Hong Kong’s Star Ferry seeks 30% fare rise, eyes pet-friendly service | 香港天星小轮拟涨价30%，并考虑推出宠物友好服务
香港天星小轮已申请上调两条专营航线票价，整体涨幅约三成，并同时建议开通湾仔至尖沙咀的宠物友善服务。根据政府提交给立法会交通事务委员会会议的文件，这项申请于3月提出，涉及两条专营航线每程加价0.80港元至2港元，约合10至25美分，原因是运营成本持续上升。
文件未完整披露所有细节，但显示此次调价主要针对成人平日票价。除票价调整外，天星小轮还提出在湾仔和尖沙咀之间增设允许携带宠物的渡轮服务，反映其在提升服务吸引力方面的尝试。
via South China Morning Post
香港天星小轮已申请上调两条专营航线票价，整体涨幅约三成，并同时建议开通湾仔至尖沙咀的宠物友善服务。根据政府提交给立法会交通事务委员会会议的文件，这项申请于3月提出，涉及两条专营航线每程加价0.80港元至2港元，约合10至25美分，原因是运营成本持续上升。
文件未完整披露所有细节，但显示此次调价主要针对成人平日票价。除票价调整外，天星小轮还提出在湾仔和尖沙咀之间增设允许携带宠物的渡轮服务，反映其在提升服务吸引力方面的尝试。
via South China Morning Post
Ukraine and 9 European nations form anti-ballistic missile coalition | 乌克兰与9个欧洲国家组建反弹道导弹联盟
九个欧洲国家和乌克兰周一宣布成立一个联盟，计划在欧洲发展“纯防御性”的反导能力，以应对日益上升的弹道导弹威胁。 乌克兰总统泽连斯基当天在巴黎出席盟友会议，旨在重申对乌克兰的支持，并加大对俄罗斯的压力，促使战争尽快结束。该战争已进入第五年。
相关各方表示，欧洲安全需要一个全球性的综合导弹防御解决方案。此次联盟的成立，反映出欧洲国家对空中和导弹袭击风险的担忧正在增加，也显示出支持乌克兰、防范地区安全恶化的意愿。
via South China Morning Post
九个欧洲国家和乌克兰周一宣布成立一个联盟，计划在欧洲发展“纯防御性”的反导能力，以应对日益上升的弹道导弹威胁。 乌克兰总统泽连斯基当天在巴黎出席盟友会议，旨在重申对乌克兰的支持，并加大对俄罗斯的压力，促使战争尽快结束。该战争已进入第五年。
相关各方表示，欧洲安全需要一个全球性的综合导弹防御解决方案。此次联盟的成立，反映出欧洲国家对空中和导弹袭击风险的担忧正在增加，也显示出支持乌克兰、防范地区安全恶化的意愿。
via South China Morning Post
1 killed in ICE-involved shooting in US | 美国ICE涉入枪击事件致1人死亡
美国缅因州比迪福德周一发生一起与美国移民执法人员有关的枪击事件，一人死亡。缅因州众议院议长、比迪福德人瑞安·费克托在社交媒体上表示，州警和公共安全部门已赶赴现场收集情况。事件中是否涉及联邦移民与海关执法局（ICE）人员，目前相关细节仍在调查中。
这起事件发生前几天，得克萨斯州还曾发生一起类似致命枪击：一名男子在交通拦截中被美国特工开枪打死。两起事件连续出现，引发外界对美国移民执法行动中使用武力问题的关注。
via South China Morning Post
美国缅因州比迪福德周一发生一起与美国移民执法人员有关的枪击事件，一人死亡。缅因州众议院议长、比迪福德人瑞安·费克托在社交媒体上表示，州警和公共安全部门已赶赴现场收集情况。事件中是否涉及联邦移民与海关执法局（ICE）人员，目前相关细节仍在调查中。
这起事件发生前几天，得克萨斯州还曾发生一起类似致命枪击：一名男子在交通拦截中被美国特工开枪打死。两起事件连续出现，引发外界对美国移民执法行动中使用武力问题的关注。
via South China Morning Post
US to restore Iran blockade, charge fees for Strait of Hormuz shipping | 美国将恢复对伊朗封锁，并向霍尔木兹海峡航运收取费用
美国总统特朗普周一表示，华盛顿将恢复对伊朗的封锁，并对通过霍尔木兹海峡的商业船只征收费用。他称，伊朗船只以及与伊朗进行贸易的船只将被禁止通行这一战略水道，而其他商业航运仍可继续，但需纳入新的收费体系。
