China and Trump factor will heat up Asia-Pacific arms race, observers warn

观察人士认为,亚太地区的军备竞赛将在今年加剧,多个国家,包括美国的盟友日本和菲律宾,计划大幅提升国防预算。这一策略既是为了应对中国的崛起,也是在对即将上任的美国总统特朗普的政策不确定性进行防范。

日本政府上周五批准的2025年预算中,国防支出达到创纪录的8.7万亿日元(约合550亿美元),这是连续第13年增加预算,反映出对中国崛起及北朝鲜与俄罗斯军事合作的忧虑。与此同时,菲律宾总统马科斯于周一签署了2025年预算法案,预计国防支出将达到创纪录的3151亿比索(约合54亿美元),比2024年预算增加超过30%,并且远高于原定的2561亿比索,主要是由于南中国海与北京之间的紧张关系日益加剧。

via SCMP Full Text Feed
Red Cross says determining fate of Syria’s missing ‘huge challenge’

确定叙利亚内战期间失踪人员的命运将是一项庞大的任务,可能需要数年时间。国际红十字会(ICRC)主席米尔雅娜·斯波尔雅里奇表示,识别失踪者并向其家属通报消息将面临巨大挑战。自2011年叙利亚总统巴沙尔·阿萨德政府镇压反政府抗议活动以来,数万名被拘留者和失踪者的命运成为这场冲突最令人心痛的遗留问题之一。

在这场已导致超过50万人死亡的战争中,许多人在叙利亚监狱遭受酷刑后被认为已被埋入集体墓中。尽管自上个月伊斯兰武装叛军推翻阿萨德以来,数千人已获释,但仍有许多叙利亚人继续寻找失踪亲友的线索。斯波尔雅里奇指出,国际红十字会正与看守当局、非政府组织及叙利亚红新月会合作,收集数据,尽快为家庭提供答案,但她也承认“这项任务是巨大的”。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong welcomes public into new sporting home as Kai Tak Stadium opens doors

香港新建的凯塔克体育场成功举办了首场大型活动,吸引了约10,000名观众参加大学橄榄球七人制锦标赛决赛。作为这一50,000座场馆的首次真正考验,活动的成功为未来更大规模的赛事奠定了基础。主办方表示,赛事的门票主要分发给橄榄球俱乐部、青年团体和其他本地组织。

尽管本次赛事的观众人数与预计将于明年3月举行的香港七人制橄榄球赛、4月的酷玩乐队演出及11月的全国运动会相比仍显不足,但它为公众展示了凯塔克体育场的潜力。参与者普遍对场馆的设施和活动组织表示赞赏,许多人对未来的活动充满期待。

via SCMP Full Text Feed
875kg of drugs worth HK$349 million seized at Hong Kong airport last year

在香港国际机场,去年查获的毒品数量猛增至874公斤,比2019年增长了244%。这一增长反映了海关在打击毒品走私方面的加强力度,特别是在疫情前的繁忙时期,毒品走私活动明显上升。

根据统计数据,海关去年共查获价值约3.49亿港元(约合4490万美元)的毒品,涉及111名来自全球各地的入境旅客。2019年,海关在疫情前的第一季度共逮捕了60名入境旅客,查获254公斤毒品,价值约2.25亿港元。这些被逮捕的嫌疑人多因面临高额债务或接受了药物运输酬劳而参与走私活动。此外,进入节日季节,国际毒品贩运集团也加强了利用快递员进行走私的行为。

特别是在去年12月,海关共逮捕了17名涉嫌走私131公斤毒品的旅客,估计街头价值超过7000万港元。这一系列的查获行动显示出海关在节假日期间加大了对毒品走私的打击力度。

via SCMP Full Text Feed
Russian defence ministry, war bloggers report new Ukrainian attack in Kursk

俄罗斯表示,乌克兰在库尔斯克地区发起了反击,这一地区的俄罗斯军队已试图驱逐乌克兰部队长达五个月。乌克兰军队于8月6日突袭越过边界,并成功占领了一部分领土,这可能为基辅在潜在和平谈判中提供重要的筹码。

根据俄罗斯国防部的声明,乌克兰军队于莫斯科时间上午9点发起反击,派出由两辆坦克、一辆扫雷车和十二辆装甲战斗车辆组成的突击小组,目标是贝尔丁村。声明称,俄罗斯北方部队的炮兵和航空力量击退了乌克兰的突击小组,并表示已经成功阻止了两次乌克兰的攻击。然而,记者无法独立验证现场情况。

