1 in 3 Gen Z Hongkongers struggle with anxiety, study finds
一项联合大学研究发现，近三分之一的香港Z世代面临焦虑症状，这是所有年龄组中最高的比例。研究者呼吁在学校加强情感教育和韧性训练，以帮助这一代人更好地应对心理健康问题。
这项由香港树仁大学及其他四所机构共同进行的研究显示，17至27岁的人在情感调节和积极生活展望方面的得分最低。心理学教授唐素琴表示，Z世代在焦虑、抑郁和创伤后应激症状方面受到的影响最为严重，报告焦虑症状的几率是其他世代的1.74倍，而报告抑郁症状的几率则高出1.41倍。唐教授提到，研究的第一阶段集中在参与者的症状上，而第二阶段将在两年后发布，将深入探讨这些心理健康问题的原因。
她指出，Z世代可能更愿意谈论自己的情感状况和心理健康，这也是他们报告症状的一个原因。通过了解他们的经历，研究者希望能够找到更有效的干预措施，从而改善这一代人的心理健康状况。
via SCMP Full Text Feed
一项联合大学研究发现，近三分之一的香港Z世代面临焦虑症状，这是所有年龄组中最高的比例。研究者呼吁在学校加强情感教育和韧性训练，以帮助这一代人更好地应对心理健康问题。
这项由香港树仁大学及其他四所机构共同进行的研究显示，17至27岁的人在情感调节和积极生活展望方面的得分最低。心理学教授唐素琴表示，Z世代在焦虑、抑郁和创伤后应激症状方面受到的影响最为严重，报告焦虑症状的几率是其他世代的1.74倍，而报告抑郁症状的几率则高出1.41倍。唐教授提到，研究的第一阶段集中在参与者的症状上，而第二阶段将在两年后发布，将深入探讨这些心理健康问题的原因。
她指出，Z世代可能更愿意谈论自己的情感状况和心理健康，这也是他们报告症状的一个原因。通过了解他们的经历，研究者希望能够找到更有效的干预措施，从而改善这一代人的心理健康状况。
via SCMP Full Text Feed
South China Sea: Philippines warns Beijing ‘all options on the table’ after coastguard patrol
菲律宾安全官员表示，中国在南海的日益侵略行为正在“逼迫我们到墙边”，并警告马尼拉可能采取包括新国际诉讼在内的所有应对选项。这一声明是在中国海警船接近菲律宾海岸并巡逻争议的斯卡伯勒浅滩后发布的，菲律宾官员对此表示强烈反对。
周二，菲律宾海岸警卫队的两艘船只和小型监视飞机对165米长的中国海警船发出多次撤离命令，强调其在菲律宾专属经济区内的存在是非法的。国家安全委员会助理总干事乔纳森·马拉亚指出，这种行为是不可接受的，呼吁中国政府立即撤回该船。菲律宾官员表示，他们将继续挑战中国海警的非法存在，以让国际社会了解菲律宾不会允许中国规范其不当行为。
via SCMP Full Text Feed
菲律宾安全官员表示，中国在南海的日益侵略行为正在“逼迫我们到墙边”，并警告马尼拉可能采取包括新国际诉讼在内的所有应对选项。这一声明是在中国海警船接近菲律宾海岸并巡逻争议的斯卡伯勒浅滩后发布的，菲律宾官员对此表示强烈反对。
周二，菲律宾海岸警卫队的两艘船只和小型监视飞机对165米长的中国海警船发出多次撤离命令，强调其在菲律宾专属经济区内的存在是非法的。国家安全委员会助理总干事乔纳森·马拉亚指出，这种行为是不可接受的，呼吁中国政府立即撤回该船。菲律宾官员表示，他们将继续挑战中国海警的非法存在，以让国际社会了解菲律宾不会允许中国规范其不当行为。
via SCMP Full Text Feed
Indonesian politician’s daughter slammed for helping LA fire victims and not Palestinians
印尼歌手兼立法者Surya Utama的女儿Cinta Rahmania Putri因在洛杉矶野火灾后帮助受灾者而受到批评，因其未关注加沙地区的巴勒斯坦人。洛杉矶的野火已持续近一周，造成至少24人遇难，焚毁约16,187公顷的土地，数千栋房屋化为灰烬。
目前，超过92,000名居民仍在撤离令下。Surya表示，Cinta和她的朋友们在帕萨迪纳的一个会议中心为受灾者提供食物和水，该地区是受灾最严重的地方之一，学校直到周五才恢复开放。他在周一的Instagram帖子中提到：“Cinta和她的朋友们来自印尼和泰国，为洛杉矶的野火受害者分发捐款。”
Surya呼吁人们在灾难面前应无差别地帮助他人，强调“许多兄弟姐妹受到灾害影响”。然而，这一举动引发了对其关注焦点的争议，许多人认为在全球范围内应更广泛地关注人道主义危机。
via SCMP Full Text Feed
印尼歌手兼立法者Surya Utama的女儿Cinta Rahmania Putri因在洛杉矶野火灾后帮助受灾者而受到批评，因其未关注加沙地区的巴勒斯坦人。洛杉矶的野火已持续近一周，造成至少24人遇难，焚毁约16,187公顷的土地，数千栋房屋化为灰烬。
目前，超过92,000名居民仍在撤离令下。Surya表示，Cinta和她的朋友们在帕萨迪纳的一个会议中心为受灾者提供食物和水，该地区是受灾最严重的地方之一，学校直到周五才恢复开放。他在周一的Instagram帖子中提到：“Cinta和她的朋友们来自印尼和泰国，为洛杉矶的野火受害者分发捐款。”
Surya呼吁人们在灾难面前应无差别地帮助他人，强调“许多兄弟姐妹受到灾害影响”。然而，这一举动引发了对其关注焦点的争议，许多人认为在全球范围内应更广泛地关注人道主义危机。
via SCMP Full Text Feed
