Italian court sentences ex-highway chief to 12 years’ jail over Genoa bridge disaster | 意大利法院就热那亚大桥灾难判前高速公路公司负责人12年监禁
意大利法院周四判处前高速公路运营商Autostrade per l’Italia负责人乔瓦尼·卡斯泰卢奇12年监禁，原因是他在八年前热那亚莫兰迪大桥坍塌事故中负有责任。 法院认定他犯有车辆杀人和疏忽罪。2018年，这座桥梁垮塌，造成43人死亡，成为意大利最严重的基础设施灾难之一。
庭审现场坐满了遇难者家属。他们亲眼目睹了这场悲剧带来的后果：当时车辆从坍塌的大桥上坠落，失去生命。莫兰迪大桥是当地一条重要高速公路的一部分，此案也再次引发外界对意大利基础设施安全和管理责任的关注。
via South China Morning Post
意大利法院周四判处前高速公路运营商Autostrade per l’Italia负责人乔瓦尼·卡斯泰卢奇12年监禁，原因是他在八年前热那亚莫兰迪大桥坍塌事故中负有责任。 法院认定他犯有车辆杀人和疏忽罪。2018年，这座桥梁垮塌，造成43人死亡，成为意大利最严重的基础设施灾难之一。
庭审现场坐满了遇难者家属。他们亲眼目睹了这场悲剧带来的后果：当时车辆从坍塌的大桥上坠落，失去生命。莫兰迪大桥是当地一条重要高速公路的一部分，此案也再次引发外界对意大利基础设施安全和管理责任的关注。
via South China Morning Post
Philippine military assures ‘no vacuum’ over top officer’s retirement | 菲律宾军方保证最高军官退休后“不会出现权力真空”
菲律宾武装部队高层强调军队领导层将保持延续性。随着参谋总长罗密欧·布劳纳少将即将退休，这一人事更替正值总统费迪南德·马科斯面临敏感时刻：菲律宾一方面继续承受来自北京在南海问题上的压力，另一方面也有部分退役军官呼吁军方重新考虑对马科斯的支持。
报道指出，马科斯下一步任命的接任者责任重大，需要确保军队内部稳定，并维持现有指挥体系的连续性。此次调整不仅关系到军方领导层过渡，也被视为菲律宾在地区安全形势紧张背景下的重要人事安排。
via South China Morning Post
菲律宾武装部队高层强调军队领导层将保持延续性。随着参谋总长罗密欧·布劳纳少将即将退休，这一人事更替正值总统费迪南德·马科斯面临敏感时刻：菲律宾一方面继续承受来自北京在南海问题上的压力，另一方面也有部分退役军官呼吁军方重新考虑对马科斯的支持。
报道指出，马科斯下一步任命的接任者责任重大，需要确保军队内部稳定，并维持现有指挥体系的连续性。此次调整不仅关系到军方领导层过渡，也被视为菲律宾在地区安全形势紧张背景下的重要人事安排。
via South China Morning Post
Can Malaysia’s PAS deliver the votes in Negeri Sembilan despite Johor wipeout? | 马来西亚伊党能否在柔佛惨败后于森美兰赢得选票？
马来西亚最大伊斯兰党伊斯兰党（PAS）在柔佛州选举中全军覆没后，正试图把这场失利转化为政治筹码。 PAS认为，由于选民在当地没有本党候选人可投票，他们中的一些人转而支持由巫统主导的国民阵线（BN），帮助其在选举中取得压倒性胜利。PAS借此强调，自己在马来马来穆斯林选民中的影响力仍然存在。
PAS与巫统长期争夺马来族群中的政治支持，双方既是竞争对手，也曾在特定情况下寻求合作。文章显示，这场选举结果不仅反映了柔佛州的政治格局，也可能影响两党未来在马来选民中的角力与谈判空间。
via South China Morning Post
马来西亚最大伊斯兰党伊斯兰党（PAS）在柔佛州选举中全军覆没后，正试图把这场失利转化为政治筹码。 PAS认为，由于选民在当地没有本党候选人可投票，他们中的一些人转而支持由巫统主导的国民阵线（BN），帮助其在选举中取得压倒性胜利。PAS借此强调，自己在马来马来穆斯林选民中的影响力仍然存在。
