Active fault line threatens world’s biggest hydropower project, Chinese geologists warn | 活动断层威胁全球最大水电项目，中国地质学家警告
中国地质学家发现，西藏雅鲁藏布江上正在建设的世界最大水电工程下方，存在一条活跃断层，可能对这座超级大坝的安全构成威胁。 研究人员指出，东喜马拉雅地区地壳中的这一裂缝，可能会明显影响这项大型水电项目基础设施的完整性。
相关结论来自上个月发表在中文期刊《沉积地质与特提斯地质》上的论文。研究显示，这一地质问题位于工程关键区域，意味着大坝建设和后续运行都可能面临更高的地质风险。
via South China Morning Post
中国地质学家发现，西藏雅鲁藏布江上正在建设的世界最大水电工程下方，存在一条活跃断层，可能对这座超级大坝的安全构成威胁。 研究人员指出，东喜马拉雅地区地壳中的这一裂缝，可能会明显影响这项大型水电项目基础设施的完整性。
相关结论来自上个月发表在中文期刊《沉积地质与特提斯地质》上的论文。研究显示，这一地质问题位于工程关键区域，意味着大坝建设和后续运行都可能面临更高的地质风险。
via South China Morning Post
In Nato summit gaffe, Trump says ‘Islamic Republic of Japan’ fired missiles at US ship | 北约峰会失言：特朗普称“日本伊斯兰共和国”向美舰发射导弹
美国总统特朗普周三在安卡拉会见乌克兰总统泽连斯基时，把日本误称为“伊斯兰共和国日本”，并称该国向美国航空母舰发射了111枚导弹。 他是在北约峰会期间发表这番言论的，随后还提到这些导弹是针对“林肯”号航空母舰发射的。
不过，文中内容显示，特朗普的说法显然是把日本与伊朗混淆了。伊朗和美国之间长期存在紧张关系，而日本则是美国的长期盟友。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周三在安卡拉会见乌克兰总统泽连斯基时，把日本误称为“伊斯兰共和国日本”，并称该国向美国航空母舰发射了111枚导弹。 他是在北约峰会期间发表这番言论的，随后还提到这些导弹是针对“林肯”号航空母舰发射的。
不过，文中内容显示，特朗普的说法显然是把日本与伊朗混淆了。伊朗和美国之间长期存在紧张关系，而日本则是美国的长期盟友。
via South China Morning Post
Former PolyU student arrested for allegedly submitting fake academic documents | 前理大生涉嫌提交虚假学历文件被捕
香港理工大学一名前学生因涉嫌在母校使用伪造学术文件而被捕。据消息人士称，校方一名职员于周三下午报案，指这名22岁男子提交了一份伪造证书和两份伪造成绩单。
该男子于2022年入读电机工程课程，但因学业成绩欠佳，于去年5月被要求离校。事件显示，校方在核查其学术资料后，怀疑其申请或入学相关文件存在造假，并将案件交由警方处理。
via South China Morning Post
香港理工大学一名前学生因涉嫌在母校使用伪造学术文件而被捕。据消息人士称，校方一名职员于周三下午报案，指这名22岁男子提交了一份伪造证书和两份伪造成绩单。
该男子于2022年入读电机工程课程，但因学业成绩欠佳，于去年5月被要求离校。事件显示，校方在核查其学术资料后，怀疑其申请或入学相关文件存在造假，并将案件交由警方处理。
via South China Morning Post
Philippines got an economic upgrade, yet many Filipinos feel it’s no ‘big deal’ | 菲律宾获经济评级上调，但许多菲律宾人觉得“没什么大不了”
世界银行近日将菲律宾上调为“中等偏上收入国家”，但这一变化并未缓解许多菲律宾民众面临的现实压力：物价上涨、债务负担加重和工资停滞。菲律宾2025年人均国民总收入达到4850美元，超过世界银行4636美元的门槛，但不少民众对这一结果并不认同。
