Study shows 4,000-year battle of Eastern and Western genes in China’s heartland | 研究显示：中国腹地东、西方基因持续4000年的交锋
宁夏近日开展了规模最大的古代基因组研究，复旦大学联合宁夏文物考古研究所和西北大学发现，这一地区自古就是东西方人群基因融合的重要通道。 研究显示，位于中国西北内陆的宁夏，处在欧亚草原与中国农耕区的交汇地带，战争与贸易推动了东西方人群在这里长期交流，形成了独特的人群融合特征。
这项研究为理解宁夏在中国历史中的位置提供了新的证据，也说明该地区不仅是地理上的交汇点，更是人群、文化和基因往来融合的重要区域。研究成果进一步印证了宁夏“东西相遇”的历史特征。
via South China Morning Post
宁夏近日开展了规模最大的古代基因组研究，复旦大学联合宁夏文物考古研究所和西北大学发现，这一地区自古就是东西方人群基因融合的重要通道。 研究显示，位于中国西北内陆的宁夏，处在欧亚草原与中国农耕区的交汇地带，战争与贸易推动了东西方人群在这里长期交流，形成了独特的人群融合特征。
这项研究为理解宁夏在中国历史中的位置提供了新的证据，也说明该地区不仅是地理上的交汇点，更是人群、文化和基因往来融合的重要区域。研究成果进一步印证了宁夏“东西相遇”的历史特征。
via South China Morning Post
From paint to petrol bombs: Malaysian loan sharks get more brazen | 从泼漆到汽油弹：马来西亚放贷恶霸愈发猖獗
马来西亚中华大会堂公共服务与投诉局发起全国性行动，呼吁遭大耳窿暴力威胁的受害者站出来求助；马华总会长锺万学表示，党内青年团与妇女组也已加入协助收集资料并提供支援。
锺万学指出，放漆泼漆如今已算“轻微”手段，因为近来更出现大耳窿投掷汽油弹等更严重的暴力行为，情况愈发猖獗，且明显无视法律。他强调，相关受害者不应继续沉默，应尽快向当局或有关单位反映，以便获得援助。
这项全国性倡议的重点，是汇集受害个案、协助处理后续问题，并让更多人了解大耳窿暴力威胁的严重性。马华方面希望透过跨部门合作，帮助受害者脱离恐吓与伤害，推动更有效的应对措施。
via South China Morning Post
马来西亚中华大会堂公共服务与投诉局发起全国性行动，呼吁遭大耳窿暴力威胁的受害者站出来求助；马华总会长锺万学表示，党内青年团与妇女组也已加入协助收集资料并提供支援。
锺万学指出，放漆泼漆如今已算“轻微”手段，因为近来更出现大耳窿投掷汽油弹等更严重的暴力行为，情况愈发猖獗，且明显无视法律。他强调，相关受害者不应继续沉默，应尽快向当局或有关单位反映，以便获得援助。
这项全国性倡议的重点，是汇集受害个案、协助处理后续问题，并让更多人了解大耳窿暴力威胁的严重性。马华方面希望透过跨部门合作，帮助受害者脱离恐吓与伤害，推动更有效的应对措施。
via South China Morning Post
Hong Kong needs visionaries to run Kai Tak Cruise Terminal: Rosanna Law | 罗淑佩：香港需要有远见者运营启德邮轮码头
香港回归中国29周年之际，特区政府旅游事务官员表示，启德邮轮码头下一任营运商必须“很有远见”，不能只负责邮轮靠泊等基本管理工作，而要为码头带来更广泛的发展和规划。
消息显示，部分有意竞投的机构希望获得更多时间完善方案，反映政府对新营运商的要求较高，也希望其能提出更具前瞻性的营运模式。报道指出，这一安排与香港推动旅游复苏、提升邮轮业吸引力的目标有关。
《南华早报》在香港回归纪念日当天访问多名香港高级官员，回顾特区政府上任以来的施政成绩，并探讨未来发展方向，启德邮轮码头的营运安排只是其中一个重点议题。
via South China Morning Post
香港回归中国29周年之际，特区政府旅游事务官员表示，启德邮轮码头下一任营运商必须“很有远见”，不能只负责邮轮靠泊等基本管理工作，而要为码头带来更广泛的发展和规划。
消息显示，部分有意竞投的机构希望获得更多时间完善方案，反映政府对新营运商的要求较高，也希望其能提出更具前瞻性的营运模式。报道指出，这一安排与香港推动旅游复苏、提升邮轮业吸引力的目标有关。
