Hong Kong-born cookie brand founder brings flavours of her youth to small-town France | 香港出生的曲奇品牌创始人将青春味道带到法国小镇
Louise Lui在法国伴侣的家乡创立了品牌Sucré,希望以融合东西方特色的美食连接两种文化。这一决定既源于她的个人感情,也承载着她推动跨文化交流的理念。
Sucré的产品主打“东西合璧”,将东方与西方的口味元素巧妙结合。把品牌落户在伴侣的家乡,也让这份事业被赋予了跨越文化、连接两地的特殊意义。
不过,这种新颖的融合概念并非一开始就获得所有人的理解。品牌在起步阶段面临认知上的挑战,需要时间让更多人逐渐接受并体会其独特之处。
via South China Morning Post
Louise Lui在法国伴侣的家乡创立了品牌Sucré,希望以融合东西方特色的美食连接两种文化。这一决定既源于她的个人感情,也承载着她推动跨文化交流的理念。
Sucré的产品主打“东西合璧”,将东方与西方的口味元素巧妙结合。把品牌落户在伴侣的家乡,也让这份事业被赋予了跨越文化、连接两地的特殊意义。
不过,这种新颖的融合概念并非一开始就获得所有人的理解。品牌在起步阶段面临认知上的挑战,需要时间让更多人逐渐接受并体会其独特之处。
via South China Morning Post
Woman arrested over child abuse in Hong Kong after dashcam video shows boy shoved | 行车记录仪拍下男童遭推搡 香港一女子因虐童被捕
香港湾仔警方正调查一宗怀疑虐待儿童案件。行车记录仪片段显示,一名女子将一名男童推向路边的金属栏杆,事件曝光后引起关注。
根据片段画面,涉事女子被指把男童推撞向路边金属栏杆。湾仔区警员接报后已就事件展开调查,案件暂列为虐待儿童处理。目前涉事女子与男童的关系、男童的伤势等细节尚未公布,调查工作仍在进行中。
via South China Morning Post
香港湾仔警方正调查一宗怀疑虐待儿童案件。行车记录仪片段显示,一名女子将一名男童推向路边的金属栏杆,事件曝光后引起关注。
根据片段画面,涉事女子被指把男童推撞向路边金属栏杆。湾仔区警员接报后已就事件展开调查,案件暂列为虐待儿童处理。目前涉事女子与男童的关系、男童的伤势等细节尚未公布,调查工作仍在进行中。
via South China Morning Post
Mid-Autumn light show in Yuen Long panned online over stench and execution | 元朗中秋灯会因恶臭和制作粗糙遭网民批评
渠务署近日在明渠举办的活动吸引大批市民踊跃参与,现场人气高涨,但公众对活动的反应褒贬不一。
此次活动的参与人数众多,反映出市民对明渠及渠务相关议题的关注度较高,现场气氛十分热烈。
不过,尽管参与人数众多,市民的评价并不一致。部分参与者对活动表示肯定与支持,也有人持保留态度或提出不同意见,整体反应呈现两极分化。
via South China Morning Post
渠务署近日在明渠举办的活动吸引大批市民踊跃参与,现场人气高涨,但公众对活动的反应褒贬不一。
此次活动的参与人数众多,反映出市民对明渠及渠务相关议题的关注度较高,现场气氛十分热烈。
不过,尽管参与人数众多,市民的评价并不一致。部分参与者对活动表示肯定与支持,也有人持保留态度或提出不同意见,整体反应呈现两极分化。
via South China Morning Post
Chinese doctor with PhD leaves medical career to deliver food, pursue music part-time
刘女士深知博士学位意味着社会地位和经济回报,但她最终意识到,攻读博士并不适合自己。尽管博士学历能带来诸多现实好处,她还是选择放弃这条道路。
在许多人的观念中,读博被视为提升社会地位、获得更高收入的重要途径。然而,刘女士经过认真思考后认识到,这条路并不符合自己的实际情况和内心追求。即使清楚博士学位可能带来的种种益处,她依然选择遵从自己的判断,而非盲目跟随世俗意义上的成功标准。
