Hong Kong visitor arrivals hit post-pandemic monthly high in August | 8月访港旅客创疫情后单月新高
香港8月接待游客546万人次，创疫情以来单月新高。香港旅游发展局周二公布的初步数据显示，这一数字较去年同期增长6%，是自新冠疫情以来最高的月度访客总量。
港府方面将8月访客量创新高归因于一系列国际会议和大型活动的举办。此外，今年前八个月香港的游客总数也较去年同期上升11%，显示当地旅游业持续复苏的势头。
via South China Morning Post
香港8月接待游客546万人次，创疫情以来单月新高。香港旅游发展局周二公布的初步数据显示，这一数字较去年同期增长6%，是自新冠疫情以来最高的月度访客总量。
港府方面将8月访客量创新高归因于一系列国际会议和大型活动的举办。此外，今年前八个月香港的游客总数也较去年同期上升11%，显示当地旅游业持续复苏的势头。
via South China Morning Post
Cambodia, Thailand take US$300 billion seabed dispute to UN | 柬埔寨与泰国将3000亿美元海床争端提交联合国
柬埔寨和泰国外交部长周二在常设仲裁法院新加坡办事处，就一片蕴藏丰富油气资源的争议海域归属问题展开首轮陈述。双方争议的海底区域面积达2.7万平方公里（约1.04万平方英里），被认为蕴藏着可观的天然气和石油资源。
此次仲裁听证会举行之际，两国关系仍因边境冲突而处于紧张状态。数月前，柬泰两国在共同边界地区爆发致命冲突，造成数十人丧生。如今，双方将领土争端从边境对峙转向了国际法律舞台。
负责审理此案的是根据《联合国海洋法公约》设立的调解委员会，该机构将就这片争议海域的控制权归属作出裁定。通过和平的法律途径解决资源争端，或为缓解两国紧张关系提供转机。
via South China Morning Post
柬埔寨和泰国外交部长周二在常设仲裁法院新加坡办事处，就一片蕴藏丰富油气资源的争议海域归属问题展开首轮陈述。双方争议的海底区域面积达2.7万平方公里（约1.04万平方英里），被认为蕴藏着可观的天然气和石油资源。
此次仲裁听证会举行之际，两国关系仍因边境冲突而处于紧张状态。数月前，柬泰两国在共同边界地区爆发致命冲突，造成数十人丧生。如今，双方将领土争端从边境对峙转向了国际法律舞台。
负责审理此案的是根据《联合国海洋法公约》设立的调解委员会，该机构将就这片争议海域的控制权归属作出裁定。通过和平的法律途径解决资源争端，或为缓解两国紧张关系提供转机。
via South China Morning Post
Thais stage rare Israel protest; Singapore ministers get pay rise: 7 Asia highlights | 泰国民众举行罕见涉以色列抗议；新加坡部长获加薪：亚洲七大看点
《南华早报》从过去一周的亚洲报道中精选出七则最受读者关注、聚焦热点议题的新闻。其中最引人注目的是泰国罕见爆发针对以色列的抗议活动：数百名泰国人在一位资深政治活动家的带领下，聚集在曼谷的以色列大使馆外举行示威，高喊“不出售”（Not for sale）的口号。这是泰国针对外国群体少见的公开抗议行动。
另一则入选新闻涉及新加坡部长的薪酬问题，但相关内容在原文中未完整呈现。报道称，这七则新闻均与当下亚洲地区的时事热点密切相关，并在读者中引发了广泛反响。
《南华早报》表示，希望了解更多相关报道的读者可以考虑订阅其服务，以获取更全面的新闻内容。
via South China Morning Post
《南华早报》从过去一周的亚洲报道中精选出七则最受读者关注、聚焦热点议题的新闻。其中最引人注目的是泰国罕见爆发针对以色列的抗议活动：数百名泰国人在一位资深政治活动家的带领下，聚集在曼谷的以色列大使馆外举行示威，高喊“不出售”（Not for sale）的口号。这是泰国针对外国群体少见的公开抗议行动。
另一则入选新闻涉及新加坡部长的薪酬问题，但相关内容在原文中未完整呈现。报道称，这七则新闻均与当下亚洲地区的时事热点密切相关，并在读者中引发了广泛反响。