文中提到，菲律宾民众Ann Michelle Federez-Abato对这一消息表示怀疑，认为官方数据与她和周围人的生活感受差距很大。对许多家庭来说，收入分类的提升并没有带来实际生活改善，反而更突出生活成本上升带来的压力。
这则报道反映出，宏观经济指标的进步并不一定意味着普通人的生活同步改善。尽管菲律宾在统计上跨入新的收入组别，但低增长的工资和持续的民生负担，仍是当地社会关注的重点。
via South China Morning Post
世界银行近日将菲律宾上调为“中等偏上收入国家”，但这一变化并未缓解许多菲律宾民众面临的现实压力：物价上涨、债务负担加重和工资停滞。菲律宾2025年人均国民总收入达到4850美元，超过世界银行4636美元的门槛，但不少民众对这一结果并不认同。
文中提到，菲律宾民众Ann Michelle Federez-Abato对这一消息表示怀疑，认为官方数据与她和周围人的生活感受差距很大。对许多家庭来说，收入分类的提升并没有带来实际生活改善，反而更突出生活成本上升带来的压力。
这则报道反映出，宏观经济指标的进步并不一定意味着普通人的生活同步改善。尽管菲律宾在统计上跨入新的收入组别，但低增长的工资和持续的民生负担，仍是当地社会关注的重点。
via South China Morning Post
Goldman Sachs forecasts 50% jump for battery giant CATL’s shares as energy storage takes off | 高盛预测电池巨头宁德时代股价将上涨50%，储能业务迎来爆发
高盛预计，宁德时代（CATL）未来12个月股价将上涨50%，并创下历史新高，主要受能源独立需求上升推动。
这家华尔街投行认为，CATL的电池储能系统业务将成为公司下一阶段的重要价值增长引擎。不过，当前市场更多将这一业务视为提升电池出货量的机会，而不是单纯的利润来源。
高盛还指出，公司正在推进战略整合，这一动作有望进一步增强业务协同效应。原文在此处未完整展开，但整体显示机构对CATL中长期增长前景保持乐观。
via South China Morning Post
高盛预计，宁德时代（CATL）未来12个月股价将上涨50%，并创下历史新高，主要受能源独立需求上升推动。
这家华尔街投行认为，CATL的电池储能系统业务将成为公司下一阶段的重要价值增长引擎。不过，当前市场更多将这一业务视为提升电池出货量的机会，而不是单纯的利润来源。
高盛还指出，公司正在推进战略整合，这一动作有望进一步增强业务协同效应。原文在此处未完整展开，但整体显示机构对CATL中长期增长前景保持乐观。
via South China Morning Post
Lions dead, zebras on the run as floodwaters devastate zoo in southern China | 洪水肆虐中国南方动物园：狮子死亡，斑马出逃
受中国南方洪水影响，广西壮族自治区贵港市一家动物园已有100多只动物失踪或被冲走，其中包括两只斑马、30只孔雀、两只鸵鸟、9只鹿和多只鹦鹉。 动物园方面表示，洪水损坏了部分笼舍，出于公共安全和动物安全考虑，已在社交媒体上向公众求助，呼吁提供线索协助寻找这些动物。
这则官方通知发布于周三，显示此次洪灾对当地动物园造成了较大影响。相关方面目前正在继续处理受损设施和失踪动物问题，并希望借助社会力量尽快掌握动物去向。
via South China Morning Post
受中国南方洪水影响，广西壮族自治区贵港市一家动物园已有100多只动物失踪或被冲走，其中包括两只斑马、30只孔雀、两只鸵鸟、9只鹿和多只鹦鹉。 动物园方面表示，洪水损坏了部分笼舍，出于公共安全和动物安全考虑，已在社交媒体上向公众求助，呼吁提供线索协助寻找这些动物。
这则官方通知发布于周三，显示此次洪灾对当地动物园造成了较大影响。相关方面目前正在继续处理受损设施和失踪动物问题，并希望借助社会力量尽快掌握动物去向。
via South China Morning Post