她的这一选择也反映出一种值得关注的趋势:越来越多的人开始重新审视传统成功路径的意义。地位和金钱固然重要,但一条道路是否值得走,还要看它是否真正适合自己。认清自我、做出符合内心的选择,或许比追逐外在的光环更有价值。
via South China Morning Post
刘女士深知博士学位意味着社会地位和经济回报,但她最终意识到,攻读博士并不适合自己。尽管博士学历能带来诸多现实好处,她还是选择放弃这条道路。
在许多人的观念中,读博被视为提升社会地位、获得更高收入的重要途径。然而,刘女士经过认真思考后认识到,这条路并不符合自己的实际情况和内心追求。即使清楚博士学位可能带来的种种益处,她依然选择遵从自己的判断,而非盲目跟随世俗意义上的成功标准。
她的这一选择也反映出一种值得关注的趋势:越来越多的人开始重新审视传统成功路径的意义。地位和金钱固然重要,但一条道路是否值得走,还要看它是否真正适合自己。认清自我、做出符合内心的选择,或许比追逐外在的光环更有价值。
via South China Morning Post
Houthi attacks on Saudi Arabia test limits of Mecca regional security pact | 胡塞武装袭击沙特 考验麦加地区安全协议极限
分析人士指出,尽管协议中包含相关条款,土耳其和巴基斯坦仍不太可能进行干预,这一情况可能削弱该协议的威慑效果。
分析人士认为,协议的威慑力在很大程度上依赖于相关国家在必要时愿意采取实际行动。如果土耳其和巴基斯坦选择不介入,协议条款的实际约束作用将大打折扣,其整体威慑效果也可能因此受到限制。
via South China Morning Post
分析人士指出,尽管协议中包含相关条款,土耳其和巴基斯坦仍不太可能进行干预,这一情况可能削弱该协议的威慑效果。
分析人士认为,协议的威慑力在很大程度上依赖于相关国家在必要时愿意采取实际行动。如果土耳其和巴基斯坦选择不介入,协议条款的实际约束作用将大打折扣,其整体威慑效果也可能因此受到限制。
via South China Morning Post
2 dead, 4 missing after explosion destroys building in Athens | 雅典一建筑爆炸被毁 致2死4失踪
周五,希腊雅典普拉卡区发生爆炸,一栋两层建筑被炸毁。
据报道,爆炸发生在雅典的普拉卡(Plaka)街区。该地区紧邻雅典游客最集中的著名旅游景点,是当地热门的游览区域。目前有关爆炸的更多细节尚未公布。
via South China Morning Post
周五,希腊雅典普拉卡区发生爆炸,一栋两层建筑被炸毁。
据报道,爆炸发生在雅典的普拉卡(Plaka)街区。该地区紧邻雅典游客最集中的著名旅游景点,是当地热门的游览区域。目前有关爆炸的更多细节尚未公布。
via South China Morning Post
How Peng Liyuan and Melania Trump opened a parallel track in US-China diplomacy | 彭丽媛与梅拉尼娅·特朗普如何开辟中美外交的平行轨道
据分析人士称,第一夫人们的文化参访活动以及看似融洽的交谈,释放出双方愿意增进相互了解的“明确信号”。
在此次活动中,第一夫人们共同参与了文化参观行程,并进行了气氛友好的交流。这类互动往往能够在正式外交场合之外,为双边关系增添温和的人文色彩。
分析人士指出,第一夫人之间的友好互动虽然不直接涉及具体政策议题,但其展现出的积极姿态,反映出双方推动相互理解、深化沟通的意愿。
via South China Morning Post
据分析人士称,第一夫人们的文化参访活动以及看似融洽的交谈,释放出双方愿意增进相互了解的“明确信号”。
在此次活动中,第一夫人们共同参与了文化参观行程,并进行了气氛友好的交流。这类互动往往能够在正式外交场合之外,为双边关系增添温和的人文色彩。
分析人士指出,第一夫人之间的友好互动虽然不直接涉及具体政策议题,但其展现出的积极姿态,反映出双方推动相互理解、深化沟通的意愿。