PAS与巫统长期争夺马来族群中的政治支持，双方既是竞争对手，也曾在特定情况下寻求合作。文章显示，这场选举结果不仅反映了柔佛州的政治格局，也可能影响两党未来在马来选民中的角力与谈判空间。
via South China Morning Post
Chinese foreign vice-minister set for US visit in ‘temperature test’ to pave way for Xi | 中国外交副部长将赴美“试水温”为习近平访美铺路
据消息人士透露，中国外交部副部长马朝旭预计将于下周前往美国华盛顿，此行可能为习近平今年晚些时候访美铺路。
熟悉相关情况的人士表示，马朝旭一直在中美关系事务中扮演重要角色，此次访问被视为双方高层互动前的重要准备工作。消息人士还称，他在华盛顿之外还有可能前往迈阿密。
迈阿密是今年12月二十国集团（G20）峰会的举办地，外界认为此行也可能与峰会相关安排有关。不过，目前报道未透露更多行程细节和会谈内容。
via South China Morning Post
据消息人士透露，中国外交部副部长马朝旭预计将于下周前往美国华盛顿，此行可能为习近平今年晚些时候访美铺路。
熟悉相关情况的人士表示，马朝旭一直在中美关系事务中扮演重要角色，此次访问被视为双方高层互动前的重要准备工作。消息人士还称，他在华盛顿之外还有可能前往迈阿密。
迈阿密是今年12月二十国集团（G20）峰会的举办地，外界认为此行也可能与峰会相关安排有关。不过，目前报道未透露更多行程细节和会谈内容。
via South China Morning Post
Hong Kong builders issue smoking ban blueprint ahead of Friday adoption | 香港建筑业界发布禁烟蓝图，拟于周五通过
香港建筑业界推出统一指引，要求全行业落实工地全面禁烟，新规将于周五生效。这项措施是去年大埔致命火灾后推动的重大安全改革，旨在加强工地安全管理，避免因吸烟引发进一步风险。
该指引由香港建造业总工会等九个业界团体于周四发布，目标是为不同类型工程建立一致、清晰的执行框架，确保所有工种都遵守同一套原则，在新禁烟令下有明确标准可依。
报道所提供内容显示，业界正通过统一规则推动工地全面禁烟，以减少管理上的分歧，并强化现场安全纪律。
via South China Morning Post
香港建筑业界推出统一指引，要求全行业落实工地全面禁烟，新规将于周五生效。这项措施是去年大埔致命火灾后推动的重大安全改革，旨在加强工地安全管理，避免因吸烟引发进一步风险。
该指引由香港建造业总工会等九个业界团体于周四发布，目标是为不同类型工程建立一致、清晰的执行框架，确保所有工种都遵守同一套原则，在新禁烟令下有明确标准可依。
报道所提供内容显示，业界正通过统一规则推动工地全面禁烟，以减少管理上的分歧，并强化现场安全纪律。
via South China Morning Post
US coastguard cutters have a South China Sea mission. Will it make a difference? | 美国海岸警卫队巡逻舰肩负南海任务，能否带来改变？
美国决定将6艘小型海岸警卫队船只从中东调往南海，旨在加强其在西太平洋的海上安全行动和与盟友的合作，但中国分析人士认为，这一部署很难改变南海地区的力量平衡。
美国海岸警卫队周三表示，已将其远征巡逻舰中队部署到西太平洋，执行“海上安全行动”和与地区盟友、伙伴国家的联合海上活动。此举被视为美国在相关海域增加存在的一部分。
不过，报道引述中国分析人士称，这些舰船体量较小、作用有限，难以对南海争议水域的整体态势产生实质影响。分析人士认为，南海局势的关键仍取决于更大范围的军事、外交和地区博弈。
via South China Morning Post
美国决定将6艘小型海岸警卫队船只从中东调往南海，旨在加强其在西太平洋的海上安全行动和与盟友的合作，但中国分析人士认为，这一部署很难改变南海地区的力量平衡。
美国海岸警卫队周三表示，已将其远征巡逻舰中队部署到西太平洋，执行“海上安全行动”和与地区盟友、伙伴国家的联合海上活动。此举被视为美国在相关海域增加存在的一部分。