Democrat Graham Platner exits key US Senate race, but denies rape allegation | 民主党人格雷厄姆·普拉特纳退出美国关键参议院竞选，但否认强奸指控
美国缅因州民主党参议员候选人、因争议不断而备受关注的格雷厄姆·普拉特纳（Graham Platner）于周三宣布退出竞选。此前，一项强奸指控威胁到他在11月中期选举中挑战共和党现任参议员苏珊·柯林斯（Susan Collins）的机会，也让民主党争取翻转该席位的重要希望受挫。
普拉特纳是一名海军陆战队退伍军人、养牡蛎人，也是政治新人。他上月刚刚赢得缅因州民主党初选，原计划在11月对阵柯林斯。这场竞选曾因他的强势崛起而受到广泛关注，甚至有人将其与唐纳德·特朗普相提并论。
目前可知的是，普拉特纳的退出将改变缅因州参议院选战格局。原文在此处截断，后续影响和接替人选尚未说明。
via South China Morning Post
美国缅因州民主党参议员候选人、因争议不断而备受关注的格雷厄姆·普拉特纳（Graham Platner）于周三宣布退出竞选。此前，一项强奸指控威胁到他在11月中期选举中挑战共和党现任参议员苏珊·柯林斯（Susan Collins）的机会，也让民主党争取翻转该席位的重要希望受挫。
普拉特纳是一名海军陆战队退伍军人、养牡蛎人，也是政治新人。他上月刚刚赢得缅因州民主党初选，原计划在11月对阵柯林斯。这场竞选曾因他的强势崛起而受到广泛关注，甚至有人将其与唐纳德·特朗普相提并论。
目前可知的是，普拉特纳的退出将改变缅因州参议院选战格局。原文在此处截断，后续影响和接替人选尚未说明。
via South China Morning Post
Is China’s biggest daily US soybean order confirmation of Xi-Trump summit pact? | 中国最大单日美豆采购是中美元首峰会协议的印证吗？
中国周三从美国采购了47.2万吨大豆，这是自去年11月以来单日最大一笔采购，显示中美贸易关系出现改善迹象。美国农业部表示，私人出口商报告了这笔对华大豆销售，正值北京逐步落实此前在美国总统特朗普与中国领导人习近平会晤后作出的承诺。
这笔订单被视为双方经贸关系回暖的最新信号，也反映出中国正在增加对美国农产品的采购。报道中提到，中国距离完成相关承诺仍有较长距离，但此次大单显示出推进履约的实际动作。
via South China Morning Post
中国周三从美国采购了47.2万吨大豆，这是自去年11月以来单日最大一笔采购，显示中美贸易关系出现改善迹象。美国农业部表示，私人出口商报告了这笔对华大豆销售，正值北京逐步落实此前在美国总统特朗普与中国领导人习近平会晤后作出的承诺。
这笔订单被视为双方经贸关系回暖的最新信号，也反映出中国正在增加对美国农产品的采购。报道中提到，中国距离完成相关承诺仍有较长距离，但此次大单显示出推进履约的实际动作。
via South China Morning Post
Woman, 50, arrested for murder after minibus stop fight in Hong Kong | 香港小巴站冲突后，50岁女子因谋杀被捕
香港警方拘捕一名50岁女子，原因是她周三晚在香港仔华富（二）邨华翠楼外的小巴站，与另一名女子发生争执后，对方昏迷倒地，送院后不治。
警方表示，事发时间为晚上10时31分，接报指两名女子在小巴站打斗。警员到场后，发现一名53岁女子倒卧地上且已失去意识，随后被送往玛丽医院，最终证实死亡。
目前案件仍在调查中，警方正继续了解双方冲突的经过及相关细节。
via South China Morning Post
香港警方拘捕一名50岁女子，原因是她周三晚在香港仔华富（二）邨华翠楼外的小巴站，与另一名女子发生争执后，对方昏迷倒地，送院后不治。
警方表示，事发时间为晚上10时31分，接报指两名女子在小巴站打斗。警员到场后，发现一名53岁女子倒卧地上且已失去意识，随后被送往玛丽医院，最终证实死亡。
目前案件仍在调查中，警方正继续了解双方冲突的经过及相关细节。
via South China Morning Post