China welcomed 20 million visa-free visitors in 2024, more tourism incentives on the way
By Orange Wang
Visa-free travel to China more than doubled last year from 2023, the latest data shows, with Beijing pledging to further ease its rules for foreign tourists.
This comes after more than a year of travel policy easing, including short-term visa-free transit and unilateral visa-free entry schemes for dozens of countries.
A total of 20.1 million foreign travellers gained visa-free entry in 2024, surging by 112.3 per cent from the previous year, according to National Immigration Administration (NIA) figures released on Tuesday.
“Over the past year … the number of foreigners coming to China has increased significantly,” NIA spokeswoman Lu Ning said.
The NIA data was released a day after the State Council, China’s cabinet, outlined further efforts to “optimise” inbound travel policies. The move is part of an 18-point package to boost consumption as the country struggles to grow its post-Covid economy.
“[We will] expand the scope of unilateral visa exemptions in an orderly manner and appropriately extend the duration of visa-free stays,” the State Council said in a checklist released on Monday.
via SCMP Full Text Feed
By Orange Wang
Visa-free travel to China more than doubled last year from 2023, the latest data shows, with Beijing pledging to further ease its rules for foreign tourists.
This comes after more than a year of travel policy easing, including short-term visa-free transit and unilateral visa-free entry schemes for dozens of countries.
A total of 20.1 million foreign travellers gained visa-free entry in 2024, surging by 112.3 per cent from the previous year, according to National Immigration Administration (NIA) figures released on Tuesday.
“Over the past year … the number of foreigners coming to China has increased significantly,” NIA spokeswoman Lu Ning said.
The NIA data was released a day after the State Council, China’s cabinet, outlined further efforts to “optimise” inbound travel policies. The move is part of an 18-point package to boost consumption as the country struggles to grow its post-Covid economy.
“[We will] expand the scope of unilateral visa exemptions in an orderly manner and appropriately extend the duration of visa-free stays,” the State Council said in a checklist released on Monday.
via SCMP Full Text Feed
Should Indonesia be ‘very worried’ about Malaysia-Singapore SEZ?
