Drones hit Moscow oil refinery as Russia and Ukraine exchange strikes | 无人机袭击莫斯科炼油厂 俄乌互相发动打击
乌克兰无人机本周第二次袭击了莫斯科一座炼油厂，而俄罗斯则向基辅发射导弹，双方攻击持续升级之际，乌克兰总统泽连斯基正寻求美国和欧洲支持，以推动达成和平协议。
莫斯科市长索比亚宁表示，俄罗斯防空部队在周四击落了50多架无人机。路透社记者看到，莫斯科东南部卡波特尼亚地区上空出现火焰和浓烟，该区域正是莫斯科炼油厂所在地。索比亚宁称，防空力量正在继续抵御“大规模袭击”。
与此同时，俄罗斯也向基辅发射了导弹，显示双方的空袭与反击仍在持续。泽连斯基则在寻求美欧支持，希望为推动停火和和平谈判争取更有利的外部条件。
via South China Morning Post
乌克兰无人机本周第二次袭击了莫斯科一座炼油厂，而俄罗斯则向基辅发射导弹，双方攻击持续升级之际，乌克兰总统泽连斯基正寻求美国和欧洲支持，以推动达成和平协议。
莫斯科市长索比亚宁表示，俄罗斯防空部队在周四击落了50多架无人机。路透社记者看到，莫斯科东南部卡波特尼亚地区上空出现火焰和浓烟，该区域正是莫斯科炼油厂所在地。索比亚宁称，防空力量正在继续抵御“大规模袭击”。
与此同时，俄罗斯也向基辅发射了导弹，显示双方的空袭与反击仍在持续。泽连斯基则在寻求美欧支持，希望为推动停火和和平谈判争取更有利的外部条件。
via South China Morning Post
Deaths of 3 rugby players in Malaysia expose brutal side of heatwave | 马来西亚3名橄榄球运动员死亡，揭示热浪残酷一面
马来西亚连续三名橄榄球运动员短时间内相继死亡，再次引发外界对高温高湿环境下比赛风险的关注。随着气候变化推高东南亚地区气温，运动员在极端天气中参赛的安全问题也被重新讨论。
据报道，5月23日，22岁的前锋阿兹兰·阿扎里代表吉打州队参加2026年阿贡杯地方州际赛事，对阵柔佛队时在完成一次达阵约5分钟后突然倒地。他随后被担架抬离球场并送往医院，进入诱导昏迷状态。
这起事件与此前另外两名橄榄球选手的死亡相继发生，使当地体育界更加关注高温与潮湿天气对运动员健康的影响。报道指出，这类悲剧也折射出东南亚地区在气候变暖背景下面临的现实风险。
via South China Morning Post
马来西亚连续三名橄榄球运动员短时间内相继死亡，再次引发外界对高温高湿环境下比赛风险的关注。随着气候变化推高东南亚地区气温，运动员在极端天气中参赛的安全问题也被重新讨论。
据报道，5月23日，22岁的前锋阿兹兰·阿扎里代表吉打州队参加2026年阿贡杯地方州际赛事，对阵柔佛队时在完成一次达阵约5分钟后突然倒地。他随后被担架抬离球场并送往医院，进入诱导昏迷状态。
这起事件与此前另外两名橄榄球选手的死亡相继发生，使当地体育界更加关注高温与潮湿天气对运动员健康的影响。报道指出，这类悲剧也折射出东南亚地区在气候变暖背景下面临的现实风险。
via South China Morning Post
1,200-year-old Sherwood Forest tree, linked to Robin Hood legend, is dead | 与罗宾汉传说相关的谢伍德森林1200年古树已枯死
英国谢伍德森林中一棵据传与罗宾汉传奇相关、已有1200年历史的“大橡树”Major Oak，可能因长期过度受访而死亡。英国皇家鸟类保护协会表示，这棵位于诺丁汉的古树今年春天没有再长出新叶，推测已失去生机。该组织称，过去两个世纪里，大量游客前来观赏这棵树扭曲的枝干和巨大的树冠，导致周围土壤被压实，雨水更难渗入树根。
保护机构指出，土壤板结可能是这棵古树衰亡的重要原因之一。Major Oak一直是当地最著名的自然景观之一，也因与罗宾汉传说的联系而广为人知。此次消息意味着，这棵承载历史与文化记忆的古树，或已走到生命尽头。
via South China Morning Post
英国谢伍德森林中一棵据传与罗宾汉传奇相关、已有1200年历史的“大橡树”Major Oak，可能因长期过度受访而死亡。英国皇家鸟类保护协会表示，这棵位于诺丁汉的古树今年春天没有再长出新叶，推测已失去生机。该组织称，过去两个世纪里，大量游客前来观赏这棵树扭曲的枝干和巨大的树冠，导致周围土壤被压实，雨水更难渗入树根。