Malaysians in Hong Kong locked out of state elections amid tight voting deadlines | 马来西亚人在香港因投票期限紧迫被排除在州选举之外
马来西亚柔佛州本周六举行关键选举，身在香港的马来西亚人因错过邮寄投票登记期限，无法参与投票，Jack Yu就是其中一例。
据马来西亚驻港总领事馆估计，香港约有1.5万名马来西亚人，分布在金融、酒店等多个行业。尽管身在海外，许多人仍持续关注国内政治，尤其是在选举结果可能影响布城权力格局的情况下。
报道提到，36岁的Yu希望参与家乡选举，但因长期在香港工作，错过了登记邮寄投票的短暂窗口，因此被排除在外。
via South China Morning Post
马来西亚柔佛州本周六举行关键选举，身在香港的马来西亚人因错过邮寄投票登记期限，无法参与投票，Jack Yu就是其中一例。
据马来西亚驻港总领事馆估计，香港约有1.5万名马来西亚人，分布在金融、酒店等多个行业。尽管身在海外，许多人仍持续关注国内政治，尤其是在选举结果可能影响布城权力格局的情况下。
报道提到，36岁的Yu希望参与家乡选举，但因长期在香港工作，错过了登记邮寄投票的短暂窗口，因此被排除在外。
via South China Morning Post
Sexual offences law review a chance to make clear what constitutes abuse | 性犯罪法审查：厘清何为虐待的契机
香港政府近日就修订性罪行法律展开咨询，重点是重新界定“同意”，并建立更符合现实需要的现代化法律框架，以应对性暴力、性骚扰及网络性剥削等问题。
文章指出，近年香港社会多次面对性暴力、性骚扰和网上性剥削的现实，受害者的经历显示，现行性罪行法已不再适用于今天的社会环境。政府因此提出咨询文件，拟改善相关法律，令“同意”的定义更清晰、更具体。
这项修法方向旨在填补现有制度的不足，提升法律对受害人的保障，并让性罪行的处理方式更贴近现代社会的发展与需要。
via South China Morning Post
香港政府近日就修订性罪行法律展开咨询，重点是重新界定“同意”，并建立更符合现实需要的现代化法律框架，以应对性暴力、性骚扰及网络性剥削等问题。
文章指出，近年香港社会多次面对性暴力、性骚扰和网上性剥削的现实，受害者的经历显示，现行性罪行法已不再适用于今天的社会环境。政府因此提出咨询文件，拟改善相关法律，令“同意”的定义更清晰、更具体。
这项修法方向旨在填补现有制度的不足，提升法律对受害人的保障，并让性罪行的处理方式更贴近现代社会的发展与需要。
via South China Morning Post
Legal tender and electronic payments – can we insist on paying in cash? | 法定货币与电子支付：我们能坚持用现金支付吗？
2023年，一名游客在尖沙咀一家餐厅想用现金购买汉堡却被拒收，因为店家只接受银行卡和电子钱包，引发外界热议，也让“香港法定货币是否必须收现金”再次成为争议焦点。 事件在网上迅速传播，不少人质疑商家做法是否违法；而从法律层面看，香港纸币和硬币确实属于法定货币，《法定货币纸币发行条例》《硬币条例》以及《基本法》第111条都对“法定货币”作出规定。
报道所引发的讨论，核心在于“法定货币”与“商户是否必须接受现金”并不完全等同。虽然港币现金具有法定地位，但在实际交易中，商户仍可能自行规定支付方式，因此是否拒收现金并不一定直接等同于违法。
这起事件反映出香港社会对无现金支付普及的关注，也凸显消费者对支付选择权的敏感。随着电子支付越来越常见，现金在日常消费中的使用空间正在缩小，相关争议也可能继续出现。
via South China Morning Post
2023年，一名游客在尖沙咀一家餐厅想用现金购买汉堡却被拒收，因为店家只接受银行卡和电子钱包，引发外界热议，也让“香港法定货币是否必须收现金”再次成为争议焦点。 事件在网上迅速传播，不少人质疑商家做法是否违法；而从法律层面看，香港纸币和硬币确实属于法定货币，《法定货币纸币发行条例》《硬币条例》以及《基本法》第111条都对“法定货币”作出规定。
