所有香港公务员加薪 3%,低于薪酬趋势调查建议的幅度 || All Hong Kong civil servants to receive 3% pay rise, below rates recommended in pay trend survey

Advertisement

Advertisement

Hong Kong politics

Get more with myNEWS

A personalised news feed of stories that matter to you

Learn more

All Hong Kong civil servants to receive 3% pay rise, below rates recommended in pay trend survey

Executive Council approves 3 per cent pay rise across all levels in civil service, below rates of up to 5.47 per cent depending on seniority called for in pay trend survey

Secretary for the Civil Service Ingrid Yeung says ‘balanced decision’ made amid budgetary restraints and need for ‘financial prudence’

Hong Kong’s key decision-making body has approved a 3 per cent pay rise for all civil servants this year, falling short of the rates recommended in a recent pay trend survey.

Secretary for the Civil Service Ingrid Yeung Ho Poi-yan said on Tuesday the Executive Council had made a “balanced decision” which took into account the city’s budgetary constraints.

“The government is still facing a fiscal deficit this financial year and a dip in our reserves. We have to adhere to the principle of financial prudence. The Exco has sufficiently considered these factors when deciding on the pay rise,” Yeung said.

“We note that the pay offer is in some way behind the net pay trend survey indicators, but as a whole we believe this is an appropriate decision for this year.”

The survey findings announced last month, based on pay trends at 113 private companies covering 134,376 employees over the past year, suggested increments of 4.01 per cent for high-ranking civil servants, 4.32 per cent for middle-level ones and 5.47 per cent for junior workers.

But human resources experts have said the findings fail to reflect the commercial reality, in which salaries have risen between 3.3 per cent and 3.5 per cent this year.

The decision over pay adjustments for civil servants takes into account six factors: the city’s economic growth, increased cost of living, trends in the private labour market, the government’s fiscal situation, the wishes of staff and civil service morale.

via News - South China Morning Post (author: Lo Hoi-ying)
Going bananas? Stressed-out China office staff cultivate desktop fruit to battle workplace stress

Young white-collar staff in China are constantly in search of new ways to cope with pressure in the workplace, and the latest trend has literally seen them “go bananas” in the office.

via News - South China Morning Post (author: Iris Jiang)
John Lee tells education officials to ‘learn more’ about University of Hong Kong council tensions as city has ‘high expectations’

Reshuffle last week has prompted president Xiang Zhang to seek legal advice after being kept in dark about move by council chairwoman Priscilla Wong, sources say.

via News - South China Morning Post (author: Harvey Kong)
Philippines rejects South China Sea gun-pointing allegations: ‘we have the right to defend ourselves’

Filipino sailors aboard the grounded Sierra Madre warship in the South China Sea are authorised to have weapons, the Philippines’ military chief said.

via News - South China Morning Post (author: Reuters)
‘We must stay vigilant’: John Lee urges Hongkongers to guard against national security threats after activists’ subversion convictions

Chief Executive John Lee says criminals will use excuses to mislead the public and engage in actions endangering national security.

via News - South China Morning Post (author: Edith Lin)
2024 年英国大选:法拉奇搅局大选,苏娜克或将强化人权条约立场 || UK election 2024: Sunak may harden stance on human rights pact as Farage shakes up race

But there is disagreement among cabinet ministers over how hard to go. Some Conservative advisers are calling for Sunak to commit to working with European partners to reform the convention, or failing that, leave it. Other Tories have previously called for a referendum on Britain’s membership of the ECHR.

Many on the moderate side of the party – including several Cabinet ministers – oppose leaving the body.

The Conservatives are searching for game-changing policies after they failed to shrink the wide poll lead enjoyed by Keir Starmer’s opposition Labour Party’s in the first 12 days of the campaign.

YouGov modelling on Monday showed Labour heading for a 194-seat majority in the House of Commons, with the Tories losing more than 200 seats.

Many Conservatives are worried about the threat posed on the right by Reform, and Farage’s announcement on Monday that he’ll take over that party’s leadership as well as standing for election in the seat of Clacton on the east coast of England will bring those concerns into sharper focus. The Farage angle makes Sunak’s decision on the ECHR more salient.

“What I’m really calling for, and what I intend to lead, is a political revolt – a turning of our backs on the political status quo,” Farage told a London press conference.

“I genuinely believe we can get more votes than the Conservative Party,” he added.

Farage told the Sunday Times at the weekend that he was eyeing a “takeover” of the Conservatives post-election.