《南华早报》在香港回归纪念日当天访问多名香港高级官员，回顾特区政府上任以来的施政成绩，并探讨未来发展方向，启德邮轮码头的营运安排只是其中一个重点议题。
via South China Morning Post
Malaysian woman’s moving hospital honour walk spurs conversation on organ donation | 马来西亚女子感人医院致敬巡礼引发器官捐赠热议
马来西亚一位72岁的器官捐献者诺玛·萨巴尔（Normah Sabar）去世后，在医院走廊举行的送别仪式引发社交媒体关注，她的器官和组织已帮助5名患者。当地医院医护人员在她去世次日举行“荣誉送别”队列，向这位捐献者致敬。
诺玛·萨巴尔于周六在雪兰莪州的双溪毛糯医院去世。马来西亚国家测绘机构随后发文悼念，称她是该国首位女性测量师。她生前的身份与最后的器官捐献决定，都让她受到许多网友和机构的赞扬。
报道显示，医院工作人员和医疗团队通过走廊列队的方式，向她作最后告别。这一画面在社交媒体上广泛传播，也让她无私捐献、帮助他人的故事被更多人看到。
via South China Morning Post
马来西亚一位72岁的器官捐献者诺玛·萨巴尔（Normah Sabar）去世后，在医院走廊举行的送别仪式引发社交媒体关注，她的器官和组织已帮助5名患者。当地医院医护人员在她去世次日举行“荣誉送别”队列，向这位捐献者致敬。
诺玛·萨巴尔于周六在雪兰莪州的双溪毛糯医院去世。马来西亚国家测绘机构随后发文悼念，称她是该国首位女性测量师。她生前的身份与最后的器官捐献决定，都让她受到许多网友和机构的赞扬。
报道显示，医院工作人员和医疗团队通过走廊列队的方式，向她作最后告别。这一画面在社交媒体上广泛传播，也让她无私捐献、帮助他人的故事被更多人看到。
via South China Morning Post
How Hong Kong plans to tap popular films, historic buildings to lure tourists | 香港如何借助热门电影和历史建筑吸引游客
香港回归中国29周年之际，特区政府官员表示，香港将继续在旅游和文化保育方面发力，未来会开发更多把历史建筑与文化体验结合起来的景点。 旅游事务负责人指出，旧油麻地警署展览的成功反映出本地历史地标具有吸引力，当局计划以此为基础，进一步打造更多具特色的文化旅游项目。
当局点名虎豹别墅为下一批重点发展的主要景点之一，显示政府希望借助具历史价值的建筑，丰富香港的旅游产品，并吸引更多访客深入了解城市的文化底蕴。
via South China Morning Post
香港回归中国29周年之际，特区政府官员表示，香港将继续在旅游和文化保育方面发力，未来会开发更多把历史建筑与文化体验结合起来的景点。 旅游事务负责人指出，旧油麻地警署展览的成功反映出本地历史地标具有吸引力，当局计划以此为基础，进一步打造更多具特色的文化旅游项目。
当局点名虎豹别墅为下一批重点发展的主要景点之一，显示政府希望借助具历史价值的建筑，丰富香港的旅游产品，并吸引更多访客深入了解城市的文化底蕴。
via South China Morning Post
North Korea’s Kim says ‘defeated’ Japan transforming into a ‘war state’ | 朝鲜金正恩称“战败国”日本正变成“战争国家”
朝鲜领导人金正恩在一场为期三天、持续到周一结束的会议上批评日本正变成“战争国家”，称日本借当前局势公开摆脱限制、推动自己成为军事强国。
据朝中社（KCNA）周二报道，金正恩在总结讲话中表示，日本这个在亚洲战败的国家，正以眼下的紧张局势为机会，去除一切束缚其军事化发展的枷锁。报道未提供这场会议的更多细节，但显示朝方对日本安全政策走向表达了强烈不满。
这番表态延续了朝鲜对日本及地区军事动向的批评立场，也反映出朝鲜对东北亚安全形势的关注。由于原文在此处截断，未说明金正恩是否还提及其他国家或具体政策。
via South China Morning Post
朝鲜领导人金正恩在一场为期三天、持续到周一结束的会议上批评日本正变成“战争国家”，称日本借当前局势公开摆脱限制、推动自己成为军事强国。