保护机构指出，土壤板结可能是这棵古树衰亡的重要原因之一。Major Oak一直是当地最著名的自然景观之一，也因与罗宾汉传说的联系而广为人知。此次消息意味着，这棵承载历史与文化记忆的古树，或已走到生命尽头。
via South China Morning Post
China’s US envoy calls for 10-fold rise in tariff-free trade under joint board | 中国驻美代表呼吁在联合委员会下将免关税贸易额提高十倍
中国驻美国大使谢锋周三在华盛顿表示，建议将新设立的美中贸易机制下免税商品限额从目前的300亿美元提高到3000亿美元，扩大10倍，以覆盖更多非敏感贸易。
谢锋是在美中贸易全国委员会晚宴上发表上述讲话时作出这一提议的。他表示，许多美国商界人士也认为，现有的免税范围“远远不够大”，希望通过扩大规模来促进双方更顺畅的经贸往来。
谢锋的表态反映出中方希望借助新的贸易安排，进一步扩大非敏感商品的贸易便利化。相关内容仍处于提议阶段，具体如何调整尚待美方及相关机制后续回应。
via South China Morning Post
中国驻美国大使谢锋周三在华盛顿表示，建议将新设立的美中贸易机制下免税商品限额从目前的300亿美元提高到3000亿美元，扩大10倍，以覆盖更多非敏感贸易。
谢锋是在美中贸易全国委员会晚宴上发表上述讲话时作出这一提议的。他表示，许多美国商界人士也认为，现有的免税范围“远远不够大”，希望通过扩大规模来促进双方更顺畅的经贸往来。
谢锋的表态反映出中方希望借助新的贸易安排，进一步扩大非敏感商品的贸易便利化。相关内容仍处于提议阶段，具体如何调整尚待美方及相关机制后续回应。
via South China Morning Post
Shanghai clarifies IPO path for cash-hungry AI labs racing against US | 上海明确AI实验室赴美竞速融资的IPO路径
上海证券交易所明确了亏损人工智能大模型开发商的上市规则，允许符合条件的企业在科创板申请上市，以满足中国大模型公司在与美国实验室激烈竞争中对新资金的需求。根据上交所要求，这类企业需预计市值至少达到40亿元人民币（约5.91亿美元），并满足一定的市场潜力等标准。
这一调整意味着，即便尚未盈利，只要具备足够的规模和成长性，人工智能大模型企业也有机会通过资本市场融资。此举被视为为中国LLM公司提供更多资金支持的重要渠道，帮助它们在研发、算力和商业化方面加快推进。
via South China Morning Post
上海证券交易所明确了亏损人工智能大模型开发商的上市规则，允许符合条件的企业在科创板申请上市，以满足中国大模型公司在与美国实验室激烈竞争中对新资金的需求。根据上交所要求，这类企业需预计市值至少达到40亿元人民币（约5.91亿美元），并满足一定的市场潜力等标准。
这一调整意味着，即便尚未盈利，只要具备足够的规模和成长性，人工智能大模型企业也有机会通过资本市场融资。此举被视为为中国LLM公司提供更多资金支持的重要渠道，帮助它们在研发、算力和商业化方面加快推进。
via South China Morning Post
Japan’s Tokyo city male workers can wear shorts in summer. Some call it harassment | 日本东京市男职员夏天可穿短裤，部分人称此举为骚扰
日本东京知事小池百合子推动进一步放宽办公着装规定，东京都政府4月宣布允许男性员工穿短裤上班，以延续她在2005年担任环境相时推动的“Cool Biz”节能倡议。
当年，“Cool Biz”鼓励职员在夏季摘掉领带、脱下西装外套，以减少空调使用并节约能源，曾获得广泛响应。如今，小池将这一做法继续推进，主张在炎热季节采取更轻松的办公穿着方式。
东京都政府还呼吁首都圈内企业跟进，采用类似的宽松着装政策。此举既被视为节能理念的延伸，也反映出日本职场文化正在出现更灵活的变化。
via South China Morning Post