《南华早报》表示，希望了解更多相关报道的读者可以考虑订阅其服务，以获取更全面的新闻内容。
via South China Morning Post
Indonesian finance minister found out about his firing in mid-meeting phone call | 印尼财政部长会议中途接电话才得知自己被解职
印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托周一突然解除财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦的职务，并任命其副手苏哈西尔·纳扎拉接任财长一职。普尔巴亚周二表示，被免职令他感到难过，但他对这一决定其实已有一定心理准备。
此次突如其来的换帅令市场感到意外，但同时也被外界视为普拉博沃政府试图恢复外界对财政政策信任的一项举措。
在财政部随后举行的一场气氛简短的交接仪式后，普尔巴亚向媒体发表了讲话，谈及自己被免职一事。
via South China Morning Post
印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托周一突然解除财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦的职务，并任命其副手苏哈西尔·纳扎拉接任财长一职。普尔巴亚周二表示，被免职令他感到难过，但他对这一决定其实已有一定心理准备。
此次突如其来的换帅令市场感到意外，但同时也被外界视为普拉博沃政府试图恢复外界对财政政策信任的一项举措。
在财政部随后举行的一场气氛简短的交接仪式后，普尔巴亚向媒体发表了讲话，谈及自己被免职一事。
via South China Morning Post
Hong Kong’s employment outlook rebounds sharply to 14% in fourth quarter | 香港第四季度就业前景大幅回升至14%
根据人力资源公司万宝盛华（ManpowerGroup）的最新调查，香港雇主第四季度的招聘意愿大幅回升，经季节性调整的净就业前景指数升至14%，较上一季度的负9%显著上升23个百分点。
调查显示，随着经济增长走强，企业信心随之改善，预计将裁减员工的公司数量明显减少。净就业前景指数是通过从计划增聘人手的雇主比例中，减去预计削减人手的雇主比例计算得出。
这一数据反映出香港就业市场情绪正明显好转，雇主对经济前景的信心增强，是推动招聘意愿回升的重要因素。
via South China Morning Post
根据人力资源公司万宝盛华（ManpowerGroup）的最新调查，香港雇主第四季度的招聘意愿大幅回升，经季节性调整的净就业前景指数升至14%，较上一季度的负9%显著上升23个百分点。
调查显示，随着经济增长走强，企业信心随之改善，预计将裁减员工的公司数量明显减少。净就业前景指数是通过从计划增聘人手的雇主比例中，减去预计削减人手的雇主比例计算得出。
这一数据反映出香港就业市场情绪正明显好转，雇主对经济前景的信心增强，是推动招聘意愿回升的重要因素。
via South China Morning Post
Chinese woman’s search for kind former foreign tutor sparks flood of shared memories | 中国女子寻找善良前外教 引发网友回忆分享热潮
上海社区工作者王宇正在寻找一位深刻影响她人生观的前外教，此事引发了网友的集体寻人行动。王宇于2005年毕业于华东师范大学旅游管理专业，她要寻找的老师名叫埃文斯（Evans），是一位美国人，曾在她大学期间教授英语选修课。
据王宇向《南华早报》介绍，在她读大学期间，埃文斯曾连续三年无私地支持她的学业。正是这段师生情谊促使她发起寻人行动，希望与这位多年失联的恩师重新取得联系。目前，众多网友正通过网络接力，帮助她寻找这位曾经改变她人生轨迹的美国老师。
via South China Morning Post