支持莫斯科在乌克兰战争的俄罗斯博主的报道显示,最新的乌克兰攻击使得俄罗斯军队处于防御状态,这反映出战局的紧张和复杂性。乌克兰的反击不仅是军事行动,也可能影响未来的谈判动态。

via SCMP Full Text Feed
France’s ex-president Sarkozy on trial over alleged Gaddafi pact

Former French president Nicolas Sarkozy is on trial for allegedly accepting illegal campaign financing from the late Libyan dictator Muammar Gaddafi. This trial marks another chapter in Sarkozy's tumultuous post-presidency, as he faces serious legal challenges following his conviction in two separate cases since leaving office.

Sarkozy's political career has been marred by legal issues since his defeat in the 2012 presidential election, yet he continues to wield influence among right-wing circles and maintains a relationship with current President Emmanuel Macron. The 69-year-old, known for his ambitious style during his presidency from 2007 to 2012, has been convicted in multiple cases and is currently under investigation for additional allegations. The latest trial stems from a decade-long investigation into claims that he received approximately 50 million euros from Gaddafi to support his successful 2007 campaign, with accusations suggesting that Sarkozy promised to assist in improving Gaddafi's international standing in return.

via SCMP Full Text Feed
Nagasaki atomic bomb survivor, who devoted his life to peace, dies at 93

Shigemi Fukahori, a 93-year-old survivor of the 1945 Nagasaki atomic bombing and a lifelong advocate for peace, has passed away. He died on January 3 at a hospital in Nagasaki, with local media attributing his death to old age. Fukahori was a regular visitor to the Urakami Catholic Church, a symbol of hope located near the bombing site, where he prayed almost daily until last year.

Fukahori was just 14 when the atomic bomb was dropped on Nagasaki, resulting in the deaths of tens of thousands, including members of his family. This tragedy occurred just three days after the bombing of Hiroshima. For many years, he struggled to discuss his experiences due to the trauma and feelings of helplessness. However, a pivotal encounter with a fellow survivor of the Guernica bombing in Spain about 15 years ago encouraged him to share his story and advocate for peace more openly.

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong enjoys ‘greater investor appeal’ amid Swiss sanctions on Russia

香港财政首席官表示,因瑞士在俄乌战争中的立场受到影响,香港在吸引投资者设立家族办公室方面的机会更大。金融服务及财政局局长许正宇提到,至少有四个来自印尼的团体在他上月访问该国后表达了在香港设立家族办公室的兴趣。

许正宇指出,富裕个体通常对资金的存放地点及安全性非常敏感,而香港一直未出现此类问题,反而在这方面显得更具优势。他强调,《基本法》明确规定资本自由流动,使香港在过去一段时间内保持了稳定、可预测的投资环境。此外,瑞士因加入西方国家对俄罗斯实施制裁而使其政治中立形象受损,这一变化为香港提供了更多的机会。

via SCMP Full Text Feed
How creative therapies help bereaved Hongkongers process unspoken grief

Christina Lau Siu-mui finds solace in art therapy after the loss of her mother to cancer. Through creating a wooden box adorned with a painted tranquil sky and a vibrant meadow, she expresses her grief and maintains a connection to her late mother. This creative outlet serves as a powerful means of emotional expression for Lau, allowing her to feel close to her mother again.

Lau's journey into art therapy began at the HKCCCU Kwong Yum Care Home, where her mother was cared for before passing away. Reflecting on her previous experience with grief, Lau acknowledges that her earlier loss of her father left her with unresolved emotions due to the demands of life at that time. This time, through art, she has learned to process her feelings and find relief, transforming her sorrow into a form of healing and reconciliation.

via SCMP Full Text Feed
Clashes in Syria between Pro-Turkey, Kurdish forces kills 101, monitor says

在过去两天内,叙利亚北部的冲突导致超过100名战斗人员死亡,主要是在土耳其支持的团体与库尔德武装之间的激烈交战中。根据叙利亚人权观察组织的报告,从周五晚间开始,围绕曼比季市的多处村庄发生了冲突,造成85名亲土耳其武装人员和16名来自叙利亚民主军(SDF)的成员遇难。