不过，报道引述中国分析人士称，这些舰船体量较小、作用有限，难以对南海争议水域的整体态势产生实质影响。分析人士认为，南海局势的关键仍取决于更大范围的军事、外交和地区博弈。
via South China Morning Post
UK court jails young hackers for massive London transport cyberattack | 英国法院判处年轻黑客入狱，因其对伦敦交通系统发动大规模网络攻击
英国法院周四判处两名年轻男子各5年半监禁，原因是他们在2024年入侵伦敦交通局（TfL）网络，导致数百万客户信息泄露，这起事件被视为英国最大的数据泄露案之一。
20岁的东伦敦男子Thalha Jubair和18岁的西米德兰兹男子Owen Flowers在伦敦伍尔维奇刑事法庭接受宣判。两人上月已承认，在2024年8月31日至9月3日期间入侵TfL系统。
此次攻击曝光了大量乘客和客户的个人数据，案件凸显出公共交通系统在网络安全方面面临的风险，也反映出英国近年来数据泄露事件的严重性。
via South China Morning Post
英国法院周四判处两名年轻男子各5年半监禁，原因是他们在2024年入侵伦敦交通局（TfL）网络，导致数百万客户信息泄露，这起事件被视为英国最大的数据泄露案之一。
20岁的东伦敦男子Thalha Jubair和18岁的西米德兰兹男子Owen Flowers在伦敦伍尔维奇刑事法庭接受宣判。两人上月已承认，在2024年8月31日至9月3日期间入侵TfL系统。
此次攻击曝光了大量乘客和客户的个人数据，案件凸显出公共交通系统在网络安全方面面临的风险，也反映出英国近年来数据泄露事件的严重性。
via South China Morning Post
Silence isn’t golden for a world looking to Kevin Warsh’s Fed | 对押注凯文·沃什出任美联储的人来说，沉默并非金玉良言
自5月22日就任美联储主席以来，凯文·沃什（Kevin Warsh）一直释放出明显偏鹰派的信号，并在6月17日上任后的首次新闻发布会上郑重承诺将遏制通胀。他表示，美联储负责制定利率的委员会立场“明确且一致”，将致力于实现物价稳定。此前，部分债券投资者曾质疑沃什的抗通胀可信度。
这篇报道提到，沃什上任后试图向市场传递更强硬的政策立场，以回应外界对美联储是否会优先控制通胀的关注。文章内容显示，市场对其政策取向和执行力保持高度关注，尤其是债券市场投资者对其能否真正压制通胀存在疑虑。
via South China Morning Post
自5月22日就任美联储主席以来，凯文·沃什（Kevin Warsh）一直释放出明显偏鹰派的信号，并在6月17日上任后的首次新闻发布会上郑重承诺将遏制通胀。他表示，美联储负责制定利率的委员会立场“明确且一致”，将致力于实现物价稳定。此前，部分债券投资者曾质疑沃什的抗通胀可信度。
这篇报道提到，沃什上任后试图向市场传递更强硬的政策立场，以回应外界对美联储是否会优先控制通胀的关注。文章内容显示，市场对其政策取向和执行力保持高度关注，尤其是债券市场投资者对其能否真正压制通胀存在疑虑。
via South China Morning Post
Does Beijing own Batanes? Why Chinese scholars’ claim is a warning shot to Manila | 北京拥有巴丹群岛吗？中国学者的主张为何向马尼拉发出警告
中国学者近日在一场学术讨论中主张北京应对菲律宾北部的巴丹群岛拥有主权，引发马尼拉强烈反对。分析人士认为，这一说法可能也是在日菲海上边界谈判背景下释放的警告信号。
巴丹群岛位于台湾与菲律宾吕宋岛最北端之间。6月30日，广州暨南大学举行相关学术讨论，来自多家机构的学者在会上就该群岛的归属问题发表观点。报道指出，这一争议随后迅速引起菲律宾方面关注，并招致批评。
分析认为，这类学术表态不仅涉及领土主张，也可能与地区海上事务和外交博弈有关。由于原文内容有限，目前只能确认该讨论围绕巴丹群岛主权展开，且已在中菲之间引发明显紧张。