马来西亚和新加坡签署了一项具有里程碑意义的协议，建立位于柔佛的特区，这让雅加达感到警惕。专家警告称，此举可能会加剧印度尼西亚在吸引高端投资方面的挑战，因为邻国将利用这一特区的战略位置和投资友好政策。
1月7日，马来西亚和新加坡签署了一项协议，开发位于马来西亚柔佛州南部和东部的3,500平方公里的柔佛-新加坡特区（JS-SEZ）。该特区将包括数据中心、制造业和旅游等多个领域的设施。雅加达经济与法律研究中心的执行董事比马·尤迪斯提拉表示，随着美国贸易战的临近，此特区将对印度尼西亚的新投资和工厂搬迁前景构成严重威胁。
此外，雅加达国立发展大学的经济学家阿赫马德·努尔·希达亚特指出，一些电子和酒店行业的企业在JS-SEZ协议达成之前就已将运营转移至柔佛，这使得印度尼西亚应该对此感到非常担忧。制造商们正在寻找新的工业区域，尤其是在与美国签有自由贸易协定的国家。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚和新加坡签署了一项具有里程碑意义的协议，建立位于柔佛的特区，这让雅加达感到警惕。专家警告称，此举可能会加剧印度尼西亚在吸引高端投资方面的挑战，因为邻国将利用这一特区的战略位置和投资友好政策。
1月7日，马来西亚和新加坡签署了一项协议，开发位于马来西亚柔佛州南部和东部的3,500平方公里的柔佛-新加坡特区（JS-SEZ）。该特区将包括数据中心、制造业和旅游等多个领域的设施。雅加达经济与法律研究中心的执行董事比马·尤迪斯提拉表示，随着美国贸易战的临近，此特区将对印度尼西亚的新投资和工厂搬迁前景构成严重威胁。
此外，雅加达国立发展大学的经济学家阿赫马德·努尔·希达亚特指出，一些电子和酒店行业的企业在JS-SEZ协议达成之前就已将运营转移至柔佛，这使得印度尼西亚应该对此感到非常担忧。制造商们正在寻找新的工业区域，尤其是在与美国签有自由贸易协定的国家。
via SCMP Full Text Feed
The many faces of the ex-professor in Hong Kong yoga ball murder case
马来西亚麻醉师Khaw Kim Sun被香港法院判定为谋杀他的妻子和女儿，案件中使用了充气瑜伽球和一氧化碳作为武器。尽管如此，他的前同事们依然将他视为一位充满热情的研究者和“守护天使”，认为他拯救了许多生命。根据法院审理的材料，Khaw在41天的重审中展示了其多面性，承认自己是一位完美主义者和严格的父亲。
此次案件的重审源于Khaw于2023年向终审法院提出的上诉，法院认为原审法官错误地引导了陪审团，遂作出重审的决定。重审期间，Khaw出人意料地选择自辩，解雇了自己的律师。他在法庭上承认自2006年起与研究助理Shara Lee Wee-yee发生了婚外情，表示自己在妻子关系恶化后寻求情感上的安慰。2015年5月22日，他的妻子和女儿被发现死于一氧化碳中毒，令人震惊的是，致命气体储存在其Mini Cooper车后备厢中的一个充气瑜伽球内。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚麻醉师Khaw Kim Sun被香港法院判定为谋杀他的妻子和女儿，案件中使用了充气瑜伽球和一氧化碳作为武器。尽管如此，他的前同事们依然将他视为一位充满热情的研究者和“守护天使”，认为他拯救了许多生命。根据法院审理的材料，Khaw在41天的重审中展示了其多面性，承认自己是一位完美主义者和严格的父亲。
此次案件的重审源于Khaw于2023年向终审法院提出的上诉，法院认为原审法官错误地引导了陪审团，遂作出重审的决定。重审期间，Khaw出人意料地选择自辩，解雇了自己的律师。他在法庭上承认自2006年起与研究助理Shara Lee Wee-yee发生了婚外情，表示自己在妻子关系恶化后寻求情感上的安慰。2015年5月22日，他的妻子和女儿被发现死于一氧化碳中毒，令人震惊的是，致命气体储存在其Mini Cooper车后备厢中的一个充气瑜伽球内。
via SCMP Full Text Feed
China domestic violence survivor donates live-stream profits to help others seek justice
一名中国女性因遭受家庭暴力而勇敢发声，现通过直播帮助他人并寻求法律公正。30岁的谢玉梅来自四川省，她在两年的婚姻中经历了多达16次的虐待，甚至在怀孕期间也未能幸免。她的丈夫何忠阳的最后一次暴力袭击发生在2023年4月，导致她不得不使用终身的造口袋，医生称如果她晚20分钟到达医院，可能就会丧命。
谢玉梅在2023年6月震惊全国，公开分享了她的痛苦经历，这不仅让更多人了解家庭暴力的严重性，也鼓舞其他受害者寻求帮助。她的直播活动旨在为那些面临类似困境的人提供支持，并鼓励他们追求法律正义，推动对家庭暴力问题的广泛关注和讨论。