这一表态出现在双方最新一轮互相攻击之后，也让外界对通过谈判结束冲突的前景进一步产生怀疑。特朗普是在社交媒体上发布上述消息的。
霍尔木兹海峡是全球重要的石油和贸易通道，任何限制通行或增加费用的做法，都可能对地区局势和国际航运造成影响。
via South China Morning Post
美国总统特朗普周一表示，华盛顿将恢复对伊朗的封锁，并对通过霍尔木兹海峡的商业船只征收费用。他称，伊朗船只以及与伊朗进行贸易的船只将被禁止通行这一战略水道，而其他商业航运仍可继续，但需纳入新的收费体系。
这一表态出现在双方最新一轮互相攻击之后，也让外界对通过谈判结束冲突的前景进一步产生怀疑。特朗普是在社交媒体上发布上述消息的。
霍尔木兹海峡是全球重要的石油和贸易通道，任何限制通行或增加费用的做法，都可能对地区局势和国际航运造成影响。
via South China Morning Post
Pan Jianwei becomes first Chinese scientist to win the top UN basic science prize | 潘建伟成为首位获得联合国基础科学最高奖的中国科学家
中国量子科学家潘建伟因在量子计算和量子通信领域的研究，获得联合国教科文组织公布的基础科学最高奖项之一——第三届联合国教科文组织-俄罗斯门捷列夫国际基础科学奖。
该奖项以俄罗斯化学家、元素周期表创立者门捷列夫命名，每年由俄罗斯政府资助，旨在表彰在基础科学领域作出发现和创新的两位科学家。报道提到，潘建伟是本届获奖者之一。
原文在“该奖项表彰……”处截断，更多获奖细节尚未完整披露。
via South China Morning Post
中国量子科学家潘建伟因在量子计算和量子通信领域的研究，获得联合国教科文组织公布的基础科学最高奖项之一——第三届联合国教科文组织-俄罗斯门捷列夫国际基础科学奖。
该奖项以俄罗斯化学家、元素周期表创立者门捷列夫命名，每年由俄罗斯政府资助，旨在表彰在基础科学领域作出发现和创新的两位科学家。报道提到，潘建伟是本届获奖者之一。
原文在“该奖项表彰……”处截断，更多获奖细节尚未完整披露。
via South China Morning Post
Northern Metropolis fast-track laws will ‘run parallel’ with environmental rules | 北部都会区快速通道法例将与环保规定“并行”实施
香港当局表示，专门为加快北部都会区推进而制定的相关法律，不会凌驾于《环境影响评估条例》之上。 政府周一在回应中强调，这一安排是在政府委任的环境咨询委员会开会后作出的，会议重点讨论的是如何简化位于与内地边境附近的北部都会区建设工程噪音许可证程序和要求。
当局指出，尽管北部都会区被视为香港的重要发展项目，相关推进措施仍需符合现行环境法规，不能以专门法例取代或绕过环境评估要求。政府希望在加快项目建设的同时，兼顾环境监管和审批程序的规范性。
via South China Morning Post
香港当局表示，专门为加快北部都会区推进而制定的相关法律，不会凌驾于《环境影响评估条例》之上。 政府周一在回应中强调，这一安排是在政府委任的环境咨询委员会开会后作出的，会议重点讨论的是如何简化位于与内地边境附近的北部都会区建设工程噪音许可证程序和要求。
当局指出，尽管北部都会区被视为香港的重要发展项目，相关推进措施仍需符合现行环境法规，不能以专门法例取代或绕过环境评估要求。政府希望在加快项目建设的同时，兼顾环境监管和审批程序的规范性。
via South China Morning Post
China works on AI safety benchmark as regulators target large model risks | 中国推进人工智能安全基准制定，监管机构聚焦大模型风险
中国工业和信息化部（MIIT）已开始建设人工智能安全基准，用于评估AI模型安全性，这是在美国和欧洲加强AI监管背景下推出的新举措。
据周一发布的通知，MIIT旗下的国家工业信息安全发展研究中心正在招募企业和专家共同参与该基准建设，申请截止日期为周二。该机构表示，现有框架……
从已披露的信息看，这项工作旨在为AI模型安全评估建立更统一的标准，以配合监管部门对人工智能安全风险的关注。
via South China Morning Post
中国工业和信息化部（MIIT）已开始建设人工智能安全基准，用于评估AI模型安全性，这是在美国和欧洲加强AI监管背景下推出的新举措。