via South China Morning Post
中国学者近日在一场学术讨论中主张北京应对菲律宾北部的巴丹群岛拥有主权，引发马尼拉强烈反对。分析人士认为，这一说法可能也是在日菲海上边界谈判背景下释放的警告信号。
巴丹群岛位于台湾与菲律宾吕宋岛最北端之间。6月30日，广州暨南大学举行相关学术讨论，来自多家机构的学者在会上就该群岛的归属问题发表观点。报道指出，这一争议随后迅速引起菲律宾方面关注，并招致批评。
分析认为，这类学术表态不仅涉及领土主张，也可能与地区海上事务和外交博弈有关。由于原文内容有限，目前只能确认该讨论围绕巴丹群岛主权展开，且已在中菲之间引发明显紧张。
via South China Morning Post
SPCA hit with backlash after wading into mainland Chinese dog-killing case | SPCA因介入中国大陆杀狗事件遭抨击
香港防止虐待动物协会（SPCA）因要求香港警方协助移除一段在中国内地拍摄、显示一只母狗及其幼犬被杀的视频而引发批评，并随后公开道歉。 该组织于周三晚间表示歉意，此前社交媒体用户指出，要求下架视频可能会压制相关证据，并削弱公众对事件的关注。
这段在网上流传的画面据称显示，至少有四只狗被杀害。批评者认为，公开视频有助于保留证据并推动外界关注，而删除视频可能不利于查明事件真相。
via South China Morning Post
香港防止虐待动物协会（SPCA）因要求香港警方协助移除一段在中国内地拍摄、显示一只母狗及其幼犬被杀的视频而引发批评，并随后公开道歉。 该组织于周三晚间表示歉意，此前社交媒体用户指出，要求下架视频可能会压制相关证据，并削弱公众对事件的关注。
这段在网上流传的画面据称显示，至少有四只狗被杀害。批评者认为，公开视频有助于保留证据并推动外界关注，而删除视频可能不利于查明事件真相。
via South China Morning Post
4 Greek MPs charged over multimillion EU farm fraud scandal | 4名希腊议员因数百万欧元欧盟农业补贴欺诈丑闻被起诉
希腊四名现任议员在内的22人于周四被欧洲公共检察官办公室起诉，原因是涉及一起震动希腊政府的农场欺诈调查。
欧洲检方去年曾指控数十名希腊牲畜养殖户伪造放牧土地所有权，并夸大农场动物数量，以骗取欧盟补贴。调查称，这一行为可能得到了政府工作人员和保守派政客的协助。
目前披露的内容显示，这起案件仍在持续发酵，涉及的人员范围较广，也让希腊政府面临更大压力。原文在此处截断，更多细节未被提供。
via South China Morning Post
希腊四名现任议员在内的22人于周四被欧洲公共检察官办公室起诉，原因是涉及一起震动希腊政府的农场欺诈调查。
欧洲检方去年曾指控数十名希腊牲畜养殖户伪造放牧土地所有权，并夸大农场动物数量，以骗取欧盟补贴。调查称，这一行为可能得到了政府工作人员和保守派政客的协助。
目前披露的内容显示，这起案件仍在持续发酵，涉及的人员范围较广，也让希腊政府面临更大压力。原文在此处截断，更多细节未被提供。
via South China Morning Post
Sheikh Hasina’s return bid threatens to upend Bangladeshi politics | 谢赫·哈西娜谋求回归，恐搅动孟加拉国政局
孟加拉国前总理谢赫·哈西娜表示，尽管面临死刑判决，她仍将设法返回孟加拉国，这一表态引发外界对她和人民联盟可能卷土重来的关注。
分析人士认为，如果哈西娜回国，可能重新点燃被禁政党人民联盟与执政的孟加拉国民族主义党的对立，同时也可能抑制伊斯兰政治势力进一步扩大影响。哈西娜目前自其政府在一场由学生主导的抗议运动中被推翻后，一直居住在印度。
这篇报道显示，哈西娜的命运仍将深刻影响孟加拉国政坛走向。她是否能够真正回国，以及人民联盟未来是否会恢复政治活动，仍有待观察。
via South China Morning Post