日本东京知事小池百合子推动进一步放宽办公着装规定，东京都政府4月宣布允许男性员工穿短裤上班，以延续她在2005年担任环境相时推动的“Cool Biz”节能倡议。
当年，“Cool Biz”鼓励职员在夏季摘掉领带、脱下西装外套，以减少空调使用并节约能源，曾获得广泛响应。如今，小池将这一做法继续推进，主张在炎热季节采取更轻松的办公穿着方式。
东京都政府还呼吁首都圈内企业跟进，采用类似的宽松着装政策。此举既被视为节能理念的延伸，也反映出日本职场文化正在出现更灵活的变化。
via South China Morning Post
Our ancient enemy: scientists discover oldest-known plague outbreak | 我们的古老敌人：科学家发现已知最古老的鼠疫爆发
科学家发现了目前已知最古老的鼠疫证据，时间可追溯到约5500年前，比此前认为的时间早了约200年。 这说明鼠疫在人类历史上的存在时间比原先估计更长，也意味着这种疾病在更早时期就已开始引发致命疫情。鼠疫数千年来一直感染人类，并在14世纪的“黑死病”时期造成欧洲大量人口死亡。
尽管鼠疫如今已较为罕见，但它仍然存在，且可以用抗生素治疗。研究人员认为，了解鼠疫的起源与传播历史，有助于更好地理解人类自身的历史以及古代疾病如何影响社会发展。
via South China Morning Post
科学家发现了目前已知最古老的鼠疫证据，时间可追溯到约5500年前，比此前认为的时间早了约200年。 这说明鼠疫在人类历史上的存在时间比原先估计更长，也意味着这种疾病在更早时期就已开始引发致命疫情。鼠疫数千年来一直感染人类，并在14世纪的“黑死病”时期造成欧洲大量人口死亡。
尽管鼠疫如今已较为罕见，但它仍然存在，且可以用抗生素治疗。研究人员认为，了解鼠疫的起源与传播历史，有助于更好地理解人类自身的历史以及古代疾病如何影响社会发展。
via South China Morning Post
Teen dies in horse carriage incident in New York’s Central Park | 纽约中央公园马车事故致青少年死亡
纽约中央公园一匹马车用马周三突然受惊狂奔，导致一名18岁少年被甩下车并重伤，警方随后证实这名少年已经死亡。 纽约警察局表示，事发时间在下午3点前，这名少年当时与另外3名乘客同乘一辆马车。事故中，至少有两名乘客被甩出失控的马车，少年起初被送医时情况危急，其余乘客则拒绝接受治疗。
目前警方尚未进一步说明事故细节。报道显示，这起意外发生在中央公园内，一辆由马匹牵引的观光马车在驾驶员失去控制后冲出，造成乘客受伤。事件仍在调查中。
via South China Morning Post
纽约中央公园一匹马车用马周三突然受惊狂奔，导致一名18岁少年被甩下车并重伤，警方随后证实这名少年已经死亡。 纽约警察局表示，事发时间在下午3点前，这名少年当时与另外3名乘客同乘一辆马车。事故中，至少有两名乘客被甩出失控的马车，少年起初被送医时情况危急，其余乘客则拒绝接受治疗。
目前警方尚未进一步说明事故细节。报道显示，这起意外发生在中央公园内，一辆由马匹牵引的观光马车在驾驶员失去控制后冲出，造成乘客受伤。事件仍在调查中。
via South China Morning Post
Persistent heavy downpours expected to ease for Hong Kong’s Tuen Ng Festival | 预计香港端午节期间持续强降雨将减弱
香港再遭暴雨侵袭，部分地区出现较高淹水风险，不过天文台预计天气会在端午节期间逐步转好。 香港天文台周四上午9时25分取消黄色暴雨警告，此前当地在一小时内录得超过30毫米降雨；西贡东一带预计每小时雨量可能超过70毫米，显示局部地区仍有明显积水风险。
天文台表示，虽然目前仍有强风和零星降雨，但天气有望在周五下午开始转晴，并在端午节期间出现较多阳光。整体而言，香港短期内仍需留意恶劣天气对交通和低洼地区的影响。
via South China Morning Post
香港再遭暴雨侵袭，部分地区出现较高淹水风险，不过天文台预计天气会在端午节期间逐步转好。 香港天文台周四上午9时25分取消黄色暴雨警告，此前当地在一小时内录得超过30毫米降雨；西贡东一带预计每小时雨量可能超过70毫米，显示局部地区仍有明显积水风险。