据朝中社（KCNA）周二报道，金正恩在总结讲话中表示，日本这个在亚洲战败的国家，正以眼下的紧张局势为机会，去除一切束缚其军事化发展的枷锁。报道未提供这场会议的更多细节，但显示朝方对日本安全政策走向表达了强烈不满。
这番表态延续了朝鲜对日本及地区军事动向的批评立场，也反映出朝鲜对东北亚安全形势的关注。由于原文在此处截断，未说明金正恩是否还提及其他国家或具体政策。
via South China Morning Post
Japan’s visa fee jump to hit Chinese tourists hardest, adding friction to tense ties | 日本签证费上涨冲击中国游客最重，加剧紧张关系
日本政府将于7月1日上调签证费用，这是自1978年以来首次提价。其中，单次入境签证费用将从3000日元涨至1.5万日元，多次入境签证费用将从6000日元涨至3万日元。分析人士认为，中国游客可能受到最大影响之一。
这项五倍左右的涨价政策被认为可能进一步加重中日之间本已紧张的关系。由于中国游客是日本入境旅游的重要来源，签证成本上升或将影响赴日旅行需求，并对相关旅游消费带来压力。
目前，政策已确定将于7月1日生效。报道指出，此次调整是日本长期以来首次提高签证收费，外界正关注其对中国游客赴日数量以及两国经贸和人员往来产生的后续影响。
via South China Morning Post
日本政府将于7月1日上调签证费用，这是自1978年以来首次提价。其中，单次入境签证费用将从3000日元涨至1.5万日元，多次入境签证费用将从6000日元涨至3万日元。分析人士认为，中国游客可能受到最大影响之一。
这项五倍左右的涨价政策被认为可能进一步加重中日之间本已紧张的关系。由于中国游客是日本入境旅游的重要来源，签证成本上升或将影响赴日旅行需求，并对相关旅游消费带来压力。
目前，政策已确定将于7月1日生效。报道指出，此次调整是日本长期以来首次提高签证收费，外界正关注其对中国游客赴日数量以及两国经贸和人员往来产生的后续影响。
via South China Morning Post
China zoo offers US$15,000 annual salary for bear costume performer with strict silence clause | 中国动物园招聘熊扮演者，年薪1.5万美元且签保密沉默条款
中国中部河南省漯河野生动物园发布的一则招聘广告近日在社交媒体上走红，内容是招聘人员扮成黑熊在园内活动，年薪为10万元人民币（约合1.5万美元）。 这则广告于6月13日发布后迅速引发网友关注，并带来大量幽默回应。根据媒体报道，该园希望应聘者穿上黑熊服装，在园内走动并与游客互动。
这家动物园位于河南省漯河市。报道提到，目前尚不清楚园方提供的黑熊服装是否由招聘岗位配套提供。由于招聘内容较为少见，这条消息在网络上引发了广泛讨论和调侃。
via South China Morning Post
中国中部河南省漯河野生动物园发布的一则招聘广告近日在社交媒体上走红，内容是招聘人员扮成黑熊在园内活动，年薪为10万元人民币（约合1.5万美元）。 这则广告于6月13日发布后迅速引发网友关注，并带来大量幽默回应。根据媒体报道，该园希望应聘者穿上黑熊服装，在园内走动并与游客互动。
这家动物园位于河南省漯河市。报道提到，目前尚不清楚园方提供的黑熊服装是否由招聘岗位配套提供。由于招聘内容较为少见，这条消息在网络上引发了广泛讨论和调侃。
via South China Morning Post
The I Ching, Leibniz and AI: how old China-West links shaped modern science | 《易经》、莱布尼茨与人工智能：古老的中西联系如何塑造现代科学
人工智能的出现看似突然，但其思想根源可追溯到更久远的历史，尤其是一段鲜为人知的中西方知识交流。文章指出，在图灵、香农，甚至巴贝奇和艾达·洛夫莱斯之前，德国思想家莱布尼茨就已为现代计算奠定关键基础，其中最重要的贡献之一就是二进制数制。
莱布尼茨被视为科学史上的重要人物，他不仅推动了数学与逻辑的发展，也让二进制成为现代计算技术的核心。文章强调，这一思想并非孤立产生，而是与中国古代思想存在深刻联系，反映出早期东西方之间的交流对后世科技发展产生了影响。