孟加拉国前总理谢赫·哈西娜表示，尽管面临死刑判决，她仍将设法返回孟加拉国，这一表态引发外界对她和人民联盟可能卷土重来的关注。
分析人士认为，如果哈西娜回国，可能重新点燃被禁政党人民联盟与执政的孟加拉国民族主义党的对立，同时也可能抑制伊斯兰政治势力进一步扩大影响。哈西娜目前自其政府在一场由学生主导的抗议运动中被推翻后，一直居住在印度。
这篇报道显示，哈西娜的命运仍将深刻影响孟加拉国政坛走向。她是否能够真正回国，以及人民联盟未来是否会恢复政治活动，仍有待观察。
via South China Morning Post
Hong Kong urged to position Greater Bay Area as equine hub, grow racing tourism | 港府获促将大湾区定位为马业枢纽 推动赛马旅游发展
香港赛马会在首份五年规划建议中呼吁，把粤港澳大湾区打造为领先的马产业中心，并提议为内地和国际游客建立独特的赛马赛道体系。
赛马会在周四向政府提交意见时表示，马产业已被纳入国家规划框架中的战略性经济驱动力，香港因此有机会在推动相关发展方面发挥主导作用。该机构认为，若能结合大湾区的资源与香港的优势，可进一步提升区域在马产业和赛马旅游方面的吸引力。
这份建议显示，赛马会希望借助首个五年规划，推动香港与大湾区在赛马、旅游和相关产业上的协同发展，从而吸引更多来自内地及海外的游客，并强化香港在国际马产业中的地位。
via South China Morning Post
香港赛马会在首份五年规划建议中呼吁，把粤港澳大湾区打造为领先的马产业中心，并提议为内地和国际游客建立独特的赛马赛道体系。
赛马会在周四向政府提交意见时表示，马产业已被纳入国家规划框架中的战略性经济驱动力，香港因此有机会在推动相关发展方面发挥主导作用。该机构认为，若能结合大湾区的资源与香港的优势，可进一步提升区域在马产业和赛马旅游方面的吸引力。
这份建议显示，赛马会希望借助首个五年规划，推动香港与大湾区在赛马、旅游和相关产业上的协同发展，从而吸引更多来自内地及海外的游客，并强化香港在国际马产业中的地位。
via South China Morning Post
Indonesian migrant fishers hooked by false promises, reeled into slavery on high seas | 印度尼西亚移民渔民遭虚假承诺诱骗，被卷入公海奴役
印度尼西亚渔工阿赫马德因被承诺有不错收入而登上外国渔船出海，却在海上遭受数月虐待和剥削，并与外界失去联系。 报道称，印尼是全球渔业劳动力的重要来源国之一，政府数据显示，该国有数十万名外派劳工在这一行业工作。
许多工人是通过网络招募后被安排到外国旗帜船只上，但并未被充分告知自己的权利，因此更容易陷入被剥削的境地。报道指出，这类情况反映出国际渔业劳工在招聘、信息披露和权益保障方面仍存在明显漏洞。
via South China Morning Post
印度尼西亚渔工阿赫马德因被承诺有不错收入而登上外国渔船出海，却在海上遭受数月虐待和剥削，并与外界失去联系。 报道称，印尼是全球渔业劳动力的重要来源国之一，政府数据显示，该国有数十万名外派劳工在这一行业工作。
许多工人是通过网络招募后被安排到外国旗帜船只上，但并未被充分告知自己的权利，因此更容易陷入被剥削的境地。报道指出，这类情况反映出国际渔业劳工在招聘、信息披露和权益保障方面仍存在明显漏洞。
via South China Morning Post
Shanghai synergises computing centres with grid in power infrastructure upgrade | 上海推进电力基础设施升级，协同算力中心与电网
上海率先实现算力中心与电网协同调度，用于削峰填谷，这一全国首创试点在两小时内削减了97.8兆瓦峰值负荷，创下中国单一城市级算力负载调节的最大纪录。这一试验由国家电网上海公司主导，显示出上海在算力与电网协同方面的探索已进入实际应用阶段。