via South China Morning Post
Billie Jean King says reforming tennis ‘a challenge’ as schedule sparks burnout concerns | 比莉·简·金称改革网球“是一项挑战” 赛程引发倦怠担忧
一位体坛传奇人物近日到访深圳,出席以其名字命名的赛事,并与前职业球员伊拉娜·克洛斯(Ilana Kloss)和孔奇塔·马丁内斯(Conchita Martinez)共同参加了一场座谈讨论。
在座谈环节中,这位传奇人物与两位前球员同台交流,围绕赛事及相关话题分享各自的经历与见解。三位嘉宾的到场吸引了众多关注,为赛事增添了亮点。
该赛事以这位传奇人物的名字命名并在深圳举行,足见其在体育界的深远影响力。此次座谈活动也是赛事期间的重要组成部分。
via South China Morning Post
一位体坛传奇人物近日到访深圳,出席以其名字命名的赛事,并与前职业球员伊拉娜·克洛斯(Ilana Kloss)和孔奇塔·马丁内斯(Conchita Martinez)共同参加了一场座谈讨论。
在座谈环节中,这位传奇人物与两位前球员同台交流,围绕赛事及相关话题分享各自的经历与见解。三位嘉宾的到场吸引了众多关注,为赛事增添了亮点。
该赛事以这位传奇人物的名字命名并在深圳举行,足见其在体育界的深远影响力。此次座谈活动也是赛事期间的重要组成部分。
via South China Morning Post
Thailand’s Bangkok declares flood disaster across city as thousands flee from homes | 泰国曼谷宣布全市进入洪水灾难状态,数千人逃离家园
该市自周三起遭遇持续暴雨袭击,预计降雨将一直持续到周日晚间才会缓解。随着雨水不断倾泻,城市积水已上涨至至少两英尺(约60厘米)深。
气象预报显示,未来几天内降雨不会出现任何间歇,这意味着积水水位可能进一步上升。这场持续多日的暴雨已对城市造成明显影响,居民需防范积水带来的出行不便与潜在安全风险。
via South China Morning Post
该市自周三起遭遇持续暴雨袭击,预计降雨将一直持续到周日晚间才会缓解。随着雨水不断倾泻,城市积水已上涨至至少两英尺(约60厘米)深。
气象预报显示,未来几天内降雨不会出现任何间歇,这意味着积水水位可能进一步上升。这场持续多日的暴雨已对城市造成明显影响,居民需防范积水带来的出行不便与潜在安全风险。
via South China Morning Post
Hikers urge live updates on free quota spots to fix Po Pin Chau booking confusion | 行山人士促实时更新免费名额信息 解决破边洲预约混乱
有游客表示,万宜地质步道部分路段试行的预约登记制度应增设实时显示功能,让游客能够随时查看哪些时段仍有余位可供预约。这一建议旨在令预约安排更加透明和便利。
该预约登记制度目前仍处于试行阶段,用于管理前往步道相关路段的游客流量。游客认为,若系统能实时显示各时段的预约情况,将有助于他们更灵活地规划行程,避免到场后才发现心仪时段已满的情况。
via South China Morning Post
有游客表示,万宜地质步道部分路段试行的预约登记制度应增设实时显示功能,让游客能够随时查看哪些时段仍有余位可供预约。这一建议旨在令预约安排更加透明和便利。
该预约登记制度目前仍处于试行阶段,用于管理前往步道相关路段的游客流量。游客认为,若系统能实时显示各时段的预约情况,将有助于他们更灵活地规划行程,避免到场后才发现心仪时段已满的情况。
via South China Morning Post
Karis Teetan buoyed by Galaxy Patch’s development and trial ahead of Celebration Cup | 庆典杯在即 何泽尧对“锦绣前程”的进展与试闸表现倍感振奋
一位毛里求斯籍骑师表示,他麾下曾征战一级赛(Group One)的赛驹在休整归来后状态更加强劲,已准备好开启新一轮赛事征程。这位骑师对爱驹目前的竞技状态充满信心。