据周一发布的通知，MIIT旗下的国家工业信息安全发展研究中心正在招募企业和专家共同参与该基准建设，申请截止日期为周二。该机构表示，现有框架……
从已披露的信息看，这项工作旨在为AI模型安全评估建立更统一的标准，以配合监管部门对人工智能安全风险的关注。
via South China Morning Post
Why a Chinese academic claim over Batanes has unsettled the Philippines | 中国学者对巴坦群岛主张引发菲律宾不安
广州一场大学研讨会引发争议，有学者声称菲律宾最北端的巴丹群岛属于台湾，因此也应归入中国主权范围。这一说法出现在6月30日由广州暨南大学主办的研讨会上，随后遭到菲律宾历史学者和政府官员的反驳，双方围绕历史解释、地理归属和主权问题展开争论。
菲律宾方面认为，这一观点曲解了地理和历史事实，巴丹群岛长期属于菲律宾管辖，不应被纳入中国主权讨论。相关争议也再次凸显南海及周边岛屿问题在历史叙述与现实主权主张之间的敏感性。
via South China Morning Post
广州一场大学研讨会引发争议，有学者声称菲律宾最北端的巴丹群岛属于台湾，因此也应归入中国主权范围。这一说法出现在6月30日由广州暨南大学主办的研讨会上，随后遭到菲律宾历史学者和政府官员的反驳，双方围绕历史解释、地理归属和主权问题展开争论。
菲律宾方面认为，这一观点曲解了地理和历史事实，巴丹群岛长期属于菲律宾管辖，不应被纳入中国主权讨论。相关争议也再次凸显南海及周边岛屿问题在历史叙述与现实主权主张之间的敏感性。
via South China Morning Post
Taiwan’s new military outsourcing plan: a pragmatic fix or security risk? | 台湾新的军事外包计划：务实之举还是安全风险？
台湾军方计划在试点项目中，将部分军校守卫工作外包给私人保安公司，以腾出有限兵力投入核心作战任务；但这一做法也引发外界担忧，认为让民间承包商接触前线岗位，可能带来新的安全漏洞。
台湾近来面临间谍案件增加的问题，台方称这些案件与北京有关。在此背景下，把军校等军事场所的日常警戒交由私人保安负责，被质疑是否会削弱敏感区域的安全管控。
报道称，这项两阶段计划中，私人警卫将接手例行值守等工作，军方则可把更多人力集中到战备与作战相关任务上。整个安排仍处于试行阶段，后续效果与安全风险仍有待观察。
via South China Morning Post
台湾军方计划在试点项目中，将部分军校守卫工作外包给私人保安公司，以腾出有限兵力投入核心作战任务；但这一做法也引发外界担忧，认为让民间承包商接触前线岗位，可能带来新的安全漏洞。
台湾近来面临间谍案件增加的问题，台方称这些案件与北京有关。在此背景下，把军校等军事场所的日常警戒交由私人保安负责，被质疑是否会削弱敏感区域的安全管控。
报道称，这项两阶段计划中，私人警卫将接手例行值守等工作，军方则可把更多人力集中到战备与作战相关任务上。整个安排仍处于试行阶段，后续效果与安全风险仍有待观察。
via South China Morning Post
Authorities slam online claims about Wang Fuk Court acquisition company | 当局驳斥关于宏福苑收购公司的网络传言
香港房屋当局驳斥网上有关政府成立的“宏福苑物业权收购有限公司”是“空壳公司”、可能破产的传言，称这些说法完全没有根据。房屋局表示，该公司已与超过550名业主签署合约，外界关于其运作和财务状况的指控并不属实。
当局指出，相关谣言可能出自别有用心的人，目的是混淆视听、误导公众。声明强调，政府成立这家公司是为了推进受火灾影响的宏福苑单位收购工作，相关安排仍在正常进行。
via South China Morning Post
香港房屋当局驳斥网上有关政府成立的“宏福苑物业权收购有限公司”是“空壳公司”、可能破产的传言，称这些说法完全没有根据。房屋局表示，该公司已与超过550名业主签署合约，外界关于其运作和财务状况的指控并不属实。
当局指出，相关谣言可能出自别有用心的人，目的是混淆视听、误导公众。声明强调，政府成立这家公司是为了推进受火灾影响的宏福苑单位收购工作，相关安排仍在正常进行。
via South China Morning Post