上海社区工作者王宇正在寻找一位深刻影响她人生观的前外教，此事引发了网友的集体寻人行动。王宇于2005年毕业于华东师范大学旅游管理专业，她要寻找的老师名叫埃文斯（Evans），是一位美国人，曾在她大学期间教授英语选修课。
据王宇向《南华早报》介绍，在她读大学期间，埃文斯曾连续三年无私地支持她的学业。正是这段师生情谊促使她发起寻人行动，希望与这位多年失联的恩师重新取得联系。目前，众多网友正通过网络接力，帮助她寻找这位曾经改变她人生轨迹的美国老师。
via South China Morning Post
Newsom won’t run for US president in 2028 if Harris does | 若哈里斯参选，纽森将不竞选2028年美国总统
美国加州州长纽森表示，如果前副总统哈里斯参加2028年总统大选，他将不会参选。纽森是民主党籍政治人物，被普遍视为2028年总统选举的潜在竞争者。他于周一在CNN播出的一段采访片段中作出了上述表态。
这番话是纽森在接受CNN主播塔珀采访时所说的。这场采访的形式颇为特别，两人站在一片水域中垂钓，水深及膝。纽森明确表示：“如果她参选，我就不会参选。”他解释称，如果两人同时参选，将会分散民主党的选票。
via South China Morning Post
美国加州州长纽森表示，如果前副总统哈里斯参加2028年总统大选，他将不会参选。纽森是民主党籍政治人物，被普遍视为2028年总统选举的潜在竞争者。他于周一在CNN播出的一段采访片段中作出了上述表态。
这番话是纽森在接受CNN主播塔珀采访时所说的。这场采访的形式颇为特别，两人站在一片水域中垂钓，水深及膝。纽森明确表示：“如果她参选，我就不会参选。”他解释称，如果两人同时参选，将会分散民主党的选票。
via South China Morning Post
Roche Experience Days 2026: Shaping the global dialogue on healthcare innovation | 罗氏2026体验日：塑造医疗创新全球对话
医疗专业人士与科技创新者正在改变疾病的发现、管理和治疗方式，推动医疗行业从“患病后再治疗”的传统模式，转向以早期发现、高精度诊断和以患者为中心的可持续医疗体系为核心的新方向。
这一变革的核心在于医疗服务重心的转移：不再局限于疾病出现后的应对，而是更加注重预防与早期干预。借助高精度诊断技术，医疗机构能够在疾病发展的早期阶段发现问题并及时处理，同时构建以患者需求为先的可持续医疗模式，从而提升整体诊疗效果。
据报道，目前有四大主要力量正在重塑医疗服务的提供方式，其中人工智能驱动的创新被列为首要因素，显示出AI等前沿技术在未来医疗体系转型中的关键作用。需要说明的是，本文内容由广告合作伙伴提供。
via South China Morning Post
医疗专业人士与科技创新者正在改变疾病的发现、管理和治疗方式，推动医疗行业从“患病后再治疗”的传统模式，转向以早期发现、高精度诊断和以患者为中心的可持续医疗体系为核心的新方向。
这一变革的核心在于医疗服务重心的转移：不再局限于疾病出现后的应对，而是更加注重预防与早期干预。借助高精度诊断技术，医疗机构能够在疾病发展的早期阶段发现问题并及时处理，同时构建以患者需求为先的可持续医疗模式，从而提升整体诊疗效果。
据报道，目前有四大主要力量正在重塑医疗服务的提供方式，其中人工智能驱动的创新被列为首要因素，显示出AI等前沿技术在未来医疗体系转型中的关键作用。需要说明的是，本文内容由广告合作伙伴提供。
via South China Morning Post
2 socially isolated brothers found dead in Hong Kong flat, no foul play suspected | 两名与世隔绝的兄弟被发现陈尸香港寓所，无他杀嫌疑
香港两名年约五十多岁的兄弟被发现在住所内身亡，警方表示现阶段暂未发现任何可疑情况。两人的确切死因尚待法医剖验后才能确认。
据悉，两兄弟的遗体是在其姐姐于周一报警后才被发现的。警方于周二通报称，目前没有发现可疑之处，具体死亡原因仍需通过验尸作进一步查明。
有消息人士透露，这对兄弟生前有回避社交的倾向，日常经济来源主要依靠父母的支持。事件的更多细节仍有待有关部门进一步调查后公布。