The Tories had already been live to the threat posed by Reform, rolling out policy pledges seemingly designed to appeal to right-wing voters who might be tempted by the insurgent party.

They include promising to bring back national service for teenagers, a tax guarantee for pensioners and a plan to rewrite the Equality Act to change the definition of “sex” to “biological sex”.

Right-wingers have blamed the ECHR for the UK government’s failure to stop small boats carrying migrants across the English Channel, and some have tried to paint it as a bogeyman for various problems in British politics, in an echo of tactics used by the Brexit campaign to leave the European Union.

Outgoing Reform leader Ricard Tice on Monday said this year’s vote “is and must be the immigration election”.

Sunak himself has suggested he’d be willing to leave the ECHR, claiming that enacting his flagship migration policy to deport migrants to Rwanda was “more important” than being a party to the convention. That’s despite the deportation flights to Rwanda being blocked by the British courts.

The Tories are also involved in a row with civil servants over plans to announce more migrant returns agreements with other countries during the election campaign, the people familiar with the matter said.

The civil service in Britain is bound by impartiality and rules that prevent it from becoming involved in political matters, especially during election campaigns.

A move to the right on the ECHR would fit with the Tory campaign strategy of going after their core vote of older people, 2019 Conservative voters, and those considering backing the right-wing Reform Party.

A Tory aide said Farage’s return was a disaster for the party, fearing it made it harder for Sunak to win votes back from Reform.

Additional reporting by Agence France-Presse

via News - South China Morning Post (author: Bloomberg)
日本追捕在中国社交媒体视频中被看到喷涂 "厕所 "的靖国神社破坏者 || Japan hunts Yasukuni Shrine vandal seen spray-painting ‘toilet’ in Chinese social media video

Advertisement

Advertisement

Japan

Get more with myNEWS

A personalised news feed of stories that matter to you

Learn more

Japan hunts Yasukuni Shrine vandal seen spray-painting ‘toilet’ in Chinese social media video

In a video posted on Chinese social media, a man who identified himself as Iron Head said he would give the Japanese government ‘some colour to see’

He can then be seen apparently urinating on a pillar at the shrine and writing ‘toilet’ in red graffiti. Police believe he has since left Japan

Police in Japan are searching for suspects in the spray-painting of the word “toilet” on a Tokyo shrine that commemorates the country’s war dead, in an apparent protest against the ongoing release of treated radioactive waste water from the Fukushima nuclear power plant.

The red graffiti on a stone pillar at the entrance of Yasukuni Shrine was discovered early on Saturday. In a video posted on Chinese social media, a man who identified himself as Iron Head criticised the discharge of waste water from the damaged nuclear power plant into the ocean.

“Faced with the Japanese government’s permission to discharge nuclear waste water, can we do anything?” the man asks. “No, I will give them some colour to see.”

In another part of the video taken at night, he is seen apparently urinating on the pillar and using spray paint to write “toilet” in English.

Tokyo police are investigating at least two suspects, the person who appeared in the video and another who shot it, according to Japanese media including NHK public television and Kyodo News agency. Police believe the incident occurred late on Friday after the shrine closed and that the perpetrator is believed to have already left Japan, they said.

Police declined to confirm the reports.

The discharge of waste water from the damaged Fukushima nuclear plant has been opposed by fishing groups and neighbouring countries, especially China, which imposed a ban on all imports of Japanese seafood immediately after the release began in August. The ban has particularly affected Japanese scallop growers and exporters to China.

06:06

Place of controversy: Japan’s Yasukuni Shrine

Place of controversy: Japan’s Yasukuni Shrine

Yasukuni Shrine honours about 2.5 million Japanese war dead, including convicted war criminals.

Victims of Japanese aggression during the first half of the 20th century, especially China and the Koreas, see the shrine as a symbol of Japanese militarism. The countries criticise visits by Japanese lawmakers and offerings to the shrine as signs of their lack of remorse over Japan’s wartime actions.

The graffiti appeared to have been cleaned by Monday.

via News - South China Morning Post (author: Associated Press)
High-speed sleeper trains to depart Hong Kong at night, arrive in Beijing, Shanghai in morning from June 15

Chief Executive John Lee welcomes new arrangement and expresses gratitude to the central government and China Railway for their ‘care’.

via News - South China Morning Post (author: Jeffie Lam)
香港 JPEX 加密货币丑闻:两人首次提出民事索赔,希望追回 550 万港元 || Hong Kong JPEX cryptocurrency scandal: pair launch first civil claims in bid to recover HK$5.5 million

Two people caught up in the JPEX cryptocurrency scandal have lodged claims with a Hong Kong court in a bid to recover more than HK$5.5 million.