天文台表示，虽然目前仍有强风和零星降雨，但天气有望在周五下午开始转晴，并在端午节期间出现较多阳光。整体而言，香港短期内仍需留意恶劣天气对交通和低洼地区的影响。
via South China Morning Post
Green group urges Hong Kong to cut excessive e-commerce packaging waste | 绿色团体呼吁香港减少过度电商包装废弃物
香港绿色团体呼吁尽快跟进内地即将实施的过度包装标准，并指出香港去年至少产生了270万公斤电商包裹废物。 这一呼吁与环保组织“绿色力量”开展的网上调查同时公布。调查显示，香港有60%的受访者认为包裹包装过度，76%的人在处理这些废弃包装时感到困扰。
报道提到，随着网购普及，包裹包装垃圾已成为本地日益明显的环保问题。环保团体认为，香港应与国家标准接轨，加强对电商包装的规范，以减少不必要的资源浪费和废物产生。
调查结果反映，公众对过度包装的观感普遍负面，也显示社会对改进包装设计和回收处理的需求愈来愈高。环保人士希望相关企业和政府部门共同采取行动，推动更节约、更环保的包裹包装方式。
via South China Morning Post
香港绿色团体呼吁尽快跟进内地即将实施的过度包装标准，并指出香港去年至少产生了270万公斤电商包裹废物。 这一呼吁与环保组织“绿色力量”开展的网上调查同时公布。调查显示，香港有60%的受访者认为包裹包装过度，76%的人在处理这些废弃包装时感到困扰。
报道提到，随着网购普及，包裹包装垃圾已成为本地日益明显的环保问题。环保团体认为，香港应与国家标准接轨，加强对电商包装的规范，以减少不必要的资源浪费和废物产生。
调查结果反映，公众对过度包装的观感普遍负面，也显示社会对改进包装设计和回收处理的需求愈来愈高。环保人士希望相关企业和政府部门共同采取行动，推动更节约、更环保的包裹包装方式。
via South China Morning Post
Where do office supplies belong? Here’s a hint: it’s in the name | 办公用品该放哪儿？提示：答案就在名字里
一项关于“顺手带走办公室物品”的道德判断调查显示，很多人对这类行为的界定并不一致。 文章指出，有些人会把笔、汽水或咖啡胶囊等小物件带回家，并认为这不算什么，甚至觉得“大家都这么做”。作者强调，这种“人人都会做”的假设并不成立，也不能因为自己这么做，就推断别人也会这样做。
文章进一步表示，这类行为本质上仍属于不当甚至违法的行为，不应因为物品价值小就被轻描淡写。作者认为，人们在讨论此类问题时，常常会把个人习惯误当成普遍现象，但实际上，大多数人并不会把这种做法视为理所当然。
via South China Morning Post
一项关于“顺手带走办公室物品”的道德判断调查显示，很多人对这类行为的界定并不一致。 文章指出，有些人会把笔、汽水或咖啡胶囊等小物件带回家，并认为这不算什么，甚至觉得“大家都这么做”。作者强调，这种“人人都会做”的假设并不成立，也不能因为自己这么做，就推断别人也会这样做。
文章进一步表示，这类行为本质上仍属于不当甚至违法的行为，不应因为物品价值小就被轻描淡写。作者认为，人们在讨论此类问题时，常常会把个人习惯误当成普遍现象，但实际上，大多数人并不会把这种做法视为理所当然。
via South China Morning Post
Hong Kong has a chance to think bigger about its place in the world | 香港有机会重新思考其在世界中的定位
香港政府近日就本地首份五年发展计划展开公众咨询，目标是与中国最新批准的“十五五”规划对接，并为香港未来数年的经济和社会发展制定一份“宏观、战略性和前瞻性”的路线图。
这份规划被视为香港在本世纪末前的重要发展蓝图，旨在为政府施政和城市长期发展提供方向。文章指出，既然香港开始以五年为周期思考未来，就更需要重新审视自身在全球中的定位。
报道还提到，这不仅关乎香港如何融入国家发展大局，也关系到香港如何在更广阔的国际环境中发挥作用。虽然原文内容在此处未完整展开，但核心信息是，香港正借由这次规划咨询，思考更长远的发展路径。