via SCMP Full Text Feed
一名中国女性因遭受家庭暴力而勇敢发声，现通过直播帮助他人并寻求法律公正。30岁的谢玉梅来自四川省，她在两年的婚姻中经历了多达16次的虐待，甚至在怀孕期间也未能幸免。她的丈夫何忠阳的最后一次暴力袭击发生在2023年4月，导致她不得不使用终身的造口袋，医生称如果她晚20分钟到达医院，可能就会丧命。
谢玉梅在2023年6月震惊全国，公开分享了她的痛苦经历，这不仅让更多人了解家庭暴力的严重性，也鼓舞其他受害者寻求帮助。她的直播活动旨在为那些面临类似困境的人提供支持，并鼓励他们追求法律正义，推动对家庭暴力问题的广泛关注和讨论。
via SCMP Full Text Feed
30% of young mainland Chinese in Hong Kong say more regulations impacting lives
调查显示，约30%的年轻内地华侨在香港认为政府监管正影响他们的日常生活。一些立法者警告称，这种控制可能会削弱香港的吸引力，导致人才外流。
这一数据来自于立法者张新宇和吴杰庄与青年华侨协会合作进行的调查，覆盖了800名在2022年12月16日至29日期间的内地学生和工作者。两位立法者表示，日益增加的生活监管可能削弱香港的竞争优势，促使许多被称为“港漂”的年轻人选择返回内地。“港漂”这一词源于内地互联网聊天室，指的是来自内地的年轻受过教育的个体，他们在香港生活和工作。张新宇指出，政府应谨慎控制人们生活的各个方面，保障居民的自由和选择应是首要任务，强调“积极管理并不意味着所有事情都要由政府来管理”。
via SCMP Full Text Feed
调查显示，约30%的年轻内地华侨在香港认为政府监管正影响他们的日常生活。一些立法者警告称，这种控制可能会削弱香港的吸引力，导致人才外流。
这一数据来自于立法者张新宇和吴杰庄与青年华侨协会合作进行的调查，覆盖了800名在2022年12月16日至29日期间的内地学生和工作者。两位立法者表示，日益增加的生活监管可能削弱香港的竞争优势，促使许多被称为“港漂”的年轻人选择返回内地。“港漂”这一词源于内地互联网聊天室，指的是来自内地的年轻受过教育的个体，他们在香港生活和工作。张新宇指出，政府应谨慎控制人们生活的各个方面，保障居民的自由和选择应是首要任务，强调“积极管理并不意味着所有事情都要由政府来管理”。
via SCMP Full Text Feed
China’s economic miracle not over: Singapore diplomat Tommy Koh
中国经济有望在未来复苏，主要得益于电动车、清洁能源和人工智能等新兴领域的发展。新加坡外交界资深人士汤米·科赫在一次经济论坛上表示，他相信中国经济的奇迹并未结束。科赫的观点是在他生病的情况下，由新加坡外交部大使陈恒杰代为发表的。
近年来，中国企业面临从新冠疫情中复苏的挑战，促使政府去年采取了一系列刺激措施以支持这场全球第二大经济体的复苏。预计北京将继续推出更多政策，以提升国内消费、振兴房地产市场、恢复商业信心，并应对人口挑战。中国国家主席习近平在去年12月预测，2024年经济增长将达到约5%。
via SCMP Full Text Feed
中国经济有望在未来复苏，主要得益于电动车、清洁能源和人工智能等新兴领域的发展。新加坡外交界资深人士汤米·科赫在一次经济论坛上表示，他相信中国经济的奇迹并未结束。科赫的观点是在他生病的情况下，由新加坡外交部大使陈恒杰代为发表的。
近年来，中国企业面临从新冠疫情中复苏的挑战，促使政府去年采取了一系列刺激措施以支持这场全球第二大经济体的复苏。预计北京将继续推出更多政策，以提升国内消费、振兴房地产市场、恢复商业信心，并应对人口挑战。中国国家主席习近平在去年12月预测，2024年经济增长将达到约5%。
via SCMP Full Text Feed
‘Why not?’: Indonesia mulls cheap Russian oil imports post-Brics entry despite risks
印尼可能考虑从俄罗斯进口石油，尤其是在其加入金砖国家后。高级官员表示，尽管这一决定可能带来经济利益，但雅加达必须谨慎评估来自西方的地缘政治风险。能源和矿产资源部长巴希尔·拉哈达利亚指出，加入金砖国家后，获得俄罗斯石油的机会出现了。
拉哈达利亚在新闻发布会上表示：“只要符合规定且没有问题，为什么不呢？”他的言论与印尼国家经济委员会主席卢胡特·宾萨尔·潘贾伊坦的观点一致，后者提到：“只要对印尼有利，我们愿意讨论。如果这一步能让我们以每桶便宜20或22美元的价格购买石油，为什么不呢？”