从更长的历史视角看，人工智能并不是完全新生的技术，而是建立在数百年思想积累之上的结果。文章借莱布尼茨的例子说明，现代AI的发展背后，有着跨越文化和时代的知识传承。
via South China Morning Post
人工智能的出现看似突然，但其思想根源可追溯到更久远的历史，尤其是一段鲜为人知的中西方知识交流。文章指出，在图灵、香农，甚至巴贝奇和艾达·洛夫莱斯之前，德国思想家莱布尼茨就已为现代计算奠定关键基础，其中最重要的贡献之一就是二进制数制。
莱布尼茨被视为科学史上的重要人物，他不仅推动了数学与逻辑的发展，也让二进制成为现代计算技术的核心。文章强调，这一思想并非孤立产生，而是与中国古代思想存在深刻联系，反映出早期东西方之间的交流对后世科技发展产生了影响。
从更长的历史视角看，人工智能并不是完全新生的技术，而是建立在数百年思想积累之上的结果。文章借莱布尼茨的例子说明，现代AI的发展背后，有着跨越文化和时代的知识传承。
via South China Morning Post
Competing for tourists? Then Hong Kong must be ‘bigger and better’: Rosanna Law | 争夺游客？那香港就必须“更大更好”：罗莎娜·罗
香港回归中国29周年之际，特区政府正筹备首个五年规划，香港旅游业界希望城市发展思路应放眼“做大做强”，而不是指望深圳等周边城市停滞不前。 香港旅游事务负责人表示，面对区域竞争加剧，香港需要以更开放的视野提升自身吸引力，推动旅游业进一步扩大对经济的贡献。
报道指出，特区政府正借此节点回顾过去一段时间的施政成效，并思考未来方向。文章提到，围绕香港如何在粤港澳大湾区中定位自身、提升竞争力，以及如何通过规划带动产业发展，都是当前的重要议题。
via South China Morning Post
香港回归中国29周年之际，特区政府正筹备首个五年规划，香港旅游业界希望城市发展思路应放眼“做大做强”，而不是指望深圳等周边城市停滞不前。 香港旅游事务负责人表示，面对区域竞争加剧，香港需要以更开放的视野提升自身吸引力，推动旅游业进一步扩大对经济的贡献。
报道指出，特区政府正借此节点回顾过去一段时间的施政成效，并思考未来方向。文章提到，围绕香港如何在粤港澳大湾区中定位自身、提升竞争力，以及如何通过规划带动产业发展，都是当前的重要议题。
via South China Morning Post
Why South Korea’s AI chip boom is a ‘serious concern’ for its economy | 韩国AI芯片热潮为何成为其经济的“严重隐忧”
韩国人工智能驱动的半导体热潮正推动出口、企业利润和股价创下历史新高，但韩国高级政策官员警告称，如果这波收益只集中在少数行业和群体手中，可能会加剧房地产投机并扩大社会不平等。
韩国总统政策室首席秘书金容范表示，从数字上看这一局面“值得庆祝”，但他同时对收益分配过于集中感到担忧。作为韩国最资深的经济政策制定者之一，他暗示，半导体繁荣虽然提振了整体经济表现，却也可能带来资产价格上涨和财富分化等副作用。
这番表态反映出韩国政府在享受AI产业带来的增长红利之际，也开始关注其可能引发的社会与经济风险，尤其是房价压力和收入差距扩大问题。
via South China Morning Post
韩国人工智能驱动的半导体热潮正推动出口、企业利润和股价创下历史新高，但韩国高级政策官员警告称，如果这波收益只集中在少数行业和群体手中，可能会加剧房地产投机并扩大社会不平等。
韩国总统政策室首席秘书金容范表示，从数字上看这一局面“值得庆祝”，但他同时对收益分配过于集中感到担忧。作为韩国最资深的经济政策制定者之一，他暗示，半导体繁荣虽然提振了整体经济表现，却也可能带来资产价格上涨和财富分化等副作用。
这番表态反映出韩国政府在享受AI产业带来的增长红利之际，也开始关注其可能引发的社会与经济风险，尤其是房价压力和收入差距扩大问题。
via South China Morning Post