via South China Morning Post
香港政府近日就本地首份五年发展计划展开公众咨询，目标是与中国最新批准的“十五五”规划对接，并为香港未来数年的经济和社会发展制定一份“宏观、战略性和前瞻性”的路线图。
这份规划被视为香港在本世纪末前的重要发展蓝图，旨在为政府施政和城市长期发展提供方向。文章指出，既然香港开始以五年为周期思考未来，就更需要重新审视自身在全球中的定位。
报道还提到，这不仅关乎香港如何融入国家发展大局，也关系到香港如何在更广阔的国际环境中发挥作用。虽然原文内容在此处未完整展开，但核心信息是，香港正借由这次规划咨询，思考更长远的发展路径。
via South China Morning Post
Trump says Japan ‘doing very well’ under his ‘biggest fan’ Takaichi | 特朗普称日本在其“头号粉丝”高市领导下“做得很好”
美国总统特朗普在七国集团峰会结束后的记者会上表示，日本首相高市早苗是他在世界领导人中“最大的粉丝”。特朗普说，日本“做得很好”，并称高市早苗认为他“干得很棒”，还建议外界“去问问她”。这番话是在法国埃维昂莱班举行的G7峰会结束后发表的。
特朗普的相关表态出现在他被问及是否曾联系其他G7成员领导人之后。原文到此处截断，后续内容未提供。
via South China Morning Post
美国总统特朗普在七国集团峰会结束后的记者会上表示，日本首相高市早苗是他在世界领导人中“最大的粉丝”。特朗普说，日本“做得很好”，并称高市早苗认为他“干得很棒”，还建议外界“去问问她”。这番话是在法国埃维昂莱班举行的G7峰会结束后发表的。
特朗普的相关表态出现在他被问及是否曾联系其他G7成员领导人之后。原文到此处截断，后续内容未提供。
via South China Morning Post
China Gen Z male midwife goes viral for skills, looks, bringing ‘powerful tenderness’ to childbirth | 中国Z世代男助产士凭专业、颜值走红，为分娩带来“强大温柔”
中国浙江义乌25岁的张锦涛大学毕业后成为一名助产士，在东部一家省级医院工作，因专业表现出色、外形帅气而受到关注，也用自己的选择打破了部分亲属对这一职业的偏见。
据《南方日报》报道，2021年中国男性护士仅占3%，男性助产士则更为少见。张锦涛表示，自己曾遭到一些年长亲属质疑，认为这份工作“难为情”，但他仍坚持从事助产工作，并在医疗岗位上持续展现专业能力。
报道还提到，张锦涛接受大陆医疗媒体《医学界》采访时，谈到了外界对男性从事助产行业的看法。他的经历也反映出，中国医疗行业中性别刻板印象仍然存在，但越来越多年轻人正在尝试突破传统职业分工。
via South China Morning Post
中国浙江义乌25岁的张锦涛大学毕业后成为一名助产士，在东部一家省级医院工作，因专业表现出色、外形帅气而受到关注，也用自己的选择打破了部分亲属对这一职业的偏见。
据《南方日报》报道，2021年中国男性护士仅占3%，男性助产士则更为少见。张锦涛表示，自己曾遭到一些年长亲属质疑，认为这份工作“难为情”，但他仍坚持从事助产工作，并在医疗岗位上持续展现专业能力。
报道还提到，张锦涛接受大陆医疗媒体《医学界》采访时，谈到了外界对男性从事助产行业的看法。他的经历也反映出，中国医疗行业中性别刻板印象仍然存在，但越来越多年轻人正在尝试突破传统职业分工。
via South China Morning Post
China mulls space-based control system for high-speed rail. Can it be hacked? | 中国考虑为高铁引入天基控制系统：会被黑客入侵吗？
2011年夏天，中国温州发生一起高速列车追尾事故，两列列车在乡间线路上相撞，造成40人死亡、近200人受伤。官方调查称，事故起因是一道闪电击坏了轨旁电路，导致前车在控制中心“消失”，随后控制中心错误放行了后方列车。
这场被称为“温州事故”的灾难暴露出铁路调度和信号系统的严重风险，也引发外界对铁路“中枢”是否足够安全、是否可能存在更深层次问题的质疑。原文在此处提出疑问，但未提供更多后续内容。