via South China Morning Post
香港两名年约五十多岁的兄弟被发现在住所内身亡，警方表示现阶段暂未发现任何可疑情况。两人的确切死因尚待法医剖验后才能确认。
据悉，两兄弟的遗体是在其姐姐于周一报警后才被发现的。警方于周二通报称，目前没有发现可疑之处，具体死亡原因仍需通过验尸作进一步查明。
有消息人士透露，这对兄弟生前有回避社交的倾向，日常经济来源主要依靠父母的支持。事件的更多细节仍有待有关部门进一步调查后公布。
via South China Morning Post
Price of Fury: report details Iran war’s toll on US bases, weapons and more | 怒火代价：报告详述伊朗战争对美国基地、武器等造成的损失
美国国防部监察长办公室周一发布首份关于伊朗战争影响的报告，承认美军在先进武器方面存在短缺问题，并首次公开了美国在中东地区的飞机、军事基地和外交设施所遭受的损失情况。这是美国政府监督机构对该冲突影响作出的首次官方评估。
报告中的许多信息在过去六个月里已被媒体陆续报道，但这份报告是迄今为止对这场冲突代价最完整的官方记录，涵盖了美方人员伤亡以及纳税人资金支出等方面的损失。
分析人士认为，该报告的发布标志着官方首次正式承认美军武器装备存在的不足，为外界了解这场战争对美国军事力量和财政造成的实际影响提供了权威参考。
via South China Morning Post
美国国防部监察长办公室周一发布首份关于伊朗战争影响的报告，承认美军在先进武器方面存在短缺问题，并首次公开了美国在中东地区的飞机、军事基地和外交设施所遭受的损失情况。这是美国政府监督机构对该冲突影响作出的首次官方评估。
报告中的许多信息在过去六个月里已被媒体陆续报道，但这份报告是迄今为止对这场冲突代价最完整的官方记录，涵盖了美方人员伤亡以及纳税人资金支出等方面的损失。
分析人士认为，该报告的发布标志着官方首次正式承认美军武器装备存在的不足，为外界了解这场战争对美国军事力量和财政造成的实际影响提供了权威参考。
via South China Morning Post
US throws weight behind Thai submarine cable that skips South China Sea | 美国力挺绕开南海的泰国海底电缆项目
美国贸易和发展署（USTDA）周一宣布，将资助一项可行性研究，规划建设一条连接美国与泰国以及东南亚最多五个其他国家的新跨太平洋海底电缆，此举是华盛顿扩大该地区安全数字基础设施努力的一部分。这条拟议中的电缆全长可达18,507公里（约11,500英里），将经由印尼、马来西亚、菲律宾、新加坡和越南，把泰国与美国连接起来。
根据规划，该电缆的路线将避开南海海域。海底电缆是国际数据传输的关键基础设施，其安全性和路线布局近年来受到各方高度关注。目前该项目仍处于可行性研究阶段，后续能否落地建设尚待进一步评估。
via South China Morning Post
美国贸易和发展署（USTDA）周一宣布，将资助一项可行性研究，规划建设一条连接美国与泰国以及东南亚最多五个其他国家的新跨太平洋海底电缆，此举是华盛顿扩大该地区安全数字基础设施努力的一部分。这条拟议中的电缆全长可达18,507公里（约11,500英里），将经由印尼、马来西亚、菲律宾、新加坡和越南，把泰国与美国连接起来。
根据规划，该电缆的路线将避开南海海域。海底电缆是国际数据传输的关键基础设施，其安全性和路线布局近年来受到各方高度关注。目前该项目仍处于可行性研究阶段，后续能否落地建设尚待进一步评估。
via South China Morning Post
Singapore’s top chemist Lu Yixin confirms he will join Chinese university EIT next year | 新加坡顶尖化学家卢一新确认明年将加入中国大学EIT
新加坡荣誉最多的化学家卢一新确认将离开现任职位，加入位于中国东部浙江省宁波市的新创办院校，东方理工大学（EIT）。他向《南华早报》表示，计划于2027年初以全职身份加入这所私立研究机构。