Indian man jailed for molesting flight attendant on Singapore Airlines plane | 印度男子在新航客机上猥亵空乘人员被判入狱
一名印度籍男子在新加坡航空航班上猥亵空姐，并在对方前去向上级报告时尾随进入厨房区、逼近并将其逼到角落，最终在抵达樟宜机场后被警方逮捕。该男子、35岁的Akash Tiwari，已于周一被判入狱6个月。
事发时，机组人员已将情况上报给机长，随后也报了警。报道提到，男子作案后，其朋友还在一旁发笑，进一步加重了事件的严重性。
目前公开内容仅显示该男子已因这起机上性骚扰事件被判刑，完整判决细节在所给文本中未全部展开。
via South China Morning Post
一名印度籍男子在新加坡航空航班上猥亵空姐，并在对方前去向上级报告时尾随进入厨房区、逼近并将其逼到角落，最终在抵达樟宜机场后被警方逮捕。该男子、35岁的Akash Tiwari，已于周一被判入狱6个月。
事发时，机组人员已将情况上报给机长，随后也报了警。报道提到，男子作案后，其朋友还在一旁发笑，进一步加重了事件的严重性。
目前公开内容仅显示该男子已因这起机上性骚扰事件被判刑，完整判决细节在所给文本中未全部展开。
via South China Morning Post
How Keir Starmer will be replaced as UK PM and will anyone stand against Burnham? | 基尔·斯塔默将如何被接替为英国首相，是否有人会与伯纳姆竞争？
英国首相基尔·斯塔默周一承认，他已失去工党普通议员的支持，并将在党内选出继任者后辞去党魁职务，时间可能最早在7月中旬。 上周英国一场特别选举中，前大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆大胜，直接推动了斯塔默宣布离任；伯纳姆随后确认，他将参选接替斯塔默，成为工党下一任领导人。
目前报道未完整说明伯纳姆的详细竞选主张，但文中指出，他被视为继任者的有力人选。斯塔默的表态意味着工党领导层即将进入更替阶段，相关竞争预计将在未来数周内展开。
via South China Morning Post
英国首相基尔·斯塔默周一承认，他已失去工党普通议员的支持，并将在党内选出继任者后辞去党魁职务，时间可能最早在7月中旬。 上周英国一场特别选举中，前大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆大胜，直接推动了斯塔默宣布离任；伯纳姆随后确认，他将参选接替斯塔默，成为工党下一任领导人。
目前报道未完整说明伯纳姆的详细竞选主张，但文中指出，他被视为继任者的有力人选。斯塔默的表态意味着工党领导层即将进入更替阶段，相关竞争预计将在未来数周内展开。
via South China Morning Post
Former Gotti hitman-turned-New Jersey councillor has returned to crime, prosecutors allege | 检方指控：前戈蒂帮杀手转行新泽西市议员后重返犯罪
曾在上世纪90年代作为污点证人指证“Junior”戈蒂、后来又洗白身份并当上新泽西州埃林斯敦（Englishtown）镇议员的约翰·阿利特（John Alite），近日因敲诈和放贷勒索指控在新泽西州被捕。 现年63岁的阿利特于周五遭到逮捕；他在去年年初刚刚宣誓就任该镇议员。若相关指控最终被证实，这将意味着他重新回到了年轻时的黑帮生活轨迹。
报道还称，阿利特在周六出庭后获释，随后将再次返回法庭参加羁押听证。相关案件目前仍在推进中，具体指控细节尚未在这段报道中完全披露。
via South China Morning Post
曾在上世纪90年代作为污点证人指证“Junior”戈蒂、后来又洗白身份并当上新泽西州埃林斯敦（Englishtown）镇议员的约翰·阿利特（John Alite），近日因敲诈和放贷勒索指控在新泽西州被捕。 现年63岁的阿利特于周五遭到逮捕；他在去年年初刚刚宣誓就任该镇议员。若相关指控最终被证实，这将意味着他重新回到了年轻时的黑帮生活轨迹。
报道还称，阿利特在周六出庭后获释，随后将再次返回法庭参加羁押听证。相关案件目前仍在推进中，具体指控细节尚未在这段报道中完全披露。