via South China Morning Post
2011年夏天，中国温州发生一起高速列车追尾事故，两列列车在乡间线路上相撞，造成40人死亡、近200人受伤。官方调查称，事故起因是一道闪电击坏了轨旁电路，导致前车在控制中心“消失”，随后控制中心错误放行了后方列车。
这场被称为“温州事故”的灾难暴露出铁路调度和信号系统的严重风险，也引发外界对铁路“中枢”是否足够安全、是否可能存在更深层次问题的质疑。原文在此处提出疑问，但未提供更多后续内容。
via South China Morning Post
Alarm raised over China’s threat to older Americans through drug supply chains | 中国通过药品供应链威胁美国老年人引发警报
美国国会听证会警告称，中国正通过药品供应链、金融诈骗和数据隐私等问题，威胁美国老年人安全，并被部分议员和证人视为国家安全议题。
佛罗里达州共和党参议员里克·斯科特表示，美国过去不会像今天这样允许苏联获得类似中国所享有的经济和信息接触权限，以及对美国供应链的依赖。他借此强调，美国对中国的开放程度过高，相关风险已经不仅是经济问题，也涉及国家安全。
原文在此处被截断，但可见听证会核心在于讨论中国对美国老年群体可能造成的多重威胁，以及华盛顿方面如何看待并应对这些风险。
via South China Morning Post
美国国会听证会警告称，中国正通过药品供应链、金融诈骗和数据隐私等问题，威胁美国老年人安全，并被部分议员和证人视为国家安全议题。
佛罗里达州共和党参议员里克·斯科特表示，美国过去不会像今天这样允许苏联获得类似中国所享有的经济和信息接触权限，以及对美国供应链的依赖。他借此强调，美国对中国的开放程度过高，相关风险已经不仅是经济问题，也涉及国家安全。
原文在此处被截断，但可见听证会核心在于讨论中国对美国老年群体可能造成的多重威胁，以及华盛顿方面如何看待并应对这些风险。
via South China Morning Post
Iran and US sign peace deal, Strait of Hormuz to reopen immediately, Pakistan says | 巴基斯坦称伊美签署和平协议，霍尔木兹海峡将立即重新开放
巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫宣布，伊朗与美国已签署一项立即生效的和平协议，伊朗将重新开放霍尔木兹海峡，美国则解除海上封锁。谢里夫表示，这项协议由两国总统签署，并由他作为调停方予以认可。他是在周四上午通过社交媒体发布这一消息的。
谢里夫称，自2月底美国和以色列卷入与伊朗的战争以来，他一直担任主要斡旋者。此次协议的公布意味着双方在冲突后可能迈出重要一步，但目前提供的信息仅限于这份声明本身。
via South China Morning Post
巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫宣布，伊朗与美国已签署一项立即生效的和平协议，伊朗将重新开放霍尔木兹海峡，美国则解除海上封锁。谢里夫表示，这项协议由两国总统签署，并由他作为调停方予以认可。他是在周四上午通过社交媒体发布这一消息的。
谢里夫称，自2月底美国和以色列卷入与伊朗的战争以来，他一直担任主要斡旋者。此次协议的公布意味着双方在冲突后可能迈出重要一步，但目前提供的信息仅限于这份声明本身。
via South China Morning Post
Hong Kong graduates prefer careers in finance, survey finds | 调查：香港毕业生更青睐金融行业职业
根据CFA Institute最新发布的《2026 Graduate Outlook Survey》，香港毕业生对本地就业前景普遍更乐观，71%的人将自己的职业前景评为8到10分，明显高于全球平均的59%。调查显示，香港年轻人尤其看好金融行业，认为它是本地最具吸引力、也最稳定的产业。