Plaintiffs Herbert Lee Sung-him and Chan Wing-yan launched the first civil action against the platform involved in an alleged HK$1.6 billion financial fraud, the largest of its kind in the city.

Chan said she invested with cryptocurrency trading company JPEX after attending seminars held by influencer Joseph Lam Chok and reading his posts on social media advertising the platform as licensed.

Listing JPEX Crypto Asset Platform as the first defendant and Web 3.0 Technical Support – an affiliated company – as the second, the pair are also suing “any persons who carried out or assisted in the scheme”.

Three others, who appear as “holder of wallet address” for three respective accounts on the JPEX platform, are also named as defendants in the legal document.

Felix Chiu King-yin, general manager of Coingaroo, a cryptocurrency exchange in Hong Kong with ties to JPEX, is named as a defendant.

Chan alleges that Chiu received HK$1,850,000 (US$237,179) from her, and that the money was partly converted into 195, 499 USDT, a cryptocurrency also known as Tether, in a JPEX wallet.

The plaintiffs said Chan separately made several deposits worth 247,498 USDT to two JPEX wallets between July and August last year.

They found the assets were moved away “within five minutes after each of the deposits was made”, and subsequently transferred to “many other wallets of unknown holders” before they looked into their accounts on September 14 last year.

On top of that, they are also seeking another 226,012 USDT, said to be crypto assets that appeared in the plaintiffs’ JPEX accounts before being converted to other cryptocurrencies without authorisation.

The plaintiffs are asking the court to make an order to trace the lost funds and grant an injunction to move the cryptocurrency to other platforms.

Police launched an investigation into JPEX last September after the Security and Futures Commission identified it as an unlicensed virtual asset trading platform.

As of April, police had received 2,265 complaints from alleged victims, and the number of people arrested on suspicion of conspiracy to defraud stood at 11.

Lam, among other social media influencers who helped promote JPEX, was arrested by the police force’s commercial crime bureau last September but released soon after.

Technology law specialist Joshua Chu Kiu-wah, who is handling the pair’s claims, said the court’s findings and observations in the civil case could potentially affect the forthcoming criminal proceedings.

“Notably, the findings from the civil proceedings may potentially bolster the parallel criminal investigation against the suspects, underscoring the importance of this multifaceted legal strategy for the victims,” he said.

He encouraged people to consider pursuing civil proceedings to recover their lost assets while waiting for results from the force’s investigation, as police “are unable to return any seized funds without a court order from the civil case”.

via News - South China Morning Post (author: Fiona Chow)
Joe Biden calls Donald Trump a ‘convicted felon’ who is unfit for office

US President Joe Biden for the first time called former president Donald Trump a ‘convicted felon’ who poses a higher threat to the United States if he wins another term.

via News - South China Morning Post (author: Reuters)
新加坡抨击反对派将 Covid 疫苗与过多死亡联系起来的说法 || Singapore slams opposition claims linking Covid vaccines to excess deaths

Singapore’s Health Ministry has rejected an opposition party’s calls for the suspension of Covid-19 vaccination, claiming high incidences of severe side effects.

The People’s Power Party attempted to draw associations between high vaccination rates and excess deaths in a Facebook post last Wednesday, citing “studies and analyses by prominent medical experts”, the ministry said in a media statement on Monday.

The party claimed that Singapore has been experiencing “unusual and exceptionally high excess deaths” since 2021, when Covid-19 vaccination was introduced, as compared to pre-vaccination years.

“It is more worrying that such high excess deaths situation is not unique to Singapore as other highly Covid-19-vaccinated countries and region are also encountering similar problems,” the opposition party said in its Facebook post.

The health ministry said it categorically rejected the egregious and false claims, adding that people must “draw the right conclusions and follow the scientific evidence on the safety and effectiveness of Covid-19 vaccines”.

“The primary reason why Singapore recorded one of the lowest excess death rates in the world during the pandemic is because the majority of Singaporeans took the vaccines,” it said.

The health ministry said that contrary to claims that vaccination led to excess deaths, multiple studies have shown that Covid-19 vaccination reduces the risk compared to unvaccinated populations.

This includes countries that predominantly use the mRNA vaccines, it added.