via South China Morning Post
Trump criticises UK’s Starmer after PM announces resignation | 特朗普在英国首相宣布辞职后批评斯塔默
美国总统特朗普周一批评即将卸任的英国首相斯塔默，称他在能源、移民以及对美关系上的处理“伤害了自己”，并指责他在任内表现不佳。
特朗普在白宫椭圆形办公室活动中对记者表示，虽然他认为斯塔默“是个很好的人”，但英国在能源政策上“做错了”，没有充分开发北海石油，还放任“到处都是风力发电机”。
报道称，斯塔默当天已宣布将辞职。特朗普的表态显示，英国工党政府与华盛顿之间的关系问题，仍是外界关注的焦点之一。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周一批评即将卸任的英国首相斯塔默，称他在能源、移民以及对美关系上的处理“伤害了自己”，并指责他在任内表现不佳。
特朗普在白宫椭圆形办公室活动中对记者表示，虽然他认为斯塔默“是个很好的人”，但英国在能源政策上“做错了”，没有充分开发北海石油，还放任“到处都是风力发电机”。
报道称，斯塔默当天已宣布将辞职。特朗普的表态显示，英国工党政府与华盛顿之间的关系问题，仍是外界关注的焦点之一。
via South China Morning Post
Japan’s defence outreach to counter China’s military rise hits hidden roadblocks | 日本为应对中国军力崛起而展开的防务外联遭遇隐性阻碍
日本在上个月的新加坡香格里拉对话会上成为焦点，日本防卫大臣小泉进次郎借机对中国不断增强的军力发出警告，并反驳北京指责日本走向“新军国主义”的说法。
据报道，中国防长连续第二年缺席这一安全论坛，留下的空缺使日本得以在会场上放大自身立场。5月31日，小泉进次郎在论坛最后一天发言时，强调外界应关注中国军事能力的增长，而不是日本所谓的“新军国主义”。
这番表态显示，日本正在国际安全场合更直接地表达对中国军力扩张的担忧，并试图在地区安全议题上争取更多话语权。
via South China Morning Post
日本在上个月的新加坡香格里拉对话会上成为焦点，日本防卫大臣小泉进次郎借机对中国不断增强的军力发出警告，并反驳北京指责日本走向“新军国主义”的说法。
据报道，中国防长连续第二年缺席这一安全论坛，留下的空缺使日本得以在会场上放大自身立场。5月31日，小泉进次郎在论坛最后一天发言时，强调外界应关注中国军事能力的增长，而不是日本所谓的“新军国主义”。
这番表态显示，日本正在国际安全场合更直接地表达对中国军力扩张的担忧，并试图在地区安全议题上争取更多话语权。
via South China Morning Post
‘I will do what I have to do’ if Iran does not stick to deal, says Trump | “如果伊朗不遵守协议，我会采取我必须采取的行动，”特朗普说
美国总统特朗普周一表示，如果伊朗不遵守与华盛顿达成的协议，或继续采取“不当行为”，他将“采取必要行动”。 特朗普对记者说：“如果伊朗没有履行协议，或者他们行为不当，我会做我必须做的事。”他还提到，上周他与伊朗总统马苏德·佩泽什基安签署了一项美伊临时协议。
这项协议达成于美以对伊朗发动袭击、伊朗随后向以色列以及设有美军基地的海湾国家发动回击之后，距离这些冲突已过去三个多月。原文在“特朗普说……”处截断，后续内容未显示。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周一表示，如果伊朗不遵守与华盛顿达成的协议，或继续采取“不当行为”，他将“采取必要行动”。 特朗普对记者说：“如果伊朗没有履行协议，或者他们行为不当，我会做我必须做的事。”他还提到，上周他与伊朗总统马苏德·佩泽什基安签署了一项美伊临时协议。
这项协议达成于美以对伊朗发动袭击、伊朗随后向以色列以及设有美军基地的海湾国家发动回击之后，距离这些冲突已过去三个多月。原文在“特朗普说……”处截断，后续内容未显示。
via South China Morning Post
