中国武汉病毒研究所研发鼻用新冠疫苗以应对“未来大流行” || China’s Wuhan virology institute creates nasal Covid-19 vaccine for ‘future pandemics’

via News - South China Morning Post (author: Victoria Bela)

|| Migrant workers will be back on Hong Kong site after authorities intervene in pay dispute

via News - South China Morning Post (author: Danny Mok)

|| Shengshu AI says its Sora-like text-to-video tool will bring down production costs

via News - South China Morning Post (author: Ben Jiang)

|| How Iranian missiles can tip balance in Russia’s favour in Ukraine war

via News - South China Morning Post (author: Sameed Basha)

|| Pope Francis lands in Singapore for final stop on 12-day Asia-Pacific tour

via News - South China Morning Post (author: Agence France-Presse)

|| China says it’s working with Vietnam on flood control after Typhoon Yagi

根据外交部的说法，水正储存在红河上游水电站的水库中。

via News - South China Morning Post (author: Liu Zhen)

马来西亚警方从与被禁教派有关的性虐待案件中救出400多名儿童。 || Malaysian police rescue over 400 children from alleged sex abuse linked to banned sect

via News - South China Morning Post (author: Hadi Azmi)

西班牙领导人对中国制造电动车的欧盟关税做出重大转变 || Spanish leader U-turns on EU tariffs for Chinese-made electric vehicles

佩德罗·桑切斯在访问中国期间与习近平主席会晤时表示“我们需要重新考虑”这一举动。

via News - South China Morning Post (author: Finbarr Bermingham)

中国有足够的储蓄应对房地产危机，且不会对全球造成溢出效应：经济学家 || China has the savings to deal with property crisis, with no global spillover: economist

标普全球评级首席经济学家保罗·格伦瓦尔德表示，中国在处理房地产市场方面没有外部或市场压力。

via News - South China Morning Post (author: Amanda Lee)

|| Netflix series on Indian plane hijack sparks controversy about streaming content

via News - South China Morning Post (author: Biman Mukherji)

|| Japan’s NHK under fire after ‘broadcast hijacking’ by Chinese reporter over Diaoyu Islands

via News - South China Morning Post (author: Julian Ryall)

|| Pakistan’s transgender community get its first ride-sharing service

SheDrives 只为跨性别者和女性提供服务。在以穆斯林为主的巴基斯坦，跨性别者被许多人视为被排斥者。

via News - South China Morning Post (author: Associated Press)

中国学生在提高军事意识的推动下，面临更多的国防教育。 || Chinese students face more national defence education in drive to raise military awareness

via News - South China Morning Post (author: Liu Zhen)

|| In South Korea, climate change threatens kimchi cabbage production

via News - South China Morning Post (author: Caroline Qiqige Wang)

在香港宝莲寺 allegedly虐待的两只狗中的一只已被找到安全。 || 1 of 2 dogs allegedly abused at Hong Kong’s Po Lin Monastery found safe

佛教寺院表示，赛梅（中文意为“小妹妹”）于周三下午被发现，将送去检查。

via News - South China Morning Post (author: Emily Hung)

|| Trump and Harris’ clash over immigration misses mark with Asian-American voters: analysts

via News - South China Morning Post (author: Biman Mukherji)

投资者热衷于购买来自广东省和香港地铁的点心债券。 || Investors eat up dim sum bonds from Guangdong province, Hong Kong’s MTR

根据香港金融管理局的数据，今年离岸人民币计价债券的发行量增长了28%。

via News - South China Morning Post (author: Aileen Chuang)

|| China promotes ‘rational’ voices towards Ukraine ceasefire, Wang Yi tells Russian official

中国外交部长在圣彼得堡会见了俄罗斯安全委员会秘书，呼吁帮助将金砖国家建设为主要平台。

via News - South China Morning Post (author: Laura Zhou)

|| How 3 legendary figures shaped foundations of ancient China

从文字的发明到茶的发现，这些神话人物在中国文化的创始神话中独树一帜。

via News - South China Morning Post (author: Kevin McSpadden)

|| Hongkongers will need to pay to enter UK next year with electronic travel permit

via News - South China Morning Post (author: William Yiu)