这项调查由总部位于纽约、负责投资管理培训的CFA Institute进行，反映出香港毕业生对职业机会的信心相对较强。相比全球同龄人，香港毕业生对未来工作的期待更高，也更倾向于把金融业视为理想的发展方向。
从结果来看，金融业在香港毕业生心中仍占据重要地位，这也说明本地人才对金融市场和相关职业的稳定性抱有较高认可。不过，原文未进一步提供其他行业的具体比较或更多调查细节。
via South China Morning Post
根据CFA Institute最新发布的《2026 Graduate Outlook Survey》，香港毕业生对本地就业前景普遍更乐观，71%的人将自己的职业前景评为8到10分，明显高于全球平均的59%。调查显示，香港年轻人尤其看好金融行业，认为它是本地最具吸引力、也最稳定的产业。
这项调查由总部位于纽约、负责投资管理培训的CFA Institute进行，反映出香港毕业生对职业机会的信心相对较强。相比全球同龄人，香港毕业生对未来工作的期待更高，也更倾向于把金融业视为理想的发展方向。
从结果来看，金融业在香港毕业生心中仍占据重要地位，这也说明本地人才对金融市场和相关职业的稳定性抱有较高认可。不过，原文未进一步提供其他行业的具体比较或更多调查细节。
via South China Morning Post
Hong Kong, Macau not rivals for tourist trade, industry leaders say | 香港、澳门不是旅游业竞争对手，业界领袖称
澳门旅游官员和业界人士表示，香港与澳门在旅游发展上可以互补而非竞争，双方应继续合作吸引海外游客，共同推动区域旅游增长。
澳门政府旅游局局长 Maria Helena de Senna Fernandes 指出，香港和澳门长期以来一直携手招揽境外旅客，这种合作关系应当延续，而不是把彼此视为竞争对手。她认为，两地各自拥有不同的旅游资源和客群，只要加强联动，就能形成更大的吸引力。
报道提到，澳门作为博彩业中心，正持续推进经济多元化，这也使旅游合作显得更加重要。业内人士认为，在区域旅游竞争加剧的背景下，港澳若能发挥互补优势，将有助于提升整体竞争力和吸引更多国际游客。
via South China Morning Post
澳门旅游官员和业界人士表示，香港与澳门在旅游发展上可以互补而非竞争，双方应继续合作吸引海外游客，共同推动区域旅游增长。
澳门政府旅游局局长 Maria Helena de Senna Fernandes 指出，香港和澳门长期以来一直携手招揽境外旅客，这种合作关系应当延续，而不是把彼此视为竞争对手。她认为，两地各自拥有不同的旅游资源和客群，只要加强联动，就能形成更大的吸引力。
报道提到，澳门作为博彩业中心，正持续推进经济多元化，这也使旅游合作显得更加重要。业内人士认为，在区域旅游竞争加剧的背景下，港澳若能发挥互补优势，将有助于提升整体竞争力和吸引更多国际游客。
via South China Morning Post
Japan failed to build its own airliner. Now it’s turning to Boeing | 日本未能造出国产客机，如今转向波音
日本推动建立自主民航产业、并在与中国的技术竞争中保持优势，可能会因与美国波音公司的潜在合作而获得助力。 分析人士认为，日本本身就是波音的重要合作方，拥有先进制造技术，而且还具备相对稳定的国内市场，这些因素都让其发展商用飞机的计划具备可行性。
日本此前的SpaceJet支线客机项目以失败告终，如今正寻求在此基础上重新出发。报道指出，若能与波音进一步合作，日本不仅有机会提升自身航空工业水平，也可能借助现有产业基础加快重建民用飞机项目。
via South China Morning Post
日本推动建立自主民航产业、并在与中国的技术竞争中保持优势，可能会因与美国波音公司的潜在合作而获得助力。 分析人士认为，日本本身就是波音的重要合作方，拥有先进制造技术，而且还具备相对稳定的国内市场，这些因素都让其发展商用飞机的计划具备可行性。
日本此前的SpaceJet支线客机项目以失败告终，如今正寻求在此基础上重新出发。报道指出，若能与波音进一步合作，日本不仅有机会提升自身航空工业水平，也可能借助现有产业基础加快重建民用飞机项目。
via South China Morning Post