Can Quad break China’s mineral monopoly amid US-India rift? | 美印裂痕之下，四方机制能否打破中国矿产垄断？
本月美国在阿曼湾袭击一艘油轮，造成3名印度海员死亡，并进一步冲击美印关系，同时也让由美国、日本、澳大利亚和印度组成的“四方安全对话”（Quad）的团结与推进前景受到质疑。
这起事件不仅加深了美国与印度之间本已存在的分歧，也让外界更加怀疑Quad能否保持一致行动。该机制原本希望推动一项雄心勃勃的议程，以减少中国在关键矿产领域的主导影响力。
不过，尽管美印裂痕可能拖慢Quad的整体进展，仍可能出现某种有助于重新凝聚成员的力量，推动这一机制在面对共同战略压力时维持合作。
via South China Morning Post
本月美国在阿曼湾袭击一艘油轮，造成3名印度海员死亡，并进一步冲击美印关系，同时也让由美国、日本、澳大利亚和印度组成的“四方安全对话”（Quad）的团结与推进前景受到质疑。
这起事件不仅加深了美国与印度之间本已存在的分歧，也让外界更加怀疑Quad能否保持一致行动。该机制原本希望推动一项雄心勃勃的议程，以减少中国在关键矿产领域的主导影响力。
不过，尽管美印裂痕可能拖慢Quad的整体进展，仍可能出现某种有助于重新凝聚成员的力量，推动这一机制在面对共同战略压力时维持合作。
via South China Morning Post
What Hong Kong can learn from mainland cities’ 5-year plans | 香港可从内地城市五年规划中学到什么
香港特区政府已启动为期两个月的公众咨询，征求社会对香港首个五年规划的意见，这被视为城市发展中的一个重要里程碑。 这份蓝图将为香港未来发展提供更清晰的方向，并以更系统的方式推进增长，同时在“一国两制”框架下，帮助香港更好地与国家整体发展战略对接。
过去几个月，香港各界围绕相关规划展开了讨论，反映出社会对未来发展的关注。该规划旨在为香港中长期发展建立更明确的路径，并推动不同领域形成更一致的目标与行动方向。
从整体来看，这一咨询过程不仅是政策制定的重要环节，也意味着香港正进一步完善发展思路，强化与国家发展大局的衔接，为未来增长创造更有利条件。
via South China Morning Post
香港特区政府已启动为期两个月的公众咨询，征求社会对香港首个五年规划的意见，这被视为城市发展中的一个重要里程碑。 这份蓝图将为香港未来发展提供更清晰的方向，并以更系统的方式推进增长，同时在“一国两制”框架下，帮助香港更好地与国家整体发展战略对接。
过去几个月，香港各界围绕相关规划展开了讨论，反映出社会对未来发展的关注。该规划旨在为香港中长期发展建立更明确的路径，并推动不同领域形成更一致的目标与行动方向。
从整体来看，这一咨询过程不仅是政策制定的重要环节，也意味着香港正进一步完善发展思路，强化与国家发展大局的衔接，为未来增长创造更有利条件。
via South China Morning Post
Shooting in Montreal, Canada leaves 3 dead including suspect | 加拿大蒙特利尔枪击事件致3人死亡，嫌疑人亦在其中
加拿大蒙特利尔周一中午发生枪击事件，造成3人死亡，其中包括一名警察、一名平民和据称的枪手。 这起血案发生在一处带有犹太社区特色的街区，附近有犹太洁食市场和餐馆，事件引发这座加拿大城市罕见的震动与担忧。蒙特利尔警方表示，案情“比可怕还要严重”，并称这是一场悲剧。
目前警方尚未说明枪击动机，也没有就事件是否涉及仇恨犯罪或恐怖主义作出判断。当地警方透露，调查仍在进行中，外界对枪手身份及作案背景仍有许多未解之处。
via South China Morning Post
加拿大蒙特利尔周一中午发生枪击事件，造成3人死亡，其中包括一名警察、一名平民和据称的枪手。 这起血案发生在一处带有犹太社区特色的街区，附近有犹太洁食市场和餐馆，事件引发这座加拿大城市罕见的震动与担忧。蒙特利尔警方表示，案情“比可怕还要严重”，并称这是一场悲剧。
目前警方尚未说明枪击动机，也没有就事件是否涉及仇恨犯罪或恐怖主义作出判断。当地警方透露，调查仍在进行中，外界对枪手身份及作案背景仍有许多未解之处。
via South China Morning Post
