吸引力，也能提供更方便、更丰富的家庭式消费体验。
劳动节在香港是法定公众假期，也标志着中国内地“黄金周”假期的开始。随着假期展开，跨境出行人流明显增加，深圳成为香港居民短途消费和休闲的热门目的地。
via South China Morning Post