这匹赛驹此前曾在最高级别的赛事中展现出不俗实力。骑师认为,经过一段时间的调整与训练,马儿无论是体能储备还是竞技状态都较以往更为出色,为即将到来的比赛做好了充分准备。
随着新一轮赛事的临近,这位骑师期待爱驹能延续良好状态,在新赛季的比赛中再度冲击佳绩。
via South China Morning Post
一位毛里求斯籍骑师表示,他麾下曾征战一级赛(Group One)的赛驹在休整归来后状态更加强劲,已准备好开启新一轮赛事征程。这位骑师对爱驹目前的竞技状态充满信心。
这匹赛驹此前曾在最高级别的赛事中展现出不俗实力。骑师认为,经过一段时间的调整与训练,马儿无论是体能储备还是竞技状态都较以往更为出色,为即将到来的比赛做好了充分准备。
随着新一轮赛事的临近,这位骑师期待爱驹能延续良好状态,在新赛季的比赛中再度冲击佳绩。
via South China Morning Post
Hong Kong police investigate suspected pinhole cameras in gym changing rooms | 香港警方调查健身房更衣室疑现针孔摄像头事件
警方表示,**在香港沙田的24/7 Fitness健身房内发现了三个装置**。这些装置分别位于健身房的三个不同隔间之中。
据悉,涉事健身房位于沙田区,是一家全天候营业的健身中心。上述消息由香港警方对外公布。目前有关这些装置的具体性质及后续处理情况,仍有待进一步消息。
via South China Morning Post
警方表示,**在香港沙田的24/7 Fitness健身房内发现了三个装置**。这些装置分别位于健身房的三个不同隔间之中。
据悉,涉事健身房位于沙田区,是一家全天候营业的健身中心。上述消息由香港警方对外公布。目前有关这些装置的具体性质及后续处理情况,仍有待进一步消息。
via South China Morning Post
How Chinese firms can avoid a Europe-style backlash in Southeast Asia | 中国企业如何避免在东南亚遭遇欧洲式反弹
如果北京的科技扩张最终损害了东南亚当地经济,东盟伙伴将很快质疑这种扩张究竟服务于谁的繁荣。这一观点指出了中国科技企业在东盟地区扩张所面临的潜在风险与考验。
目前,中国的科技影响力正在东南亚持续扩大,但当地对其成效的判断标准十分明确:扩张是否真正惠及本地经济。一旦本地产业受到挤压、经济利益受损,东盟国家对中国科技合作的态度可能迅速发生转变。
这一警示表明,中国科技扩张的可持续性取决于能否实现互利共赢。若繁荣只流向一方,东盟伙伴势必重新审视并调整与北京的合作关系,追问这种扩张的最终受益者究竟是谁。
via South China Morning Post
如果北京的科技扩张最终损害了东南亚当地经济,东盟伙伴将很快质疑这种扩张究竟服务于谁的繁荣。这一观点指出了中国科技企业在东盟地区扩张所面临的潜在风险与考验。
目前,中国的科技影响力正在东南亚持续扩大,但当地对其成效的判断标准十分明确:扩张是否真正惠及本地经济。一旦本地产业受到挤压、经济利益受损,东盟国家对中国科技合作的态度可能迅速发生转变。
这一警示表明,中国科技扩张的可持续性取决于能否实现互利共赢。若繁荣只流向一方,东盟伙伴势必重新审视并调整与北京的合作关系,追问这种扩张的最终受益者究竟是谁。
via South China Morning Post
How Hong Kong designer Kinyan Lam’s slow fashion label puts Chinese ethnic artisans first | 香港设计师Kinyan Lam的慢时尚品牌如何以中国少数民族工匠为先
设计师Kinyan Lam创立了以自己名字命名的同名品牌,致力于推广中国侗族的传统手工艺。该品牌以天然材料为核心,重点呈现侗族世代相传的染色与刺绣技艺。
侗族是中国的一个少数民族,其手工染织和刺绣工艺历史悠久、技艺精湛。Kinyan Lam的品牌将这些传统工艺融入设计之中,坚持使用天然材料进行创作,让古老的民族技艺以新的形式呈现在大众面前。