“In fact, 19.8 million deaths from Covid-19 were prevented globally within the first 12 months that vaccines became available [December 2020-21]”, the ministry said.

Excess deaths in Singapore during the pandemic were attributable to deaths of people infected with Covid-19 or those with a recent infection, it said. Of those who died, there was an “over-representation” of people who were not fully vaccinated.

The high level of vaccine protection averted many Covid-related deaths, protected the healthcare system from being overwhelmed and preserved lives and livelihoods, the ministry said, adding: “The normalcy in our daily lives today is in large part due to the protection that Covid-19 vaccines provide.”

It said that during Singapore’s previous wave of infection caused by the JN.1 variant, the incidence rate of Covid-19 hospitalisations and admissions into intensive care among people aged 60 years and above who were not vaccinated was nearly double that of those who had kept up to date with their vaccinations.

Multiple international and local studies also consistently showed the effectiveness of vaccination in preventing severe outcome of Covid infection, especially among older people, the ministry said.

Vaccination and vaccine boosters also “mitigate the risk of developing long-term conditions after Covid-19 infection”, it said. These include cardiovascular, cerebrovascular and thrombotic complications.

“This is why keeping up to date with additional vaccine doses is pertinent even as Covid-19 becomes endemic, much like vaccination against influenza and pneumococcus,” the ministry said.

“Covid-19 waves occur from time to time and can cause severe disease among those who are older or medically vulnerable. The vaccines will be able to protect individuals and prevent deaths.”

The health ministry added that it had responded to each of the “so-called experts” cited by the People’s Power Party.

This article was first published by CNA

via News - South China Morning Post (author: CNA)
ByteDance hires new global general counsel as TikTok fights US ‘divest-or-ban’ order

John Rogovin, who spent more than 12 years as Warner Bros’ top lawyer and also served in the US government, will report to ByteDance CEO Liang Rubo.

via News - South China Morning Post (author: Bloomberg)
嫦娥六号探测器携带首批 "暗面 "样本从月球发射升空 || Chang’e 6 probe blasts off from the moon with the first-ever ‘dark side’ samples

The first rock samples from the far side of the moon, collected by China’s Chang’e 6 mission, have taken off and entered designated lunar orbit, embarking on a three-week-long journey home.

The Chang’e 6 ascent vehicle, with its cargo of up to 2kg (4.4lbs) of specimens from the moon’s oldest impact basin, lifted off from the lunar surface early on Tuesday morning, according to the China National Space Administration (CNSA).

“At 7.38am Beijing time, the Chang’e 6 ascender blasted off from the moon’s far side with lunar samples in it. Its 3,000-newton-thrust engine fired for about six minutes, successfully delivering the ascender into designated lunar orbit,” the CNSA said.

“This is the first time in human history for a spacecraft to take off from the far side of the moon.”

The space authority said the ascender will rendezvous and dock with the orbiter in lunar orbit, before transferring its precious cargo to a device known as the return capsule.

The orbiter-return capsule combination will circle the moon and wait for the best timing to fly back to Earth, where it will touch down at the Siziwang Banner landing site in northern China’s Inner Mongolia autonomous region, it said.

After collecting the samples, the Chang’e-6 also unfurled a Chinese national flag, according to state broadcaster CCTV’s coverage of the mission.

“This is the first time that China has independently and dynamically displayed its national flag on the far side of the moon, which is made out of novel composite materials and special processes,” it said.

Josef Aschbacher, director general of the European Space Agency, congratulated its Chinese counterpart “on the remarkable success of Chang’e-6 mission thus far” in a message on the social media platform X, formerly known as Twitter.

“It’s a wonderful accomplishment that ESA is thankful and proud to have a part in by contributing the NILS (Negative Ions on Lunar Surface) instrument and by providing ground station ESTRACK network support,” he wrote.

via News - South China Morning Post (author: Ling Xin)
How do today’s explorers, scientists and entrepreneurs solve Earth’s biggest challenges?

A conservationist, neuroscientist, tech entrepreneur and naturalist share one common mission – to improve the future for life on Earth.

via News - South China Morning Post (author: Morning Studio editors)
Philippines’ Kanlaon volcano erupts, spews ash 5km high sparking evacuation

Kanlaon last erupted in December 2017. Officials warned of possible further eruptions, hazardous ash and the risk of flash floods, mudflows and other hazards.

via News - South China Morning Post (author: Reuters)
Back to Top