自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来，西方制裁使俄罗斯面临经济孤立，迫使其以低于全球基准每桶3到4美元的折扣出售原油。中国、印度和土耳其等国已经利用这一机会，购买低价俄罗斯能源，并在很大程度上避免了西方的批评。
via SCMP Full Text Feed
印尼可能考虑从俄罗斯进口石油，尤其是在其加入金砖国家后。高级官员表示，尽管这一决定可能带来经济利益，但雅加达必须谨慎评估来自西方的地缘政治风险。能源和矿产资源部长巴希尔·拉哈达利亚指出，加入金砖国家后，获得俄罗斯石油的机会出现了。
拉哈达利亚在新闻发布会上表示：“只要符合规定且没有问题，为什么不呢？”他的言论与印尼国家经济委员会主席卢胡特·宾萨尔·潘贾伊坦的观点一致，后者提到：“只要对印尼有利，我们愿意讨论。如果这一步能让我们以每桶便宜20或22美元的价格购买石油，为什么不呢？”
自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来，西方制裁使俄罗斯面临经济孤立，迫使其以低于全球基准每桶3到4美元的折扣出售原油。中国、印度和土耳其等国已经利用这一机会，购买低价俄罗斯能源，并在很大程度上避免了西方的批评。
via SCMP Full Text Feed
Massive icicles fall on tourists at popular waterfall in China, injuring 1
在中国西北部一处旅游景点，因巨大的冰柱断裂，一名游客受伤。事件发生时，游客正在欣赏冰雪景观，突如其来的冰柱造成了意外伤害，伤者已被迅速送往医院接受治疗。
冰柱的形成与近期的低温天气有关，专家指出，这样的天气条件容易导致冰雪结构的不稳定。此次事件引发了对旅游安全的关注，相关部门正在加强对景区的监测和安全提示，以避免类似情况的再次发生。
via SCMP Full Text Feed
在中国西北部一处旅游景点，因巨大的冰柱断裂，一名游客受伤。事件发生时，游客正在欣赏冰雪景观，突如其来的冰柱造成了意外伤害，伤者已被迅速送往医院接受治疗。
冰柱的形成与近期的低温天气有关，专家指出，这样的天气条件容易导致冰雪结构的不稳定。此次事件引发了对旅游安全的关注，相关部门正在加强对景区的监测和安全提示，以避免类似情况的再次发生。
via SCMP Full Text Feed
Ex-Bank of England chief Mark Carney hints at replacing Justin Trudeau as Canadian PM
前中央银行行长马克·卡尼在《每日秀》上暗示他可能竞选加拿大下任总理。这一声明是在贾斯廷·特鲁多于1月6日宣布辞职后作出的，特鲁多因在自由党内外支持度下降而决定辞去职务。他将在3月9日新领导人选出之前继续担任总理。
卡尼，59岁，拥有丰富的经济学背景和华尔街经验，被广泛认为帮助加拿大避开了2008年金融危机的最坏影响。他曾是英国历史上首位非英国人担任的英格兰银行行长，受到两国的广泛赞誉。在节目中，他强调，如果有一个经济经验丰富且能应对危机的候选人，他会是一个合适的人选，这无疑是在为他的潜在竞选铺路。
via SCMP Full Text Feed
前中央银行行长马克·卡尼在《每日秀》上暗示他可能竞选加拿大下任总理。这一声明是在贾斯廷·特鲁多于1月6日宣布辞职后作出的，特鲁多因在自由党内外支持度下降而决定辞去职务。他将在3月9日新领导人选出之前继续担任总理。
卡尼，59岁，拥有丰富的经济学背景和华尔街经验，被广泛认为帮助加拿大避开了2008年金融危机的最坏影响。他曾是英国历史上首位非英国人担任的英格兰银行行长，受到两国的广泛赞誉。在节目中，他强调，如果有一个经济经验丰富且能应对危机的候选人，他会是一个合适的人选，这无疑是在为他的潜在竞选铺路。
via SCMP Full Text Feed
Turkish railway, with Chinese upgrades, could bypass Russia on route to Europe
中国对土耳其铁路网络投资的兴趣可能高达600亿美元。土耳其投资官员表示，这一提升计划旨在改善铁路基础设施，有望为欧洲货运运输提供一条替代的运输路线，尤其是在乌克兰战争持续的背景下。
此次改进计划包括铁路电气化、新的国内航线、在伊斯坦布尔的桥梁以及从伊斯坦布尔到首都安卡拉的高速铁路线路。土耳其投资促进办公室的负责人A. Burak Daglioglu提到，已有中国设备制造商中车株洲电力机车在土耳其设厂，并在伊斯坦布尔的公共交通系统中推出了“最快地铁列车”。随着公开招标程序的即将开始，其他承包商也将参与竞标。
分析人士指出，这一投资意图不仅为中国提供了更为高效的运输途径，也解决了欧洲货运商在当前地缘政治环境下的运输难题。随着俄罗斯-乌克兰冲突的持续，土耳其的铁路网络被视为中国铁路快线入欧的一个重要通道，展现出巨大的市场潜力。