通过大力倡导和运用侗族的传统染色与刺绣工艺,该品牌不仅展现了少数民族手工艺的独特魅力,也为这些传统技艺的传承与延续提供了新的舞台。
via South China Morning Post
设计师Kinyan Lam创立了以自己名字命名的同名品牌,致力于推广中国侗族的传统手工艺。该品牌以天然材料为核心,重点呈现侗族世代相传的染色与刺绣技艺。
侗族是中国的一个少数民族,其手工染织和刺绣工艺历史悠久、技艺精湛。Kinyan Lam的品牌将这些传统工艺融入设计之中,坚持使用天然材料进行创作,让古老的民族技艺以新的形式呈现在大众面前。
通过大力倡导和运用侗族的传统染色与刺绣工艺,该品牌不仅展现了少数民族手工艺的独特魅力,也为这些传统技艺的传承与延续提供了新的舞台。
via South China Morning Post
Hong Kong tycoon-backed start-up bets on new battery to challenge energy-storage giants | 获香港富豪支持的初创企业押注新型电池,挑战储能巨头
由Peter Lee家族办公室联合创办的储能公司EnerVenue,已在中国大陆开设一座生产设施,旨在扩大其镍氢电池的规模化生产。这标志着该公司在推进镍氢电池技术商业化落地方面迈出了重要一步。
EnerVenue专注于镍氢电池技术的研发与生产。镍氢电池以使用寿命长、安全性高等特点著称,被视为长时储能领域的重要技术路线之一。此次在中国大陆设立生产设施,将有助于公司提升产能,以应对日益增长的储能市场需求。
随着全球能源转型加速推进,市场对大规模、长寿命储能电池的需求持续上升。EnerVenue选择在中国大陆扩大生产布局,也体现了中国完善的电池制造产业链对新能源企业的吸引力。
via South China Morning Post
由Peter Lee家族办公室联合创办的储能公司EnerVenue,已在中国大陆开设一座生产设施,旨在扩大其镍氢电池的规模化生产。这标志着该公司在推进镍氢电池技术商业化落地方面迈出了重要一步。
EnerVenue专注于镍氢电池技术的研发与生产。镍氢电池以使用寿命长、安全性高等特点著称,被视为长时储能领域的重要技术路线之一。此次在中国大陆设立生产设施,将有助于公司提升产能,以应对日益增长的储能市场需求。
随着全球能源转型加速推进,市场对大规模、长寿命储能电池的需求持续上升。EnerVenue选择在中国大陆扩大生产布局,也体现了中国完善的电池制造产业链对新能源企业的吸引力。
via South China Morning Post
How Alibaba is using AI to revamp its mapping app – and take on Meituan | 阿里巴巴如何用AI改造旗下地图应用——剑指美团
高德地图正在利用人工智能技术推出一系列新功能,为用户提供更加智能化的地图与生活服务体验。
此次推出的新功能涵盖多个方面,其中包括室内空间的3D地图,让用户能够更直观地查看商场、场馆等室内场所的布局。此外,高德还借助AI技术提供高度精准的餐厅推荐服务,能够根据用户的具体需求给出更加细致的用餐建议。
via South China Morning Post
高德地图正在利用人工智能技术推出一系列新功能,为用户提供更加智能化的地图与生活服务体验。
此次推出的新功能涵盖多个方面,其中包括室内空间的3D地图,让用户能够更直观地查看商场、场馆等室内场所的布局。此外,高德还借助AI技术提供高度精准的餐厅推荐服务,能够根据用户的具体需求给出更加细致的用餐建议。
via South China Morning Post
Asian Games, day 7: Hong Kong pairs in mixed doubles squash final, China dominate diving | 亚运第七日:香港组合晋级壁球混双决赛,中国队称霸跳水
女子花剑队在半决赛中不敌日本队,最终获得铜牌。虽然无缘决赛,但队伍随后在铜牌争夺战中取胜,为本次赛事收获一枚奖牌。
与此同时,男子佩剑队将于周六晚些时候出战半决赛,对手是韩国队。他们将力争战胜对手,晋级决赛。