卢一新目前是新加坡国立大学教授，同时是新加坡国家科学院院士，并担任新加坡国家化学研究院院长。作为新加坡学术界最具影响力的化学家之一，他的这一决定备受关注。
东方理工大学是一所位于浙江宁波的新兴私立研究型院校。此次成功引进国际顶尖化学人才，被视为这所年轻院校在提升科研实力、扩大国际影响力方面迈出的重要一步。
via South China Morning Post
新加坡荣誉最多的化学家卢一新确认将离开现任职位，加入位于中国东部浙江省宁波市的新创办院校，东方理工大学（EIT）。他向《南华早报》表示，计划于2027年初以全职身份加入这所私立研究机构。
卢一新目前是新加坡国立大学教授，同时是新加坡国家科学院院士，并担任新加坡国家化学研究院院长。作为新加坡学术界最具影响力的化学家之一，他的这一决定备受关注。
东方理工大学是一所位于浙江宁波的新兴私立研究型院校。此次成功引进国际顶尖化学人才，被视为这所年轻院校在提升科研实力、扩大国际影响力方面迈出的重要一步。
via South China Morning Post
Hong Kong’s MTR Corp announces half-price fares for ‘Thank You Day’ on October 24 | 港铁公司宣布10月24日“感谢日”全线车票半价
香港铁路公司（港铁）宣布，将于10月24日推出全线半价优惠，作为“感谢日”（Thank You Day）活动的一部分，以答谢乘客。此次优惠覆盖范围广泛，惠及多种票务用户。
具体而言，使用八达通卡或乐悠卡的乘客，在港铁铁路网络、轻铁以及新界西北部的巴士服务上均可享受半价优惠；使用二维码购票的重铁网络乘客同样适用。此外，东铁线往来罗湖站和落马洲站的跨境车程也纳入此次优惠范围。
港铁还表示，乘客可将此次半价优惠与其他车费优惠叠加使用，进一步节省出行开支。
via South China Morning Post
香港铁路公司（港铁）宣布，将于10月24日推出全线半价优惠，作为“感谢日”（Thank You Day）活动的一部分，以答谢乘客。此次优惠覆盖范围广泛，惠及多种票务用户。
具体而言，使用八达通卡或乐悠卡的乘客，在港铁铁路网络、轻铁以及新界西北部的巴士服务上均可享受半价优惠；使用二维码购票的重铁网络乘客同样适用。此外，东铁线往来罗湖站和落马洲站的跨境车程也纳入此次优惠范围。
港铁还表示，乘客可将此次半价优惠与其他车费优惠叠加使用，进一步节省出行开支。
via South China Morning Post
Malaysian mother honours slain daughter Yap Shing Xuen’s memory | 马来西亚母亲缅怀遇害女儿叶升萱
马来西亚女学生叶芯萱（Yap Shing Xuen）在学校厕所遇刺身亡近一年后，莎阿南高等法院于周一裁定，案发时年仅14岁的凶手因精神失常，谋杀罪名不成立。叶芯萱的母亲近日公开发文悼念亡女，字里行间饱含深情，令人动容。
法院采信的医疗证据显示，这名少年自9岁起便患有严重但一直未被诊断出的精神分裂症。基于这一医学鉴定，法庭认定其作案时不具备刑事责任能力，因此作出无罪判决。尽管免于谋杀罪责，该少年已被下令接受精神监管，并将在精神医疗机构中继续接受看护治疗。
via South China Morning Post
马来西亚女学生叶芯萱（Yap Shing Xuen）在学校厕所遇刺身亡近一年后，莎阿南高等法院于周一裁定，案发时年仅14岁的凶手因精神失常，谋杀罪名不成立。叶芯萱的母亲近日公开发文悼念亡女，字里行间饱含深情，令人动容。
法院采信的医疗证据显示，这名少年自9岁起便患有严重但一直未被诊断出的精神分裂症。基于这一医学鉴定，法庭认定其作案时不具备刑事责任能力，因此作出无罪判决。尽管免于谋杀罪责，该少年已被下令接受精神监管，并将在精神医疗机构中继续接受看护治疗。
via South China Morning Post
Hong Kong’s first 5-year plan to set goals, not alter economic system: John Lee | 李家超：香港首个五年规划旨在设定目标，而非改变经济体制