via SCMP Full Text Feed
中国对土耳其铁路网络投资的兴趣可能高达600亿美元。土耳其投资官员表示，这一提升计划旨在改善铁路基础设施，有望为欧洲货运运输提供一条替代的运输路线，尤其是在乌克兰战争持续的背景下。
此次改进计划包括铁路电气化、新的国内航线、在伊斯坦布尔的桥梁以及从伊斯坦布尔到首都安卡拉的高速铁路线路。土耳其投资促进办公室的负责人A. Burak Daglioglu提到，已有中国设备制造商中车株洲电力机车在土耳其设厂，并在伊斯坦布尔的公共交通系统中推出了“最快地铁列车”。随着公开招标程序的即将开始，其他承包商也将参与竞标。
分析人士指出，这一投资意图不仅为中国提供了更为高效的运输途径，也解决了欧洲货运商在当前地缘政治环境下的运输难题。随着俄罗斯-乌克兰冲突的持续，土耳其的铁路网络被视为中国铁路快线入欧的一个重要通道，展现出巨大的市场潜力。
via SCMP Full Text Feed
Communist Party propaganda chief calls for boosting public opinion on China-Japan ties
中国愿意与日本合作，改善两国民众之间的相互认知。在与日本自民党及其联盟伙伴公明党的访问团会晤时，中国宣传部部长李书磊表示，双方应共同努力，增进彼此的友好形象。
此次会晤发生在日本代表团抵达北京的当天，代表团由自民党干事长森山裕和公明党干事长西田昌司领导，开启为期三天的访问。预计他们将在周二参加中日执政党之间的双边对话，这是自2018年10月以来的首次重启。
李书磊强调，中国共产党愿与日本执政联盟合作，落实两国领导人达成的重要共识。他指出，双方应加强政治对话，促进民间交流，营造健康理性的舆论环境，以推动中日关系的发展。
via SCMP Full Text Feed
中国愿意与日本合作，改善两国民众之间的相互认知。在与日本自民党及其联盟伙伴公明党的访问团会晤时，中国宣传部部长李书磊表示，双方应共同努力，增进彼此的友好形象。
此次会晤发生在日本代表团抵达北京的当天，代表团由自民党干事长森山裕和公明党干事长西田昌司领导，开启为期三天的访问。预计他们将在周二参加中日执政党之间的双边对话，这是自2018年10月以来的首次重启。
李书磊强调，中国共产党愿与日本执政联盟合作，落实两国领导人达成的重要共识。他指出，双方应加强政治对话，促进民间交流，营造健康理性的舆论环境，以推动中日关系的发展。
via SCMP Full Text Feed
Hong Kong bridges China, Asean, Middle East as market ties grow: HKEX official
香港正积极推动区域市场合作，旨在将全球投资者与中国大陆、东南亚及中东的投资机会连接起来。香港交易所首席运营官Vanessa Lau在亚洲金融论坛上表示，区域合作的持续至关重要，强调“我们需要更加紧密的联系，而非减少。”
为此，香港交易所计划在沙特阿拉伯首都利雅得设立办事处，进一步拓展其在纽约、伦敦、北京和新加坡的业务布局。此外，香港交易所自2012年收购伦敦金属交易所后，正在考虑在香港建立首个LME认证仓库，以促进铝和锌等金属在中国大陆与全球之间的实物交易。沙特阿拉伯的吉达已经拥有类似设施。
Lau指出，许多新举措正在进行中，预计中东和东南亚国家联盟（ASEAN）将为香港及其交易所带来重要的战略机遇。去年，香港交易所主席唐家成提到，沙特阿拉伯的高级官员表示，许多中东公司有意在香港上市，以筹集基础设施项目的资金。
via SCMP Full Text Feed
香港正积极推动区域市场合作，旨在将全球投资者与中国大陆、东南亚及中东的投资机会连接起来。香港交易所首席运营官Vanessa Lau在亚洲金融论坛上表示，区域合作的持续至关重要，强调“我们需要更加紧密的联系，而非减少。”
为此，香港交易所计划在沙特阿拉伯首都利雅得设立办事处，进一步拓展其在纽约、伦敦、北京和新加坡的业务布局。此外，香港交易所自2012年收购伦敦金属交易所后，正在考虑在香港建立首个LME认证仓库，以促进铝和锌等金属在中国大陆与全球之间的实物交易。沙特阿拉伯的吉达已经拥有类似设施。
Lau指出，许多新举措正在进行中，预计中东和东南亚国家联盟（ASEAN）将为香港及其交易所带来重要的战略机遇。去年，香港交易所主席唐家成提到，沙特阿拉伯的高级官员表示，许多中东公司有意在香港上市，以筹集基础设施项目的资金。
via SCMP Full Text Feed
Why US-China quantum race is the most critical contest of our time
全球量子技术竞赛正日益加剧，特别是在中国和美国之间的竞争中，国家安全、经济实力和全球影响力将受到深刻影响。两国都在此领域投入数十亿美元，力争实现量子霸权。量子技术的突破不仅关乎科学创新，更可能重塑未来的国际格局。