Iran war is no longer a contest over just the Strait of Hormuz | 伊朗战争已不再只是霍尔木兹海峡之争
7月12日，伊朗宣布霍尔木兹海峡“关闭直至另行通知”并袭击一艘塞浦路斯旗货船后，美国发动一周内第三轮打击，空袭约140个目标，主要集中在伊朗南部沿海、面向海峡的地区。
这些目标包括班达阿巴斯、锡里克、贾斯克和格什姆等地，显示美方行动重点围绕霍尔木兹海峡周边展开。报道同时提到，早前的一次打击似乎指向不同的战略考量。
7月9日，美国巡航导弹击中了伊朗北部戈勒斯坦省阿克·卡拉的阿克塔盖汗大桥，表明美方打击范围并不只限于南部海域相关设施，行动背后可能还有更广泛的军事逻辑。
via South China Morning Post
7月12日，伊朗宣布霍尔木兹海峡“关闭直至另行通知”并袭击一艘塞浦路斯旗货船后，美国发动一周内第三轮打击，空袭约140个目标，主要集中在伊朗南部沿海、面向海峡的地区。
这些目标包括班达阿巴斯、锡里克、贾斯克和格什姆等地，显示美方行动重点围绕霍尔木兹海峡周边展开。报道同时提到，早前的一次打击似乎指向不同的战略考量。
7月9日，美国巡航导弹击中了伊朗北部戈勒斯坦省阿克·卡拉的阿克塔盖汗大桥，表明美方打击范围并不只限于南部海域相关设施，行动背后可能还有更广泛的军事逻辑。
via South China Morning Post
UK counterterrorism police probe ex-minister’s death | 英国反恐警察调查前部长死亡事件
英国反恐警察已接手前政府部长安妮·维德康姆疑似遇害案的调查。内政大臣沙巴娜·马哈茂德周一表示，警方在接到新的信息和证据后，将案件交由反恐部门主导。78岁的维德康姆上周四被发现死于英国西南部乡村住所，警方称她身上有“严重伤痕”。
警方还于上周六深夜在英格兰北部罗瑟勒姆逮捕了一名白人英国男子。目前案件细节仍在调查中，官方尚未公布更多关于嫌疑人和作案动机的信息。
via South China Morning Post
英国反恐警察已接手前政府部长安妮·维德康姆疑似遇害案的调查。内政大臣沙巴娜·马哈茂德周一表示，警方在接到新的信息和证据后，将案件交由反恐部门主导。78岁的维德康姆上周四被发现死于英国西南部乡村住所，警方称她身上有“严重伤痕”。
警方还于上周六深夜在英格兰北部罗瑟勒姆逮捕了一名白人英国男子。目前案件细节仍在调查中，官方尚未公布更多关于嫌疑人和作案动机的信息。
via South China Morning Post
How Philippines is reshaping South China Sea defence, 10 years after Hague ruling | 海牙裁决十年后，菲律宾如何重塑南海防务
海牙仲裁裁决十年后，菲律宾官员和分析人士表示，尽管在南海海上力量对比中仍明显处于劣势，但马尼拉正把这项历史性法律胜利转化为更具威慑力的现实手段。 2016年7月12日，海牙仲裁庭裁定，中国在南海的广泛主张没有法律依据。菲律宾早在2013年就依据《联合国海洋法公约》提起仲裁，挑战北京的“九段线”等主张。
文章指出，这一裁决虽然没有改变海上力量格局，但为菲律宾提供了国际法上的明确依据，使其在外交、执法和联盟合作中拥有更强支撑。如今，马尼拉正尝试把这一法律胜利转化为实际 deterrence，以在面对中国海上行动时增强自身立场。
via South China Morning Post
海牙仲裁裁决十年后，菲律宾官员和分析人士表示，尽管在南海海上力量对比中仍明显处于劣势，但马尼拉正把这项历史性法律胜利转化为更具威慑力的现实手段。 2016年7月12日，海牙仲裁庭裁定，中国在南海的广泛主张没有法律依据。菲律宾早在2013年就依据《联合国海洋法公约》提起仲裁，挑战北京的“九段线”等主张。
文章指出，这一裁决虽然没有改变海上力量格局，但为菲律宾提供了国际法上的明确依据，使其在外交、执法和联盟合作中拥有更强支撑。如今，马尼拉正尝试把这一法律胜利转化为实际 deterrence，以在面对中国海上行动时增强自身立场。
via South China Morning Post
Xi Jinping to attend World AI Conference for first time as China elevates tech push | 习近平将首次出席世界人工智能大会 中国加码科技攻势