via South China Morning Post
女子花剑队在半决赛中不敌日本队,最终获得铜牌。虽然无缘决赛,但队伍随后在铜牌争夺战中取胜,为本次赛事收获一枚奖牌。
与此同时,男子佩剑队将于周六晚些时候出战半决赛,对手是韩国队。他们将力争战胜对手,晋级决赛。
via South China Morning Post
Japan esports whizz kid ‘feels a bit embarrassed’ after winning Asian Games gold | 日本电竞神童亚运夺金后“感到有点不好意思”
在“噗哟噗哟冠军赛”(Puyo Puyo Champions)的决赛中,年仅11岁的日本选手栗原悠希击败了24岁的韩国选手姜东信,夺得冠军。面对比自己年长13岁的对手,这位小选手展现出了惊人的实力。
令人印象深刻的是,在赢得这场重要决赛的胜利后,栗原悠希甚至连笑容都没有露出,表现得十分平静淡定,展现出了超越年龄的沉稳心态。
via South China Morning Post
在“噗哟噗哟冠军赛”(Puyo Puyo Champions)的决赛中,年仅11岁的日本选手栗原悠希击败了24岁的韩国选手姜东信,夺得冠军。面对比自己年长13岁的对手,这位小选手展现出了惊人的实力。
令人印象深刻的是,在赢得这场重要决赛的胜利后,栗原悠希甚至连笑容都没有露出,表现得十分平静淡定,展现出了超越年龄的沉稳心态。
via South China Morning Post
China’s AI-led transformation is taking shape. Why are some economists urging caution? | 中国AI引领的转型渐成气候,为何部分经济学家呼吁保持谨慎?
随着投资者竞相追逐下一个重大人工智能机遇,市场对AI领域过高估值开始出现质疑声音,人们同时也在思考这项技术对普通劳动者究竟意味着什么。
当前,人工智能热潮吸引了大量资金涌入相关企业和项目,成为资本市场最热门的投资主题之一。然而,在一片追捧声中,部分投资者开始冷静审视,认为一些AI公司的估值可能已经脱离实际,存在被高估的风险。
与此同时,除了投资回报问题,AI技术的快速发展也引发了社会层面的讨论。普通劳动者关心自己的工作是否会受到冲击,以及应如何应对技术变革带来的挑战。这一话题正随着AI热潮的持续而受到越来越多关注。
via South China Morning Post
随着投资者竞相追逐下一个重大人工智能机遇,市场对AI领域过高估值开始出现质疑声音,人们同时也在思考这项技术对普通劳动者究竟意味着什么。
当前,人工智能热潮吸引了大量资金涌入相关企业和项目,成为资本市场最热门的投资主题之一。然而,在一片追捧声中,部分投资者开始冷静审视,认为一些AI公司的估值可能已经脱离实际,存在被高估的风险。
与此同时,除了投资回报问题,AI技术的快速发展也引发了社会层面的讨论。普通劳动者关心自己的工作是否会受到冲击,以及应如何应对技术变革带来的挑战。这一话题正随着AI热潮的持续而受到越来越多关注。
via South China Morning Post
Hong Kong minister pledges public account on faulty lifts at Queen Mary Hospital | 香港官员承诺就玛丽医院电梯故障公开交代
香港发展局局长甯漢豪未确认是否会启动针对部门首长的新问责制度。对于该制度是否会被实际启用,她没有给出明确答复,令外界暂时无法确定当局将如何处理相关问责问题。
这一新制度旨在加强政府部门首长的问责。甯漢豪的表态显示,尽管相关制度已经设立,当局在是否实际动用方面仍持保留态度,具体决定尚不明朗。
via South China Morning Post
香港发展局局长甯漢豪未确认是否会启动针对部门首长的新问责制度。对于该制度是否会被实际启用,她没有给出明确答复,令外界暂时无法确定当局将如何处理相关问责问题。
这一新制度旨在加强政府部门首长的问责。甯漢豪的表态显示,尽管相关制度已经设立,当局在是否实际动用方面仍持保留态度,具体决定尚不明朗。
via South China Morning Post