报道所引发的讨论，核心在于“法定货币”与“商户是否必须接受现金”并不完全等同。虽然港币现金具有法定地位，但在实际交易中，商户仍可能自行规定支付方式，因此是否拒收现金并不一定直接等同于违法。
这起事件反映出香港社会对无现金支付普及的关注，也凸显消费者对支付选择权的敏感。随着电子支付越来越常见，现金在日常消费中的使用空间正在缩小，相关争议也可能继续出现。
via South China Morning Post
Saudi Arabian tech giant eyes Hong Kong as Asia gateway and smart city partner | 沙特科技巨头瞄准香港，欲将其打造成亚洲门户和智慧城市合作伙伴
沙特科技巨头首次访亚洲选择香港作为第一站，表示有意与香港当局合作共建智慧城市，并把香港作为进入更广泛区域市场的战略门户。相关表态是在周三LEAP East 2026香港首届活动开幕后作出的，香港财政司司长陈茂波在会上强调，香港与中东地区的联系正在进一步加深。
陈茂波表示，他将率领商界代表团出访，推动更多双向合作。报道显示，此次科技活动落户香港，反映出香港正努力吸引更多国际科技企业和投资者，强化其作为区域创新与商业枢纽的角色。
via South China Morning Post
沙特科技巨头首次访亚洲选择香港作为第一站，表示有意与香港当局合作共建智慧城市，并把香港作为进入更广泛区域市场的战略门户。相关表态是在周三LEAP East 2026香港首届活动开幕后作出的，香港财政司司长陈茂波在会上强调，香港与中东地区的联系正在进一步加深。
陈茂波表示，他将率领商界代表团出访，推动更多双向合作。报道显示，此次科技活动落户香港，反映出香港正努力吸引更多国际科技企业和投资者，强化其作为区域创新与商业枢纽的角色。
via South China Morning Post
China husband says ‘I love you’ after wife wakes him from vegetative state by biting his toes | 中国男子昏迷苏醒后对妻子说“我爱你”，此前妻子咬他脚趾将其唤醒
中国河南一名女子用“咬脚趾”的方式刺激神经，帮助丈夫从长期植物人状态中逐步苏醒，这段经历在网上引发关注。45岁的宋梅原本是一名幼儿园美术老师，她和丈夫赵金钱在河南过着简朴生活，育有两个孩子。当地报道说，这对夫妻一向待人慷慨，即使经济并不宽裕，也常常乐于帮助他人。
报道提到，宋梅在家中免费教画画，平时也很照顾家庭。丈夫在经历变故后陷入多年植物人状态，宋梅没有放弃，一直设法进行康复刺激，其中包括通过咬丈夫的脚趾来促进神经反应。
这段充满坚持与陪伴的故事在社交媒体上广泛传播，许多网友被她的耐心和不离不弃所打动。文章原文未提供更多后续细节。
via South China Morning Post
中国河南一名女子用“咬脚趾”的方式刺激神经，帮助丈夫从长期植物人状态中逐步苏醒，这段经历在网上引发关注。45岁的宋梅原本是一名幼儿园美术老师，她和丈夫赵金钱在河南过着简朴生活，育有两个孩子。当地报道说，这对夫妻一向待人慷慨，即使经济并不宽裕，也常常乐于帮助他人。
报道提到，宋梅在家中免费教画画，平时也很照顾家庭。丈夫在经历变故后陷入多年植物人状态，宋梅没有放弃，一直设法进行康复刺激，其中包括通过咬丈夫的脚趾来促进神经反应。
这段充满坚持与陪伴的故事在社交媒体上广泛传播，许多网友被她的耐心和不离不弃所打动。文章原文未提供更多后续细节。
via South China Morning Post
Myanmar has ‘a mountain to climb’ to woo 2 million tourists a year | 缅甸要吸引每年200万游客仍“任重道远”
分析人士警告说，缅甸军政府推动实现年接待200万游客的目标面临重重阻碍，这一计划也被外界视为其寻求国际合法性的一部分。 自2021年政变引发全国性动荡以来，缅甸旅游业持续受挫，当局近来正加大力度振兴这一行业，但整体环境仍十分不利。