中国外交部周一宣布，国家主席习近平将出席2026世界人工智能大会（WAIC）上海开幕式并发表主旨演讲，这将是他自2018年大会创办以来首次亲自到场。 分析认为，这一安排显示北京正把人工智能放在更重要的位置，希望借此推动经济增长、提升科技竞争力，并参与全球人工智能规则制定。
世界人工智能大会是中国人工智能领域的重要年度活动，汇集国内外企业、学界和产业界代表。习近平此前曾通过致信等方式支持相关会议活动，此次亲临现场，也被视为中国持续加码AI布局的信号。
via South China Morning Post
中国外交部周一宣布，国家主席习近平将出席2026世界人工智能大会（WAIC）上海开幕式并发表主旨演讲，这将是他自2018年大会创办以来首次亲自到场。 分析认为，这一安排显示北京正把人工智能放在更重要的位置，希望借此推动经济增长、提升科技竞争力，并参与全球人工智能规则制定。
世界人工智能大会是中国人工智能领域的重要年度活动，汇集国内外企业、学界和产业界代表。习近平此前曾通过致信等方式支持相关会议活动，此次亲临现场，也被视为中国持续加码AI布局的信号。
via South China Morning Post
Hong Kong police officer gets nearly 2 years for upskirt filming, gun grab | 香港警员因偷拍裙底并抢枪被判近两年刑期
香港一名40岁警员因偷拍女性裙底并在被捕后试图抢夺同僚佩枪自杀，周一在西九龙法院被判监近两年。 法庭资料显示，涉案警员高骏中承认于2025年1月15日对一名女子实施偷拍行为，并称自己因享受“违反法律的刺激感”而犯案。
高骏中已婚，育有两名子女，在警队服务15年。法院在其认罪后作出判刑。报道提到，他在被捕后曾企图抢夺一名同僚的手枪，意图结束自己的生命。
via South China Morning Post
香港一名40岁警员因偷拍女性裙底并在被捕后试图抢夺同僚佩枪自杀，周一在西九龙法院被判监近两年。 法庭资料显示，涉案警员高骏中承认于2025年1月15日对一名女子实施偷拍行为，并称自己因享受“违反法律的刺激感”而犯案。
高骏中已婚，育有两名子女，在警队服务15年。法院在其认罪后作出判刑。报道提到，他在被捕后曾企图抢夺一名同僚的手枪，意图结束自己的生命。
via South China Morning Post
What China’s carrier recruitment drive says about PLA Navy’s long-term ambitions | 中国航母招募行动透露解放军海军的长期雄心
一份新报告称，中国航母计划正进入新阶段，重点已从舰艇建造转向提升远海作战所需的飞行员和舰员招募与训练能力。伦敦国际战略研究所表示，解放军海军正在对飞行员招募和培养方式进行大幅调整，不再主要依赖从现役作战中队转入的资深飞行员。
报告指出，相关变化显示中国海军正为更复杂、作战范围更远的航母任务做准备，强调队伍建设和训练体系的重要性。此举被视为中国航母力量走向更成熟阶段的信号。
via South China Morning Post
一份新报告称，中国航母计划正进入新阶段，重点已从舰艇建造转向提升远海作战所需的飞行员和舰员招募与训练能力。伦敦国际战略研究所表示，解放军海军正在对飞行员招募和培养方式进行大幅调整，不再主要依赖从现役作战中队转入的资深飞行员。
报告指出，相关变化显示中国海军正为更复杂、作战范围更远的航母任务做准备，强调队伍建设和训练体系的重要性。此举被视为中国航母力量走向更成熟阶段的信号。
via South China Morning Post
EU eyes social media curbs for children | 欧盟拟限制儿童使用社交媒体
欧盟委员会主席冯德莱恩表示，欧盟将推动限制27个成员国中年幼儿童使用社交媒体，这是迄今为止规模最大的相关保护举措之一，旨在防范网络风险。
她在周一介绍了一份由两名专家提出的建议文件，其中提到应采取分级管理方式：13岁以下儿童只能在父母、照护者和教师的监督下，在限定时间内使用社交媒体。随着年龄增长，这些限制将逐步放宽。
报道显示，这项措施的目标是减少儿童接触社交媒体可能带来的危害，但当前公布的内容仍处于政策讨论阶段，具体实施细则尚未完全披露。
via South China Morning Post
欧盟委员会主席冯德莱恩表示，欧盟将推动限制27个成员国中年幼儿童使用社交媒体，这是迄今为止规模最大的相关保护举措之一，旨在防范网络风险。