报道指出，这一举措是中国推进算力与电网协调发展的组成部分，背景是全球人工智能竞争加速，中国也在同步升级电力基础设施。通过让计算中心参与电网峰值管理，相关部门希望提升电力系统的灵活性和稳定性。
此类协调机制有助于在用电高峰时缓解电网压力，也为未来更多城市在算力需求增长背景下平衡能源供应提供了参考。
via South China Morning Post
上海率先实现算力中心与电网协同调度，用于削峰填谷，这一全国首创试点在两小时内削减了97.8兆瓦峰值负荷，创下中国单一城市级算力负载调节的最大纪录。这一试验由国家电网上海公司主导，显示出上海在算力与电网协同方面的探索已进入实际应用阶段。
报道指出，这一举措是中国推进算力与电网协调发展的组成部分，背景是全球人工智能竞争加速，中国也在同步升级电力基础设施。通过让计算中心参与电网峰值管理，相关部门希望提升电力系统的灵活性和稳定性。
此类协调机制有助于在用电高峰时缓解电网压力，也为未来更多城市在算力需求增长背景下平衡能源供应提供了参考。
via South China Morning Post
German far-right activist sent to men’s prison despite gender change | 德国极右翼活动人士尽管变更性别仍被送入男子监狱
德国极右翼活动人士玛拉-斯文娅·利比希（Marla-Svenja Liebich）在从捷克被引渡回德国后，先被送往女子监狱，随后当天又被转至男子监狱收押。
萨克森州司法部表示，利比希于周三抵达德国后，最初被送往东部萨克森州开姆尼茨的一所女子监狱，但随后在同一天被转入男子监狱。相关决定由专家在协商后作出。
利比希于2024年依法将性别登记更改为女性，此次关押安排因此引发关注。当前公开信息仅显示，她目前已被安置在男子监狱，更多细节尚未披露。
via South China Morning Post
德国极右翼活动人士玛拉-斯文娅·利比希（Marla-Svenja Liebich）在从捷克被引渡回德国后，先被送往女子监狱，随后当天又被转至男子监狱收押。
萨克森州司法部表示，利比希于周三抵达德国后，最初被送往东部萨克森州开姆尼茨的一所女子监狱，但随后在同一天被转入男子监狱。相关决定由专家在协商后作出。
利比希于2024年依法将性别登记更改为女性，此次关押安排因此引发关注。当前公开信息仅显示，她目前已被安置在男子监狱，更多细节尚未披露。
via South China Morning Post
TSMC pledges extra US$100 billion for Arizona fab expansion amid soaring AI chip demand | 台积电承诺追加1000亿美元扩建亚利桑那工厂，AI芯片需求激增推动布局
台积电宣布再向美国亚利桑那州工厂追加投资1000亿美元，使其在美总投资规模升至2650亿美元，以扩大制造产能、应对人工智能带动的强劲芯片需求。
台积电董事长魏哲家表示，公司将尽快推进这笔新的亚利桑那投资，但没有给出具体时间表。他指出，项目进度将取决于市场状况以及客户需求。
这项追加投资显示，台积电正加速在美国扩张，以满足AI热潮下不断增长的订单。作为全球重要的晶圆代工厂，台积电的布局也被视为美国提升本土半导体制造能力的一部分。
via South China Morning Post
台积电宣布再向美国亚利桑那州工厂追加投资1000亿美元，使其在美总投资规模升至2650亿美元，以扩大制造产能、应对人工智能带动的强劲芯片需求。
台积电董事长魏哲家表示，公司将尽快推进这笔新的亚利桑那投资，但没有给出具体时间表。他指出，项目进度将取决于市场状况以及客户需求。
这项追加投资显示，台积电正加速在美国扩张，以满足AI热潮下不断增长的订单。作为全球重要的晶圆代工厂，台积电的布局也被视为美国提升本土半导体制造能力的一部分。
via South China Morning Post
Bar security footage helps clear Hong Kong rugby player of molestation charge | 酒吧监控录像助香港橄榄球员洗脱猥亵指控