中国的量子技术战略与其整体目标密切相关，尤其是在信息安全方面。北京在量子信息科学国家实验室的投资，以及通过“墨子”量子通信卫星建立的1200公里量子通信链路，标志着中国在军事通信和网络安全方面的潜在优势。相比之下，美国则依赖于市场驱动的创新模式，技术巨头如IBM和谷歌在量子领域的突破为其提供了竞争优势，且其分散的创新生态系统往往展现出更强的韧性和创造力。
尽管中国的国家主导策略在短期内加速了技术开发，但也可能限制了市场竞争所带来的有机创新。美国的创新生态系统融合了强大的政府支持与私营部门的活力，形成了一种更加平衡的战略。这场量子技术的竞赛不仅关乎技术发展，还将深刻影响未来的全球权力结构，成为国际关系中的重要变量。
via SCMP Full Text Feed
全球量子技术竞赛正日益加剧，特别是在中国和美国之间的竞争中，国家安全、经济实力和全球影响力将受到深刻影响。两国都在此领域投入数十亿美元，力争实现量子霸权。量子技术的突破不仅关乎科学创新，更可能重塑未来的国际格局。
中国的量子技术战略与其整体目标密切相关，尤其是在信息安全方面。北京在量子信息科学国家实验室的投资，以及通过“墨子”量子通信卫星建立的1200公里量子通信链路，标志着中国在军事通信和网络安全方面的潜在优势。相比之下，美国则依赖于市场驱动的创新模式，技术巨头如IBM和谷歌在量子领域的突破为其提供了竞争优势，且其分散的创新生态系统往往展现出更强的韧性和创造力。
尽管中国的国家主导策略在短期内加速了技术开发，但也可能限制了市场竞争所带来的有机创新。美国的创新生态系统融合了强大的政府支持与私营部门的活力，形成了一种更加平衡的战略。这场量子技术的竞赛不仅关乎技术发展，还将深刻影响未来的全球权力结构，成为国际关系中的重要变量。
via SCMP Full Text Feed
9 Australian beaches closed after mysterious balls wash ashore, spoiling bathers’ fun
九个悉尼海滩，包括著名的曼利海滩，因夏季假期高峰期洗上岸的小白球和灰球而关闭。这些球状物体的尺寸与弹珠相似，部分较大，北海滩市政委员会正在采取措施安全清除这些物质。
受影响的海滩包括曼利、迪怀、长礁、昆斯克里夫、新鲜水、北南库尔库尔、北斯坦和北纳拉宾，海滩游客被建议暂时避免这些地区并远离该物质，直到清理和调查工作完成。澳大利亚当局与州环境局密切合作，正在收集样本进行测试。去年十月，悉尼东部的邦迪海滩也曾因成千上万的黑球而关闭，显示出海滩污染问题的反复出现。
via SCMP Full Text Feed
九个悉尼海滩，包括著名的曼利海滩，因夏季假期高峰期洗上岸的小白球和灰球而关闭。这些球状物体的尺寸与弹珠相似，部分较大，北海滩市政委员会正在采取措施安全清除这些物质。
受影响的海滩包括曼利、迪怀、长礁、昆斯克里夫、新鲜水、北南库尔库尔、北斯坦和北纳拉宾，海滩游客被建议暂时避免这些地区并远离该物质，直到清理和调查工作完成。澳大利亚当局与州环境局密切合作，正在收集样本进行测试。去年十月，悉尼东部的邦迪海滩也曾因成千上万的黑球而关闭，显示出海滩污染问题的反复出现。
via SCMP Full Text Feed
Subletting of public rental homes in Hong Kong to become jailable offence
香港政府计划修改法律，对在公共住房中违规转租的租户处以最高一年监禁的刑事处罚。这一提案旨在减少对住房资源的滥用，预计将于下月提交立法者讨论，并可能在2026年中之前生效。
法律修订的重点包含所有公寓租户及任何协助转租的人员，如中介。根据拟议的《住房条例》修正案，擅自分割公寓和将空间转租或用于商业用途将被视为对公共住房的严重滥用。新法案将规定最高达50万港币（约6.4万美金）的罚款及一年监禁，虽然这一法律如果通过不会追溯适用。
via SCMP Full Text Feed
香港政府计划修改法律，对在公共住房中违规转租的租户处以最高一年监禁的刑事处罚。这一提案旨在减少对住房资源的滥用，预计将于下月提交立法者讨论，并可能在2026年中之前生效。
法律修订的重点包含所有公寓租户及任何协助转租的人员，如中介。根据拟议的《住房条例》修正案，擅自分割公寓和将空间转租或用于商业用途将被视为对公共住房的严重滥用。新法案将规定最高达50万港币（约6.4万美金）的罚款及一年监禁，虽然这一法律如果通过不会追溯适用。
via SCMP Full Text Feed
As Singapore cracks down on online financial scams, will Malaysia follow suit?