香港特首李家超表示，香港首份五年规划将同时包含约束性和预期性两类指标，但他强调，这份长远蓝图并不意味着香港转向计划经济。该规划将于周三与他的年度施政报告一同公布。
李家超于周二透露，这份规划将采用蓝色封面，象征“蓝天”，寓意开放、进步与稳健。他还表示，规划中既会设有约束性指标，也会包含其他类型的指标。
via South China Morning Post
香港特首李家超表示，香港首份五年规划将同时包含约束性和预期性两类指标，但他强调，这份长远蓝图并不意味着香港转向计划经济。该规划将于周三与他的年度施政报告一同公布。
李家超于周二透露，这份规划将采用蓝色封面，象征“蓝天”，寓意开放、进步与稳健。他还表示，规划中既会设有约束性指标，也会包含其他类型的指标。
via South China Morning Post
Citigroup hires veteran banker Sophia Wang to lead China institutional sales | 花旗集团聘请资深银行家索菲亚·王执掌中国机构销售业务
花旗集团任命资深银行家王雪（Sophia Wang）为董事总经理，并出任中国金融机构销售及高级客户关系管理（SRM）主管。据内部员工备忘录显示，王雪已于周二正式加入该行，常驻上海。
此次人事任命是这家华尔街银行在大陆资本市场持续布局的最新举措。尽管中美地缘政治摩擦仍在持续，花旗依然选择加大对中国市场的投入，显示出其对中国业务长期发展的信心。
在新的岗位上，王雪将全面负责利率、利差产品、外汇及大宗商品等领域的机构销售业务，进一步强化花旗在中国金融机构客户中的服务能力和市场覆盖。
via South China Morning Post
花旗集团任命资深银行家王雪（Sophia Wang）为董事总经理，并出任中国金融机构销售及高级客户关系管理（SRM）主管。据内部员工备忘录显示，王雪已于周二正式加入该行，常驻上海。
此次人事任命是这家华尔街银行在大陆资本市场持续布局的最新举措。尽管中美地缘政治摩擦仍在持续，花旗依然选择加大对中国市场的投入，显示出其对中国业务长期发展的信心。
在新的岗位上，王雪将全面负责利率、利差产品、外汇及大宗商品等领域的机构销售业务，进一步强化花旗在中国金融机构客户中的服务能力和市场覆盖。
via South China Morning Post
Chinese plant extracts critical rare metals from lithium waste in world first | 中国工厂全球首次从锂废料中提取关键稀有金属
中国建成全球首条年产500吨的铷铯提取生产线，可从锂废料中提取铷和铯，目前已实现稳定生产。据中国科学院过程工程研究所介绍，该示范生产线位于江西省，是全球首条具备年产500吨低品位铷铯连续塔式提取分离能力的生产线。
这条生产线采用连续塔式提取分离技术，以锂废料为原料，实现了对低品位铷铯资源的高效提取与分离。铷和铯属于稀有金属，传统提取难度较大，该技术的稳定运行标志着中国在稀有金属提取工艺方面取得重要进展，也为锂工业废料的资源化利用提供了新途径。
铷和铯是多种前沿领域的关键材料，广泛应用于航空航天、量子计算、生物医药和新能源等产业。此次生产线的成功投产，将有助于提升中国在这类战略资源的自主供应能力。
via South China Morning Post
中国建成全球首条年产500吨的铷铯提取生产线，可从锂废料中提取铷和铯，目前已实现稳定生产。据中国科学院过程工程研究所介绍，该示范生产线位于江西省，是全球首条具备年产500吨低品位铷铯连续塔式提取分离能力的生产线。
这条生产线采用连续塔式提取分离技术，以锂废料为原料，实现了对低品位铷铯资源的高效提取与分离。铷和铯属于稀有金属，传统提取难度较大，该技术的稳定运行标志着中国在稀有金属提取工艺方面取得重要进展，也为锂工业废料的资源化利用提供了新途径。
铷和铯是多种前沿领域的关键材料，广泛应用于航空航天、量子计算、生物医药和新能源等产业。此次生产线的成功投产，将有助于提升中国在这类战略资源的自主供应能力。
via South China Morning Post
Hong Kong leader vows accountability over faulty lifts at Queen Mary Hospital | 香港特首誓言就玛丽医院电梯故障追究责任