报道指出，冲突持续已造成严重人员伤亡。根据冲突监测机构武装冲突地点与事件数据项目（ACLED），自危机爆发以来，缅甸已有超过10万人死亡，另有超过97.3万人流离失所。
在安全局势、政治不稳定和国际观感等多重因素影响下，缅甸旅游业短期内要恢复到政变前水平并不容易。分析人士认为，即便政府不断宣传旅游复苏，实际成效仍可能有限。
via South China Morning Post
分析人士警告说，缅甸军政府推动实现年接待200万游客的目标面临重重阻碍，这一计划也被外界视为其寻求国际合法性的一部分。 自2021年政变引发全国性动荡以来，缅甸旅游业持续受挫，当局近来正加大力度振兴这一行业，但整体环境仍十分不利。
报道指出，冲突持续已造成严重人员伤亡。根据冲突监测机构武装冲突地点与事件数据项目（ACLED），自危机爆发以来，缅甸已有超过10万人死亡，另有超过97.3万人流离失所。
在安全局势、政治不稳定和国际观感等多重因素影响下，缅甸旅游业短期内要恢复到政变前水平并不容易。分析人士认为，即便政府不断宣传旅游复苏，实际成效仍可能有限。
via South China Morning Post
When will Hong Kong’s retail leasing market see a turnaround? | 香港零售租赁市场何时迎来转机？
香港零售租赁市场仍然承压，租金水平远低于疫情前；与此同时，北京对资本外流的打击，以及美联储下半年可能加息，都为行业前景增添了不确定性。
分析人士指出，香港零售业复苏依然疲弱，尤其是餐饮业近几个月出现不少店铺关闭，从普通快餐店到高端餐厅都受到影响。快餐连锁美心MX也已缩减业务，并关闭了其南区海怡半岛门店。
整体来看，零售和餐饮市场仍受消费需求不稳、外部政策变化和融资环境趋紧等多重因素影响，短期内租金和经营压力预计仍将持续。
via South China Morning Post
香港零售租赁市场仍然承压，租金水平远低于疫情前；与此同时，北京对资本外流的打击，以及美联储下半年可能加息，都为行业前景增添了不确定性。
分析人士指出，香港零售业复苏依然疲弱，尤其是餐饮业近几个月出现不少店铺关闭，从普通快餐店到高端餐厅都受到影响。快餐连锁美心MX也已缩减业务，并关闭了其南区海怡半岛门店。
整体来看，零售和餐饮市场仍受消费需求不稳、外部政策变化和融资环境趋紧等多重因素影响，短期内租金和经营压力预计仍将持续。
via South China Morning Post
Trump says he will ask US Supreme Court to rehear birthright citizenship case | 特朗普称将请求美国最高法院重审出生公民权案件
美国总统特朗普周三表示，他将请求最高法院重审其限制“出生公民权”的行政令相关案件，试图推翻法院此前对这一政策的否决。
最高法院上月拒绝了特朗普限制出生公民权的尝试，裁定其行政令违反了美国宪法第14修正案的相关表述。该修正案赋予在美国出生者美国公民身份，法院认为特朗普的做法与这一原则不符。
这意味着，特朗普围绕其标志性移民政策的法律挑战仍在继续，但目前来看，推翻现有裁决的难度很大。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周三表示，他将请求最高法院重审其限制“出生公民权”的行政令相关案件，试图推翻法院此前对这一政策的否决。
最高法院上月拒绝了特朗普限制出生公民权的尝试，裁定其行政令违反了美国宪法第14修正案的相关表述。该修正案赋予在美国出生者美国公民身份，法院认为特朗普的做法与这一原则不符。
这意味着，特朗普围绕其标志性移民政策的法律挑战仍在继续，但目前来看，推翻现有裁决的难度很大。
via South China Morning Post
US says China gave only hours’ warning before Pacific submarine missile launch | 美国称中国在太平洋潜艇导弹发射前仅提前数小时发出通知