香港一名职业橄榄球员法扎尔·索洛莫纳·佩内萨（Faizal Solomona Penesa）被裁定在酒吧内“非礼”女子的指控不成立，裁判官认为其触碰对方臀部属意外所致；不过，他承认较轻的普通袭击及刑事毁坏罪名，并被判罚共1.2万港元。
案件发生在香港中环云咸街的 Bobby’s Rabble 酒吧。法庭播放的闭路电视画面显示，佩内萨的手曾接触投诉人的腰部。根据裁决，他最终未因严重性较高的性相关指控定罪，但对其另两项罪名作出认罪处理，法院据此作出罚款判决。
via South China Morning Post
香港一名职业橄榄球员法扎尔·索洛莫纳·佩内萨（Faizal Solomona Penesa）被裁定在酒吧内“非礼”女子的指控不成立，裁判官认为其触碰对方臀部属意外所致；不过，他承认较轻的普通袭击及刑事毁坏罪名，并被判罚共1.2万港元。
案件发生在香港中环云咸街的 Bobby’s Rabble 酒吧。法庭播放的闭路电视画面显示，佩内萨的手曾接触投诉人的腰部。根据裁决，他最终未因严重性较高的性相关指控定罪，但对其另两项罪名作出认罪处理，法院据此作出罚款判决。
via South China Morning Post
Short-haul tourist arrivals fall 15% amid strong Hong Kong dollar, fewer flights | 港元走强航班减少 短途游客到港量下降15%
香港旅游业6月短途客来港人数按年大跌15%，尽管整体访港旅客仍增长7%至372万人，但受中东冲突推高燃油成本、削弱航班运力，以及区域货币走弱抑制出行需求影响，短途市场明显受压。
香港旅游发展局周四表示，6月内地旅客人数按年增加10%至288万人，带动整体访港数字上升。相较之下，短途市场表现疲弱，反映航空供应和周边经济环境仍对入境旅游构成压力。
旅游业界关注，若燃油价格和外汇波动持续，短途客源复苏速度或继续落后于内地及长途市场。香港整体旅游表现虽保持增长，但结构上仍高度依赖内地旅客支撑。
via South China Morning Post
香港旅游业6月短途客来港人数按年大跌15%，尽管整体访港旅客仍增长7%至372万人，但受中东冲突推高燃油成本、削弱航班运力，以及区域货币走弱抑制出行需求影响，短途市场明显受压。
香港旅游发展局周四表示，6月内地旅客人数按年增加10%至288万人，带动整体访港数字上升。相较之下，短途市场表现疲弱，反映航空供应和周边经济环境仍对入境旅游构成压力。
旅游业界关注，若燃油价格和外汇波动持续，短途客源复苏速度或继续落后于内地及长途市场。香港整体旅游表现虽保持增长，但结构上仍高度依赖内地旅客支撑。
via South China Morning Post
Chinese policewoman supports parents of colleague who died in line of duty for 20 years | 中国女警20年照顾因公殉职同事的父母
广东东莞一名已故民警邓文国在救人溺亡后，其同事朱硕20年来接力尽孝，持续照顾他的父母，完成了这份跨越生死的承诺。
2006年9月4日，时任广东东莞边防检查站民警的邓文国在水库救人时不幸牺牲，后被民政部认定为烈士。此后，朱硕与邓文国相识相处的情谊没有中断，她主动承担起关心其父母生活的责任，长期陪伴照料。
这段持续二十年的守护，体现了同事之间深厚的情义，也折射出对烈士家属的尊重与关怀。报道强调，朱硕以实际行动延续了邓文国未竟的孝道与责任。
via South China Morning Post
广东东莞一名已故民警邓文国在救人溺亡后，其同事朱硕20年来接力尽孝，持续照顾他的父母，完成了这份跨越生死的承诺。
2006年9月4日，时任广东东莞边防检查站民警的邓文国在水库救人时不幸牺牲，后被民政部认定为烈士。此后，朱硕与邓文国相识相处的情谊没有中断，她主动承担起关心其父母生活的责任，长期陪伴照料。
这段持续二十年的守护，体现了同事之间深厚的情义，也折射出对烈士家属的尊重与关怀。报道强调，朱硕以实际行动延续了邓文国未竟的孝道与责任。
via South China Morning Post