叙利亚民主军在声明中表示,他们成功抵御了“土耳其雇佣军的所有攻击,土耳其无人机和航空力量对其进行了支持”。与此同时,土耳其支持的武装团体在11月27日与以伊斯兰教派为首的叛军联合展开攻势,最终在11天后推翻了叙利亚总统巴沙尔·阿萨德。此后,土耳其支持的武装成功夺取了曼比季和阿勒颇省的塔尔·里法特,冲突持续至今,造成了沉重的伤亡。

via SCMP Full Text Feed
Exiled Venezuelan opposition leader to speak with Biden, visit US

委内瑞拉反对派政治家埃德蒙多·冈萨雷斯·乌鲁蒂亚计划与美国总统乔·拜登会谈。他在经历了一次动荡的选举后逃离祖国,目前正在阿根廷与新任总统哈维尔·米莱会面,为反对马杜罗政权寻求国际支持。

在阿根廷的布宜诺斯艾利斯,冈萨雷斯·乌鲁蒂亚提到他将于周日前往美国,但与拜登的具体会谈时间尚未确定。他表示,此次与米莱会面是为了增强对他所支持的反对派领导人的国际支持。此外,米莱总统在讲话中强调阿根廷不会在面对马杜罗政权的暴行时保持沉默,这表明阿根廷政府在此问题上的立场。

via SCMP Full Text Feed
Could China’s newest amphibious warship, the Type 076, be in service next year?

中国首艘新型两栖攻击舰预计将在2026年底前投入使用。这一消息来自中国军事专家,正值该舰于上月正式下水之际。专家指出,随着舰体和动力系统的完成,该舰将进入设备调试、系泊试验和海上试验阶段。

前人民解放军火箭军指挥学院教授邵永玲在央视节目中表示,预计今年将有战机在中国最新的航母上进行测试起飞。他提到,首艘076型战舰的下水标志着中国海军现代化进程的加速。邵还指出,如果一切顺利,该舰可能在2026年底前服役,若进度稍慢,2027年中也能完成。

via SCMP Full Text Feed
The abandoned Filipino children of sex workers using DNA to find their fathers amid uncertainty

Hadrian’s Extension, a shanty town in Angeles City, Philippines, is a stark representation of poverty, housing many of the city's poorest residents amidst a backdrop of squalor and neglect. The area is characterized by a pervasive stench and a maze of muddy alleys filled with makeshift homes, where children play unaware of the harsh realities surrounding them. The community is also home to stray animals and families who scavenge through garbage dumps in search of valuable discarded items.

This grim environment reveals a deeper issue: many children in Hadrian’s Extension are born to sex workers and foreign men, often without the fathers' knowledge or care. The consequences of such a life are dire, as malnutrition and diseases lead to infant mortality rates that are estimated to be three times higher than the national average. With limited access to education and opportunities, these children face a bleak future, often trapped in a cycle of poverty and menial labor.

via SCMP Full Text Feed
Japan dad quits job to honour late daughter’s memory by opening café with family

为了实现已故女儿的梦想,一名日本男子辞去了工作,专心学习烘焙和糕点制作。57岁的江口浩司在女儿荣香于2022年8月因卵巢癌去世后,感动了许多网友,决定离开他工作了35年的公司。

在荣香被诊断出癌症并被告知只剩三个月生命时,江口和妻子美千代向她承诺,会一起开一家家庭咖啡馆以振奋她的精神。虽然她已经去世28个月,江口依然履行了这个承诺,前往家乡佐贺县的烹饪学校学习日本甜点制作,并顺利开设了咖啡馆,以此向女儿致敬。

via SCMP Full Text Feed
Man dies after collapsing on Hong Kong escalator, injuring woman during fall

一名36岁男子在香港一个湿货市场外的自动扶梯上突然晕倒,导致他受伤并最终不治身亡。事件发生在沙田的沙角市场与沙角商业中心之间,男子在与母亲同行时突然失去意识,倒向后方撞上了一名65岁女性,二人均摔倒在地。

警方接到男子母亲的报告后,迅速将两人送往沙田的威尔斯亲王医院。男子在送医过程中已失去意识,最终被宣告死亡。知情人士透露,男子有高血压和糖尿病的病史,而受伤的65岁女性则因头部受伤需要住院治疗,但在送医时保持清醒。

via SCMP Full Text Feed
Thailand moves to seize tycoon’s assets in US$350 million scam