美国国务院周三批评中国在太平洋试射潜射弹道导弹前仅提前数小时发出通知，认为北京的做法未达到其他主要核大国通常遵循的标准。
美国方面表示，中国未能在周日的试验前提供足够信息，并称这次试射发生在北京“快速且不透明的核武器扩张”背景下。美国监测到了这次潜射弹道导弹试验，并对中方通报方式表达不满。
报道显示，这一事件再次引发外界对中国核力量建设透明度的关注。美国强调，其他主要核国家通常会提前更充分地通报类似试验，以降低误判风险。
via South China Morning Post
美国国务院周三批评中国在太平洋试射潜射弹道导弹前仅提前数小时发出通知，认为北京的做法未达到其他主要核大国通常遵循的标准。
美国方面表示，中国未能在周日的试验前提供足够信息，并称这次试射发生在北京“快速且不透明的核武器扩张”背景下。美国监测到了这次潜射弹道导弹试验，并对中方通报方式表达不满。
报道显示，这一事件再次引发外界对中国核力量建设透明度的关注。美国强调，其他主要核国家通常会提前更充分地通报类似试验，以降低误判风险。
via South China Morning Post
Nato summit delivers unity and billions in defence deals, Rutte says | 北约峰会达成团结与数十亿防务协议，吕特称
北约秘书长马克·吕特为美国总统特朗普对跨大西洋安全联盟的批评作出辩护，同时表示，本次北约峰会展现出“强烈团结感”，并推动了价值数百亿美元的采购计划。
吕特在土耳其安卡拉举行的北约峰会后新闻发布会上说，北大西洋理事会领导人会议取得了实质成果，其中包括超过500亿美元的采购协议。这些安排被视为北约加强防务合作、提升共同安全能力的一部分。
他强调，今年的峰会显示出成员国在防务问题上的一致性和合作意愿，尽管外界对跨大西洋联盟的稳定性仍有讨论。此次会议的重点之一，就是通过新的采购与合作计划，进一步增强北约的军事准备和集体防御能力。
via South China Morning Post
北约秘书长马克·吕特为美国总统特朗普对跨大西洋安全联盟的批评作出辩护，同时表示，本次北约峰会展现出“强烈团结感”，并推动了价值数百亿美元的采购计划。
吕特在土耳其安卡拉举行的北约峰会后新闻发布会上说，北大西洋理事会领导人会议取得了实质成果，其中包括超过500亿美元的采购协议。这些安排被视为北约加强防务合作、提升共同安全能力的一部分。
他强调，今年的峰会显示出成员国在防务问题上的一致性和合作意愿，尽管外界对跨大西洋联盟的稳定性仍有讨论。此次会议的重点之一，就是通过新的采购与合作计划，进一步增强北约的军事准备和集体防御能力。
via South China Morning Post
US-China scientific decoupling: the hidden costs of geopolitical rivalry | 美中科研脱钩：地缘政治竞争的隐性代价
在美国建国250周年之际，美中关系中的科技合作正处于历史低点，这一变化凸显出两国在新世界秩序中的关键博弈。 文章指出，从硬科技到软实力，美中关系的压力点和潜在空间都在不断变化，而科学合作的收缩，已成为双方关系紧张的一个重要信号。
文章以5月下旬马里兰州学术编辑公司TopEdit创始人张宁的经历为切入点，说明美中科研与学术交流正面临更大阻力。尽管原文未完整展开细节，但可以看出，当前局势已影响到学术出版、科研合作等多个层面，也反映出两国在知识和技术领域互动减少的现实。
via South China Morning Post
在美国建国250周年之际，美中关系中的科技合作正处于历史低点，这一变化凸显出两国在新世界秩序中的关键博弈。 文章指出，从硬科技到软实力，美中关系的压力点和潜在空间都在不断变化，而科学合作的收缩，已成为双方关系紧张的一个重要信号。
文章以5月下旬马里兰州学术编辑公司TopEdit创始人张宁的经历为切入点，说明美中科研与学术交流正面临更大阻力。尽管原文未完整展开细节，但可以看出，当前局势已影响到学术出版、科研合作等多个层面，也反映出两国在知识和技术领域互动减少的现实。
via South China Morning Post