香港特区行政长官李家超表示，政府将追究玛丽医院新大楼电梯安装工程失误所涉建筑公司及政府人员的责任。他于周二表示，已指示发展局“彻底调查此事，并在一个月内提交报告”，该局此前已向他作了初步简报。
此次事件涉及玛丽医院新大楼电梯安装工程出现质量问题。李家超强调将展开问责，涉事建筑公司和政府相关人员都需承担责任。发展局须在一个月内完成调查并提交报告，后续处理安排有待报告结果公布。
via South China Morning Post
香港特区行政长官李家超表示，政府将追究玛丽医院新大楼电梯安装工程失误所涉建筑公司及政府人员的责任。他于周二表示，已指示发展局“彻底调查此事，并在一个月内提交报告”，该局此前已向他作了初步简报。
此次事件涉及玛丽医院新大楼电梯安装工程出现质量问题。李家超强调将展开问责，涉事建筑公司和政府相关人员都需承担责任。发展局须在一个月内完成调查并提交报告，后续处理安排有待报告结果公布。
via South China Morning Post
Air quality across Singapore reaches unhealthy levels from Indonesian wildfires | 印尼野火致新加坡全境空气质量达不健康水平
周二，新加坡全岛被雾霾笼罩，来自邻国印度尼西亚的野火烟雾使全国污染水平升至危害健康的程度。据新加坡国家环境局通报，该国五个区域的空气质量全部达到不健康级别，这是自2019年9月以来首次出现这种情况。
根据IQAir的监测数据，新加坡目前的空气污染程度已跻身全球污染最严重的10个城市之列。此外，马来西亚和印度尼西亚的首都也出现在这一污染最重城市的名单之中。
via South China Morning Post
周二，新加坡全岛被雾霾笼罩，来自邻国印度尼西亚的野火烟雾使全国污染水平升至危害健康的程度。据新加坡国家环境局通报，该国五个区域的空气质量全部达到不健康级别，这是自2019年9月以来首次出现这种情况。
根据IQAir的监测数据，新加坡目前的空气污染程度已跻身全球污染最严重的10个城市之列。此外，马来西亚和印度尼西亚的首都也出现在这一污染最重城市的名单之中。
via South China Morning Post
‘I just need an answer’: widow haunted by husband’s shooting seeks inquest | “我只需要一个答案”：丈夫遭枪击身亡，遗孀饱受煎熬寻求死因调查
香港一名精神病患者被警员开枪击毙两年后，其遗孀李太太至今仍在等待当局决定是否就其丈夫之死展开死因研讯。这起事件引发了公众对警方处理精神健康危机事件方式的关注，而家属对案件迟迟未有进展感到不安。
事件发生于2024年9月15日，李太太38岁的丈夫有精神病史，当天在北角家中袭击其年迈母亲及李太太本人，李太太于是报警求助。警员手持盾牌到场后，发现该名男子手持一把30厘米（11.8英寸）长的菜刀和一把剪刀，随后一名警员开枪将其击毙。
事发至今已两年，李太太仍未获知死因研讯是否会举行，案件的处理进度引发了对相关程序透明度的质疑。此类涉及精神病患者与警方对峙的个案，也再次凸显了香港在精神健康支援及警方执法规范方面亟待完善的问题。
via South China Morning Post
香港一名精神病患者被警员开枪击毙两年后，其遗孀李太太至今仍在等待当局决定是否就其丈夫之死展开死因研讯。这起事件引发了公众对警方处理精神健康危机事件方式的关注，而家属对案件迟迟未有进展感到不安。
事件发生于2024年9月15日，李太太38岁的丈夫有精神病史，当天在北角家中袭击其年迈母亲及李太太本人，李太太于是报警求助。警员手持盾牌到场后，发现该名男子手持一把30厘米（11.8英寸）长的菜刀和一把剪刀，随后一名警员开枪将其击毙。
事发至今已两年，李太太仍未获知死因研讯是否会举行，案件的处理进度引发了对相关程序透明度的质疑。此类涉及精神病患者与警方对峙的个案，也再次凸显了香港在精神健康支援及警方执法规范方面亟待完善的问题。
via South China Morning Post