她在周一介绍了一份由两名专家提出的建议文件，其中提到应采取分级管理方式：13岁以下儿童只能在父母、照护者和教师的监督下，在限定时间内使用社交媒体。随着年龄增长，这些限制将逐步放宽。
报道显示，这项措施的目标是减少儿童接触社交媒体可能带来的危害，但当前公布的内容仍处于政策讨论阶段，具体实施细则尚未完全披露。
via South China Morning Post
China rejects US, Panamanian claims of ‘weaponising’ ship inspections | 中国驳斥美巴拿马方面“将船舶检查武器化”指控
中国外交部周一重申，对巴拿马籍船舶进行检查属于例行安全检查，并否认美方和巴拿马方面有关中国将航运线路“武器化”、借此谋取地缘政治利益的指控。
中国外交部发言人林剑表示，这些措施合法合规，目的是保障航行安全和海洋环境保护。他强调，港口国监督检查是各国管理外国船舶靠港安全的重要手段，也是国际航运中的常规做法。
此次表态回应了外界对中国相关检查措施的质疑。中方试图说明，这类检查并非针对特定国家或船舶，而是依据港口管理和安全要求开展的正常执法行动。
via South China Morning Post
中国外交部周一重申，对巴拿马籍船舶进行检查属于例行安全检查，并否认美方和巴拿马方面有关中国将航运线路“武器化”、借此谋取地缘政治利益的指控。
中国外交部发言人林剑表示，这些措施合法合规，目的是保障航行安全和海洋环境保护。他强调，港口国监督检查是各国管理外国船舶靠港安全的重要手段，也是国际航运中的常规做法。
此次表态回应了外界对中国相关检查措施的质疑。中方试图说明，这类检查并非针对特定国家或船舶，而是依据港口管理和安全要求开展的正常执法行动。
via South China Morning Post
Japan’s ‘destructive potential’ in South China Sea may eclipse the US: analyst | 分析人士：日本在南海的“破坏性潜力”或超越美国
中国海洋问题专家、南海研究院创始院长吴士存近日警告，日本在南海的军事存在正在上升，其“破坏性潜力”可能最终超过美国。他在香港一场讨论地区安全的圆桌活动上表示，南海争议海域中的“单边侵权”行为正逐渐被“常态化”，这对地区局势构成新的压力。
吴士存的发言重点指向日本在该地区的介入加深，并认为相关行为正在改变南海安全格局。报道显示，他将这一趋势视为值得警惕的发展，强调各方需要关注局势变化对地区稳定可能带来的影响。
via South China Morning Post
中国海洋问题专家、南海研究院创始院长吴士存近日警告，日本在南海的军事存在正在上升，其“破坏性潜力”可能最终超过美国。他在香港一场讨论地区安全的圆桌活动上表示，南海争议海域中的“单边侵权”行为正逐渐被“常态化”，这对地区局势构成新的压力。
吴士存的发言重点指向日本在该地区的介入加深，并认为相关行为正在改变南海安全格局。报道显示，他将这一趋势视为值得警惕的发展，强调各方需要关注局势变化对地区稳定可能带来的影响。
via South China Morning Post
Italian chef handed 90 hours of community service for drink-driving, speeding | 意大利厨师因酒驾超速被判90小时社区服务
香港法院裁定，意大利厨师安杰洛·维基奥因酒后驾驶并超速，被判社区服务90小时，并吊销驾驶执照一年。 他在今年12月22日晚于将军澳堆填区方向的运煤路（Wan Po Road）危险驾驶，并承认酒驾和超速，车速超过法定限制10倍以上。
据法庭文件显示，43岁的维基奥于周一在观塘裁判法院听取判刑。案发时，他驾驶的车辆还撞上了两个混凝土路障，案件因此被以危险驾驶处理。
via South China Morning Post
香港法院裁定，意大利厨师安杰洛·维基奥因酒后驾驶并超速，被判社区服务90小时，并吊销驾驶执照一年。 他在今年12月22日晚于将军澳堆填区方向的运煤路（Wan Po Road）危险驾驶，并承认酒驾和超速，车速超过法定限制10倍以上。
据法庭文件显示，43岁的维基奥于周一在观塘裁判法院听取判刑。案发时，他驾驶的车辆还撞上了两个混凝土路障，案件因此被以危险驾驶处理。
via South China Morning Post