泰国当局已开始扣押一名医院大亨的资产,此人因涉嫌从数百名投资者处骗取超过120亿泰铢(约合3.5亿美元)而逃离该国。这位名为Boon Vanasin的86岁创始人被控欺诈和洗钱,因其涉嫌欺骗受害者投资于五个在泰国、老挝和越南的虚假医疗项目,目前这些项目并不存在。

随着对Boon的指控正在由泰国特别调查局(DSI)进行调查,已有包括Boon的妻子和女儿在内的13名嫌疑人被拘留。Boon于9月逃离泰国,先后前往香港和中国。尽管Thonburi Healthcare Group PCL的股票在周五下跌4%,继去年71%的暴跌,公司的管理层表示与Boon的项目没有关联,是否继续让其家人担任董事会成员将由股东决定。DSI表示,他们已掌握Boon的去向,并正在与国际刑警协调逮捕事宜。

via SCMP Full Text Feed
Rohingya in Malaysia turn to tech to fight erasure, ‘have an identity’

穆罕默德·诺尔在吉隆坡提出了一项雄心勃勃的计划,旨在利用区块链技术为近三百万罗兴亚人恢复身份。经过几十年的迫害和强迫迁移,罗兴亚人面临着失去根基的困境,他们的遗产也在不断侵蚀。对于这个无国籍的人群来说,日常生活充满了获取食物、金融、工作、健康和教育的挑战,而这一切都在没有任何法律文件的情况下进行。

穆罕默德的解决方案是建立一个去中心化的身份系统,以避免那些将罗兴亚人视为敌人的人士对其身份的操控,特别是在他们的祖国缅甸。他希望通过一个安全的数字数据库,确保罗兴亚人的身份信息不会被篡改或删除,从而帮助他们重新获得被剥夺的身份。对于许多罗兴亚人而言,法律身份的缺失使他们成为世界上最大的无国籍人口,穆罕默德的计划则为他们带来了新的希望。

via SCMP Full Text Feed
Government to minimise strain on Hongkongers while seeking to spend less: Paul Chan

香港财政部长承诺将尽量减少公共开支削减对居民生活的负面影响。尽管面临巨额赤字的压力,财政部长陈茂波表示,政府将优先考虑成本削减,并聚焦于公共工程项目,尤其是与住房和经济发展相关的重大项目,如北部都会区的发展。

陈茂波在周日的博客中指出,当前财政年度的赤字预计将接近1000亿港元(约128.5亿美元),这比去年2月预算中预测的481亿港元大幅增加。他强调,维持可持续的公共财务至关重要,只有通过更好的经济发展,才能创造资源以支持社会服务的实施和为市民创造更多、更好的就业机会。

via SCMP Full Text Feed
Syrian photographer’s return to hometown ‘a dream’ 7 years after war tore it apart

同样,摄影师Sameer al-Doumy在经历了七年的流亡后,终于得以返回叙利亚的故乡Douma,这对他来说如同梦幻般的重逢。七年前,他通过一条隧道逃离了被巴沙尔·阿萨德政权围困的家乡,而Douma曾是反抗力量的重镇,因其反抗而遭受严重的侵害,2018年更是经历了一场惨痛的化学武器攻击。

26岁的Doumy表示,能够回到这里让他感到不可思议,他回忆起当初的革命梦想,以及逃离被围困城镇的艰难历程。“我们从未敢想象阿萨德会倒下,因为他的统治根植于我们的生活中。”如今,Doumy在重回故乡的过程中,既感受到历史的沉重,也寄托着对未来的希望。

via SCMP Full Text Feed
Hong Kong authorities contact embassy after resident crashes car into eatery in Japan

一名香港游客在日本驾车撞入一家面馆,导致一位顾客重伤。事件发生后,香港移民局立即联系了中国驻日本大使馆。事故发生时,这名63岁的女性司机表示是因为“错误地踩下了油门而非刹车”。

面馆老板回忆起事故时,形容撞击的感觉像是“被火箭击中”。事故发生后,香港移民局表示尚未接到任何市民的求助请求,并将继续与相关部门保持联系,以密切关注事态的发展。当地时间周六下午1点半,面馆的一名员工向警方报告了此次事件。

via SCMP Full Text Feed
Back to Top