马来西亚正在加大力度打击网络诈骗，去年损失高达10亿林吉特（约合2.216亿美元）。政府正迅速采取行动，修订过时的法律，以借鉴新加坡的强有力反诈骗措施作为应对策略。
有关加强对电信公司的监管提案得到了执法机构、银行高管和政策制定者的广泛支持。马来西亚皇家警察商业犯罪调查局局长Ramli Mohamed Yoosuf在周一的呼吁中指出，“现在是时候制定新法律并修订过时的立法了。”他强调，随着诈骗活动的不断变化，法律执行力度必须与时俱进，以有效应对日益严重的诈骗问题。
这一改革倡议的推动力来自于安华·伊布拉欣总理上周五的声明，他透露马来西亚中央银行正在与电信公司进行讨论，以增强反诈骗保护措施。随着诈骗案件的激增，马来西亚亟需更新其反诈骗框架，以保护民众的财产安全。
via SCMP Full Text Feed
马来西亚正在加大力度打击网络诈骗，去年损失高达10亿林吉特（约合2.216亿美元）。政府正迅速采取行动，修订过时的法律，以借鉴新加坡的强有力反诈骗措施作为应对策略。
有关加强对电信公司的监管提案得到了执法机构、银行高管和政策制定者的广泛支持。马来西亚皇家警察商业犯罪调查局局长Ramli Mohamed Yoosuf在周一的呼吁中指出，“现在是时候制定新法律并修订过时的立法了。”他强调，随着诈骗活动的不断变化，法律执行力度必须与时俱进，以有效应对日益严重的诈骗问题。
这一改革倡议的推动力来自于安华·伊布拉欣总理上周五的声明，他透露马来西亚中央银行正在与电信公司进行讨论，以增强反诈骗保护措施。随着诈骗案件的激增，马来西亚亟需更新其反诈骗框架，以保护民众的财产安全。
via SCMP Full Text Feed
US Justice Department releases final report on Trump bid to overturn 2020 election
美国特别检察官杰克·史密斯得出结论，唐纳德·特朗普在2020年大选后进行了一场“前所未有的犯罪努力”以维持权力，但由于特朗普在11月的选举胜利，案件未能进入审判阶段。根据周二发布的报告，史密斯决定对特朗普提出四项指控，指控他在2020年败给民主党总统乔·拜登后，策划阻碍选票的收集和认证。
报告指出，证据足以在审判中定罪特朗普，但他即将于1月20日重新就任总统，使得这一过程变得不可能。史密斯在信中为自己的调查和检察官辩护，回应了特朗普的持续批评。他表示：“特朗普先生声称我的检察决定受到拜登政府或其他政治行为者的影响，简直是可笑的。”
via SCMP Full Text Feed
美国特别检察官杰克·史密斯得出结论，唐纳德·特朗普在2020年大选后进行了一场“前所未有的犯罪努力”以维持权力，但由于特朗普在11月的选举胜利，案件未能进入审判阶段。根据周二发布的报告，史密斯决定对特朗普提出四项指控，指控他在2020年败给民主党总统乔·拜登后，策划阻碍选票的收集和认证。
报告指出，证据足以在审判中定罪特朗普，但他即将于1月20日重新就任总统，使得这一过程变得不可能。史密斯在信中为自己的调查和检察官辩护，回应了特朗普的持续批评。他表示：“特朗普先生声称我的检察决定受到拜登政府或其他政治行为者的影响，简直是可笑的。”
via SCMP Full Text Feed
